![Hotpoint-Ariston AQD1070D 49 B [34/60] Pracie prostriedky a prádlo](/img/pdf.png)
Hotpoint-Ariston AQD1070D 49 B [34/60] Pracie prostriedky a prádlo
![Hotpoint-Ariston AQD1070D 49 B [34/60] Pracie prostriedky a prádlo](/views2/1029039/page34/bg22.png)
SK
34
Ak zvolíte sušenie, bude na konci prania automaticky
vykonané jemné sušenie, ktoré chráni farby prádla. Na
displeji bude zobrazená úroveň „Zavesenie“.
Max. náplň: 3 kg.
Vlna: prací cyklus „Vlna“ práčky Hotpoint-Ariston bol
testovaný a schválený spoločnosťou Woolmark Company
pre pranie prádla z vlny, klasikovaného ako „prádlo pre
ručné pranie“, za podmienky, že pranie bude vykonané
v súlade s pokynmi uvedenými na visačke oblečenia a
pokynmi dodanými výrobcom elektrického spotrebiča.
Hotpoint-Ariston je prvý typ práčky, ktorá získala od
spoločnosti Woolmark Company certikát Woolmark
Apparel Care - Platinum za svoju výkonnosť a za
spotrebu vody a energie. (M135)
Jemné: pre pranie veľmi jemného prádla, ktoré obsahuje
aplikácie ako je štras alebo pajetky, použite program .
Odporúča sa prádlo pred praním prevrátiť naruby a vložiť
malé kusy prádla do príslušného vrecúška pre pranie
jemného prádla.
Pre dosiahnutie najlepších výsledkov sa odporúča použiť
tekutý prací prostriedok pre jemné prádlo.
Pre pranie hodvábneho prádla a záclon zvoľte cyklus
a a aktivujte funkciu ; zariadenie ukončí cyklus s
prádlom namočeným vo vode a blikajúcou kontrolkou
. Za účelom odčerpania vody a vyloženia prádla z práčky je
potrebné stlačiť tlačidlo START/PAUSE alebo tlačidlo .
Po zvolení funkcie výhradne časovo vymedzeného
sušenia, prebehne na konci prania mimoriadne jemné
sušenia, vďaka miernemu pohybu a prúdu vzduchu s
vhodne riadenou teplotou.
Odporúčané doby sú:
1 kg syntetického prádla --> 160 min.
1 kg syntetického a bavlneného prádla --> 180 min.
1 kg bavlneného prádla --> 180 min.
Stupeň vysušenia bude závisieť od náplne a od druhu tkaniny.
Antialergénne: použite program pre odstránenie hlavných
alergénov, ako je peľ, roztoče a mačacie a psie chlpy.
Pranie a Sušenie : bol navrhnutý pre pranie mierne
znečisteného oblečenia počas krátkej doby: Pri voľbe
tohto cyklu je možné oprať a vysušiť až do 1 kg prádla
iba za 45 minút. Pre dosiahnutie optimálnych výsledkov
použite tekutý prací prostriedok; predbežne predperte
manžety, goliere a škvrny.
Odolné škvrny: Odolné škvrny je vhodné pred praním potrieť
pevným mydlom a použiť program Bavlna s predpierkou.
Systém automatického vyváženia náplne
Pred každým odstreďovaním bubon vykoná otáčanie
rýchlosťou o málo prevyšujúcou rýchlosť prania, aby sa
tak odstránili vibrácie a aby sa náplň rovnomerne rozložila.
V prípade, že po niekoľko násobných pokusoch o vyváženie
prádlo ešte nebude správne vyvážené, zariadenie vykoná
odstreďovanie nižšou rýchlosťou, ako je prednastavená
rýchlosť. Ak je práčka nadmerne nevyvážená, vykoná
namiesto odstreďovania vyváženie. Za účelom dosiahnutia
rovnomernejšieho rozloženia náplne a jej správneho
vyváženia, odporúča sa pomiešať veľké a malé kusy prádla.
Pracie prostriedky a prádlo
Prací prostriedok
Voľba druhu a množstva pracieho prostriedku závisí
od druhu tkaniny (bavlna, vlna, hodváb…), od farby, od
teploty prania, od stupňa znečistenia a od tvrdosti vody.
Správne dávkovanie pracieho prostriedku zabranuje
plytvaniu a šetrí životné prostredie: aj ked sa jedná
o biodegradabilné látky, pracie prostriedky narušujú
prirodzenú rovnováhu v prírode.
