Kaiser S6062 XL [7/96] Інструкція з монтажу
![Kaiser S6062 XLW [7/96] Інструкція з монтажу](/views2/1298803/page7/bg7.png)
7
RU
UA
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
Перед подключением к эл. сети, необходимо
убедиться, что:
• параметры сети соответствуют данным в
табличке на задней стенке
посудомоечной машины,
• эл. сеть заземлена в соответствии с
действующими предписаниями.
После того, как Вы удостоверились, что
значения напряжения и частоты тока в
электросети соответствуют данным, указанным
на заводской табличке устройства, вставьте
сетевую вилку в надлежащим образом
заземленную настенную розетку.
Эта посудомоечная машина разработана для
работы в сети ~220 - 240В, 50Гц. К применению
пригодны плавкие предохранители с медной
проволокой, рассчитанные на силу тока 12 A.
Однако рекомендуется применение
собственной электроцепи, питающей только это
устройство с автоматическим выключателем с
расстоянием между контактами 3 мм.
Электрическая розетка должна быть помещена
в смежной нише и сетевая вилка доступна
после инсталляции посудомоечной машины.
Перед первым использованием удостоверьтесь
в наличии должного заземления.
Для Вашей личной безопасности:
Не используйте удлинители или любого вида
адаптеры для подключения этого устройства.
ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ
Перед підключенням до ел. мережі, необхідно
переконатися, що:
• параметри мережі відповідають даним в
табличці на задній стінці посудомийної
машини,
• ел. мережа заземлена у відповідності з
діючими приписами.
Після того, як Ви впевнилися, що значення
напруги і частоти струму в електромережі
відповідають даним, зазначеним на табличці
пристрою, вставте мережеву вилку в належним
чином заземлену настінну розетку.
Ця посудомийна машина розроблена для
роботи в мережі ~ 220 - 240В, 50Гц. До
застосування придатні плавкі запобіжники з
мідним дротом, розраховані на силу струму 12
A. Однак рекомендується застосування
власного електроланцюга, що живить тільки цей
пристрій з автоматичним вимикачем з
відстанню між контактами 3 мм.
Електрична розетка повинна бути поміщена в
суміжній ніші і мережева вилка має бути
доступною після інсталяції посудомийної
машини.
Перед першим використанням впевніться у
наявності належного заземлення.
Для Вашої особистої безпеки:
Не використовуйте подовжувачі або будь-якого
виду адаптери для підключення цього
пристрою.
Увага! Монтаж та підключення шлангів і
мережевого кабелю посудомийної
машини повинні проводитися тільки
кваліфікованим фахівцем.
Внимание! Монтаж и подключение
шлангов и сетевого кабеля
посудомоечной машины должны
производиться только
квалифицированным специалистом.
Содержание
- Seite 2 1
- Уважаемый покупатель 3
- Шановний покупець 3
- Зміст 5
- Оглавление 5
- Інструкція з монтажу 7
- Инструкция по монтажу 7
- Подключение к электросети 7
- Підключення до електромережі 7
- Подключение к сети водоснабжения и канализации 9
- Підключення до мережі водопостачання та каналізації 9
- Установка машини 13
- Установка машины 13
- Машины в нишу шкафа модели s 45 e 86 xl s 60 e 86 xl 15
- Установка посудомийної машини в нішу шафи моделі s 45 e 86 xl s 60 e 86 xl 15
- Установка посудомоечной 15
- Умови безпеки 21
- Условия безопасности 21
- Внешний вид 25
- Зовнішній вигляд 25
- Короткий опис kaise 25
- Краткое описание kaise 25
- Расположение элементов машины расположение элементов машины 27
- Розташування елементів машини 27
- Панели управления 29
- Панелі управління 29
- Сенсорна панель управління з lcd дисплеєм s 4586 xl s 45 e 86 xl s 6086 xl s 60 e 86 xl 29
- Сенсорна панель управління з led дисплеєм s 4562 xl s 6062 xl 29
- Сенсорная панель управления с lcd дисплеем s 4586 xl s 45 e 86 xl s 6086 xl s 60 e 86 xl 29
