Braun Satin Pro [3/5] Описание

Braun Satin Pro [3/5] Описание
42
PÛÒÒÍËÈ
ç‡¯Ë ËÁ‰ÂÎËfl ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
Ò Ò‡Ï˚ÏË ‚˚ÒÓÍËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡,
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË Ë ‰ËÁ‡È̇. å˚ ̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ
Ç˚ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌ˚ LJ¯ËÏ
ÌÓ‚˚Ï ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓÏ Braun.
èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓÏ
‚ ÔÂ‚˚È ‡Á, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ÌËχÚÂθÌÓ
ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ àÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
LJÊÌÓ
îÂÌ ÒΉÛÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÂÚ¸
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ (), ÔË ˝ÚÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎË Ì‡ÔflÊÂÌË ‚
LJ¯ÂÈ ÒÂÚË Ì‡ÔflÊÂÌ˲, Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡
ÍÓÔÛÒ ÙÂ̇.
ùÚÓÚ ÔË·Ó ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‰ÓÎÊÂÌ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚·ÎËÁË ‚Ó‰˚ (̇ÔËÏÂ,
̇ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ‚‡ÌÌ˚, ‡ÍÓ‚ËÌ˚ ËÎË ‰Û¯‡).
ùÎÂÍÚÓÔË·Ó ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÏÓÍ˚Ï.
ÇÒ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Ç˚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÙÂÌÓÏ,
‚˚Íβ˜‡ÈÚÂ Â„Ó ËÁ ÒÂÚË. чÊ ‚˚Íβ˜ÂÌÌ˚È
ÙÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ÂÒÎË Ì‡ıÓ‰ ËÚÒfl
ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË Ò ‚Ó‰ÓÈ.
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚
ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
‰Îfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÔË Ç‡¯ÂÈ ‚‡ÌÌÓÈ
ÍÓÏ̇Ú˚ Ú‡ÍÓ Á̇˜ÂÌË ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‡·Ó˜„Ó
ÚÓ͇, ÍÓÚÓÓ Ì Ô‚˚¯‡ÎÓ ·˚ 30 ÏÄ. é·
˝ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ ÒÔˆˇÎËÒ-
ÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚Ú¸ ‚ÌËχÚÂθÌ˚Ï Ë ÒΉËÚ¸
Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌÓÏ ÙÂÌ ‚ıӉ̇fl
Ë ‚˚ıӉ̇fl ¯ÂÚÍË Ì Ó͇Á‡ÎËÒ¸
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË. Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ͇͇fl-
ÎË·Ó ¯ÂÚ͇ Ó͇ÊÂÚÒfl Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓÈ,
ÔÓËÁÓȉÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
ÙÂ̇. èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı
ÏËÌÛÚ ÙÂÌ Óı·‰ËÚÒfl, ÓÌ ‚ÌÓ‚¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚Íβ˜ËÚÒfl.
ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì ÒΉÛÂÚ Ì‡Ï‡Ú˚‚‡Ú¸ ̇
˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸
„ÛÎflÌ˚ ÔÓ‚ÂÍË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ̇
Ô‰ÏÂÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ˝ÚÓ
ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÚÓÏÛ ÏÂÒÚÛ, „‰Â ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ
¯ÌÛ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó, Ë Û ‚ËÎÍË.
ÖÒÎË Û Ç‡Ò ‚ÓÁÌË͇˛Ú ͇ÍËÂÎË·Ó ÒÓÏÌÂÌËfl
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡, LJÏ
ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ·ÎËʇȯËÈ ëÂ‚ËÒÌ˚È
ñÂÌÚ ÙËÏ˚ Braun, „‰Â ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓËÁ‚Â-
‰Â̇ ÔÓ‚Â͇ ËÎË ÂÏÓÌÚ. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ
¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ
ÚÓθÍÓ ‚ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌÓÏ ëÂ‚ËÒÌÓÏ ñÂÌÚÂ
ÙËÏ˚ Braun. ëΉÛÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ
ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ÂÏÓÌÚÌ˚ ‡·ÓÚ˚,
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ Í‡ÈÌ ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
éÔËÒ‡ÌËÂ
1 èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
2 èӉ҂˜ÂÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ
Ïfl„ÍÓÈ ÒÛ¯ÍË «satin protect™»
3 îÛÌ͈Ëfl ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÒÛ¯ÍË
4 ᇢËÚÌ˚È ÙËθÚ
5 äÌÓÔ͇ ÙÛÌ͈ËË ËÓÌËÁ‡ˆËË
6 ç‡Ò‡‰Í‡ - ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ
7 ÑËÙÙÛÁÓ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ SPI 2200 DF)
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ (1)
Ñ‚‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ Ë ÚË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ı ÂÊËχ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚‡Ï ҉·ڸ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÂ̇ χÍÒËχθÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï.
ëÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
2 ‚˚ÒÓ͇fl ‚˚ÒÓ͇fl 3
1 ÌËÁ͇fl Ò‰Ìflfl 2
0 ‚˚Íβ˜ÂÌ ÌËÁ͇fl 1
åfl„͇fl Òۯ͇ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ «satin protect™»
ÇÍβ˜ËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ Ïfl„ÍÓÈ
ÒÛ¯ÍË «satin protect» (2). íÂÔÂ¸, Û‰ÂÊË‚‡fl
ÔÓÒÚÓflÌÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚
ÔÓˆÂÒÒ ÒÛ¯ÍË, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
ÔÓÚÓ͇ ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÌËʇڸÒfl. чÌÌ˚È
ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛
‚·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÎÓÒ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË Ë Ô‰Óı‡ÌËÚ
‚ÓÎÓÒ˚ ÓÚ ËÒÒÛ¯ÂÌËfl. ë ÙÛÌ͈ËÂÈ «satin protect»
‚‡¯Ë ‚ÓÎÓÒ˚ ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl Á‰ÓÓ‚˚ÏË Ë ÒËfl˛˘ËÏË
(a).
îÛÌ͈Ëfl ËÓÌËÁ‡ˆËË «satin ion»
íÂıÌÓÎÓ„Ëfl «satin ion» „ÂÌÂËÛÂÚ ÔÓÚÓÍ
ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ı ËÓÌÓ‚, ÍÓÚÓ˚È
ÔËÚfl„Ë‚‡˛ÚÒfl Í ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚Ï
ËÓ̇Ï, ̇ıÓ‰fl˘ËÏÒfl ‚ ‚ÓÎÓÒ‡ı Ë ÌÂÈÚ‡ÎËÁÛ˛Ú
Ëı. éÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ËÓÌ˚ Ó͇Á˚‚‡˛Ú ÌÂÁ‡Ï‰ÎË-
ÚÂθÌ˚È ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ˝ÙÙÂÍÚ, ‚ ÂÁÛθڇÚÂ
˜Â„Ó ‚ÓÎÓÒ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ·ÓΠ‚˚Ó‚ÌÂÌÌ˚ÏË,
„·‰ÍËÏË, ·ÎÂÒÚfl˘ËÏË Ë ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú Á‰ÓÓ‚˚È
‚ˉ.
ÇÍβ˜ËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÙÛÌ͈ËË ËÓÌËÁ‡ˆËË (5).
ÖÒÎË ÙÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ò ÂÊËÏ ÒÛ¯ÍË ÍÌÓÔ͇
ÔӉ҂˜˂‡ÂÚÒfl, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓˆÂÒÒ
„ÂÌÂËÓ‚‡ÌËfl ËÓÌÓ‚ ̇˜‡ÎÒfl.
óÚÓ·˚ ÔÓˆÂÒÒ ÒÛ¯ÍË Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ËÓÌËÁ‡ˆËË
·˚Π̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï, Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ì‡Ò‡‰ÍË ÙÂÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl
ÒÛ¯ÍË.
èË ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ˝ÙÙÂÍÚ ÓÚ ÒÛ¯ÍË
Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ËÓÌËÁ‡ˆËË ÏÂÌ Á‡ÏÂÚÂÌ.
éÔÚËχθÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔË ÒÛ¯ÍÂ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ
ËÓÌËÁ‡ˆËË
чÊ ÂÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÒÛ¯ÍË ‚˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË ÙÂ̇, Á‡ÍÓ̘ËÚÂ
ÔÓˆÂÒÒ ÒÛ¯ÍË, ÒÌfl‚ Ëı. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚˚
3549100_SPI2200_DF_S4-54.indd 423549100_SPI2200_DF_S4-54.indd 42 08.02.2007 10:58:42 Uhr08.02.2007 10:58:42 Uhr

Русский Наши изделия разработаны в соответствии с самыми высокими стандартами качества функциональности и дизайна Мы надеемся что Вы будете полностью удовлетворены Вашим новым электроприбором Braun Перед тем как пользоваться электроприбором в первый раз полностью и внимательно прочитайте Инструкцию по эксплуатации Важно Фен следует включать только в сеть переменного тока при этом необходимо проверить соответствует ли напряжение в Вашей сети напряжению указанному на корпусе фена Этот прибор никогда не должен использоваться вблизи воды например наполненной ванны раковины или душа Электроприбор не должен быть мокрым Всегда когда Вы не пользуетесь феном выключайте его из сети Даже выключенный фен представляет опасность если наход ится поблизости с водой Для обеспечения дополнительной защиты можно рекомендовать воспользоваться ограничителем остаточного тока и установить для электрической цепи Вашей ванной комнаты такое значение остаточного рабочго тока которое не превышало бы 30 мА Об этом следует посоветоваться со специалис том который будет осуществлять установку Необходимо быть внимательным и следить за тем чтобы при включеном фене входная и выходная решетки не оказались заблокированными В том случае когда какаялибо решетка окажется заблокированной произойдет автоматическое выключение фена После того как в течение нескольких минут фен охладится он вновь автоматически включится Сетевой шнур не следует наматывать на электроприбор Необходимо проводить регулярные проверки сетевого шнура на предмет повреждений В первую очередь это относится к тому месту где электрический шнур входит в электроприбор и у вилки Если у Вас возникают какиелибо сомнения относительно состояния электроприбора Вам следует обратиться в ближайший Сервисный Центр фирмы Braun где может быть произве дена проверка или ремонт Электрический шнур электроприбора может быть заменен только в уполномоченном Сервисном Центре фирмы Braun Следует иметь в виду что неквалифицированные ремонтные работы могут быть причиной крайне серьезной опасности для пользователя 42 Описание 1 Переключатель 2 Подсвеченная кнопка включения режима мягкой сушки satin protect 3 Функция холодной сушки 4 Защитный фильтр 5 Кнопка функции ионизации 6 Насадка концентратор 7 Диффузор только для моделей SPI 2200 DF Переключатель 1 Два скорости воздушного потока и три температурных режима позволяют вам сделать использования фена максимально эффективным 2 1 0 Скорость воздушного потока Температура высокая высокая 3 низкая средняя 2 выключен низкая 1 Мягкая сушка с функцией satin protect Включите кнопку включения режима мягкой сушки satin protect 2 Теперь удерживая постоянную скорость воздушного потока в процессе сушки температура воздушного потока будет постепенно снижаться Данный режим позволит вам сохранить естественную влажность волос во время сушки и предохранит волосы от иссушения С функцией satin protect ваши волосы останутся здоровыми и сияющими а Функция ионизации satín ion Технология satin ion генерирует поток отрицательно заряженных ионов который притягиваются к положительно заряженным ионам находящимся в волосах и нейтрализуют их Отрицательные ионы оказывают незамедли тельный антистатический эффект в результате чего волосы становятся более выровненными гладкими блестящими и приобретают здоровый вид Включите кнопку функции ионизации 5 Если фен находится с режиме сушки кнопка подсвечивается это означает что процесс генерирования ионов начался Чтобы процесс сушки с функцией ионизации был наиболее эффективным не используйте дополнительный насадки фены во время сушки При высокой влажности эффект от сушки с функцией ионизации менее заметен Оптимальный результат при сушке с функцией ионизации Даже если в процессе сушки вы использовали дополнительные насадки фена закончите процесс сушки сняв их Таким образом вы

Скачать