![Nikon F75D [58/65] О батарейках устранение возможных неисправностей](/img/pdf.png)
Nikon F75D [58/65] О батарейках устранение возможных неисправностей
![Nikon F75 [58/65] О батарейках устранение возможных неисправностей](/views2/1030292/page58/bg3a.png)
Содержание
- Nu ag efî szá 1
- Руководство по 1
- Введение 2
- Делайте пробные снимки_____________________________________ 2
- И правильная эксплуатация___________________________________ 2
- Камерой 2
- Камеры_________________________________________________ 2
- Примечание 1 1 айш до_______________ ___________________ 2
- Принадлежности поставляемые в комплекте с 2
- Проводите регулярное профилактическое обслуживание вашей 2
- Операции начального уровня часть 1 23 31 3
- Операции начального уровня часть 2 33 42 3
- Операции продвинутого уровня бз то 3
- Подготовка к съемке 15 22 3
- Пользовательские настройки л 76 3
- Прежде чем начать 3
- Прежде чем начать 2 11 3
- Прочие функции 77 88 3
- Разное 103 131 3
- Режимы эксд иидд 3
- Содержание 3
- Съемка со вспышкой 89 101 3
- Фокусировка 43 52 3
- Pfessj 4
- Bbsoita 5
- Внимание видоискатель__________________________________ 5
- Индикация на жкд и в видоискателе 5
- Кнопка подсветки жки дисплея 5
- Предупреждающие индикаторы ______________________________ 5
- Указатели зон фокусировки с переменным контрастом и 5
- Автоматические режимы экспозиции 6
- Режимы экспозиции 6
- Управляемые режимы экспозиции 6
- Приступаем к съемке немедленно 7
- В этом разделе описаны различные 8
- Выполнить перед началом съемки 8
- Зарядка пленки 8
- Нажмите спусковую кнопку до конца 8
- О спусковой кнопке 8
- Операции которые необходимо 8
- Примечание сотрясение камеры__________ 8
- Присоединение объектива 8
- Слегка нажмите спусковую кнопку 8
- Только для модели г75о 8
- Уровня их заряда 8
- Установка батареек и проверка 8
- Установка даты и времени 8
- Шй а аз 8
- Уровня их заряда 9
- Установка батареек и проверка и 9
- Выключите питание камеры и установите объектив 10
- Запомните_______ _ ______________ _________________________ 10
- Объективы кког типа о____________________________________ 10
- Примечание объективы nlkkor без встроенного микропроцессора 10
- Присоединение объектива 10
- Проверьте тип объектива 10
- Снятие объектива 10
- Хранение камеры без объектива _____________________________ 10
- Включите питание камеры откройте заднюю крышку 11
- Запомните 11
- Осторожно закройте заднюю крышку камеры до щелчка 11
- Пленки с рх кодом______________ 11
- Примечание зарядка и извлечение пленки 11
- Сдвинув ее защелку и вставьте кассету с пленкой 11
- 18 работа с которым не составит труда 12
- В этом разделе описываются настройки 12
- Даже для начинающих фотографов 12
- Пригодные для большинства съемочных 12
- Ситуаций с использованием режима auto 12
- Только для модели f75d 12
- Установка даты и времени 12
- Включите камеру и установите переключатель режимов 13
- Выбор режима фокусировки режим 13
- Выраженная разница в яркости в пределах 13
- Объект съемки или сюжет имеет узорчатую 13
- Объекты расположены на разных 13
- Переключения зон фокусировки 13
- Пределах фокусировочной рамки 13
- Примечание режим автоматической фокусировки_____________ 13
- Расстояниях от камеры 13
- Системы автофокусировки 13
- Ситуации в которых возможна неправильная работа 13
- Структуру 13
- Сюжеты в которых наблюдается отчетливо 13
- Сюжеты при которых находящиеся в 13
- Сюжеты с низким контрастом 13
- Установите переключатель режима ае в положение 13
- Фокусировки в положение ар автофокус 13
- Фокусировочной рамки 13
- Установка автоматического режима 14
- Экспозиции ь 14
- Держите камеру правильно 15
- И фокусировка 15
- Правильное удерживание камеры 15
- Примечание компоновка кадра______ _________________ 15
- Примечание сотрясение камеры_____ ______________ 15
