Korting KHC 97070 GW Руководство пользователя онлайн [33/48] 255507
- 33 -
jest umieszczenie pomiędzy urządzeniem a siecią wyłącznika
wielopolowego z minimalnym otwarciem między stykami wy-
noszącym 3 mm, przystosowanego do obciążenia zgodnego
z obowiązującymi normami.
• Minimalna odległość między płaszczyzną nośną naczyń
urządzenia kuchennego i najniższą częścią okapu kuchennego
powinna wynosić przynajmniej 45 cm.
Przy zastosowaniu rury łączącej składającej się z dwóch lub
kilku części, część górna rury musi znajdować się wewnątrz
części dolnej.
Nie należy łączyć przewodu wyciągowego okapu z przewo-
dem, w którym krąży gorące powietrze lub z przewodem prze-
znaczonym do odprowadzania dymu z urządzeń zasilanych
energią inną niż energia elektryczna.
- W przypadku montażu urządzenia w wersji ssącej przygoto-
wać otwór odprowadzenia powietrza.
• Sugeruje się, aby używać przewodu do oprowadzania po-
wietrza o takiej samej średnicy jak otwór wylotowy. Używanie
przewężenia może zmniejszyć sprawność produktu i zwiększyć
hałas.
Uwaga!
•Przed przystąpieniem do czynności montażu, aby ułatwić
obsługę kapy należy wykonać następujące czynności:
1. Wyjąć filtr przeciwtłuszczowy pociągając za uchwyt jak na
rysunku 2 - etap 1.
2. Jeżeli produkt posiada filtry z węglem aktywnym (B-C),
usunąć je jak wskazano na rysunku 2 - etap 2B-2C.
3. Odczepić kopułę M jak przedstawiono na rysunku 2 - etap
4.
•Montażnaścianie (Rys.3):
Oznaczyć na ścianie dolny brzeg okapu, rysunek 3- etap 1
(pamiętając o minimalnej odległości od płaszczyzny goto-
wania).
- Ustawić wzornik mocujący na ścianie, zwrócić uwagę aby
linia pokrywała się z linią wyznaczoną zgodnie z uwagami
zamieszczonymi w poprzednim paragrafie.
- Zaznaczyć i wywiercić 4 otwory do zamocowania (rysunek
3- etap 2.
- Zamocować 4 kołki rozporowe i 2 śruby A-B nie dokręcając
ich do końca rysunek 3- etap 2.
- Przyłożyć urządzenie do ściany i przymocować je ostatecznie
ciągnąc za 2 śruby B rysunek 3- etap 3-4 i 2 śruby zabezpiecza-
jące B rysunek 3- etap 5.
- Podczas montażu należy stosować wkręty i kołki rozporowe
odpowiednie do rodzaju ściany (np. beton zbrojony, płyta
gipsowo-kartonowa itd.).
W przypadku wkrętów i kołków znajdujących się w zestawie,
należy upewnić się, czy są one odpowiednie dla rodzaju ściany,
na której ma być zamocowany okap.
•Montażnaścianie WERSJA OPTIONAL (Rys.4):
Do tego modelu okapu istnieje opcja proli poziomujących, o
jakie możecie się zwrócić do Waszego sprzedawcy.
Oznaczyć na ścianie dolny brzeg okapu, rysunek 3- etap 1
(pamiętając o minimalnej odległości od płaszczyzny goto-
wania).
- Ustawić wzornik mocujący na ścianie, zwrócić uwagę aby
linia pokrywała się z linią wyznaczoną zgodnie z uwagami
zamieszczonymi w poprzednim paragrafie.
- Zaznaczyć i wywiercić 4 otwory do zamocowania (rysunek
3- etap 2.
- Profile poziomujące C należy przymocować do podpory
okapu śrubami D, jak wskazano na rysunku 4 - faza 1. Należy
uważać, aby 2 śruby poziomujące D nie były dokręcone.
- Urządzenie powiesić na dwóch śrubach B, rysunek 4 - faza 2.
- Wyosiować urządzenie w pozycji poziomej za pomocą dwóch
śrub poziomujących D, rysunek 4 - faza 3.
- Po wyregulowaniu dokręcić 2 śruby B, rysunek 4 - faza 4 i
ostatecznie przymocować okap do ściany za pomocą dwóch
śrub zabezpieczających B, rysunek 4 - faza 5.
- Podczas montażu należy stosować wkręty i kołki rozporowe
odpowiednie do rodzaju ściany (np. beton zbrojony, płyta
gipsowo-kartonowa itd.).
W przypadku wkrętów i kołków znajdujących się w zestawie,
należy upewnić się, czy są one odpowiednie dla rodzaju ściany,
na której ma być zamocowany okap.
•Wersjafiltrująca:
- Odczepić kopułę M i usunąć kratkę E (Rys.5).
- Przeciągnąć kabel zasilający przez otwór kopuły M wskazany
na Rys.6.
- Umieścić prowadnicę kabla H pomiędzy kablem zasilającym
a otworem.
- Zamocować kopułę M i kratkę E uważając, aby została idealnie
zaczepiona za kołki mocujące G (Rys.6).