- Сенсорная панель управления с led дисплеем s 4562 xl s 6062 xl 29
- Обладнання 31
- Оборудование 31
- Размещение посуды в машине 31
- Розміщення посуду в машині 31
- Ємніть для миючого засобу 35
- Емкость для моющего средства 35
- Ємність для ополіскувача 37
- Емкость для ополаскивателя 37
- Пристрій для зниження жорсткості води 41
- Устройство для снижения жесткости воды 41
- Система фильтров 45
- Система фільтрів 45
- Использование посудомоечной машины 47
- Користування посудомийною машиною 47
- Електронний програмучий пристрій з lcd дисплеєм моделі s 4586 xl s 6086 xl s 45 e 86 xl s 60 e 86 xl 49
- Электронное программирующее устройство c lcd дисплеем модели s 4586 xl s 6086 xl s 45 e 86 xl s 60 e 86 xl 49
- Електронний програмуючий пристрій з led дисплеєм моделі s 4562 xl s 6062 xl 57
- Электронное программирующее устройство с led дисплеем модели s 4562 xl s 6062 xl 57
- Таблица циклов моики 67
- Таблиця циклів мийки 67
- Обслуговування і догляд 69
- Обслуживание и уход 69
- Захист від морозу 73
- Защита от мороза 73
- Чистка разбрызгивателей 73
- Чистка розбризкувача 73
- Периодический осмотр 75
- Періодичний огляд 75
- Что делать если 75
- Що робити якщо 75
- Если происходит перелив закройте главный кран водопровода прежде чем вызывать службу сервиса если вследствие перелива или незначительной неплотности в поддоне ванны оказалась вода ее следует удалить прежде чем снова запуститить посудомечную машину 83
- Коди помилок 83
- Коды ошибок коды ошибок 83
- Попередження попередження 83
- Предупреждение предупреждение 83
- Якщо відбувається перелив закрийте головний кран водопроводу перш ніж викликати службу сервісу якщо внаслідок переливу або незначної нещільності в піддоні ванни виявилася вода її слід видалити перш ніж знову запустити посудомийну машину 83
- Охорона навколишнього 85
- Охрана окружающей среды 85
- Середовища 85
- Утилизация старых приборов 85
- Утилизация упаковки 85
- Утилізація старих приладів 85
- Утилізація упаковки 85
- Гарантия не распространяется 86
- Незаземленное оборудование является потенциально опасным производитель не несет ответственность за ущерб здоровью и 86
- Собственности если это вызвано несоблюдением норм 86
- Условия гарантии 86
- Установки или использованием неисправного оборудования 86
- Гарантийный талон 87
- Отметка о продаже 87
- Сведения об установке 87
- Гарантія не поширюється 91
- Умови гарантії 91
- Відмітка про продаж 92
- Відомості про установку 92
- Гарантійний талон 92
- Seite 3 96
Похожие устройства
- Kaiser S4586 XL W Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S4586 XL Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S4562 XLS Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S4562 XL Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCG 6335 ElfEm Turbo Инструкция по эксплуатации
- Kaiser EA 543N Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 65 FIWN La Perle Инструкция по эксплуатации
- Kaiser AT 9405 Eco Инструкция по эксплуатации
- Kaiser AT 6405 Eco Инструкция по эксплуатации
- Kanger Cupti 2, с клиромайзером, 100w, без аккумуляторов, черный Инструкция по эксплуатации
- Kanger Cupti, без аккумулятора, черный Инструкция по эксплуатации
- Kanger Evod Pro V2, 2500 mAh, белый Инструкция по эксплуатации
- Kanger Evod Pro V2, 2500 mAh, стальной Инструкция по эксплуатации
- Kanger Dripbox, с дрип атомайзером Subdrip, без аккумулятора, белый Инструкция по эксплуатации
- Kanger Dripbox, с дрип атомайзером Subdrip, без аккумулятора, черный Инструкция по эксплуатации
- Kettler Speedy 10 Flamme Инструкция по эксплуатации
- Kettler StarTrike Инструкция по эксплуатации
- Kicx RTS 4.100 Инструкция по эксплуатации
- Kicx AR 4.60 Инструкция по эксплуатации
- Kingston HyperX CloudX Инструкция по эксплуатации