Korting KHP 6211 GB [15/32] Οδηγιεσ εγκαταστασησ
![Korting KHP 6211 GB [15/32] Οδηγιεσ εγκαταστασησ](/views2/1299643/page15/bgf.png)
Η συσκευή αυτή είναι χαρακτηρισμένη σύμφωνα με την Ευ-
ρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE). Ο χρήστης με το να διαθέτει το προϊόν
αυτό ως απόρριμμα με τον ενδεδειγμένο τρόπο συμβάλει
στην αποφυγή αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και
την υγεία.
Το σύμβολο στο προϊόν ή στην τεκμηρίωση που το
συνοδεύει δείχνει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να
αντιμετωπίζεται ως απόρριμμα οικιακό αλλά πρέπει να
παραδίνεται σε κατάλληλα σημεία συλλογής για την ανακύ-
κλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Διαθέστε το
ως απόρριμμα τηρώντας τους κατά τόπους κανονισμούς για
τη διάθεση των απορριμμάτων. Για περαιτέρω πληροφορίες
για τη μεταχείριση, την ανάκτηση και την ανακύκλωση του
προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε με το αρμόδιο τοπικό γρα-
φείο, την υπηρεσία συλλογής οικιακών απορριμμάτων ή το
κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν αυτό.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
•Οιδιαδικασίεςτοποθέτησηςκαιηλεκτρικήςσύνδεσης
πρέπει να γίνονται από ειδικευμένο προσωπικό.
•χρησιμοποιήστεπροστατευτικάγάντιαπρινπροχωρή-
σετε στις εργασίες συναρμολόγησης
•Ηλεκτρικήσύνδεση:
- Η συσκευή ανήκει στο τύπο ΙΙ, που σημαίνει πως κανένα
καλώδιο δεν πρέπει να συνεθεί με την γείωση.
Το βύσμα πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμο μετά την εγκα-
τάσταση της συσκευής.
Στην περίπτωση που η συσκευή διαθέτει καλώδιο χωρίς βύ-
σμα, για να το συνδέσετε στο ηλεκτρικό δίκτυο είναι αναγκαίο
να μεσολαβεί μεταξύ της συσκευής και του ηλεκτρικού δικτύ-
ου ένας πανπολικός διακόπτης με ελάχιστο άνοιγμα μεταξύ
των επαφών 3mm, επαρκής για το φορτίο και σύμφωνος με
τους ισχύοντες κανονισμούς.
- Η σύνδεση στο δίκτυο θα πρέπει να γίνει ως εξής:
ΚΑΦΕ: γραμμή L
ΜΠΛΕ: N ουδέτερη γραμμή.
•Η ελάχιστη απόσταση από την επιφάνεια στήριξης των
συσκευών μαγειρέματος στις εστίες και το χαμηλότερο τμήμα
του απορροφητήρα της κουζίνας πρέπει να είναι ίση με του-
λάχιστον 65 cm. Σε περίπτωση που χρησιμοποιηθεί σωλήνας
σύνδεσης το οποίο αποτελείται από δύο ή περισσότερα
κομμάτια, θα πρέπει το πάνω μέρος να περαστεί πάνω από το
κάτω μέρος. Σε καμία περίπτωση δεν πέπει ο σωλήνας απορ-
ρόφησης να συνδεθεί με σωλήνα, ο οποίος χρησιμοποιείτε
για εκκένωση καπνού συσκευών που τροφοδοτούνται από
ενέργεια όχι ηλεκτρική. Πριν προχωρήσετε στις διεργασίες
συναρμολόγησης, για ευκολότερο χειρισμό της συσκευής
αποσυνδέστε το φίλτρο/-α συγκράτησης λιπαρών (Εικ.4).
- Στην περίπτωση συναρμολόγησης της συσκευής στην έκδο-
ση για απορρόφηση τοποθετήστε την οπή εξαγωγής αέρα.
•Συνιστάται η χρήση ενός σωλήνα εκκένωσης αέρα ίδιας δια-
μέτρου με το στόμιο εξόδου αέρα. Η χρήση προσαρμοστικού
θα μπορούσε να μειώσει τις επιδόσεις του προϊόντος και να
αυξήσει τη θορυβότητα.
