![President William ASC [12/32] Français русский](/img/pdf.png)
President William ASC [12/32] Français русский
![President Barry ASC [12/32] Français русский](/views2/1302288/page12/bgc.png)
12
В случае, если Вы используете позывной канал (19, 27) и связь была
установлена с Вашим собеседником, рекомендуется выбрать другой
свободный канал, чтобы освободить позывной канал.
З) ГЛОССАРИЙ
Ниже Вы найдете некоторые самые часто употребляемые СиБи
выражения. Помните, что они используются для развлечения и Вам
необязательно их использовать. В случае аварии Вам необходимо
быть как можно более ясным.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОНЕТИЧЕСКИЙ АЛФАВИТ
A Alpha H Hotel O Oscar V Victor
B Bravo I India P Papa W Whiskey
C Charlie J Juliett Q Quebec X X-ray
D Delta K Kilo R Romeo Y Yankee
E Echo L Lima S Sierra Z Zulu
F Foxtrott M Mike t Tango
G Golf N November U Uniform
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
AM : Амплитудная модуляция
СB : Гражданский диапазон
СH : Канал
СW : Незатухающие колебания
DX : Связь на дальних дистанциях
DW : Сканирование по 2 каналам
FM : Частотная модуляция
GMT : Время по Гринвичу
GP : Антенна типа “ground plane” (вертикальная антенна)
HF : Высокая частота
LF : Низкая частота
LSB : Нижняя боковая полоса частот
RX : Приемник
SSB : Одна боковая полоса
SWR : Коэффициент Стоячей Волны
SWL : Прослушивание коротких волн
SW : Короткая волна
TX : CB приемник
UHF : Ультравысокая частота
USB : Верхняя боковая полоса частот
VHF : Очень высокая частота
СВ ЯЗЫК
Advertising : Мигающие огни полицейской машины
Back off : Снижайте скорость
Basement : Канал 1
Base station : CиБи комплект в фиксированном месте
Bear : Полицейский
Bear bite : Хорошее превышение скорости
Bear cage : Полицейский участок
Big slab : Автотрасса
Big 10-4 : Абсолютно
Bleeding : Сигнал в аджетном канале, вмешивающий-
ся в трансляцию
Blocking the channel : Нажатие тангенты PTT без передачи сооб-
щения
Blue boys : Полиция
Break : Используется для спроса разрешения, чтобы
присоединиться к разговору
Breaker : Cибист, желающий присоединится к каналу
Clean and green : Чист от полиции
Cleaner channel : Канал с меньшим количеством вмеша-
тельств
Coming in loud and proud : Хороший прием
Doughnut : Шина
Down and gone : Выключение СиБи
Down one : Перейти на канал ниже
Do you copy? : Понимаешь?
DX : Дальняя дистанция
Eighty eights : Люблю и целую
Eye ball : Общая встреча Сибистов
Good buddy : Товарищ-Сибист
Hammer : Педаль «газа»
Handle : Кличка Сибиста
Harvey wall banger : Опасный водитель
How am I hitting you? : Как слышишь меня?
Français
Русский
Содержание
- Ваша радиостанция barry asc am fm 12 24 v 2
- English 3
- Русский 3
- Français русский 4
- Внимание 4
- Гарантия на радиостанцию распространяется только в стране покупки 4
- Радиостанция муль 4
- Ти конфигураций 4
- A установка 5
- Где и как установить вашу сиби радиостанцию 5
- Добро пожаловать в мир сиби радиостанций последнего поколения новаягаммаpresidentдаетвамвозможность доступаквысококачественнойрадиосвязи благодаряисполь зованиюновыхтехнологий гарантирующихвысокийуровень качества presidentbarryascam fm12 24vявляется вернымвыборомсредисамыхпопулярныхсибирадиостан ций признанныхпрофессиональнымисибипользователями длятого чтобыполностьюоценитьвсееёвозможности мысоветуемвампрочитатьвнимательноэтуинструкцию поэксплуатациипередначаломиспользованиявашейрадио станциисибиpresidentbarryascam fm12 24v 5
- Русский 5
- Français русский 6
- А выбор антенны 6
- Б антенна автомобильная 6
- Базовые указания применяемые перед первым 6
- В антенна фиксированная 6
- Использованием без нажатия на кнопку микрофона push to talk 6
- Подключение питания 6
- Установка антенны 6
- A включение ксв метра 7
- Asc aиtomatic squelch control squelch 7
- On off громкость 7
- President 7
- А asc шумоподавитель с автоматической настройкой 7
- Б настройка ксв метра 7
- Б ручной шумоподавитель 7
- Б эксплуатация 7
- Переключательканалов 7
- Регулировка ксв коэффициент стоячей волны 7
- Регулировка с отдельным ксв метром модель tos 1 7
- Русский 7
- Шумоподавитель 7
- Emg настройка emg 8
- Français русский 8
- Mode pa 8
- Настройка emg 8
- Экран 8
- F выбор диапазона частот 9
- Key beep 9
- Ptt push to talk тангента микрофона для 9
- Roger beep 9
- В функции при включении радиостанции 9
- Передачи 9
- Переключательканалов up dn 9
- Русский 9
- Шестипиновый разъем микрофона 9
- 5 мм 10
- Color цвет 10
- Français русский 10
- Talkback 10
- Tot time out timer 10
- Ω ø 3 5 мм 10
- А напряжение питания 13 2 в 26 4 в б разъем антенны so 239 в разъем для внешнего громкоговорителя 8 ω ø 10
- Г разъем для громкоговорителя внешнего ра 8 10
- Д технические характеристики 10
- Уровень talkback 10
- Функции с тангентой передачи ptt 10
- E инструкция по устранению неисправностей 11
- Ваша радиостанция не включается 11
- Ваша радиостанция не передает сообщения или 11
- Ваша радиостанция не принимает сообщения 11
- Ж как передать или получить сообщение 11
- Или прием имеет плохое качество 11
- Передача имеет плохое качество 11
- Русский 11
- Français русский 12
- З глоссарий 12
- Международный фонетический алфавит 12
- Св язык 12
- Технические термины 12