Filtry powinny być założone na zespół ssący znajdujący się
wewnątrz okapu w pozycji centralnej i obracając je o 90 stopni
aż do momentu zaskoczenia blokującego (Fig.10B).
•Wersjaoptional:
Ten model okapu może zawierać dodatkowo ozdobne kominy,
które można zamówić u sprzedawcy.
Przed zamontowaniem kominów ozdobnych usunąć kopułę
i odkręcić 4 śruby B, które blokują elementy mocujące G jak
wskazano na Rys.7.
•Montażmodelizkominamiozdobnymi:
- Wersja zasysająca
Przygotować zasilanie elektryczne w zakresie wymiarów
komina ozdobnego.
Podłączyć, za pomocą giętkiego przewodu rurowego L kołnierz
F do otworu usuwania powietrza (Rys.7).
Wyregulować szerokość listwy wspierającej górny komin
ozdobny (Rys.8).
Następnie zamocować ją na ścianie za pomocą śrub A oraz
przestrzegając odległości wskazanej na Rys.8 tak, aby była
wyrównana z waszym okapem.
Wsunąć górny komin ozdobny do dolnego i oprzeć je na
okapie (Rys.9).
- Przymocować dolną złączkę do okapu używając śrub H (w
zestawie) (Ryc.9B).
Zsunąć górny komin ozdobny do poziomu listwy i zamocować
go za pomocą śrub B (Rys.8).
Aby przekształcić okap z wersji zasysającej w wersję filtrującą,
należy zakupić filtry z węgla aktywnego i postępować według
instrukcji montażu.
•Wersjazfiltrem:
Uwaga!
- Aby okap Z WENTYLATOREM przekształcić na okap z
FILTREM, należy zamówić u dostawcy filtry węglowe jako
dodatkowe wyposażenie. Mamy do dyspozycji 3 inne Zestawy,
jeden z filtrem z węglem aktywnym w skrzynce (Rys.10B) i drugi
z filtrem z węglem aktywnym do wielokrotnego użytku (które
można myć) (Rys.10C - Rys.10D).
- W zależności od posiadanego modelu, OKRĄGŁE filtry
węglowe należy włożyć do zespołu ssącego znajdującego się
w okapie układając je środkowo i przekręcając o 90 stopni do
zatrzasku blokującego (Rys. 10B), celem wymiany wykonać
operację w odwrotnej kolejności.
Содержание
- English 10
- General 10
- Installation instructions 10
- Safety precaution 10
- Use and maintenance 11
- Bezpecnostní opatrení 13
- Návod k instalaci 13
- Česky 13
- Použití a údržba 14
- Generelle oplysninger 16
- Instruktion ved installering 16
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 16
- Brug og vedligeholdelse 17
- Asennusohjeet 19
- Turvaohjeita 19
- Yleistä 19
- Käyttö ja huolto ohjeet 20
- Eλλhnika 22
- Γενικα 22
- Οδηγιεσ εγκαταστασησ 22
- Υποδειξεισ ασφαλειασ 22
- Χρηση και συντηρηση 24
- Biztonságifigyelmeztetések 26
- Felszerelésiutasítások 26
- Magyar 26
- Általános tudnivalók 26
- Használatéskarbantartás 27
- Generelt 29
- Installasjonsveiledning 29
- Sikkerhets informasjon 29
- Bruk og vedlikehold 30
- Informacje ogólne 32
- Instrukcje do instalacji 32
- Polska 32
- Uwagi o bezpieczeństwie 32
- Eksploatacja i konserwacja 34
- Descriere generală 35
- Instrucţiuni de montaj 35
- Instrucţiuni de siguranţă 35
- Romania 35
- Instrucţiuni de siguranţă 36
- Mеры предосторожости 38
- Инструкции по установке 38
- Общие свидения 38
- Русский 38
- Эксплуатацияитехход 40
- Installations instruktioner 42
- Observera 42
- Sverige 42
- Säkerhetsföreskrifter 42
- Användning och underhåll 43
Похожие устройства
- Korting KHC 97070 GN Руководство пользователя
- Korting KHC 66073 GW Руководство пользователя
- Korting KHC 66073 GN Руководство пользователя
- Korting KHC 9678 GX Руководство пользователя
- Korting KHC 6678 GX Руководство пользователя
- Korting KHC 9675 GX Руководство пользователя
- Korting KHC 6675 GX Руководство пользователя
- Korting KHC 9634 GX Руководство пользователя
- Korting KHC 6634 GX Руководство пользователя
- Korting KHC 9770 GW Руководство пользователя
- Korting KHC 6770 GW Руководство пользователя
- Korting KHC 9770 X Руководство пользователя
- Korting KHC 6630 X Руководство пользователя
- Korting KHI 9673 GN Руководство пользователя
- Korting KHI 6673 GN Руководство пользователя
- Korting KHP 6674 GW Руководство пользователя
- Korting KHP 6674 GN Руководство пользователя
- Korting KHP 6211 GB Руководство пользователя
- Korting KHP 6211 B Руководство пользователя
- Korting KHP 6211 W Руководство пользователя