Olympus C-760 Ultra Zoom [37/56] Перенос фотоснимков в компьютер

Olympus C-760 Ultra Zoom [37/56] Перенос фотоснимков в компьютер
RU
37
èÂÂÌÓÒ ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ
ëÓ‰ËÌË‚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó USB-͇·ÂÎfl, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ÒÌËÏÍË Ò Í‡Ú˚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ. çÂÍÓÚÓ˚ éë (ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌ˚Â
ÒËÒÚÂÏ˚) ÚÂ·Û˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔË ÔÂ‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÙÓÚÓ͇ÏÂÂ. ëΉÛÈÚÂ
ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ‚ Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊ ‰Ë‡„‡ÏÏÂ. ÅÓΠÔÓ‰ӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó Ôӈ‰Û‡ı,
ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ı ‚ ‰Ë‡„‡ÏÏÂ, ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ‚ «ëÔ‡‚Ó˜ÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰Òڂ» ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ë
«êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl» (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇).
* чÊ ÂÒÎË Ç‡¯ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ËÏÂÂÚ USB-ÔÓÚ, ÔÂÂÌÓÒ ÒÌËÏÍÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl
ÌÂÍÓÂÍÚÌÓ, ÂÒÎË Ç˚ ‡·ÓÚ‡ÂÚÂ Ò Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ éë ËÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÂ
Ò˙ÂÏÌ˚È USB-‡Á˙ÂÏ (͇Ú‡ ‡Ò¯ËÂÌËfl Ë Ú. Ô.).
Windows 95/NT 4.0
Windows 98/98 SE ‡Ô„Âȉ ̇ ·‡Á Windows 95.
Mac OS 8.6 Ë ·ÓΠ‡ÌÌË ‚ÂÒËË (ÍÓÏ Mac OS 8.6 Ò USB MASS Storage support 1.3.5
Ù‡·˘ÌÓÈ Ò·ÓÍË).
èÂÂÌÓÒ ‰‡ÌÌ˚ı Ì „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì ̇ èä-ÒËÒÚÂχı ‰Óχ¯ÌÂÈ Ò·ÓÍË ËÎË èä Ò éë,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ.
èÓÒÏÓÚ ÒÌËÏÍÓ‚ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „‡Ù˘ÂÒÍËı ÔËÎÓÊÂÌËÈ,
‡·ÓÚ‡˛˘Ëı Ò ÙÓχÚÓÏ JPEG (Paint Shop Pro, Photoshop Ë Ú. Ô.); àÌÚÂÌÂÚ-
·‡ÛÁÂÓ‚ (Netscape Communicator, Microsoft Internet Explorer Ë Ú. Ô.);
ÔÓ„‡ÏÏ˚ CAMEDIA Master; ‰Û„Ëı ÔÓ„‡ÏÏ. èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËı „‡Ù˘ÂÒÍËı ÔËÎÓÊÂÌËÈ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í Ëı ËÌÒÚÛ͈ËflÏ.
èÓÒÏÓÚ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË Ú·ÛÂÚ Ì‡Î˘Ëfl QuickTime. QuickTime ËÏÂÂÚÒfl ̇
ÔË·„‡˛˘ÂÏÒfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÌËÏÍË, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ò̇˜‡Î‡ ÔÂÂÌÂÒËÚ Ëı ‚
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, Ù‡ÈÎ˚ ÒÌËÏÍÓ‚
ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚Âʉ‡Ú¸Òfl ÔË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË (‚‡˘ÂÌËË Ë Ú. ‰.) ̇ ͇ÚÂ
ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.
éÔ‰ÂÎËÚ¸ éë
Windows 98/98 SE
(Second Edition)
Windows Me/2000/XP
Mac OS 9.0 – 9.2/
OS X
*OS 8.6: ëÏ. ÌËÊÂ.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ USB-‰‡È‚Â
‰Îfl Windows 98
ëÓ‰ËÌËÚ¸ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ÔË·„‡ÂÏ˚Ï USB-͇·ÂÎÂÏ
èÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ӷ̇ÛÊËÎ
ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ
èÂÂÌÂÒÚË Ù‡ÈÎ˚ ÒÌËÏÍÓ‚
éÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ USB-͇·Âθ
èËϘ‡ÌËÂ
C-760_RU.fm Seite 37 Sonntag, 8. Februar 2004 7:12 07

Содержание

Перенос фотоснимков в компьютер Соединив фотокамеру с компьютером посредством прилагаемого иБВ кабеля Вы можете переносить снимки с карты фотокамеры в компьютер Некоторые ОС операционные системы требуют специальной настройки при первом подключении к фотокамере Следуйте инструкциям в приведенной ниже диаграмме Более подробная информация о процедурах упомянутых в диаграмме содержится в Справочном руководстве на компакт диске и Руководстве по инсталляции программного обеспечения входит в комплект компакт диска Даже если Ваш компьютер имеет USB порт перенос снимков может осуществляться некорректно если Вы работаете с одной из перечисленных ниже ОС или используете съемный USB разъем карта расширения и т п Windows 95 NT 4 0 Windows 98 98 SE апгрейд на базе Windows 95 Mac OS 8 6 и более ранние версии кроме Mac OS 8 6 с USB MASS Storage support 1 3 5 фабричной сборки Перенос данных не гарантирован на ПК системах домашней сборки или ПК с ОС установленной не производителем Просмотр снимков возможен с помощью графических приложений работающих с форматом JPEG Paint Shop Pro Photoshop и т п Интернет Ф 11римечание браузеров Netscape Communicator Microsoft Internet Explorer и т п программы CAMEDIA Master других программ По вопросам использования коммерческих графических приложений обращайтесь к их инструкциям Просмотр видеозаписи требует наличия QuickTime QuickTime имеется на прилагающемся компакт диске Если Вы хотите редактировать снимки обязательно сначала перенесите их в компьютер В зависимости от программного обеспечения файлы снимков могут повреждаться при редактировании вращении и т д на карте фотокамеры RU 37

Скачать