Makita DDF483Z [17/52] Ta vare på disse
![Makita DDF483Z [17/52] Ta vare på disse](/views2/1300919/page17/bg11.png)
17 NORSK
6LNNHUKHWVDGYDUVOHUIRUGHQ
batteridrevne borskrutrekkeren
1. %UXNKMHOSHKnQGWDNKYLVGHWGHI¡OJHUPHG
PDVNLQHQ+YLVPDVNLQHQNRPPHUXWDYNRQWUROO
NDQGHWUHVXOWHUHLKHOVHVNDGHU
2. Hold maskinen i det isolerte håndtaket når
VNMUHYHUNW¡\HWNDQNRPPHLNRQWDNWPHG
VNMXOWHOHGQLQJHUXQGHUDUEHLGHW+YLVNXWWHWLO-
EHK¡UHWNRPPHULNRQWDNWPHG©VWU¡PI¡UHQGHª
ledninger, kan ikke isolerte metalldeler i maskinen
EOL©VWU¡PI¡UHQGHªRJNXQQHJLEUXNHUHQHOHNWULVN
støt.
3. Hold maskinen i det isolerte håndtaket når
IHVWHPLGOHWNDQNRPPHLNRQWDNWPHGVNMXOWH
OHGQLQJHUXQGHUDUEHLGHW+YLVVNUXHUHOOHUEROWHU
NRPPHULNRQWDNWPHGHQ©VWU¡PI¡UHQGHªOHGQLQJ
NDQPHWDOOGHOHQHSnGHWHOHNWULVNHYHUNW¡\HWEOL
©VWU¡PI¡UHQGHªRJI¡UHWLODWEUXNHUHQInUVW¡W
4. 3DVVSnDWGXKDUJRGWIRWIHVWH)RUYLVVGHJ
RPDWLQJHQVWnUXQGHUGHJQnUGXMREEHUK¡\W
RYHUEDNNHQ
5. +ROGJRGWIDVWLYHUNW¡\HW
6. +ROGKHQGHQHXQQDURWHUHQGHGHOHU
7. ,NNHJnIUDYHUNW¡\HWPHQVGHWHULJDQJ
9HUNW¡\HWPnEDUHEUXNHVPHQVRSHUDW¡UHQ
KROGHUGHWLKHQGHQH
8. ,NNHEHU¡UERUHOOHUDUEHLGVVW\NNHXPLGGHOEDUW
HWWHUEUXN'LVVHYLOGDYUHHNVWUHPWYDUPH
RJGXNDQInEUDQQVnU
9. (QNHOWHPDWHULDOHULQQHKROGHUNMHPLNDOLHUVRP
NDQYUHJLIWLJH7UHIIWLOWDNIRUnKLQGUHKXG
NRQWDNWRJLQQnQGLQJDYVW¡Y)¡OJOHYHUDQG¡
UHQVVLNNHUKHWVDQYLVQLQJHU
TA VARE PÅ DISSE
,16758.6(1(
ADVARSEL: ,..(/$KHQV\QHWWLOKYDVRP
HU´EHKDJHOLJ´HOOHUGHWIDNWXPDWGXNMHQQHU
SURGXNWHWJRGWHWWHUPDQJHJDQJHUVEUXNJM¡UH
GHJPLQGUHRSSPHUNVRPSnVLNNHUKHWVUHJOHQHIRU
EUXNHQDYGHWDNWXHOOHSURGXNWHW9HG0,6%58.
