Maxi-Cosi Pebble plus Triangle Flow [22/51] Güvenlik
![Maxi-Cosi Pebble plus Triangle Flow [22/51] Güvenlik](/views2/1301614/page22/bg16.png)
42 43
TRTR
Önemli
İleride başvurmak için bu talimatlari saklayin.
A
Kılıf (kumaş)
B
Yenidoğan için destek minderi
C
Pebble Plus ürününü çocuk koltuğundan çıkarmak
için düğme
D
Ergonomik tutamaç
E
Kayışın omuz kısmı için kemer bağlantısı
F
Omuz kayışları için yükseklik ayarı
G
Kullanım talimatı
H
Saklama bölmesi
I
Gölgelik takmak için küçük bağlantı
J
Gölgelik (yerleşik)
K
Taşıma kolu
L
Gölgelik için saklama gözü
M
Taşıma kolunun ayarlanması için düğme
N
Çıkarılabilir kayış yastıklarına sahip omuz kayışları
O
Kayışın diz kısmı için kemer bağlantısı
P
Kemer tokası
Q
Kayış yastıklarına sahip kasık kemeri
R
2wayFix için montaj çubukları
S
Gerdirme kayışı
Güvenlik
Pebble Plus genel talimatları
1. Bebeğinizin güvenliğinden daima şahsen sorumlu
olduğunuzu unutmayın.
2. Araç kullanırken asla bebeğinizi kucağınıza oturtmayın.
3. 5 yaşından büyük çocuklar için Pebble Plus ürününü
kullanmayın.
4. Geçmişini bilmediğiniz ikinci el ürünleri kullanmayın.
5. Bir kaza durumundan sonra yeni bir Pebble Plus ürünü
kullanın.
6. Bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve kılavuzu,
Pebble Plus ürününün saklama bölmesinde saklayın.
7. Yalnızca üretici tarafından satılan veya onaylanan yedek
parçaları kullanın. Başka aksesuarlar kullanmak tehlikeli
olabilir.
8. Pebble Plus ürününü kılıfı olmadan kullanmayın.
UYARI
:
Pebble Plus ürünü üzerinde herhangi bir
değişiklik yapmayın; aksi takdirde araç koltuğunun
performansı etkilenebilir ve güvenlik özellikleri etkinliğini
yitirebilir.
Pebble Plus ve bebeğiniz
1. Bebeğinizi asla gözetimsiz bırakmayın.
2. Emniyet kemeri ile daima bebeğinizin güvenliğini
sağlayın.
3. Her kullanımdan önce, kayışın hasarlı veya katlanmış
olmadığını kontrol edin.
4. Kemer ile bebeğiniz arasında bir parmaktan
(1 cm) fazla boşluk kalmadığından emin olun. 1 cm’den
fazla boşluk varsa kemeri biraz daha sıkın.
5. Omuz kayışları en alçak pozisyonda iken yalnızca
Pebble Plus ürününün destek yastığını kullanın.
UYARI
:
Pebble Plus ürününü asla yüksek bir zemin
üzerine koymayın (örneğin masa veya sandalye).
Pebble Plus ürününün araç içi kullanımı
1. Araç koltuğunu satın almadan önce daima koltuğun
aracınıza düzgün bir şekilde yerleştirilebildiğinden
emin olun.
2. Katlanabilir arka koltuğun konumuna sabitlendiğinden
emin olun.
3. Pebble Plus ürününün bagaj, koltuklar ve/veya kapanan
kapılar gibi alanlar arasında sıkışmasını veya ezilmesini
önleyin.
4. Tüm valiz ve diğer nesnelerin güvenli konumda
emin olun.
5. Bebeğiniz için en güvenli yer arabanızın arka koltuğudur,
fakat Pebble Plus ürününü ön yolcu koltuğuna
koymanız gerekiyorsa hava yastıklarının devre dışı
olduğundan emin olun.
6. 3 noktalı emniyet kemeri ile sabitlenmiş, ECE R16
standardına uygun ve öne bakan bir koltuk kullanın.
7. Araç emniyet kemerinin düz bir çizgi halinde
olduğundan ve Pebble Plus kayış bağlantısının altında
kaldığından emin olun.
8. Araç emniyet kemeri, tüm mavi işaretler boyunca sıkı
bir şekilde gerdirilmelidir. Düzgün bir şekilde yerleştirmek
için, bu kılavuzda ve Pebble Plus ürününün yan
tarafındaki etiketin üzerinde bulunan talimatları izleyin.
9. Pebble Plus araç içerisinde güneşe maruz kalacaksa
üzerini kapatın. Aksi takdirde kılıf, metal ve plastik
parçalar çocuğunuzun cildini yakabilir.
UYARI
:
Pebble Plus ürününü yalnızca arkaya bakacak
şekilde takın.
Pebble Plus ürününün uçakta kullanımı
• Pebble Plus ürününün uçak koltuğunda kullanımı,
otomobilde kullanımından farklıdır.
• Pebble Plus ürününü uçakta yalnızca 2 noktalı emniyet
kemeri ile birlikte kullanabilirsiniz.