Odporúča sa:
• používať práškové pracie prostriedky pre prádlo
z bielej bavlny a na predpieranie.
• používať tekuté pracie prostriedky pre chúlostivé
bavlnené prádlo a pre všetky programy pri nízkej teplote.
• používať tekuté pracie prostriedky pre chúlostivé
tkaniny na pranie vlny a hodvábu.
Prací prostriedok musí byť naliaty pred zahájením prania
do príslušnej priehradky alebo do dávkovača, ktorý sa
vkladá priamo do bubna. V tomto prípade nie je možné
zvoliť cyklus Bavlna s predpieraním.
! Nepoužívajte pracie prostriedky určené na pranie v rukách,
pretože spôsobujú tvorbu nadmerného množstva peny.
Príprava prádla
• Pred naložením prádlo riadne rozprestrite.
• Rozdeľte prádlo podľa druhu tkaniny (symbol na
visačke prádla) a farby, pričom dbajte na oddelenie
farebného prádla od bieleho;
• Vyprázdnite vrecká a skontrolujte gombíky;
• Neprekračujte hodnoty povolenej náplne uvedenej
v “Tabuľka programov”, vzťahujúce sa na hmotnosť
suchého prádla:
Koľko váži prádlo?
1 prestieradlo 400-500 g
1 obliečka 150-200 g
1 obrus 400-500 g
1 župan 900-1200 g
1 uterák 150-250 g
1 džínsy 400-500 g
1 košela 150-200 g
Rady pre pranie
Biele: použite cyklus pre pranie bieleho prádla.
Program je navrhnutý pre dlhodobé zachovanie žiarivej
bielej farby. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov sa
odporúča použiť práškový prací prostriedok.
Po zvolení funkcie sušenia prebehne automaticky na
konci prania sušenie ako na čerstvom vzduchu, pričom
sa ale zabráni zažltnutiu prádla následkom slnečného
žiarenia a prádlo nestratí lesk následkom vírenia
prachu, nachádzajúcom sa v ovzduší. Je možné
nastaviť len sušenie na určených úrovniach.
Farebné: použite program pre pranie prádla svetlej
farby. Program je navrhnutý pre dlhodobé zachovanie
živých farieb.
Tmavé: použite program pre pranie prádla tmavej
farby. Program je navrhnutý pre dlhodobé zachovanie
tmavých farieb. Pre dosiahnutie čo najlepších výsledkov
sa odporúča použiť tekutý prací prostriedok pre pranie
tmavého prádla.
Содержание
- Aqd1070d 49 1
- Aqualtis 1
- Beépítési és használati utasítás 1
- Mosógép 1
- Összefoglalás 1
- Kicsomagolás és vízszintbe állítás 2
- Víz és elektromos csatlakozás 2
- Üzembe helyezés 2
- Mûszaki adatok 3
- A dob tisztítása 4
- A készülék tisztítása 4
- A mosószer adagoló fiók tisztítása 4
- A szivattyú tisztítása 4
- A víz elzárása és az elektromos áram kikapcsolása 4
- A vízbevezető cső ellenőrzése 4
- Karbantartás és ápolás 4
- Az ajtó kézi nyitása 5
- Hulladékelhelyezés 5
- Általános biztonság 5
- Óvintézkedések és tanácsok 5
- A készülék leírása 6
- Ajtófogantyú 6
- Kezelőpanel 6
- Készenléti üzemmód 6
- Lábazat 6
- Mosószer adagoló fiók 6
- Állítható lábak 6
- Centrifuga 7
- Gyerekzár 7
- Hőmérséklet 7
- Kijelző 7
- Késleltetett indítás 7
- Mosási fázis 7
- On off 7
- Opciók 7
- Programok 7
- Start pause 7
- Szárítás 7
- Érintőgombos kezelőpanel 7
- A mosási ciklusok illetve a szárítás végrehajtása 8
- Extra öblítés 9
- Opciók 9
- Programgyorsító 9
- Programok és opciók 9
- Programtáblázat 9
- Szuper mosás 9
- Vasaláskönnyítés 9
- A bepakolt ruhák kiegyensúlyozására szolgáló rendszer 10
- A mosandó ruhák előkészítése 10
- Milyen nehezek a mosandó ruhák 10
- Mosási tanácsok 10
- Mosószer 10
- Mosószerek és mosandók 10
- A folyamatban lévő mosási fázis szimbólumai valamint a on off gomb lámpája gyorsan villognak 11
- A készülék ajtaja zárva marad 11
- A készülék folyamatosan szívja és leereszti a vizet 11
- A készülék nagyon rázkódik a centrifugálás alatt 11
- A készülék nem ereszti le a vizet vagy nem centrifugál 11
- A készülék nem kap vizet 11
- A készülék nem kapcsol be 11
- A készülékből elfolyik a víz 11
- A mosási ciklus nem indul el 11
