MikroTik RB951G-2HnD [4/4] Full declaration of conformity doc may be obtained by visiting this web page http routerboard com doc

MikroTik RB951G-2HnD [4/4] Full declaration of conformity doc may be obtained by visiting this web page http routerboard com doc
See www.routerboard.com for more information. Contact support@mikrotik.com for support questions. 19-Feb-14
CE&Declaration&of&Conformity&
a+00)B&'0.,.(?$%)$>)#$%>$,7?(*)AB$#D)7.*)/&)$/(.?%&3)/*)S?8?(?%@)(G?8)M&/)1.@&V)http://routerboard.com/doc/+
iU6j)U%@0?8G)
C&,&/*2)I-k\]Klk4<)<-5)3&'0.,&8)(G.()(G?8)\]YKU\_]5\B)?8)?%)'$710?.%'&)M?(G)(G&)&88&%(?.0),&f+?,&7&%(8).%3)$(G&,),&0&S.%()1,$S?8?$%8)$>)
B?,&'(?S&)!NNN`;`U#")
i_bj)_+0@.,?.%)
m)nopqrstuqr2)I-k\]Klk4<)<-5)vuwxoyzyo2){u)\]YKU\_]5\B)u)|)p}rq|uqpq|zu)p}p)p}tupq|unzqu)z~zpw|onzs)z)vy•€zqu•yzxr‚zƒz)yo~:
•ryuv„z)no)…zyuwqz|o)!NNN`;`U#")
i#†j)#d&'G)
I-k\]Klk4<)<-5)(‡7($)1,$G0.ˆ+T&2)‰&)\]YKU\_]5\B)810Š+T&)d‹J0.3%‡)1$‰.3.SJ*).)Sˆ&'G%.)1Œ‡80+ˆ%‹)+8(.%$S&%?)<7•,%?'&)!NNN`;`U<")
iBkj)B.%?8G)
Y%3&,(&@%&3&)I-k\]Klk4<)<-5)&,J0Ž,&,)G&,S&32).()>•0@&%3&)+38(*,)\]YKU\_]5\B)$S&,G$03&,)3&)SŽ8&%(0?@&)J,.S)$@)•S,?@&),&0&S.%(&)J,.S)?)
3?,&J(?S)!NNN`;`Ua")
iBUj)b&,7.%)
C?&,7?()&,J0•,()I-k\]Klk4<)<-5)3.88)8?'G)3.8)b&,•()\]YKU\_]5\B)?%)‘/&,&?%8(?77+%@)7?()3&%)@,+%30&@&%3&%)5%>$,3&,+%@&%)+%3)3&%)
’/,?@&%)&?%8'G0•@?@&%)_&8(?77+%@&%)3&,)\?'G(0?%?&)!NNN`;`Ub)/&>?%3&(")
iUUj)U8($%?.%)
k•&8$0&S.@.)J?%%?(./)I-k\]Klk4<)<-5)8&.37&)\]YKU\_]5\B)S.8(.S+8()3?,&J(??S?)!NNN`;`U‘)1“G?%“+&(&0&)T.)%?7&(.(+3)3?,&J(??S?8()
(+0&%&S.(&0&)(&?8(&0&).8T.J$G.8(&0&)8•(&(&0&")
ib\j)b,&&J)
”•)–—˜)™š›œ•žš)œ)Ÿš–šžŸ••šž–—ž)I-k\]Klk4<)<-5) —¡¢˜•£)œ–£)\]YKU\_]5\B)ž•””œ›¤¢˜•–š£)™›œž)–£ž)œ•ž£¢ •£ž)š™š£–—ž•£ž)Ÿš£)
–£ž)¡œ£™•ž)ž¥•–£Ÿ•ž) £š–𦕣ž)–—ž)œ —§£šž)!NNN`;`•Ÿ)
iU<j)<1.%?8G)
=$,)0.)1,&8&%(&2)I-k\]Klk4<)<-5)3&'0.,.)f+&)&8(&)\]YKU\_]5\B)'+710&)'$%)0$8),&f+?8?($8)&8&%'?.0&8)*)$(,.8)&Z?@&%'?.8),&0&S.%(&8)3&)0.)
B?,&'(?S.)!NNN`;`U#")
i-Kj)-(.0?.%)
#$%)0.)1,&8&%(&)I-k\]Klk4<)<-5)3?'G?.,.)'G&)f+&8($)\]YKU\_]5\B)¨)'$%>$,7&).?),&f+?8?(?)&88&%d?.0?)&3).00&).0(,&)3?81$8?d?$%?)1&,(?%&%(?)