• Uçak içerisinde Pebble Plus, yalnızca ileriye bakan
koltuklarda kullanılabilir.
• Kemer tokası, Pebble Plus kemer muhafazası içerisine
yerleştirilmelidir. Aksi takdirde güvenli bir bağlantı
gerçekleştirilemez.
• Pebble Plus, üzerinde bebek yokken bile uçak
koltuğunda kemer takılı şekilde kalmalıdır.
• Pebble Plus, yalnızca hava yolu şirketi tarafından izin
verilen koltuklarda kullanılabilir.
• Kurulum ve kullanım talimatlarınıza uymadığınız
durumlarda çocuğunuzun güvenliği garanti edilmez.
Pebble Plus bakım talimatları
1. Pebble Plus ürününün kılıfı, minderleri ve kayış yastıkları
temizlenmek üzere çıkarılabilir. Bu parçalar makinede
yıkanabilir. Esnek plastik kenar su, sabun ve yumuşak
bir bezle silinerek temizlenebilir.
2. Yalnızca verilen kılıfı kullanın; bu, güvenlik açısından
önemlidir.
3. Pebble Plus ürününü temiz tutun. Kayganlaştırıcı veya
aşındırıcı temizlik malzemeleri kullanmayın.
Содержание
- 75 cm max 12 kg 1
- Blahopřejeme vám k vašemu nákupu 1
- Congratulations on your purchase 1
- Dorel belgium 1
- Dorel france s a s 1
- Dorel germany 1
- Dorel hispania s a 1
- Dorel italia s p a 1
- Dorel netherlands 1
- Dorel polska 1
- Dorel portugal 1
- Dorel switzerland s a 1
- Dorel u k 1
- Dru1267a16 1
- Gratulerar till köpet 1
- Gratulerer med ditt kjøp 1
- Gratulálunk önnek amiért termékünket választotta 1
- Onnittelut hankinnastasi 1
- Pebble plus 1
- Seçtiğiniz ürün için sizi tebrik ederiz 1
- Tillykke med købet 1
- Www maxi cosi com 1
- Õnnitleme teid ostu puhul 1
- Čestitamo vam ob nakupu 1
- Blahoželáme k nákupu 2
- Čestitamo vam na kupnji 2
- ةملاسلا 2
- ريذحت 2
- Max 1cm 4
- Maxi cosi 2wayfix 5
- Pebble plus 2wayfix base 5
- R r rt 5
- Cm max 8
- Important 12
- Pebble plus and your baby 12
- Pebble plus car use 12
- Pebble plus general instructions 12
- Pebble plus in aeroplanes 12
- Pebble plus maintenance instructions 12
- Safety 12
- Warning 12
- Environment 13
- Questions 13
- Rights of the consumer 13
- Warranty 13
- What to do in case of defects 13
- Advarsel 14
- Brug af pebble plus i bil 14
- Pebble plus i fly 14
- Pebble plus og din baby 14
- Sikkerhed 14
- Vedligeholdelsesinstruktioner for pebble plus 14
- Vigtigt 14
- Forbrugerens rettigheder 15
- Garanti 15
- Hvad skal man gøre i tilfælde af fejl 15
- Miljø 15
- Spørgsmål 15
- Pebble plus i bilen 16
- Pebble plus i flygplan 16
- Pebble plus och ditt barn 16
- Säkerhet 16
- Underhåll av pebble plus 16
- Varning 16
- Viktigt 16
- Detta ska du göra i händelse av fel 17
- Frågor 17
- Garanti 17
- Konsumentens rättigheter 17
- Miljö 17
- Advarsel 18
- Generelle instruksjoner for pebble plus 18
- Pebble plus for bruk i bil 18
- Pebble plus for bruk i fly 18
- Pebble plus og barnet ditt 18
- Sikkerhet 18
- Vedlikeholdsinstruksjoner for pebble plus 18
- Viktig 18
- Forbrukerrettigheter 19
- Garanti 19
- Hva du skal gjøre i tilfelle defekter 19
- Miljø 19
- Spørsmål 19
- Pebble plus ja lapsi 20
- Pebble plus lentokoneissa 20
- Pebble plus yleisohjeet 20
- Pebble plussan autokäyttö 20
- Pebble plussan kunnossapito ohjeet 20
- Turvallisuus 20
- Tärkeää 20
- Varoitus 20
- Kuluttajan oikeudet 21
- Kysymyksiä 21
- Mitä tehdä jos vikoja ilmenee 21
- Ympäristö 21
- Güvenlik 22
- Pebble plus bakım talimatları 22
- Pebble plus genel talimatları 22
- Pebble plus ve bebeğiniz 22
- Pebble plus ürününün araç içi kullanımı 22
- Pebble plus ürününün uçakta kullanımı 22
- Önemli 22
- Arızalı veya kusurlu ürün durumunda ne yapılmalıdır 23
- Dikkat edilmesi gereken hususlar 23
- Garanti şartları 23
- Sorular 23
- Taşıma venakliye esnasında 23
- Tüketicinin hakları 23
- Çevre 23
- Ασφάλεια 24
- Κάλυμμα 24
- Προειδοποιηση 24
- Εγγύηση 25
- Ερωτήσεις 25
- Οδηγίες συντήρησης του pebble plus 25
- Περιβάλλον 25
- Biztonság 26
- Figyelem 26
- Fontos 26
- Pebble plus használata autóban 26
- Pebble plus repülőgépeken 26
- A fogyasztók jogai 27
- Garancia 27
- Kérdések 27
- Környezetvédelem 27
- Mi a teendő hiba esetén 27
- Pebble plus karbantartási utasítások 27
- Autosedačka pebble plus a vaše dítě 28
- Autosedačka pebble plus v letadlech 28
- Bezpečnost 28
- Důležité 28
- Používání autosedačky pebble plus v autě 28
- Varování 28