- Lehetséges okok megoldás 11
- Rendellenességek 11
- Rendellenességek és elhárításuk 11
- Sok hab képződik 11
- Közölje az alábbiakat 12
- Mielőtt a szervizhez fordulna tegye a következőket 12
- Szerviz 12
- Anomalii şi remedii 23 13
- Aqd1070d 49 13
- Aqualtis 13
- Asistenţă 24 13
- Cum se efectuează un ciclu de spălare sau de uscare 20 13
- Descrierea maşinii de spălat 18 19 13
- Detergenţi şi rufe 22 13
- Instalare 14 15 13
- Instrucţiuni de instalare şi folosire 13
- Maşină de spălat rufe 13
- Precauţii şi sfaturi 17 13
- Programe şi opţiuni 21 13
- Întreţinere şi curăţire 16 13
- Despachetare şi punere la nivel 14
- Instalare 14
- Racorduri hidraulice şi electrice 14
- Date tehnice 15
- Controlarea furtunului de alimentare cu apă 16
- Curăţarea cuvei 16
- Curăţarea maşinii de spălat 16
- Curăţarea pompei 16
- Curăţarea sertarului pentru detergenţi 16
- Întreruperea alimentării cu apă şi curent electric 16
- Întreţinere şi curăţire 16
- Deschiderea manuală a uşii 17
- Norme de protecţie şi siguranţă generale 17
- Precauţii şi sfaturi 17
- Scoaterea aparatului din uz 17
- Descrierea maşinii de spălat 18
- Mâner uşă 18
- Panoul de comandă uşa 18
- Picioare reglabile 18
- Picior 18
- Sertarul pentru detergenţi 18
- Blocare butoane 19
- Centrifugare 19
- Display 19
- Etape de spălare 19
- On off 19
- Opţiuni 19
- Panoul de comenzi touch control 19
- Pornire întârziată 19
- Programe 19
- Start pause 19
- Temperatură 19
- Cum se efectuează un ciclu de spălare sau de uscare 20
- Clăcare uşoară 21
- Extra clătire 21
- Opţiuni 21
- Programe şi opţiuni 21
- Super wash 21
- Tabel programe 21
- Timp redus 21
- Cât cântăresc rufele 22
- Detergent 22
- Detergenţi şi rufe 22
- Pregătirea rufelor 22
- Recomandări pentru spălare 22
- Sistemul de echilibrare a sarcinii 22
- Anomalii 23
- Anomalii şi remedii 23
- Cauze posibile rezolvare 23
- Ciclul de spălare nu porneşte 23
- Icoanele referitoare la etapa în curs emit un semnal rapid intermitent concomitent cu ledul on off 23
- Maşina de spălat nu evacuează apa sau nu stoarce 23
- Maşina de spălat nu usucă 23
- Maşina de spălat pierde apă 23
- Maşina de spălat vibrează foarte mult în timpul stoarcerii 23
- Maşina de spălat încarcă şi descarcă apă în mod continuu 23
- Maşina nu porneşte 23
- Maşina nu se umple cu apă 23
- Se formează prea multă spumă 23
- Uşa maşinii rămâne blocată 23
- Asistenţă 24
- Comunicaţi 24
- Înainte de a lua legătura cu asistenţa 24
- Aqd1070d 49 25
- Aqualtis 25
- Inštalácia 26 27 25
- Návod na inštaláciu a použitie 25
- Opatrenia a rady 29 25
- Popis zariadenia 30 31 25
- Poruchy a spôsob ich odstránenia 35 25
- Pracie prostriedky a prádlo 34 25
- Programy a voliteľné funkcie 33 25
- Práčka 25
- Servisná služba 36 25
- Spôsob realizácie pracieho cyklu alebo cyklu sušenia 32 25
- Údržba a starostlivosť 28 25
- Inštalácia 26
- Pripojenie k elektrickej a k vodovodnej sieti 26
- Rozbalenie a vyrovnanie do vodorovnej polohy 26
- Technické údaje 27
- Kontrola prítokovej hadice na vodu 28
- Starostlivosť o bubon 28
- Uzavretie prívodu vody a vypnutie elektrického napájania 28
- Údržba a starostlivosť 28
- Čistenie dávkovača pracích prostriedkov 28
- Čistenie zariadenia 28
- Čistenie čerpadla 28
- Likvidácia 29
- Manuálne otvorenie dvierok s priezorom 29
- Opatrenia a rady 29
- Základné bezpečnostné pokyny 29
- Držadlo dvierok s priezorom 30
- Dvierka s priezorom 30
- Dávkovač pracích prostriedkov 30
- Nastaviteľné 30
- Nožičky 30
- Ovládací panel dvierka s priezorom 30
- Podstavec 30
- Pohotovostný režim 30
- Popis zariadenia 30
- Displej 31
- Fázy prania 31
- Odstreďovanie 31
- On off 31
- Oneskorený 31
- Ovládací panel touch control 31
- Programov 31