- Рамок и произведите фокусировку слегка нажав спусковую кнопку 15
- Скомпонуйте кадр расположите объект в центре фокусировочных 15
- В спуск затвооа 16
- Ее обратная перемотка 16
- Когда пленка заканчивается автоматически начинается 16
- После чего извлеките кассету с отснятой пленкой из камеры 16
- Проверьте индикацию в видоискателе слегка нажав 16
- Спусковую кнопку 16
- Убедитесь что в видоискателе появился индикатор 16
- Убедитесь что процесс обратной перемотки полностью завершился 16
- Фокуса и плавно нажмите спусковую кнопку до конца 16
- В этом разделе описаны следующие 17
- Впечатывание даты времени 17
- Встроенной вспышки 17
- Использование 17
- Использование автоспуска 17
- О системах экспозамера и экспозиции 17
- Операции начального уровня 17
- Системы экспозамера 17
- Съемка с использованием 17
- Сюжетной программы 17
- Только для модели г75о 17
- Экспозиция 17
- И пейзажный режим 18
- Непрерывно затем нажмите спусковую кнопку до конца 18
- Портретный режим 18
- Примечание сюжетная программа 18
- Съемка с использованиеммижя я 18
- Сюжетной программы 18
- Сюжетной программы и слегка нажмите спусковую кнопку 18
- Убедитесь что в индикатор фокуса светится 18
- Установите диск выбора режимов экспозиции на нужный режим 18
- Л режим макросъемки 19
- Продолжение 19
- Режим ночной портрет 19
- Спортивный непрерывный режим 19
- Съемка с использованием 19
- Сюжетной программ 19
- Автоматически поднимается 20
- Запомните _____________________________________________ 20
- Затем 20
- И начинает заряжаться 20
- Использование в 20
- Контровое освещение встроенная вспышка 20
- При легком нажатии спусковой кнопки если объект 20
- Скомпонуйте кадр сфокусируйтесь и сделайте снимок 20
- Со вспышкой нажав спусковую кнопку до конца 20
- Съемки недостаточно освещен или подсвечен сзади 20
- Убедитесь что в видоискателе появился символ 20
- Нажмите кнопку автоспуск и убедитесь что на жкд 21
- Появился индикатор о 21
- ___________________ 22
- Впечатывание даты времени 22
- Данный раздел содержит подробное 22
- Описание операций фокусировки 22
- Только для модели f75d 22
- Автофокус 23
- Автофокусировка 23
- Режимы фокусировки 23
- Ручная фокусировка 23
- Если выбран режим автоматической фокусировки 24
- Если выбран режим ручной фокусировки 24
- Зона фокусировки 24
- Подсказка 24
- Фокусировка 24
- Выбор зоны фокусировки 25
- Нажмите на переключатель зон 25
- Нужной зоны 25
- Режима зон фокусировки на еоу 25
- Установите переключатель 25
- Фокусировка 25
- Фокусировки для выбора 25
- Автофокуса 26
- Автофокуса при помощи встроенной лампы невозможна 26
- Лампа вспомогательной подсветки 26
- Подсветки автофокуса_____ ________________ __ _________ ___ 26
- Примечание непрерывное использование вспомогательной 26
- Примечание объективы при использовании которых подсветка 26
- Фокусировка 26
- Автоматическая программа 27
- Блокировка фокуса 27
- В данном разделе описана съемка 27
- В каждом из режимов экспозиции 27
- И скомпонуйте кадр удерживая 27
- Из зон фокусировки и слегка 27
- Нажатой после чего сделайте 27
- Нажмите спусковую кнопку 27
- Объект съемки оказался в одной 27
- Подсказка 27
- Появился индикатор фокуса 27
- Приоритет выдержки 27
- Приоритет диафрагмы 27
- Ручной режим 27
- Скомпонуйте кадр так чтобы 27
- Снимок 27
- Спусковую кнопку слегка 27
- Убедитесь что в видоискателе 27
- Автоматическая программа 28
- В видоискателе горит индикатор 28
- В положение р 28
- Микропроцесором не относящиеся к типу с 28
- Подсказка 28
- Примечание объективы кког со встроенным 28
- Р автоматическая программа 28
- Режимов экспозиции 28
- Скомпонуйте кадр убедитесь что 28
- Установите диск выбора 28
- Фокуса и сделайте снимок 28
- В положение 8 29
- Запомните _______________________ __________ ______________ _ 29
