Rolsen RL-32X11 [205/244] Настройка звукового режима

Rolsen RL-32X11 [205/244] Настройка звукового режима
25
RU
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ.
¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ÔË ‚¢‡ÌËË Ì‡ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı
≈ÒÎË ‚¢‡ÌË ˉÂÚ Ì‡ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı, ¬˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸Òˇ ÏÂÊ‰Û DUAL I, DUAL II ËÎË DUAL I+II
c ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ʇÚËÈ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ I/II.
DUAL I Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ˇÁ˚͇.
DUAL II Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
ˇÁ˚͇.
DUAL I+II ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸
ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ˇÁ˚Í, ͇ʉ˚È Ì‡ Ò‚ÓÂÈ
ÍÓÎÓÌÍÂ.
≈ÒÎË ¬‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÔËÂÏÌËÍÓÏ
Ò˄̇· NICAM, ÚÓ ¬˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ
‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ Á‚ÛÍ NICAM (Near
Instantaneous Companding Audio Multiplex).
¬˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ
̇ʇÚˡÏË ÍÌÓÔÍË I/II Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡
‚¢‡Ìˡ.
¬ ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ‚¢‡ÌË ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏÂ
NICAM mono, ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û NICAM
MONO ËÎË FM MONO.
≈ÒÎË ‚¢‡ÌË ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÂÊËÏ NICAM
stereo, ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û NICAM STEREO
ËÎË FM MONO. ¬ ÒÎÛ˜‡Â Ò··Ó„Ó Ò˄̇·
ÔÂÂÍβ˜‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÂÊËÏ FM MONO.
≈ÒÎË ‚¢‡ÌË ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ NICAM dual,
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û NICAM DUAL I, NICAM
DUAL II, NICAM DUAL I+II ËÎË MONO. KÓ„‰‡ ‚˚·‡Ì
ÂÊËÏ FM mono, ̇ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ̇‰ÔËÒ¸
MONO.
Mono - ÂÊËÏ
≈ÒÎË STEREO-ÂÊËÏ Ò˄̇ΠÒ··˚È, ¬˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òˇ MONO ÂÊËÏ, ‰‚‡Ê‰˚ ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ I/II. K‡˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ‚ MONO-ÂÊËÏ ÎÛ˜¯Â.
ƒÎˇ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ Ó·‡ÚÌÓ STEREO-ÂÊËÏ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ I/II ‰‚‡Ê‰˚.
Õ‡ıÓ‰ˇÒ¸ ÂÊËÏ AV, ¬˚ ÏÓÊÂÚ ̇Ô‡‚ËÚ¸ Á‚ÛÍ
ÎÂ‚Û˛ ËÎË Ô‡‚Û˛ ÍÓÎÓÌÍÛ.
œÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ I/II ‰Îˇ ‚˚·Ó‡
̇Ô‡‚ÎÂÌˡ ‚˚‚Ó‰‡ Á‚Û͇.
L+R :¿Û‰ËÓÒ˄̇ΠËÁ ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰‡ L ˉÂÚ ÎÂ‚Û˛
ÍÓÎÓÌÍÛ, ‡Û‰ËÓÒ˄̇ΠËÁ ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰‡ R ˉÂÚ ‚ Ô‡‚Û˛
ÍÓÎÓÌÍÛ.
L+L : ¿Û‰ËÓÒ˄̇ΠËÁ ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰‡ L ˉÂÚ ÎÂ‚Û˛ Ë
Ô‡‚Û˛ ÍÓÎÓÌÍË.
R+R : ¿Û‰ËÓÒ˄̇ΠËÁ ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰‡ R ˉÂÚ ÎÂ‚Û˛ Ë
Ô‡‚Û˛ ÍÓÎÓÌÍË.
4
4
¬˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
Stereo/Dual/NICAM reception

Содержание

Находясь в режиме AV Вы можете направить звук в левую или правую колонку Повторно нажимайте на кнопку 1 11 для выбора направления вывода звука L R Аудиосигнал из аудиовхода L идет в левую колонку аудиосигнал из аудиовхода R идет в правую колонку L L Аудиосигнал из аудиовхода L идет в левую и правую колонки R R Аудиосигнал из аудиовхода R идет в левую и правую колонки Mono режим Если в STEREO режиме сигнал слабый Вы можете переключиться в MONO режим дважды нажав кнопку 1 11 Качество звука в MONO режиме лучше Для переключения обратно в STEREO режим нажмите кнопку 1 11 дважды Выбор языка при вещании на двух языках Если вещание идет на двух языках Вы можете переключаться между DUAL I DUAL II или DUAL l ll с помощью нажатий на кнопку 1 11 DUAL I предназначена для выбора основного языка DUAL II предназначена для выбора дополнительного языка DUAL 1 11 позволяет одновременно прослушивать основной и дополнительный язык каждый на своей колонке Если Ваш телевизор оборудован приемником сигнала NICAM то Вы сможете принимать высококачественный цифровой звук NICAM Near Instantaneous Companding Audio Multiplex Выбор звукового сопровождения производится нажатиями кнопки 1 11 в зависимости от вида вещания В случае если вещание осуществляется в режиме NICAM mono Вы можете выбирать между NICAM MONO или FM MONO Если вещание осуществляется в режиме NICAM stereo Вы можете выбирать между NICAM STEREO или FM MONO В случае слабого сигнала переключайтесь в режим FM MONO Если вещание осуществляется в режиме NICAM dual Вы можете выбирать между NICAM DUAL I NICAM DUAL II NICAM DUAL l ll или MONO Когда выбран режим FM mono на экране отображается надпись MONO Настройка звукового режима Выбор звуковой дорожки Stereo Dual NICAM reception 25

Скачать