![Hartan Vip XL 961 S.Oliver (2 в 1) [21/114] Nàvod к pouziti](/img/pdf.png)
Hartan Vip XL 961 S.Oliver (2 в 1) [21/114] Nàvod к pouziti
![Hartan Vip Xl 212 (2 в 1) [21/114] Nàvod к pouziti](/views2/1298165/page21/bg15.png)
17
Návod k použití
Automatické zajištění vrchní části 17
Nasaďte nástavec sportovního kočárku
nebo vaničku kočárku na podvozek tak,
aby otvory seděly na aretačních čepech
podvozku. Lehkým tlakem oba uzávěry
se slyšitelným „kliknutím“ zapadnou.
Zvednutím vrchní části zkontrolujte,
jestli jsou obě pojistná ústrojí bezpečně
uzavřená. K sejmutí vrchních částí
stiskněte na obou stranách současně
červené uzavírací třmínky v rukojeti a
vrchní části sejměte.
Nošení a skládání skládací
korby
Madlo 24 je určeno pro nošení skládací
korby. Dbejte na to, aby bylo madlo v
poloze pro nošení bezpečně zaareto-
vané. Pro sklopení stiskněte červené
bezpečnostní tlačítko 22 a madlo po
několika stupních sklápějte dozadu.
Pro uložení v úložném prostoru vozidla
se dá korba složit naplocho. Překlopte
upevňovací třmeny 26 na dno tašky. Čtyři
upínací třmeny 23, které se nacházejí po
stranách pod vnitřním potahem, sklopte
směrem dovnitř.
Pro upnutí tlačte upínací třmeny 23
směrem ven, až zaklapnou.
Abyste zamezili hromadění tepla, můžete
otevřít krycí klapku 10. K tomu rozepněte
zdrhovadla a krycí klapku upevněte
suchým zipem pod klopou.
22
23
26
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Damit sich ihr baby sicher und geborgen fühlt 1
- Ins tructions 1
- Vip xl 1
- Product of germany sicherheit qualität und neueste technik 2
- Vip xl 3
- Herzlichen glückwunsch 5
- Wichtig 5
- Zur sicherheit ihres kindes 5
- Bedienungsanleitung 6
- Bedienungsanleitung 7
- Bedienungsanleitung 8
- Warnung 8
- Bedienungsanleitung falttragetasche 9
- Bedienungsanleitung 10
- Warnung 10
- Pflegeanleitung 11
- Warnung 11
- Beschaffenheitsvereinbarung 12
- Beschaffenheitsvereinbarung 13
- Beschaffenheitsvereinbarung 14
- Çcz ceská republika 15
- Blahoprejeme vâm 17
- Pro bezpecnost vaseho ditëte 17
- Nâvod k pouziti 18
- Upozor neni 18
- Upozorneni 18
- Návod к pouzití 19
- Upozorneni 19
- Návod к pouzití 20
- Upozornéni 20
- Nàvod к pouziti 21
- Návod k pouzití 22
- Upozornénì 22
- Návod na osetrování 23
- Dohoda o jakosti 24
- Dohoda o jakosti 25
- Dohoda o jakosti 26
- Cstq slovensko 27
- Pre bezpecnost väsho bäbätka 29
- Srdecne väm blahozeläme 29
- Návod na obsluhu 30
- Vystraha 30
- Nàvod na obsluhu 31
- Vystraha 31
- Návod na obsluhu 32
- Vÿstraha 32
- Nàvod na obsluhu 33
- Nàvod na obsluhu 34
- Vystraha 34
- Návod na osetrenie 35
- Zárucné podmienky 36
- Zàrucné podmienky 37
- Zärucne podmienky 38
- Hrvatska 39
- Radi sigurnosti vaseg djeteta 41
- Srdacne cestitke 41
- Upozorenje 42
- Uputstvo za uporabu 42
- Upozorenje 43
- Uputstvo za uporabu 43
- Uputstvo za uporabu 44
- Uputstvo za uporabu 45
- Upozorenje 46
- Uputstvo za uporabu 46
- Upozo ren je 47
- Uputstvo za odrzavanj 47
- Izjava o kvaliteti 48
- Izjava o kvaliteti 49
- Izjava o kvaliteti 50
- Sgg srbija 51
- Cattas 53
- Radi sigurnosti vaseg deteta 53
- Srdacne cestitke 53
- Upozorenje 54
- Uputstvo za upotrebu 54
- Upozorenje 55
- Uputstvo za upotrebu 55
- Upozorenje 56
- Uputstvo za upotrebu 56
- Uputstvo za upotrebu 57
- Upozorenje 58
- Uputstvo za upotrebu 58
- Pozo ren je 59
- Uputstvo za odrzavanje 59
- Izjava o kvalitetu 60
- Izjava o kvalitetu 61
- Izjava o kvalitetu 62
- Slo slovenija 63
- Iskrene cestitke 65
- Za varnost vasega otroka 65
- Navodilo za uporabo 66
- Opozorilo 66
- Navodilo za uporabo 67
- Opozorilo 67
- Navodilo za uporabo 68
- Opozorilo 68
- Navodilo za uporabo 69
- Navodilo za uporabo 70
- Opozorilo 70
- Navodilo za vzdrzevanje 71
- Opozorilo 71
- Garancijski pogoji 72
- Garancijski pogoji 73
- Garancijski pogoji 74
- Оо magyarország 75
- Figyelmeztetes 77
- Figyelmezteté 77