- И подсказка 29
- Индикатор фокуса и сделайте 29
- Микролроцесором не относящиеся к типу с________________ _ 29
- От 30 до 1 2000 сек 29
- Примечание объективы мккот со встроенным 29
- Приоритет выдержки 29
- Режимов экспозиции 29
- С помощью диска управления 29
- Скомпонуйте кадр убедитесь 29
- Снимок 29
- Установите диск выбора 29
- Установите желаемую выдержку 29
- Что в видоискателе горит 29
- Аналогового индикатора 30
- И сделайте снимок 30
- М ручной режим 30
- Ммкропроцесором не относящиеся к типу 6____________________ 30
- На основании электронно 30
- Подсказка 30
- Положение м 30
- Примечание объективы кког со встроенным 30
- Режимов экспозиции в 30
- Ручной режим 30
- С помощью диска управления 30
- Скомпонуйте кадр сфокусируйтесь 30
- Установите выдержку и диафрагму 30
- Установите диск выбора 30
- Центрально взвешенный замер_____________ 30
- Экспозиции в видоискателе 30
- Автоматический брекетинг 31
- В данном разделе описываются 31
- Вращайте диск управления 31
- Вы сможете отрабатывать выдержки длиннее 30 сек 31
- Диафрагмы 31
- Для установки диафрагмы 31
- Используя сверхдлинную выдержку выдержку от руки 31
- Многократное экспонирование 31
- Не появится 31
- Операции с использованием 31
- Подсказка 31
- Положение м и вращайте диск 31
- Поправка экспозиции 31
- Продвинутых функций камеры 31
- Режимов экспозиции в 31
- Сверхдлинная выдержка 31
- Скомпонуйте кадр сфокусируйтесь и сделайте снимок 31
- Удерживая нажатой кнопку 31
- Управления пока на индикатор 31
- Установите диск выбора 31
- Включите поправку экспозиции 32
- Вращая диск управления 32
- До тех пор пока не появится 32
- Желаемая величина 32
- Запомните ___________ 32
- Зе7 до зе с шагом в 1 2еу 32
- И сделайте снимок 32
- Индикатор фокуса 32
- Одновременно нажимая кнопку 32
- Подсказка 32
- Поправка экспозиции 32
- Примечание установка поправки экспозиции 32
- Скомпонуйте кадр убедитесь 32
- Что в видоискателе появился 32
- Экспокоррекции в диапазоне от 32
- Автоматический брекетинг 33
- Включения автоматического брекетинга для установки 33
- Вращайте диск управления одновременно нажимая кнопку 33
- Желаемой величины брекетинга в пределах 2еv без 33
- Индикатор фокуса и сделайте снимок 33
- Комбинации с поправкой экспозиции 33
- Подсказка 33
- Скомпонуйте кадр убедитесь что в видоискателе горит 33
- Ш 15 и 33
- 13 15 2 34
- Автоматический 34
- Брекетинг продолжение 34
- И _____________ 34
- Многократное экспонирование 34
- Используя возможности 35
- Многократное экспонирование продолжение 35
- Могут быть выбраны функции 35
- Можете создавать комбинации 35
- Настроек по умолчанию в р75 р75о 35
- Перечисленные в данном разделе 35
- Пользовательских настроек вы 35
- Функций которые отличаются от 35
- Меню возможности пользовательских 36
- Нажмите кнопки 3 и более чем на 2 секунды 36
- Настроек 36
- Настроек в положение csm и одновременно 36
- Установите переключатель пользовательских 36
- Блокировка экспозиции при легком нажатии спусковой кнопки 37
- Г предупреждающая индикация в видоискателе 37
- Задержка для автоматического отключения замера экспозиции 37
- Затвора стр 80 ж 37
- Звуковой сигнал стр 28 41 84 37
- Кнопка ае ь стр 52 80 37
- Меню возможности пользовательских 37
- Номер меню и значения пользовательской установки 37
- Нэстроек продолжение 37
- Подсветка зоны фокусировки стр 9 37
- Последовательность брекетинга стр 67 37
- Стр 17 37
- Стр 9 17 21 31 78 37
- Тип замера при блокировке экспозиции стр 80 37
- Блокировка экспозиции 38
- Видоискателя принадлежности 38
- Включение подсветки автофокуса стр 50 38
- Включение подсветки жк дисплея при нажатии любой 38
- Возможные комбинации режимов 38
- Данный раздел содержит описание 38
- Диоптрийная настройка 38
- Дистанционного управления стр 84 38
