Makita GA7060 [3/16] Вибрация

Makita GA7060 [3/16] Вибрация
3 ɊɍɋɋɄɂɃ
ȼɢɛɪɚɰɢɹ
ɋɭɦɦɚɪɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢɫɭɦɦɚɜɟɤɬɨɪɨɜ
ɩɨɬɪɟɦɨɫɹɦɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ
(1
Ɇɨɞɟɥɶ*$
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɇɨɞɟɥɶ*$5
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɇɨɞɟɥɶ*$
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
2
ɢɥɢ
ɦɟɧɟɟ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
2
ɢɥɢ
ɦɟɧɟɟ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɇɨɞɟɥɶ*$5
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
2
ɢɥɢ
ɦɟɧɟɟ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
2
ɢɥɢ
ɦɟɧɟɟ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
2
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɁɚɹɜɥɟɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɪɚɫɩɪɨ-
ɫɬɪɚɧɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɢɡɦɟɪɟɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɦɟɬɨɞɢɤɨɣɢɫɩɵɬɚɧɢɣɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɨɞɥɹɫɪɚɜɧɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɁɚɹɜɥɟɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɪɚɫɩɪɨ-
ɫɬɪɚɧɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯɨɰɟɧɨɤɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɜɨɜɪɟɦɹɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨ-
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɨɬɡɚɹɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɡɧɚɱɟɧɢɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɩɨɫɨɛɚɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɈɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟ
ɦɟɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɩɟɪɚɬɨɪɚɨɫɧɨ-
ɜɚɧɧɵɟɧɚɨɰɟɧɤɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɪɟɚɥɶɧɵɯɭɫɥɨ-
ɜɢɹɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɭɱɟɬɨɦɜɫɟɯɷɬɚɩɨɜɪɚɛɨ-
ɱɟɝɨɰɢɤɥɚɬɚɤɢɯɤɚɤɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɪɚɛɨɬɚɛɟɡɧɚɝɪɭɡɤɢɢɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɁɚɹɜɥɟɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɪɚɫ-
ɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɨɫɧɨɜɧɵɦ
ɨɩɟɪɚɰɢɹɦɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɦɫɩɨɦɨɳɶɸɷɥɟɤɬɪɨ-
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɈɞɧɚɤɨɟɫɥɢɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɞɪɭɝɢɯɰɟɥɟɣɭɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢȿɋ
Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɫɬɪɚɧ
0DNLWDɡɚɹɜɥɹɟɬɱɬɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɍɝɥɨɜɚɹɲɥɢɮɦɚɲɢɧɚ
Ɇɨɞɟɥɶɬɢɩ*$*$5*$*$5
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɸɬɫɥɟɞɭɸɳɢɦɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦȿɋ
(&
ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɫɬɚɧɞɚɪ-
ɬɨɦɢɥɢɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɦɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ(1
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣɮɚɣɥɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɨɤɭɦɟɧɬɨɦ
(&ɞɨɫɬɭɩɟɧɩɨɚɞɪɟɫɭ
0DNLWD-DQ%DSWLVW9LQNVWUDDW%HOJLXP

əɫɭɫɢɎɭɤɚɣɚ<DVXVKL)XND\D
Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ
0DNLWD-DQ%DSWLVW9LQNVWUDDW%HOJLXP

Содержание

Вибрация Суммарное значение вибрации сумма векторов по трем осям определенное в соответствии с ЕН60745 Модель СА7060 Рабочий режим плоское шлифование с использова нием обычной боковой ручки Распространение вибрации а дс 7 5 м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим плоское шлифование с использова нием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации а дс 7 5м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием обычной боковой ручки Распространение вибрации ап оз 2 5м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации ап оз 2 5 м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Модель СА7060Я Рабочий режим плоское шлифование с использова нием обычной боковой ручки Распространение вибрации а дс 7 5м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим плоское шлифование с использова нием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации апдз 7 5м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием обычной боковой ручки Распространение вибрации ап оз 2 5 м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации ап оз 2 5 м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Модель СА9060 Рабочий режим плоское шлифование с использова нием обычной боковой ручки Распространение вибрации а дс 6 5м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим плоское шлифование с использова нием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации апдз 6 0м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием обычной боковой ручки Распространение вибрации ап оз 2 5 м с2 или менее Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации ап оз 2 5 м с2 или менее Погрешность К 1 5 м с2 Модель САЭОбОК Рабочий режим плоское шлифование с использова нием обычной боковой ручки Распространение вибрации а дс 6 5м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим плоское шлифование с использова нием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации апдз 6 0м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием обычной боковой ручки Распространение вибрации аЛ05 2 5 м с2 или менее Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации аЛ05 2 5 м с2 или менее Погрешность К 1 5 м с2 ПРИМЕЧАНИЕ Заявленное значение распро странения вибрации измерено в соответствии со стандартной методикой испытаний и может быть использовано для сравнения инструментов ПРИМЕЧАНИЕ Заявленное значение распро странения вибрации можно также использовать для предварительных оценок воздействия ОСТОРОЖНО Распространение вибрации во время фактического использования электро инструмента может отличаться от заявленного значения в зависимости от способа применения инструмента ОСТОРОЖНО Обязательно определите меры безопасности для защиты оператора осно ванные на оценке воздействия в реальных усло виях использования с учетом всех этапов рабо чего цикла таких как выключение инструмента работа без нагрузки и включение ОСТОРОЖНО Заявленное значение рас пространения вибрации относится к основным операциям выполняемым с помощью электро инструмента Однако если электроинструмент используется для других целей уровень вибрации может отличаться Декларация о соответствии ЕС Только для европейских стран Makita заявляет что следующее устройство устройства Обозначение устройства Угловая шлифмашина Модель тип GA7060 GA7060R GA9060 GA9060R Соответ ствует ют следующим директивам ЕС 2006 4 2 ЕС Изготовлены в соответствии со следующим стандар том или нормативными документами EN60745 Технический файл в соответствии с документом 2006 42 ЕС доступен по адресу Makita Jan Baptist Vinkstraat2 3070 Belgium 17 6 2015 Ясуси Фукайа Yasushi Fukaya Директор Makita Jan Baptist Vinkstraat2 3070 Belgium 3 РУССКИЙ

Скачать