- Figyelmeztetés 77
- Gyermeke biztonsága érdekében 77
- R rrari 77
- Szívból gratulálunk 77
- Figyelmeztetes 78
- Hasznâlati utasitäs 78
- Figyelmeztetes 79
- Hasznàlati utasitàs 79
- Figyelmeztetés 80
- Használati utasítás 80
- Hasznälati utasitäs 81
- Figyelmeztetés 82
- Használati utasítás 82
- Figyelmeztetes 83
- Àpolàsi ùtmutató 83
- Minõségi megállapodás 84
- Mindsegi megallapodas 85
- Minõségi megállapodás 86
- Наши поздравления 89
- Правила безопасности вашего ребенка 89
- Внимание 90
- Инструкция по эксплуатации 90
- Внимание 91
- Инструкция по эксплуатации 91
- Внимание 92
- Инструкция по эксплуатации 92
- Инструкция по эксплуатации 93
- Внимание 94
- Внимание не используйте матрац толще 2см 94
- Инструкция по эксплуатации 94
- Прогулочный блок 94
- Уход за шасси 95
- Гарантийные обязательства 96
- Гарантийные обязательства 97
- Гарантийные обязательства 98
- Bezpieczeristwo twojego dziecka 101
- Gratulujemy zakupu 101
- Instrukcja obslugi 102
- Istrzezenie 102
- Ostrzezenie 102
- Instrukcja obslugi 103
- Ostrzezenie 103
- Instrukcja obslugi 104
- Ostrzezenie 104
- Instrukcja obslugi 105
- Instrukcja obslugi 106
- Ostrzezenie 106
- Ostrzezenie 107
- Piel gnacja 107
- Postanowienia gwarancyjne 108
- Postanowienia gwarancyjne 109
- Postanowienia gwarancyjne 110
- Acceptance check 113
- Übergabe check 113
- Acceptance certificate 114
- Übergabe protokoll 114
Похожие устройства
- Hartan Vip XL 958 Selection (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 957 Selection (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 956 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 953 (без сумки) (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 953 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 946 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 940 (без сумки) (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 940 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 928 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 920 (без сумки) (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 918 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 916 (без сумки) (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip XL 905 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Topline S 940 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Topline S 909 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan ZX II 224 без сумки Инструкция по эксплуатации
- Hartan ZX II 221 без сумки Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip Xl 226 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip Xl 221 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
- Hartan Vip Xl 217 (2 в 1) Инструкция по эксплуатации
Nàvod к pouziti Automatické zajisténi vrchni casti 17 Nasadte nàstavec sportovniho kocérko nebo vanicko kocàrku na podvozek tak aby otvory sedély na aretacnich cepech podvozko Lehkym tlakem oba ozévéry se slysitelnym kliknotim zapadnou Zvednutim vrchni casti zkontrolujte jestli jsou obé pojistnà ùstrojf bezpecné uzavfenà К sejmuti vrchnich césti stisknéte na obou stranàch soocasné cervené uzaviraci trminky v rukojeti a vrchni césti sejméte Noseni a sklàdàni sklédaci korby Madie 24 je orceno prò noseni sklédaci korby Dbejte na to aby bylo madlo v poloze prò noseni bezpecné zaaretované Pro sklopeni stisknéte cervené bezpecnostni tlacitko 22 a madlo po nékolika stupnich sklépéjte dozadu Pro ulozeni v ùlozném prostoru vozidla se dé korba slozit naplocho Pfeklopte upevnovaci trmeny 26 na dno tasky Ctyri opinaci trmeny 23 které se nachézeji po stranéch pod vnitrnim potahem sklopte smérem dovnitr Pro upnuti tlacte opinaci trmeny 23 smérem ven az zaklapnoo Abyste zamezili hromadéni tepla mùzete otevfit kryci klapko 10 К tomo rozepnéte zdrhovadla a kryci klapko opevnéte sochym zipem pod klopoo 17