- En300433 1v1 2011 07 en300433 2v1 2011 07 en301489 1v1 2011 09 en301489 13v1 2002 08 13
- En60950 1 2006 a11 2009 a1 2010 a12 2011 a2 2013 13
- Баларюк 05 12 2016 13
- Декларациясоответствия 13
- Исоответствуетдирективеrohs2 2011 65 eu 2011 06 08 13
- Марка president модель barryascam fm12 24v 13
- Мы groupepresidentelectronics routedesète bp100 34540balaruc франция заявляем поднашу ответственность чтосибирадиостанция 13
- Позывные каналы 13
- Русский 13
- Соответствуетглавнымтребованиямдирективы 1999 5 се статья3 согласнонациональномузаконо дательствуиследующимстандартамевропейского союза 13
- Français русский 14
- Дата продажи 14
- Общиеусловиягарантии 14
- Серия 14
- Тип радиостанция president barry asc am fm 12 24 v 14
- English english 15
- Multi norms transceiver 15
- The guarantee of this transceiver is valid only in the country of purchase 15
- Warning 15
- A installation 16
- English 16
- Welcome to the world of the new generation of cb radios the new president range gives you access to top performance cb equipment with the use of up to date technology which guarantees unprecedented quality your president barry asc am fm 12 24 v is a new step in personal communication and is the surest choice for the most demanding of professional cb radio users to ensure that you make the most of all its ca pacities we advise you to read carefully this manual before installing and using your president barry asc am fm 12 24 v 16
- Where and how to mount your mobile cb radio 16
- A choosing your antenna 17
- Antenna installation 17
- B mobile antenna 17
- C fixed antenna 17
- English english 17
- Power connection 17
- Adjustment of swr standing wave ratio 18
- Adjustment with external swr meter e g tos 1 president 18
- Asc automatic squelch control squelch 18
- B how to use your cb 18
- Basic operations to be carried out before using your 18
- Channel selector s t keys on unit 18
- English 18
- On off volume 18
- Set for the first time without transmitting and without using the push to talk switch on the microphone 18
- 6 pin microphone plug 19
- Display 19
- Emg emg setting 19
- Emg setting 19
- English english 19
- Mode pa 19
- Ptt push to talk 19
- C functions turning on the unit 20
- Channel selector up dn knobs on the microphone 20
- English 20
- F frequency band selection 20
- Key beep 20
- Roger beep 20
- Tot time out timer 20
- A dc power terminal 13 2 v 26 4 v b antenna connector so 239 c external speaker jack 8 ω ø 3 5 mm d pa speaker jack 8 ω ø 3 5 mm 21
- D functions with ptt pedal 21
- E technical characteristics 21
- English english 21
- Talkback 21
- Talkback level 21
- English 22
- F trouble shooting 22
- G how to transmit or receive a message 22
- H glossary 22
- International phonetic alphabet 22
- Technical vocabulary 22
- Transmission is of poor quality 22
- Your cb radio will not receive or reception is poor 22
- Your cb radio will not transmit or your 22
- Your cb will not light up 22
- Cb language 23
- English english 23
- Declarationofconformity 24
- English 24
- Date of the purchase 25
- English english 25
- Generalwarrantyconditions 25
- Serial number 25
- Type cb radio barry asc am fm 12 24 v 25
- Frequencytableforeu ec u cept 26
- Frequencytableforu eng 26
- Таблицаевропейскойсеткичастотдляeu ec u cept 26
- Таблицаевропейскойсеткичастотдляu eng 26
- Frequencytableford 27
- Таблицаевропейскойсеткичастотдляd 27
- Frequencytableforpl 28
- Таблицаевропейскойсеткичастотдляpl 28
- Таблицачастотдляin frequencytableforin 28
- Configuration in order to select the frequency band 30
- Frequency band press several times f key 30
- Press several times f key 30
- Seetableatpage 30
- The frequency band and the transmission power of your transceiver must correspond with the configuration authorized in the country where it is used 30
- Until uk appears in the display in order to select the 30
- Until uk disappears from the displa 30
- Европейскиестандарты f norms f европейскиестандарты norms f европейскиестандарты 30
- Частотный диапазон и мощность вашей радиостанции должны соответствовать разрешенной конфигурации страны где она используется 30
Похожие устройства
- President Randy II Инструкция по эксплуатации
- President Walker ASC Инструкция по эксплуатации
- President Truman ASC Инструкция по эксплуатации
- Standard Horizon HX-100 Инструкция по эксплуатации
- Standard Horizon HX-150 Инструкция по эксплуатации
- Standard Horizon HX-300 Инструкция по эксплуатации
- Vector VT-27 Smart Инструкция по эксплуатации
- Vector VT-27 Smart Turbo Инструкция по эксплуатации
- Yaesu VX-8DR Инструкция по эксплуатации
- Yaesu FTM-3100R Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Centek CT-8118 Руководство пользователя
- Centek CT-8117 Руководство пользователя
- Centek CT-8116 Руководство пользователя
- Centek CT-8115 Руководство пользователя
- Centek CT-8114 Руководство пользователя
- Centek CT-8113 Руководство пользователя
- Yaesu FTM-3200DR Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Centek CT-8112 Руководство пользователя
- Yaesu FTM-100DR Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Yaesu FT-65R Инструкция по эксплуатации(ENG)