- Дистанционное управление 38
- Для видоискателя 38
- Дополнительную информацию 38
- Задержка автоспуска стр 40 38
- И задержка перехода в спящий режим при использовании 38
- Меню возможности пользовательских 38
- Настровк продолжение 38
- Перемотка пленки 38
- Проиобретается отдельно 38
- Протяжка пленки 38
- Прочих функций камеры и 38
- Репетир диафрагмы 38
- Функциональной кнопки стр 8 38
- В положение ез или я 39
- Непрерывная съемка 39
- О покадровая съемка 39
- Обратная перемотка недоснятой плен 39
- Обратная перемотка пленки режим протяжки пленки 39
- Пленки не начинается или 39
- Преждевременно прекращается 39
- Прочие функции 39
- Режимов протяжки пленки 39
- Установите переключатель 39
- Что делать если обратная перемотка 39
- Блокировка экспозиции 40
- Замечание если на кнопку была назначена автоматическая 40
- Нажмите спусковую кнопку после чего нажмите кнопку 40
- Поместите фокусировочную зону на объект съемки и слегка 40
- Сфокусируйтесь и сделайте снимок ____________ 40
- Убедитесь что в видоискателе появился индикатор фокусировки 40
- Удерживая кнопку нажатой перекомпонуйте кадр 40
- Фокусировка стр 75 _________ ______________________ ______ 40
- Аксессуары видоискателя 41
- Диоптрийная настройка видоискателя 41
- Примечание использование полозка диоптрийном настройки 41
- Прочие функции 41
- Репетир диафрагмы 41
- Установка аксессуаров видоискателя 41
- Приобретается отдельно 42
- Работа с пультом дистанционного управлен 42
- Батареи нажатой в направлении 43
- Батарею 43
- Батарею ср2025 контактом 43
- Вверх 43
- Вставьте новую зв литиевую 43
- Держатель батареи из пульта 43
- Дистанционного управления 43
- Замена батареи в пульте дистанционного управления 43
- Извлеките использованную 43
- Показанном стрелкой вытяните 43
- Примечание хранение батарей___________ ____________ 43
- Приобретается отдельно продолжение 43
- Прочие функции 43
- Работа с пультом дистанционного управлен 43
- Удерживая защелку держателя 43
- _ __ о 44
- Аспекты съемки с использованием 44
- Возможные комбинации режимов 44
- Вспышка стандартная тп вспышка 44
- Встроенная вспышка матричная 44
- Встроенной вспышки 44
- Данный раздел раскрывает различные 44
- Индикатор готовности вспышки 44
- Использование встроенной вспышки 44
- Особенности режимов 44
- Сбалансированная заполняющая 44
- Синхронизации вспышки 44
- В зависимости от типа используемого объектива доступны 45
- Встроенная вспышка 45
- Встроенная вспышка и режимы ttl вспышки 45
- Зо f5 s 45
- Индикатор готовности вспышки 45
- Индикатор готовоности вспышки 45
- Следующие режимы автоматической ттд вспышки 45
- Gg в синхронизация по второй шторке 46
- Вспышки 46
- Глаз с медленной синхронизацией 46
- Диск управления и одновременно нажимая кнопку режимов 46
- Медленная синхронизация 46
- Обычный режим синхронизации 46
- Ослабление эффекта красных глаз 46
- Особенности режимов синхронизации 46
- Принудительное отключение вспышки 46
- Синхронизации вспышки 46
- Синхронизация по передней 46
- Установите желаемый режим синхр7н зации7спь шки вращая 46
- Шторке 46
- Ь р ослабление эффекта красных 46
- В режиме или в сюжетной программе за исключением 47
- Вспышки продолжение 47
- Встроенную вспышку нажав на кнопку включения вспышки 47
- Выбора режимов синхронизации вспышки о 47
- Диск управления и одновременно нажимая кнопку 47
- Или находится в контровом освещении вспышка автоматически 47
- Использование встроенной вспышки 47
- Особенности режимов синхронизации 47
- При съемке в режимах экспозиции р б а или м выдвиньте 47
- Примечание режимы синхронизации вспышки_______________ 47
- Режимов и и а если объект съемки недостаточно освещен 47
- Установите режим синхронизации вспышки вращая 47
- А объект съемки находится в пределах максимальной 48
- Вспышки лродолжение 48
- Дистанции съемки со вспышкой и сделайте снимок 48
- Изменяется в следующей последовательности 48
- Использование встроенной 48
- Кнопки выбора режимов синхронизации вспышки 0 индикация 48
- При вращении диска управления и одновременном нажатии 48
- Убедитесь в том что в видоискателе появился индикатор 4 48
- G возможные комбинации режимов синхронизации вспышки 49
- ______ о_____ 49
- Вспышки продолжение 49
- Диапазон расстояний съемки со вспышкой 49
- Использование встроенной 49
- О _____ о______ 49
- О о о 49
- С с _ 49
- Всп ы ш ки продолжение 50
- И объективы которые могут использоваться со встроенной вспышко 50
- Иипиль зование встроенной 50
- Примечание использование встроенной вспышки 50
- В данном разделе содержится 51
- Глубина резкости 51
- Дополнительные принадлежности 51
- Меню пользовательских настроек 51
- О батарейках 51
- О глубине резкости 51
- Предметный указатель 51
- Разнообразная полезная информация 51
- Словарь терминов 51
- Совместимость объективов 51
- Совместимые внешние вспышки 51
- Технические характеристики 51
- Устранение возможных неисправностей 51
- Уход за фотокамерой 51
- Встроенным микропроцессором стр 19 _____________________ 52
- Объективы кког типа с и другие объективы кког со 52
- Разное 52
- Совместимость объективов 52
- Внимание эти объективы нельзя устанавливать на камеру 53
- Е75 р75р ___________ 53
- О ö о 0 53
- О о о о 53
- Продолжение 53
- Разное 53
- Совместимость объективо 53
- Совместимые внешние вспышки 53
- Установка объективов nikkor без встроенного микропроцессора 53
- Башмак для установки принадлежностей 54
- Возможные режимы синхронизации с внешней 54
- Вспышкой 54
- Замечания по использованию дополнительных вспышек 54
- О о о 54
- О о о о о 54
- О с о о 54
- Совместимые внешние вспышки продолже 54
- Примечание вспышки производства других фирм____________ 55
- Примечание когда установлена внешняя вспышка 55
- Разное 55
- Совместимые внешние вспышки продолже 55
- Вспышка sb 80dx sb 50dx sb 30 56
- Дополнительные ринадлежности 56
- Збъективы 56
- Корректирующие линзы для окуляра видоискателя 56
- Мягкий футляр cf 63 56
- Питающая батарейная ручка мв 18 56
- Пульт дистанционного управления ml l3 56
- Разное 56
- Светофильтры 56
- Шейные ремни кистевой ремень ан 4 56
- Имайте батрейки и храните камеру вместе с влагопоглотителем 57
- Магнитных полей 57
- Не дотрагивайтесь до шторок затвора 57
- Оберегайте камеру и объектив от сильных вибраций и ударов 57
- Оберегайте камеру от воды и сырости 57
- Оберегайте камеру от воздействия сильных электрических и 57
- Оберегайте камеру от резких перепадов температуры 57
- Уход за фотокамерой 57
- Храните камеру в прохладном сухом месте 57
- Чистка зеркала и объектива 57
- Чистка корпуса камеры_____________________________________ i 57
- Держите батарейки в недоступном 58
- Для детей месте 58
- Жкд 58
- Используйте две литиевые батарейки типа сн2 на зв ___________ 58
- Используйте свежие батарейки при низких температурах_________ _ 58
- Не бросайте батарейки в огонь и не перемыкайте их контактные 58
- О батарейках устранение возможных неисправностей 58
- Перед заменой батареек выключайте питание камеры ____________ 58
- Полюса___________________________________________________ 58
- Предупреждение 58
- Разное 58
- Г жкд 59
- Егг е 59
- Жкд 59
- Неисправностсй продолжение 59
- Устранение возможных 59
- Глубина резкости 60
- Жкд 60
- Нсисправностей продолжение 60
- Словарь терминов 60
- Устранение возможных 60
- Словарь 61
- Терминов продолжение 61
- Разное 62
- Технические характеристики 62
- Ки продолжение 63
- Технические характерно 63
- В с1 64
- Предметный указатель 64
- Продолжение 64
- Технические характеристик 64
- Меню пользовательских настроек 65
- Предметный указател 65
- Продолжение 65
Похожие устройства