HOOHUKYLVLNNHVLNNHUKHWVUHJOHQHLGHQQHEUXNV
DQYLVQLQJHQI¡OJHVNDQGHWRSSVWnDOYRUOLJ
SHUVRQVNDGH
9LNWLJHVLNNHUKHWVDQYLVQLQJHUIRU
batteriinnsats
1. )¡UGXEHJ\QQHUnEUXNHEDWWHULHWPnGXOHVH
DOOHDQYLVQLQJHURJIRUVLNWLJKHWVUHJOHUSn
EDWWHULODGHUHQEDWWHULHWRJGHWSURGXNWHW
EDWWHULHWVNDOEUXNHVL
2. ,NNHWDIUDKYHUDQGUHEDWWHULHW
3. +YLVGULIWVWLGHQHUEOLWWYHVHQWOLJNRUWHUHPn
GXRPJnHQGHVOXWWHnEUXNHPDVNLQHQ+YLV
LNNHNDQUHVXOWDWHWEOLRYHURSSKHWLQJPXOLJH
IRUEUHQQLQJHUHOOHUWLORJPHGHQHNVSORVMRQ
4. +YLVGXInUHOHNWURO\WWL¡\QHQHPnGXVN\OOH
GHPPHGVWRUHPHQJGHUUHQQHQGHYDQQRJ
RSSV¡NHOHJHPHGpQJDQJ'HQQHW\SHQXKHOO
NDQI¡UHWLOYDULJEOLQGKHW
5. Ikke kortslutt batteriet:
(1) 'HNDQYUHHNVWUHPWYDUPHRJGXNDQ
EUHQQHGHJ
(2) ,NNHODJUHEDWWHULHWLVDPPHEHKROGHUVRP
DQGUHPHWDOOJMHQVWDQGHUVRPIRUHNVHP
SHOVSLNHUP\QWHURVY
(3) Ikke la batteriet komme i kontakt med
YDQQHOOHUUHJQ
(QNRUWVOXWQLQJDYEDWWHULHWNDQI¡UHWLOHW
NUDIWLJVWU¡PVW¡WRYHURSSYDUPLQJPXOLJH
IRUEUHQQLQJHURJWLORJPHGWLODWEDWWHULHWJnU
LVW\NNHU
6. ,NNHODJUHPDVNLQHQRJEDWWHULHWSnVWHGHUKYRU
temperaturen kan komme opp i eller over
VNULGH&
7. ,NNHVHWWI\USnEDWWHULHWLNNHHQJDQJRPGHW
HUVWHUNWVNDGHWHOOHUKHOWXWVOLWW%DWWHULHWNDQ
HNVSORGHUHKYLVGHWEHJ\QQHUnEUHQQH
8. 9UIRUVLNWLJVnGXLNNHPLVWHUEDWWHULHWHOOHU
XWVHWWHUGHWIRUVODJ
9. ,NNHEUXNEDWWHULHUVRPHUVNDGHW
10. /LWKLXPLRQEDWWHULHQHVRPPHGI¡OJHUHUJMHQ
VWDQGIRUNUDYRPVSHVLDODYIDOO
)RUNRPPHUVLHOOWUDQVSRUWIHNVDYWUHGMHSDUWHU
eller speditører, må spesielle krav om pakking og
PHUNLQJI¡OJHV
)¡UYDUHQEOLUVHQGWPnGXIRUK¡UHGHJPHGHQ
HNVSHUWSnIDUOLJPDWHULDOH7DRJVnKHQV\QWLO
PXOLJKHWHQIRUPHUGHWDOMHUWHQDVMRQDOHEHVWHP-
melser.
%UXNWHLSHOOHUPDVNHULQJVWHLSIRUnVNMXOHnSQH
NRQWDNWHURJSDNNLQQEDWWHULHWSnHQVOLNPnWHDW
GHQLNNHNDQEHYHJHVHJUXQGWLHPEDOODVMHQ
11. )¡OJORNDOHEHVWHPPHOVHUIRUDYKHQGLJDY
EDWWHULHU
TA VARE PÅ DISSE
,16758.6(1(
FORSIKTIG: %UXNNXQRULJLQDOH0DNLWD
EDWWHULHU%UXNDYEDWWHULHUVRPKDUHQGUHWVHJHOOHU
VRPLNNHHURULJLQDOH0DNLWDEDWWHULHUNDQI¡UHWLODW
EDWWHULHWVSUHNNHURJIRUnUVDNHUEUDQQSHUVRQVNDGHU
RJDQGUHVNDGHU'HWYLORJVnXJ\OGLJJM¡UHJDUDQWLHQ
IRU0DNLWDYHUNW¡\HWRJODGHUHQ
7LSVIRUnRSSUHWWKROGHPDNVLPDO
batterilevetid
1. /DGEDWWHULLQQVDWVHQI¡UGHQHUKHOWXWODGHW
6WRSSDOOWLGGULIWHQDYYHUNW¡\HWRJODGEDWWHUL
LQQVDWVHQQnUGXPHUNHUDWHIIHNWHQUHGXVHUHV
2. /DGDOGULHQEDWWHULLQQVDWVVRPHUIXOODGHW
2YHURSSODGLQJIRUNRUWHUEDWWHULHWVOHYHWLG
3. /DGEDWWHULHWLURPWHPSHUDWXUYHG&&
(WYDUPWEDWWHULPnNM¡OHVQHGI¡UODGLQJ
4. Lad batteriet hvis det ikke har vært brukt på en
ODQJVWXQGRYHUVHNVPnQHGHU
Содержание
- Ddf483 ddf083 1
- Intended use 4
- Safety warnings 4
- Specifications 4
- Vibration 4
- Warning 4
- Caution 5
- Warning 5
- Caution 6
- Functional description 6
- Assembly 7
- Caution 7
- Drill bit 7
- Caution 8
- Operation 8
- Caution 9
- Maintenance 9
- Notice 9
- Optional accessories 9
- Buller 10
- Maskiner 10
- Specifikationer 10
- Säkerhetsvarningar 10
- Varning 10
- Vibration 10
- Batterikassetten 11
- Borrmaskin 11
- Försiktigt 11
- Varning 11
- Batteriet 12
- Funktionsbeskrivning 12
- Försiktigt 12
- Indikerar kvarvarande 12
- Montera eller demontera batterikassetten 12
- Försiktigt 13
- Montering 13
- Skruvbits borr 13
- Användning 14
- Borra i metall 14
- Borra i trä 14
- Försiktigt 14
- Använda maskinen som en 15
- Försiktigt 15
- Observera 15
- Underhåll 15
- Valfria tillbehör 15
- Advarsel 16
- Sikkerhetsadvarsel 16
- Tekniske data 16
- Advarsel 17
- Batteridrevne borskrutrekkeren 17