8(./?0?(&)3.00.)3?,&((?S.)!NNN`;`#U")
i4Xj)4.(S?.%)
5,)ˆ$)I-k\]Klk4<)<-5)3&J0.,©2)J.)\]YKU\_]5\B).(/?08()B?,&J(ªS.8)!NNN`;`Uk)/«(?8J.T¬7)1,.8ª/¬7)+%)'?(?&7).,)($)8.?8(ª(.T?&7)%$(&?J+7?&7")
i4Kj)4?(G+.%?.%)
-?+$)I-k\]Klk4<)<-5)3&J0.,+$T.2)J.3)ˆ?8)\]YKU\_]5\B).(?(?%J.)&87?%?+8),&?J.0.S?7+8)?,)J?(.8)!NNN`;`U_)B?,&J(*S$8)%+$8(.(.8)
iCYj)C+%@.,?.%)
5)I-k\]Klk4<)<-5)&dd&%%&0)J?T&0&%(?2)G$@*).)\]YKU\_]5\B)(‡1+8®)/&,&%:3&d¯8)(&0T&8‡(?).d).0.1S&(°)J±S&(&07¯%*&J&()¯8)7‹8)!NNN`;`Uk)
?,‹%*&0S/&%)7&@G.(‹,$d$(()S$%.(J$d²),&%3&0J&d¯8&J&(")
i64j)B+('G)
C?&,/?T)S&,J0..,()I-k\]Klk4<)<-5)3.()G&()($&8(&0)0)\]YKU\_]5\B)?%)$S&,&&%8(&77?%@)?8)7&()3&)&88&%(?³0&)&?8&%)&%)3&).%3&,&),&0&S.%(&)
/&1.0?%:@&%)S.%),?'G(0?T%)!NNN`;`Ub")
i=4j)=$0?8G)
6?%?&T8d*7)I-k\]Klk4<)<-5)3&J0.,+T&)´&)\]YKU\_]5\B)T&8()d@$3%*)d)d.8.3%?'d*7?)M*7.@.%?.7?)?)?%%*7?)Mµ.¶'?M*7?)1$8(.%$M?&%?.7?)
B*,&J(*M*)!NNN`;`U#")
i=Kj)=$,(+@+&8&)
U+2)I-k\]Klk4<)<-5)3&'0.,$)f+&)$)\]YKU\_]5\B)'+71,&)$8),&f+?8?($8)&88&%'?.?8)&)$+(,.8)1,$S?8“&8),&0&S.%(&8)3.)B?,&'(?S.)!NNN`;`U#")
i\]j)\$7.%?.%)
=,?%)1,&d&%(.2)I-k\]Klk4<)<-5)3&'0.,·)'·).1.,.(+0)\]YKU\_]5\B)&8(&)¸%)'$%>$,7?(.(&)'+)'&,?%¹&0&)&8&%¹?.0&)º?)'+).0(&)1,&S&3&,?)1&,(?%&%(&)
.0&)B?,&'(?S&?)!NNN`;`#U"")
i<kj)<0$S.J)
I-k\]Klk4<)<-5)(»7($)S*G0.8+T&2)‰&)\]YKU\_]5\B)81¼Š.)d‹J0.3%¯)1$‰?.3.SJ*).)Sˆ&(J*)1,‡80+ˆ%¯)+8(.%$S&%?.)<7&,%?'&)!NNN`;`U<")
i<-j)<0$S&%?.%)
I-k\]Klk4<)<-5)?dT.S0T.2)3.)T&)(.)\]YKU\_]5\B)S)8J0.3+)d)/?8(S&%?7?)d.G(&S.7?)?%)3,+@?7?),&0&S.%(%?7?)3$0$½?0?)3?,&J(?S&)!NNN`;`U<")
ia-j)a?%?8G)
I-k\]Klk4<)<-5)S.J++((..)(•(&%)&((•)\]YKU\_]5\B)(**11?%&%)0.?(&)$%)3?,&J(??S?%)!NNN`;`UR)$0&&00?8(&%)S..(?7+8(&%)T.)8?(•)J$8J&S?&%)
3?,&J(??S?%)7+?3&%)&G($T&%)7+J.?%&%")
i<Uj)<M&3?8G)
C•,7&3)?%(*@.,)I-k\]Klk4<)<-5).(()3&%%.)\$+(&,_]5\B)•,)?)±S&,&%88(•77&08&)7&3)3&)S•8&%(0?@.)&@&%8J.18J,.S)$'G)±S,?@.),&0&S.%(.)/&:
8(•77&08&,)8$7)>,.7@¾,).S)3?,&J(?S)!NNN`;`Ub")
i6]j)6$,M&@?.%)
I-k\]Klk4<)<-5)U,J0Ž,&,)G&,S&3).()\]YKU\_]5\B)&,)?)8.78S.,)7&3)3&)@,+%%0&@@&%3&)J,.S)$@)•S,?@&),&0&S.%(&)J,.S)?)3?,&J(?S)!NNN`;`Ua")
)
EN.+Instruction+manual:)#$%%&'()(G&)1$M&,).3.1(&,)($)(+,%)$%)(G&)3&S?'&")]1&%)!N9"!OP"PP"!)?%)*$+,)M&/)/,$M8&,2)($)'$%>?@+,&)?(")I$,&)?%>$,7.(?$%)$%)
G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7 BG.+ИнструкцияV)m|}y‚uqu)ovo•quyo)no)~o¿yon|onu2)~o)vo)|wxÀ{zqu)•pqyrÁpq|rqr")Âq|ryuqu)!N9"!OP"PP"!)|)•u„)„yo•~}y2)~o)vo)