- Candy CTH 127 SY Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX20 Инструкция по эксплуатации
- LG VK71187HU Инструкция по эксплуатации
- Olympus VR-310 Black Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1161 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-ST25 Инструкция по эксплуатации
- Candy CTG 125 SY Инструкция по эксплуатации
- LG Kompressor Plus VK8828HQ Инструкция по эксплуатации
- Olympus TG-310 Blue Инструкция по эксплуатации
- Xoro HRT 1500 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-R100PC Инструкция по эксплуатации
- Candy CTS 100 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy PLUS 8x32 Инструкция по эксплуатации
- LG HOM-BOT SQUARE VR6270LVM Инструкция по эксплуатации
- Olympus TG-310 White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi DE 6744 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-PX820 Инструкция по эксплуатации
- Candy CTS 80 Инструкция по эксплуатации
- Bresser Corvette 8x42 Инструкция по эксплуатации
- LG VK69163N Инструкция по эксплуатации
О батарейках Устранение возможных неисправностей Держите батарейки в недоступном для детей месте ЖКД Видоискатель Причина гЕЕ мигает гЕЕ мигает При использовании объектива Мйкког со встроенным микропроцессором отличного от типа в на объективе не установлена минимальная диафрагма Установите на объективе минимальную диафрагму Мигают Ff иЬ Мигают гЕЕ и Присоединенная вспышка не установлена в режим автоматической ТТ1 вспышки в режимах экспозиции варипрограмме или Р Установите вспышку в режим TTL или установите на фотокамере режим экспозиции S А или М 40 Подготовьте свежий комплект батареек 17 Выключите питание камеры и замените батарейки свежими 17 Выключите питание камеры замените батарейки свежими и снова включите питание камеры после чего одновременно нажмите две кнопки обратной перемотки пленки богее чем на 1 сек чтобы возобновить обратную перемотку пленки Если это предупреждение появляется часто обратитесь к авторизованному дилеру Nikon или в сервис центр 78 В случае проглатывания батарейки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ немедленно обратитесь к врачу Не оставляйте Используйте две литиевые батарейки типа СН2 на ЗВ ___________ Используйте две литиевые батарейки типа СЯ2 на ЗВ Заменяйте батарейки заблаговременно и всегда имейте запасной комплект батареек перед проведением ответственных съемок Перед заменой батареек выключайте питание камеры ____________ Перед заменой батареек выключайте питание камеры При замене батареек I соблюдайте правильную полярность Пятна на полюсах батареек могут стать причиной плохого электрического контакта Перед установкой батареек тщательно протрите их сухой тканью О горил Используйте свежие батарейки при низких температурах_________ _ При очень низких температурах заряд батареек снижается и камера может Батарейки скоро сядут С горит горит непрерывно при выключенном замере экспозиции Рекомендация Стр 19 105 Используйте свежий комплект батареек при низких температурах держите запасные батарейки в тепле и используйте их поочередно При низких температурах скорость протяжки пленки снижается и максимальное число пленок которое может быть отснято снижается Однако при возвращении температуры к нормальной заряд батареек может восстановиться Не бросайте батарейки в огонь и не перемыкайте их контактные полюса___________________________________________________ Батарейки почти С мигает СИ мигает совсем сели горит непрерывно горит непрерывно зыключенмом при выключенном замере замере чкспозиции экспозиции о _ са и датчик кадров мигают ей и си мигают Не бросайте батарейки в огонь Не перемыкайте контактные полюса батареек не разбирайте и не перезаряжайте батарейки 116 Батареи сели во время перемотки пленки РАЗНОЕ не функционировать должным образом со старыми батарейками 117