- Batteriinnsats 17
- Batterilevetid 17
- Forsiktig 17
- Ta vare på disse 17
- Batteri 18
- Batterikapasitet 18
- Forsiktig 18
- Funksjonsbeskrivelse 18
- Sette inn eller ta ut batteri 18
- Forsiktig 19
- Montere eller demontere skrutrekkerbor eller bor 19
- Montering 19
- Bore i tre 20
- Forsiktig 20
- Montere eller demontere skrutrekkerbor eller hulbor 20
- Montere skrutrekkerborholder 20
- Bore i metall 21
- Forsiktig 21
- Skrutrekker 21
- Valgfritt tilbehør 21
- Vedlikehold 21
- Melutaso 22
- Tekniset tiedot 22
- Turvavaroitukset 22
- Tärinä 22
- Varoitus 22
- Akkupakettia koskevia tärkeitä 23
- Akkuporakoneen turvavaroitukset 23
- Huomio 23
- Pidentämiseksi 23
- Varoitus 23
- Akun asentaminen tai irrottaminen 24
- Huomio 24
- Ilmaisin 24
- Toimintojen kuvaus 24
- Asentaminen tai irrottaminen 25
- Huomio 25
- Kokoonpano 25
- Nopeuden muuttaminen 25
- Toiminta 25
- Asentaminen tai irrottaminen 26
- Huomio 26
- Koukun asentaminen 26
- Metallin poraaminen 26
- Poraustoiminta 26
- Puun poraaminen 26
- Ruuvaaminen 26
- Työskentely 26
- Huomautus 27
- Huomio 27
- Kunnossapito 27
- Lisävarusteet 27
- Akumulatora kasetni 29
- Funkciju apraksts 30
- Indikators 30
- Apkope 33
- Papildu piederumi 33
- Specifikacijos 34
- Saugokite šias 35
- Taikomos akumuliatoriaus kasetei 35
- Sistema 36
- Veikimo aprašymas 36
- Surinkimas 37
- Kabliuko montavimas 38
- Naudojimas 38
- Sumontavimas 38
- Pasirenkami priedai 39
- Pastaba 39
- Eü vastavusdeklaratsioon 40
- Hoiatus 40
- Hoidke edaspidisteks viide 40
- Kavandatud kasutus 40
- Ohutushoiatused 40
- Tehnilised andmed 40
- Vibratsioon 40
- Üldised elektritööriistade ohutushoiatused 40
- Ettevaatust 41
- Hoiatus 41
- Eemaldamine 42
- Eesmise lambi süütamine 42
- Ettevaatust 42
- Funktsionaalne kirjeldus 42
- Tööriista aku kaitsesüsteem 42
- Ülekoormuskaitse 42
- Ülekuumenemiskaitse 42
- Ülelaadimiskaitse 42
- Ettevaatust 43
- Kiiruse muutmine 43
- Kokkupanek 43
- Suunamuutmise lüliti töötamisviis 43
- Ettevaatust 44
- Puidu puurimine 44
- Tööriista kasutamine 44
- Ettevaatust 45
- Hooldus 45
- Metalli puurimine 45
- Tähelepanu 45
- Tööriista kasutamine 45
- Valikulised tarvikud 45
- Makita corporation 52
- Makita europe n v 52
- Www makita com 52
Похожие устройства
- Makita DF032DZ Инструкция по эксплуатации
- Makita GA5034 Инструкция по эксплуатации
- Makita DHP482Z Инструкция по эксплуатации
- Makita HP331DZ Инструкция по эксплуатации
- Makita DLS714Z Инструкция по эксплуатации
- Makita HP330DZ Инструкция по эксплуатации
- Makita LS1016, 1510 Вт Инструкция по эксплуатации
- Makita LS1018L, 1430 Вт Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW281RME Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW251RFE3 Инструкция по эксплуатации
- Makita LS0815FL, 1400 Вт Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW251RFE Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk Q9 DIALOG Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk Navajo S Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW190RME Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW1001Z Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW250RME Инструкция по эксплуатации
- Makita DPT353RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita DPT351RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW450Z Инструкция по эксплуатации