- Start pause 31
- Sušenie 31
- Teplota 31
- Voliteľné funkcie 31
- Voľba 31
- Zablokovanie tlačidiel 31
- Spôsob realizácie pracieho cyklu alebo cyklu sušenia 32
- Programy a voliteľné funkcie 33
- Tabuľka programov 33
- Voliteľné funkcie prania 33
- Koľko váži prádlo 34
- Pracie prostriedky a prádlo 34
- Prací prostriedok 34
- Príprava prádla 34
- Rady pre pranie 34
- Systém automatického vyváženia náplne 34
- Dochádza k tvorbe nadmerného množstva peny 35
- Dvierka zariadenia zostávajú zablokované 35
- Ikony týkajúce sa prebiehajúcich fáz rýchlo blikajú súčasne s kontrolkou on off 35
- Možné príčiny spôsob ich odstránenia 35
- Nedochádza k zahájeniu pracieho cyklu 35
- Poruchy 35
- Poruchy a spôsob ich odstránenia 35
- Práčka nesuší 35
- Zariadenie nenapúšta vodu 35
- Zariadenie neodčerpáva vodu alebo neodstreďuje 35
- Zariadenie nepretržito napúšťa a odčerpáva vodu 35
- Zariadenie nie je možné zapnúť 35
- Zariadenie vo fáze odstreďovania veľmi vibruje 35
- Zo zariadenia uniká voda 35
- Pred obrátením sa na servisnú službu 36
- Pri hlásení poruchy uvedte 36
- Servisná služba 36
- Aqd1070d 49 37
- Aqualtis 37
- Інструкція з монтажу та експлуатації 37
- Встановлення 38 39 37
- Допомога 48 37
- Запобіжні заходи та поради 45 37
- Зміст 37
- Несправності та засоби їх усунення 47 37
- Опис машини 40 41 37
- Пральна машина 37
- Пральні засоби і білизна 44 37
- Програми й опції 43 37
- Технічне обслуговування та догляд 46 37
- Як здiйснювати цикл прання або сушiння 42 37
- Вирівнювання 38
- Встановлення 38
- Контроль шланга для подачі води 38
- Підключення води й електроенергії 38
- Розпакування 38
- Розпакування і вирівнювання 38
- 100 cm 39
- Електричні підключення 39
- Підключення шланга для зливу води 39
- Технiчнi данi 39
- Дверцята люку 40
- Декоративна нижня панель 40
- Додаткова ванночка відбілювач 40
- Касета для пральних засобiв 40
- Ніжки що регулюються 40
- Опис машини 40
- Панель команд 40
- Режим очiкування 40
- Ручка дверцят люку 40
- Iндикаторна лампа lock 41
- Індикаторна лампа eкo 41
- Дисплей 41
- Кнопка 41
- Кнопка вiдкладене прання 41
- Кнопка віджим 41
- Кнопка з індикаторною лампою on off 41
- Кнопка з індикаторною лампою start pause 41
- Кнопка з індикаторною лампою блокування команд 41
- Кнопки опції 41
- Панель команд з сенсорним керуванням 41
- Програми 41
- Піктограми фази прання 41
- Ручка 41
- Температура 41
- Як здiйснювати цикл прання або сушiння 42
- Опції прання 43
- Програми й опції 43
- Таблиця програм 43
- Засіб для прання 44
- Миючі засоби і білизна 44
- Поради з прання 44
- Підготовка білизни 44
- Система балансування завантаження 44
- Загальна безпека 45
- Запобіжні заходи та поради 45
- Ручне відкривання дверцят люку 45
- Утилізація 45
- Відключення води й електричного живлення 46
- Догляд за барабаном для білизни 46
- Миття машини 46
- Стеження за шлангом для подачі води 46
- Технічне обслуговування та догляд 46
- Чистка касети для миючих засобів 46
- Чищення насосу 46
- Дверцята люку машини залишаються заблокованими 47
- Машина безперервно заливає і зливає воду 47
- Машина пропускає воду 47
- Можливі причини рішення 47
- Несправності 47
- Несправності та засоби їх ліквідації 47
- Пральна машин не призначена суто для суш 47
- Пральна машина дуже вiбрує пiд час вiджиму 47
- Пральна машина не вмикається 47
- Пральна машина не зливає воду чи не вiджимає 47
- Піктограми що відносяться до поточної фази швидко блимають одночасно з індикаторною лампою on off 47
- У машину не надходить вода 47
- Утворюється занадто багато піни 47
- Цикл прання не розпочинається 47
- Допомога 48
- Перш ніж телефонувати у сервiсний центр 48
- Повідомити 48
- Aqd1070d 49 49
- Aqualtis 49