- Dotazy 29
- Jak postupovat při zjištění vad 29
- Pokyny pro údržbu autosedačky pebble plus 29
- Práva spotřebitele 29
- Záruka 29
- Životní prostředí 29
- Hoiatus 30
- Ohutus 30
- Turvahäll pebble plus lennukis 30
- Turvahälli pebble plus hooldusjuhised 30
- Turvahälli pebble plus kasutamine autos 30
- Turvahälli pebble plus kasutamise üldjuhised 30
- Tähtis 30
- Garantii 31
- Keskkond 31
- Kliendi õigused 31
- Küsimused 31
- Mida teha defektide korral 31
- Opozorilo 32
- Pebble plus in vaš otrok 32
- Pebble plus v letalih 32
- Pomembno 32
- Splošna navodila za otroški sedež pebble plus 32
- Uporaba otroškega sedeža pebble plus v avtomobilu 32
- Varnost 32
- Garancija 33
- Kaj storiti v primeru okvar 33
- Navodila za vzdrževanje otroškega sedeža pebble plus 33
- Okoljevarstvo 33
- Pravice potrošnika 33
- Vprašanja 33
- Безопасность 34
- Важно 34
- Предупреждение 34
- Вопросы 35
- Гарантия 35
- Инструкции по обслуживанию сиденья pebble plus 35
- Окружающая среда 35
- Безопасност 36
- Важно 36
- Внимание 36
- Закопчалката на колана не трябва да бъде поставена във водачите за колана на автомобила на pebble plus в противен случай няма да се осъществи безопасно прикрепване pebble plus трябва да остане пристегнато с обезопасителния колан на самолетната седалка дори когато не се използва pebble plus може да се използва само в самолетни седалки разрешени за монтиране на детско столче от самолетната компания безопасността на вашето дете не е гарантирана ако не се спазват указанията за монтаж и употреба 36
- Въпроси 37
- Гаранция 37
- Околна 37
- Среда 37
- Opće upute za sjedalicu pebble plus 38
- Pebble plus i vaše dijete 38
- Pebble plus u zrakoplovima 38
- Sigurnost 38
- Upotreba sjedalice pebble plus u automobilu 38
- Upozorenje 38
- Važno 38
- Jamstvo 39
- Kako postupiti u slučaju oštećenja 39
- Okoliš 39
- Pitanja 39
- Prava potrošača 39
- Upute o održavanju sjedalice pebble plus 39
- Безпека 40
- Важливо 40
- Ніколи не ставте виріб pebble plus на поверхню що знаходиться вище рівня підлоги таку як стіл або стілець 40
- Увага 40
- Гарантія 41
- Запитання 41
- Охорона довкілля 41
- Bezpečnosť 42
- Dôležité 42
- Pebble plus a vaše dieťa 42
- Pebble plus v lietadlách 42
- Pebble plus všeobecné pokyny 42
- Pokyny pre úržbu pebble plus 42
- Použitie pebble plus v aute 42
- Varovani 42
- Varovanie 42
- Otázky 43
- Práva spotrebiteľa 43
- Záruka 43
- Čo robiť v prípade chýb 43
- Životné prostredie 43
- 경고 44
- 안전 44
- 문의사항 45
- 보증 45
- 환경 45
- Pebbleplusの基本操作 46
- をお子さまに使用する場合 46
- 安全性 46
- 警告 46
- お問い合わせ 47
- 保証 47
- 環境 47
- הביבסה תוכיא 48
- תוירחא 48
- תולאש 48
- הרהזא 49
- תוחיטב 49
- ةئيبلا 50
- ةلئسلأا 50
- ةلافكلا 50
- ريذحت 51
Похожие устройства
- Maxi-Cosi Pebble plus Star Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Pebble plus Revork Red Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Pebble plus Revork Grey Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Pebble plus Origami Red Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Pebble plus Concrete Grey Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Citi Watercolour Blue Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Citi SPS Stone Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Citi Origami Black Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Citi Earth Brown Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Citi Black Crystal Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Citi Black Raven Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Cabrio Fix Origami Red Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Cabrio Fix Origami Black Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Priori Xp Walnut Brown Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Citi Sps New River Blue Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rodi Fix Origamrose Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rodi Air pro Total Black Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rodi Air pro Spicy Pink Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rodi Air pro Robin Red Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rodi Air pro River Blue Инструкция по эксплуатации