•Αν η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί για χρήση σε κατοικίες
με κεντρικό σύστημα απορρόφησης κάνετε τις παρακάτω
διαδικασίες:
- Ο διακόπτης ελέγχει το άνοιγμα και το κλείσιμο μίας βαλβίδας
μέσω ενός θερμοηλεκτρικού μηχανισμού. Θέτοντας τον δια-
κόπτη στην θέση ON, μετά από ένα λεπτό, η βαλβίδα ανοίγει
κάνοντας περιστροφή 90° επιτρέποντας έτσι την απορρόφηση
του αέρα. Θέτοντας τον διακόπτη στην θέση OFF, μετά από
100 δευτερόλεπτα, η βαλβίδα κλείνει.
•Εγκατασταση:
Για να εγκαταστήσετε τον απορροφητήρα με σωστό τρόπο
πρέπει να ακολουθήσετε το ακόλουθο σχέδιο:
1. Συναρμολόγηση του απορροφητήρα στο κάτω μέρος του
ραφιού.
2. επιλογή της έκδοσης (απορρόφησης 3A ή φιλτραρίσματος
3B).
•Προαιρετικός!
Μπορείτε να ζητήσετε από τον αντιπρόσωπό σας ένα κρε-
μαστό KIT πλευρικού στερεώματος ως εναλλακτική αντικα-
τάσταση (Εικ.2A).
•ΣυναρμΟλΌγησητΟυαπΟρρΟφητήραστΟκάτωμέρΟσ
τΟυ ραφιΟύ:
Αυτός ο τύπος συσκευής πρέπει να εντοιχίζεται σε ένα ράφι
ή σε άλλο προϊόν. Για τη στερέωση χρησιμοποιήστε 4 βίδες
κατάλληλες για τον τύπο επίπλου, εκτελώντας τις οπές σύμ-
φωνα με το σχέδιο της (Εικ.1). Για τη σωστή συναρμολόγηση,
ευθυγραμμίστε τη μετώπη του απορροφητήρα στη θυρίδα
του ραφιού και ρυθμίστε τον αποστάτη L μέσω των βιδών
P (Εικ.2) μετά κάντε να συμπέσει πίσω η συσκευή στο ράφι.
•ΕκΔΟσηαπΟρρΟφησης:
Με την εγκατάσταση αυτού του τύπου η συσκευή διώχνει τους
ατμούς προς τα έξω μέσω ενός περιμετρικού τοιχώματος ή
υπάρχουσας διοχέτευσης καναλιών. Για το σκοπό αυτό είναι
αναγκαίο να αποκτήσετε έναν τηλεσκοπικό επιτοίχιο σωλήνα,
του τύπου που προβλέπεται από τους ισχύοντες κανονισμούς,
μη εύφλεκτο και να τον συνδέσετε στη φλάντζα H που σας
παρέχεται (Εικ.3A).
•ΕκΔΟσηφιλτραρισματΟσ:
Για να μετασχηματίσετε τον απορροφητήρα από απορροφη-
τικό σε φιλτραρίσματος, ζητήστε από τον μεταπωλητή σας τα
φίλτρα ενεργού άνθρακα. Τα φίλτρα πρέπει να εφαρμόζονται
στη μονάδα απορρόφησης στο εσωτερικό του απορροφη-
τήρα κεντράροντάς τα σε αυτό και στρέφοντάς τα κατά 90
μοίρες μέχρι το στοπ ακινητοποίησης (Εικ.5). Για να κάνετε
την εργασία αυτή αφαιρέστε τα πάνελ συγκράτησης λίπους
G (Εικ.4). Ο αέρας διοχετεύεται στο περιβάλλον μέσω ενός
σωλήνα σύνδεσης διερχόμενου μέσω του επίπλου και συν-
δεδεμένου στο ρακόρ H (Εικ.3B).
ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
• Συνιστάται να θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή πριν προ-
χωρήσετε στο μαγείρεμα κάποιου τροφίμου. Συστήνεται
να αφήνετε τη συσκευή να λειτουργεί για 15 λεπτά αφού
τελειώσετε το μαγείρεμα των τροφίμων, για πλήρη εκκένωση
του μολυσμένου αέρα. Η καλή λειτουργία του απορροφητήρα
εξαρτάται από τη σωστή και συνεχή συντήρηση. Ιδιαίτερη
προσοχή πρέπει να δοθεί στο φίλτρο συγκράτησης λίπους
και στο φίλτρο ενεργού άνθρακα.
•Τοφίλτροσυγκράτησηςλίπους έχει ως σκοπό τη συγκρά-
τηση των λιπαρών σωματιδίων που αιωρούνται στον αέρα,
συνεπώς υπόκειται σε έμφραξη σε χρονικά διαστήματα που
ποικίλουν ανάλογα με τη χρήση της συσκευής.
- Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος πυρκαγιάς, το
ανώτερο κάθε 2 μήνες, είναι απαραίτητο να πλένετε τα φίλτρα
αντιγράσου στο χέρι, χρησιμοποιώντας ρευστά ουδέτερα
απορρυπαντικά, ή σε πλυντήρια πιάτων σε χαμηλές θερμο-
κρασίες και σε σύντομες πλύσεις.
- Μετά από μερικές πλύσεις, μπορεί να διαπιστωθούν αλ-
λοιώσεις του χρώματος. Το γεγονός αυτό δεν αποτελεί λόγο
- 15 -
Содержание
- Optional 2
- A b c d e 4
- A b c d e f 4
- English 4
- Installation instructions 5
- Use and maintenance 5
- Bezpecnostní opatrení 7
- Návod k instalaci 7
- Česky 7
- Použití a údržba 8
- Generelle oplysninger 9
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 9
- Brug og vedligeholdelse 10
- Instruktion ved installering 10
- Asennusohjeet 12
- Turvaohjeita 12
- Yleistä 12
- Käyttö ja huolto ohjeet 13
- Eλλhnika 14
- Γενικα 14
- Υποδειξεισ ασφαλειασ 14
- Οδηγιεσ εγκαταστασησ 15
- Χρηση και συντηρηση 15
- Biztonsági figyelmeztetések 17
- Felszerelési utasítások 17
- Magyar 17
- Általános tudnivalók 17
- Használat és karbantartás 18
- Generelt 19
- Sikkerhets informasjon 19
- Installasjonsveiledning 20
- Bruk og vedlikehold 21
- Informacje ogólne 22
- Instrukcje do instalacji 22
- Polski 22
- Uwagi o bezpieczeństwie 22
- Eksploatacja i konserwacja 23
- Descriere generală 25
- Instrucţiuni de montaj 25
- Instrucţiuni de siguranţă 25
- Romania 25
- Utilizare şi întreţinere 26
- Меры предосторожости 27
- Общие свидения 27
- Русский 27
- Инструкции по установке 28
- Эксплуатацияитехход 28
- Installations instruktioner 30
- Observera 30
- Sverige 30
- Säkerhetsföreskrifter 30
- Användning och underhåll 31
- Lik1137 32
Похожие устройства
- Korting KHP 6211 B Руководство пользователя
- Korting KHP 6211 W Руководство пользователя
- Korting KHP 5211 W Руководство пользователя
- Korting KHC 9639 RI Руководство пользователя
- Korting KHC 9639 X Руководство пользователя
- Korting KHC 9639 RN Руководство пользователя
- Korting KHC 9639 RB Руководство пользователя
- Korting KHC 6639 RI Руководство пользователя
- Korting KHC 6639 RB Руководство пользователя
- Korting KHC 6639 RN Руководство пользователя
- Korting KHC 6639 IX Руководство пользователя
- Korting KHC 6639 NX Руководство пользователя
- Korting KDF 45150 Руководство пользователя
- Korting KDF 60150 Руководство пользователя
- Korting KWDI 1485 W Руководство пользователя
- Korting KWD 60 F 14106 Руководство пользователя
- Korting KWD 55 F 1485 S Руководство пользователя
- Korting KWD 55 F 1485 Руководство пользователя
- Korting KWM 60 F 12105 Руководство пользователя
- Korting KWM 55 F 1285 S Руководство пользователя