nopqyrzqu)•yrv•wqo")Ãr|u{u)znÄryƒoÅzs)|)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)CZ.+Návod+k+použitíV)=Œ?1$T(&)%.1‹T&'‡).3.1(¯,)J)d.1%+(‡)1Œ‡8(,$T&")](&SŒ&(&)
!N9"!OP"PP"!)S&)M&/$S¯7)1,$G0‡‰&½?)1,$)J$%>?@+,.'?)1,$3+J(+")X‡'&)?%>$,7.'‡)%.T3&(&)S)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)DK.+InstruktionsbogV)K?080+()8(,•7.3.1(&,&%)
>$,).()(Ž%3&)>$,)&%G&3&%")Æ/%)!N9"!OP"PP"!)?)&%)M&//,$M8&,)(?0).()J$%>?@+,&,&)1,$3+J(&(")I&,&)?%>$,7.(?$%)?)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)FR.+Mode+d'emploiV)
#$%%&'(&d)0^.3.1(.(&+,)3^.0?7&%(.(?$%)1$+,).00+7&,)0^.11.,&?0")]+S,&d)!N9"!OP"PP"!)3.%8)+%)%.S?@.(&+,)F&/)1$+,)'$%>?@+,&,)0&)1,$3+?(")=0+8)3^?%>$,7.(?$%8)
3.%8)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)DE.+BedienungsanleitungV)X&,/?%3&%)<?&)3.8)6&(d(&?02)+7)3.8)b&,•()&?%d+8'G.0(&%")Ç>>%&%)<?&)!N9"!OP"PP"!)?%)&?%&7)F&/:
_,$M8&,2)+7)3.8)=,$3+J()d+)J$%>?@+,?&,&%"))F&?(&,&)-%>$,7.(?$%&%)?7)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)EE.+KasutusjuhendV)‘G&%3.@&)($?(&.3.1(&,)8&.37&)
8?88&0’0?(.7?8&J8")5S.(+3)!N9"!OP"PP"!)?%)S&&/?0&G?(8&T.)8&.3?8(.3.)($$3&(")\$GJ&7)(&.S&()G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)ES.+Manual+de+instruccionesV)#$%&'(&)&0)
.3.1(.3$,)3&).0?7&%(.'?²%)1.,.)&%'&%3&,)0.)+%?3.3")5/,.)!N9"!OP"PP"!)&%)+%)%.S&@.3$,)M&/)1.,.)'$%>?@+,.,)&0)1,$3+'($")I‹8)?%>$,7.'?²%)&%)
G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)IT.+Manuale+di+istr u zio n iV)#$00&@.,&)0^.3.((.($,&)3?).0?7&%(.d?$%&)1&,).''&%3&,&)0^+%?(È")51,?,&)!N9"!OP"PP"!)?%)+%)/,$M8&,)F&/)1&,)
'$%>?@+,.,&)?0)1,$3$(($")I.@@?$,?)?%>$,7.d?$%?)?%)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)LV.+Lietošanas+instrukcijaV)=?&S?&%$T?&()<(,¬S.8).3.1(&,?2)0.?)?&80©@(+)?&,ª'?")5(S©,()
!N9"!OP"PP"!).,)?%(&,%&(.)1¬,0«J+2)0.?)J$%>?@+,©(+)1,$3+J(+")=0.ˆ¬J.)?%>$,7¬'?T.)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)LT.+Naudojimosi+instrukcijaV)=,?T+%J?(&)7.?(?%?7$)
.3.1(&,É)ÉT+%J?(&)É,&%@?%É")Ê)?%(&,%&($)%.,ˆ*J0Ë)!N9"!OP"PP"!)5(?3.,*J?(&)@.0?(&)J$%>?@«,+$(?)@.7?%É")B.+@?.+)?%>$,7.'?T$8),.8?(&)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)HU.+
Használati+utasításV)#8.(0.J$d(.88.).)G‹0²d.(?).3.1(&,().)J¯8d’0¯J)/&J.1'8$0‹8‹G$d")I&@%*?(‹8.)!N9"!OP"PP"!)&@*)M&//±%@¯8d°/&%)/&‹00‡(.%?).)(&,7¯J&(")K±//)
?%>$,7‹'?²)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)NL.+HandleidingV)<0+?()S$&3?%@8.3.1(&,)..%)$1)G&().11.,..()?%)(&)8'G.J&0&%")]1&%)!N9"!OP"PP"!)?%)&&%)M&//,$M8&,)$7)
G&()1,$3+'()(&)'$%>?@+,&,&%")I&&,)?%>$,7.(?&)?%)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)PL.+Instrukcja+obsługiV)=$3µÌ'd).3.1(&,)d.8?0.%?.2)./*)MµÌ'd*Í)+,dÌ3d&%?&")](M²,d)
!N9"!OP"PP"!)M)1,d&@0Ì3.,'&)?%(&,%&($M&T2)./*)8J$%>?@+,$M.Í)+,dÌ3d&%?&")F?Ë'&T)?%>$,7.'T?)M)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)PT.+Manual+de+instruçõesV)#$%&'(&)$)
.3.1(.3$,)3&).0?7&%(.ÎÏ$)1.,.)0?@.,)$).1.,&0G$")5/,.)!N9"!OP"PP"!)&7)+7)%.S&@.3$,)3.)M&/)1.,.)'$%>?@+,.,)$)1,$3+($")I.?8)?%>$,7.Γ&8)&7)
G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)RO.+Instrucțiuni+de+utilizar e)V)#$%&'(.Ð?).3.1($,+0)3&).0?7&%(.,&)1&%(,+).)1$,%?).1.,.(+0")B&8'G?3&)!N9"!OP"PP"!)¸%(,:+%)/,$M8&,)M&/)
1&%(,+).)'$%>?@+,.)1,$3+8+0")I.?)7+0(&)?%>$,7.Ð??)¸%)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)SK.+Návod+na+použitieV)=,?1$T(&)%.1‹T.'‡).3.1(¯,)J)d.1%+(?+)1,‡8(,$T.")](S$,(&)
!N9"!OP"PP"!)S$)M&/$S$7)1,&G0?.3.½?)1,&)J$%>?@+,‹'?+)1,$3+J(+")X?.')?%>$,7‹'?‡)%‹T3&(&)S)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)SI.+NavodilaV)=,?J0T+½?(&)%.1.T.0%?J)d.)
SJ0$1)%.1,.S&")]31,?(&)!N9"!OP"PP"!)S)810&(%&7)/,8J.0%?J+)%.8(.S?(?)?d3&0&J")X&½)?%>$,7.'?T)S)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)FI.+KäyttöohjeV)k*(J&)S?,(.0•G3&)1••00&)
0.?((&&%")5S..)!N9"!OP"PP"!)?%)8&0.?7&%)7••,?((••)(+$((&&%")4?8••)(?&($.)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)SE.+InstruktionsmanualV)5%80+()%•(.3.1(&,%)>±,).(()80¾)1¾)
&%G&(&%")Ç11%.)!N9"!OP"PP"!)?)&%)M&//0•8.,&)>±,).(()J$%>?@+,&,.)1,$3+J(&%")I&,)?%>$,7.(?$%)1¾)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7))NO.+BruksanvisningenV)k$/0&)
8(,•7.3.1(&,&%)>$,)¾)80¾)1¾)&%G&(&%")Æ1%&)!N9"!OP"PP"!)?)&%)%&((0&8&,)>$,)¾)J$%>?@+,&,&)1,$3+J(&(")I&,)?%>$,7.8T$%)1¾)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)GR.+
εγχειρίδιο+οδηγιώνV)žÑÒÓÔÕÖ×)ÖØÒ)ÙÚØÕÛÚÜØÝÔÛ)ÖÚØÞØÓØÕßÛà)ÝáÛ)ÒÛ)×Ò×ÚÝØÙØáâÕ×Ö×)Öã)ÜØÒäÓÛ")šÒØßåÖ×)!N9"!OP"PP"!)Õ×)ÔÒÛ)ÙÚæÝÚÛÜÜÛ)Ù×ÚáâÝãÕãà)ÕÖØ)
F&/)ÝáÛ)ÒÛ)ÓáÛÜØÚÞçÕ×Ö×)ÖØ)ÙÚØèæÒ")™×ÚáÕÕæÖ×Ú×à)ÙéãÚØÞØÚß×à)ÕÖØ)G((1V``M?J?"7?J,$(?J"'$7)

Содержание