- Неисправности и методы их устранения 59 49
- Описание стиральной машины 52 53 49
- Порядок выполнения цикла стирки и сушки 54 49
- Предосторожности и рекомендации 57 49
- Программы и дополнительные функции 55 49
- Руководство по установке и эксплуатации 49
- Сервисное обслуживание 60 49
- Содержание 49
- Стиральная машина c cушkoй 49
- Стиральные вещества и типы белья 56 49
- Техническое обслуживание и уход 58 49
- Установка 50 51 49
- Водопроводное и электрическое подсоединения 50
- Нивелировка 50
- Порядок подсоединения шланга подачи воды 50
- Распаковка и нивелировка 50
- Снятие упаковки 50
- Установка 50
- 100 cm 51
- Подсоединение сливного шланга 51
- Технические данные 51
- Электрическое подключение 51
- Дозатор стирального вещества 52
- Люк 52
- Описание стиральной машины 52
- Панель управления люк 52
- Плинтус 52
- Регулируемые ножки 52
- Ручка люка 52
- Дисплей 53
- Дополнительные 53
- Индикатор 53
- Кнопка отжим 53
- Кнопка отложенный запуск 53
- Кнопка с индикатором on off 53
- Кнопка с индикатором start pause 53
- Кнопка с индикатором защита от летей 53
- Кнопка температуры 53
- Кнопки 53
- Консоль управления сенсорное управление 53
- Программ 53
- Ручка выбора 53
- Символы фазы стирки 53
- Функции 53
- Порядок выполнения цикла стирки и сушки 54
- Дополнительные функции стирки 55
- Программы и дополнительные функции 55
- Таблица программ 55
- Подготовка белья 56
- Рекомендации по стирке 56
- Система балансировки белья 56
- Стиральное вещество 56
- Стиральные вещества и типы белья 56
- Общие требования к безопасности 57
- Открывание люка вручную 57
- Предосторожности и рекомендации 57
- Утилизация 57
- Отключение воды и электрического тока 58
- Порядок чистки насоса 58
- Проверка водопроводного шланга 58
- Техническое обслуживание и уход 58
- Уход за барабаном 58
- Чистка машины 58
- Чистка ячейки стиральных веществ 58
- Возможные причины методы устранения 59
- Люк машины остается заблокированным 59
- Машина не сливает воду или не отжимает белье 59
- Неисправности 59
- Неисправности и методы их устранения 59
- Символы текущей фазы часто мигают одновременно с индикатором on off в процессе стирки образуется слишком обильная пена 59
- Стиральная машина не включается 59
- Стиральная машина не заливает воду 59
- Стиральная машина непрерывно заливает и сливает воду 59
- Стиральная машина сильно вибрирует в процессе отжима 59
- Утечки воды из стиральной машины 59
- Цикл стирки не запускается 59
- Сервисное обслуживание 60
Похожие устройства
- Nikon 50 F1.4G AF-S Nikkor Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P6834KDSM Инструкция по эксплуатации
- Telwin NORDICA 4.185 230-400V ACD Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1728 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SF54T554 Инструкция по эксплуатации
- Nikon AFSDX16-85F3.5-5.6GVR Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQ113D 697 B Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P6333KDM Инструкция по эксплуатации
- Telwin Nordika 3200 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HSD 711 Инструкция по эксплуатации
- Nikon SB-900 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SN25E201 Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P4920KDSM Инструкция по эксплуатации
- Jet JJ-6 OS 708455M Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF6608N7 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SN56N531 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ECOT7D 1492 Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix L23 Silver Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P4925KDSM Инструкция по эксплуатации
- Калибр ССЭ-1280 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения