Faber SOLARIS EG6 X A100 [3/96] Indeks
![Faber SOLARIS EG6 X A100 [3/96] Indeks](/views2/1302141/page3/bg3.png)
3
3
INDEKS
SOOVITUSED JA ETTEPANEKUD..................................................................................................................................... 64
OMADUSED......................................................................................................................................................................... 67
PAIGALDAMINE .................................................................................................................................................................. 68
KASUTAMINE...................................................................................................................................................................... 71
HOOLDUS............................................................................................................................................................................ 72
MUTATÓUJJ
TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK ........................................................................................................................................... 74
JELLEMZŐK ........................................................................................................................................................................ 77
FELSZERELÉS.................................................................................................................................................................... 78
HASZNÁLAT ........................................................................................................................................................................ 81
KARBANTARTÁS ................................................................................................................................................................ 82
سﺮﻬﻔﻟا
تﺎﺣاﺮﺘﻗا و تادﺎﺷرا..............................................................................................................................................84
ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا...........................................................................................................................................................87
ﺐﻴآﺮﺘﻟا.............................................................................................................................................................88
ماﺪﺨﺘﺳﻻا.............................................................................................................................................................91
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ....................................................................................................................................................92
EE
HU
SA
Содержание
- ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻞﻴﻟد 1
- Indekss 2
- Inhoudsopgave 2
- Içerikler 2
- Turinys 2
- Указатель 2
- Indeks 3
- Mutatóujj 3
- سﺮﻬﻔﻟا 3
- Installation 4
- Recommendations and suggestions 4
- Maintenance 6
- Characteristics 7
- Components 7
- Dimensions 7
- En 7 7 7
- En 8 8 8
- Installation 8
- Wall drilling and bracket fixing 8
- Connections 9
- En 9 9 9
- Mounting the hood body 9
- En 1 10 10
- Flue assembly 10
- En 1 11 11
- Activated charcoal filter recirculation version 12
- En 1 12 12
- Grease filters 12
- Maintenance 12
- En 1 13 13
- Light replacement 20 w halogen light remove the 2 screws fixing the lighting support and pull it out of from the hood extract the lamp from the support replace with another of the same type making sure that the two pins are properly inserted in the lamp holder socket holes refit the support fixing it in place with the two screws removed as above 13
- Lighting 13
- Adviezen en suggesties 14
- Installatie 14
- Gebruik 15
- Onderhoud 16
- Buitenafmetingen 17
- Eigenschappen 17
- Nl 1 17 17
- Onderdelen 17
- Boren van gaten in de wand en bevestiging van de draagbeugels 18
- Installatie 18
- Nl 1 18 18
- Aansluitingen 19
- Montage van de wasemkap 19
- Nl 1 19 19
- Montage van de schouw 20
- Nl 2 20 20
- Gebruik 21
- Nl 2 21 21
- Geurfilter filterversie 22
- Nl 2 22 22
- Onderhoud 22
- Vetfilters 22
- Nl 2 23 23
- Verlichting 23
- Vervanging van de lampen halogeenlamp van 20 w verwijder de 2 schroeven waarmee de lamphouder is bevestigd en verwijder de houder uit de kap trek de lamp uit de houder vervang de lamp door een nieuwe lamp met dezelfde eigenschappen en let er hierbij op dat de twee pinnen correct in de behuizing van de worden gestoken monteer de houder door hem te bevestigen met de twee eerder verwijderde schroeven 23
- Советы и рекомендации 24
- Установка 24
- Эксплуатация 25
- Уход 26
- Ru 2 27 27
- Габариты 27
- Характеристики 27
- Части 27
- Ru 2 28 28
- Сверление отверстий в стене и крепление скоб 28
- Установка 28
- Ru 2 29 29
- Монтаж корпуса вытяжки и крепление дымохода 29
- Соединения 29
- Ru 3 30 30
- Установка дымохода 30
- Ru 3 31 31
- Эксплуатация 31
- Ru 3 32 32
- Противожировые фильтры 32
- Уход 32
- Фильтр от запахов фильтрующая вытяжка 32
- Ru 3 33 33
- Замена ламп галогенные лампы 20 вт снять 2 винта крепления патрона и вынуть его из вытяжки вынуть из патрона лампу заменить ее на новую с такими же характеристи ками правильно вставить два штыревых контакта в гнездо лампового патрона вновь установить ламповый патрон и закрепить его снятыми ранее винтами 33
- Освещение 33
- Montaj 34
- Tavsi yeler ve öneri ler 34
- Kullanim 35
- Boyutlar 37
- Parçalar 37
- Tr 3 37 37
- Özellikler 37
- Kenarların delinmesi ve askıların sabitlenmesi 38
- Montaj 38
- Tr 3 38 38
- Bağlantılar 39
- Davlumbaz gövdesinin montajı ve bacanın sabitlenmesi 39
- Tr 3 39 39
- Bacanın montajı 40
- Tr 4 40 40
- Kullanim 41
- Tr 4 41 41
- Aktif karbonlu koku giderici filtreler filtreli model 42
- Tr 4 42 42
- Yağ tutucu filtreler 42
- Ampul deği şti rme 20 w halojen ampuller lamba destek parçasını sabitleyen iki vidayı söküp parçayı davlumbazdan çıkarınız ampulü destek parçasından çıkarınız aynı özelliklere sahip bir yenisi ile değiştiriniz ve iki küçük iğne fişinin destek parçası içindeki yuvaları na iyi oturduğundan emin olunuz destek parçasını tekrar yerine takıp daha önce sökü len vidaları ile sabitleyiniz 43
- Aydınlatma 43
- Tr 4 43 43
- Montavimas 44
- Patarimai ir nuorodos 44
- Naudojimas 45
- Priežiūra 46
- Kliūtis 47
- Lt 4 47 47
- Prietaiso aprašymas 47
- Sudedamosios dalys 47
- Lt 4 48 48
- Montavimas 48
- Sienos gręžimas ir laikiklio tvirtinimas 48
- Gartraukio korpuso montavimas 49
- Lt 4 49 49
- Pajungimas 49
- Dūmtakio montavimas 50
- Lt 5 50 50
- Lt 5 51 51
- Naudojimas 51
- Aktyvintos anglies filtras recirkuliacinė versija 52
- Lt 5 52 52
- Riebalus sulaikantys filtrai 52
- Valymas ir priežiūra 52
- Apšvietimas 53
- Lempučių keitimas 20 w halogeninė lemputė išsukite 2 sraigtus fiksuojančius lemputės atramą ir ištraukite ją iš gaubtuvo išsukite lemputę iš atramos keiskite kita to paties tipo lempute įsitikinę ar du kaištukai yra tinkamai įdėti į lemputės laikiklio skyles vėl įdėkite atramą užfiksuodami ją anksčiau išsuktais sraigtais 53
- Lt 5 53 53
- Ieteikumi un priekšlikumi 54
- Uzstādīšana 54
- Izmantošana 55
- Apkope 56
- Izmēri 57
- Lv 5 57 57
- Sastāvdaļas 57
- Tehniskie dati 57
- Lv 5 58 58
- Sienu urbšana un kronšteinu nostiprināšana 58
- Uzstādīšana 58
- Lv 5 59 59
- Savienojums 59
- Tvaika nosūcēja korpusa uzstādīšana 59
- Dūmvada montāža 60
- Lv 6 60 60
- Izmantošana 61
- Lv 6 61 61
- Aktivētās ogles filtrs recirkulācijas versija 62
- Apkope 62
- Lv 6 62 62
- Tauku filtri 62
- Apgaismojums 63
- Lv 6 63 63
- Spuldžu maiņa 20 w halogēna spuldze izņemiet 2 skrūves kas fiksē atbalstu un izvelciet to ārā no tvaiku atsūcēja izņemiet spuldzi no balsta nomainiet ar jaunu tāda paša tipa spuldzi pārliecinieties ka divas tapiņas ir pareizi ievietota spuldzes turētāja atverēs uzlieciet atpakaļ balstu fiksējiet to savā vietā ar divām pirms tam izņemtajām skrūvēm 63
- Paigaldamine 64
- Soovitused ja ettepanekud 64
- Kasutamine 65
- Hooldus 66
- Ee 6 67 67
- Komponendid 67
- Mõõdud 67
- Omadused 67
- Ee 6 68 68
- Paigaldamine 68
- Seina puurimine ja klambri kinnitamine 68
- Ee 6 69 69
- Pliidikummi korpuse paigaldamine 69
- Ühendused 69
- Ee 7 70 70
- Lõõri monteerimine 70
- Ee 7 71 71
- Kasutamine 71
- Aktiivsöefilter retsirkulatsiooniga versioon 72
- Ee 7 72 72
- Hooldus 72
- Rasvafiltrid 72
- Ee 7 73 73
- Valgustus 73
- Valgustuse vahetamine 20 w halogeenpirn eemaldage valgustuse tuge paigal hoidvad 2 kruvi ja tõmmake see pliidikummist välja eemaldage lamp toest asendage see teise sama tüüpi lambiga veendudes et mõlemad tihvtid on õigesti lambihoidiku pesa ava desse sisestatud paigaldage tugi tagasi kinnitades selle kohale eemal datud kahe kruviga 73
- Felszerelés 74
- Tanácsok és javaslatok 74
- Használat 75
- Karbantartás 76
- Alkatrészek 77
- Helyszükséglet 77
- Hu 7 77 77
- Jellemzők 77
- Falfuratok és rögzítési pontok 78
- Felszerelés 78
- Hu 7 78 78
- A készülékház felszerelése és a kémény rögzítése 79
- Bekötések 79
- Hu 7 79 79
- A kémény felszerelése 80
- Hu 8 80 80
- Használat 81
- Hu 8 81 81
- Aktív szenes szagszűrők keringetéses változat 82
- Hu 8 82 82
- Karbantartás 82
- Zsírszűrők 82
- Az izzók cseréje 20 wattos halogén izzók vegye ki a világítástartót rögzítő két csavart és emel je ki a tartót az elszívóból húzza ki az izzót a tartóból cserélje ki a régit egy ugyanolyan típusú új izzóval ügyelve arra hogy a két tüskét helyesen illessze be a tartó foglalatába szerelje vissza majd az előzetesen kivett két csavar ral rögzítse ismét a tartót 83
- Hu 8 83 83
- Világítás 83
- تﺎﺣاﺮﺘﻗا و تادﺎﺷرا 84
- ﺐﻴآﺮﺘﻟا 84
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 86
- Sa 8 87 87
- تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا 87
- ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا دﺎﻌﺑﻻا 87
- ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا 87
- Sa 8 88 88
- ﺐﻴآﺮﺘﻟا 88
- ﻞﻣﺎﺤﻟا ﺐﻴآﺮﺗو ﻂﺋﺎﺤﻟا ﺰﻴﻬﺠﺗ 88
- Sa 8 89 89
- طﺎﻔﺸﻟا ﻢﺴﺟ ﻖﻴﻠﻌﺗ 89
- Sa 9 90 90
- يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻒﻠﺧ ﻢﻬﻌﺿ ﻢﺛ ﻖﻓﺮﺑ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ ﻢﻗ7 2 1 ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎهزﺎﻜﺗرا ﻦﻣ ﺪآﺎﺗو ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻲﻠﻋ ﺐﻧاﻮﺠﻟا ﺖﺒﺛ4 ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ 12 c ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﻢﺴﺟ ﻞﺧاد ﻪﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟا نﺎﻜﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا فﺮﻃ ﻊﺿ ﺎﻔﺸﻟا ط ﻦﻳرﺎﻤﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ طﺎﻔﺸﻟا ﻢﺴﺠﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﺖﺒﺛ12c 90
- ﺔﻨﺧﺪﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ 90
- ﻊﻳزﻮﺘﻟا ةدﺎﻋا مﺎﻈﻨﻟ ءاﻮﻬﻟا جﺮﺨﻣ 90
- Sa 9 91 91
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا 91
- Sa 9 92 92
- ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 92
- Sa 9 93 93
- ةءﺎﺿﻻا 93
- ةءﺎﺿﻻا ﺮﻴﻐﺗ ةءﺎﺿﻻا ءﺎﻄﻏ ﻂﺑﺮﺑ ﻦﻴﺿﺎﺨﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا عﺰﻧا ﻲﻟا ﻪﺒﺤﺳا ة طﺎﻔﺸﻟا ﻦﻋ جرﺎﺨﻟا ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﺒﻤﻠﻟا عﺰﻧا ﺎﻬﻌﺿو ﻦﻣ ﺪآﺎﺗ و عﻮﻨﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ يﺮﺧﺎﺑ ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻄﺑرو ﺎﻤﻬﻋﺰﻧ ﻢﺗ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﻂﺑر لﻼﺧ ﻦﻣ ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋا ﺎﻘﺑﺎﺳ 93
- دﺎﻌﺑﻷا مﻣ جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا طاو ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا ﺳﻹاكﻼﻬﺘ طاو حﺎﺒﺼﻤﻟا 93
- ـﻟا ﺰﻣ 93
- 429 01_ver7 170727 d0002208_03 96
Похожие устройства
- Faber WEST ANGOLO BIANCO SC Руководство по эксплуатации
- Faber FARM 90 BIANCO SC Руководство по эксплуатации
- Faber WEST 90 SPATOLATO SC Руководство по эксплуатации
- Faber WEST 120 BIANCO SC Руководство по эксплуатации
- Faber WEST 90 BIANCO SC Руководство по эксплуатации
- Faber RANCH ANGOLO WHITE SC Руководство по эксплуатации
- Faber TRENDY 90 BIANCO SC Руководство по эксплуатации
- Faber TRENDY 90 SPATOLATO SC Руководство по эксплуатации
- Faber RANCH 90 WHITE SC Руководство по эксплуатации
- Faber RANCH 90 SPATOLATO SC Руководство по эксплуатации
- Faber RANCH 120 BIANCO SC Руководство по эксплуатации
- Faber RANCH 60 WHITE SC Руководство по эксплуатации
- Faber RANCH 60 SPATOLATO SC Руководство по эксплуатации
- Faber INCA PLUS HIP X A52 Руководство по эксплуатации
- Faber INCA PLUS HIP X A70 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1586 Руководство пользователя
- Centek CT-1585 Руководство пользователя
- Centek CT-1584 Руководство пользователя
- Centek CT-1583 Gray Руководство пользователя
- Centek CT-1580 Руководство пользователя