Redmond RMC-M252 Руководство по эксплуатации онлайн [36/36] 262566

Содержание

• Содержание p.3
• Меры безопасности p.6
• Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением p.6
• Уважаемый покупатель p.6
• Программы p.7
• Функции p.7
• Неисправностях p.7
• Технические характеристики p.7
• Его под струю воды p.7
• Комплектация p.7
• Влаги или посторонних предметов внутрь корпуса устройства может p.7
• Внимание запрещено использование прибора при любых p.7
• Запрещается погружать корпус прибора в воду или помещать p.7
• Дятся под контролем или не проинструктированы об использовании p.7
• Тельно специалистом авторизованного сервис центра непрофессио p.7
• Ii эксплуатация прибора p.8
• Панель управления схема p.8
• Установка времени приготовления p.8
• I перед началом использования p.8
• Не нажимайте кнопки на панели в течение 5 секунд настройки будут сохранены p.8
• Устройство дисплея схема p.8
• Устройство прибора схема p.8
• Стр 4 p.8
• Стр 5 p.8
• Отключение звуковых сигналов p.8
• Протрите корпус устройства влажной тканью и промойте чашу дайте им просохнуть p.8
• Отсрочка старта программы p.9
• Разогрев блюд p.9
• Функция мастершеф лайт p.9
• Нажмите кнопку загорятся соответствующие индикаторы на дисплее таймер p.9
• Прибор разогреет блюдо до 70 75 с и будет поддерживать его в горячем состоянии p.9
• Поддержание температуры готовых блюд автоподогрев p.9
• Данная функция включается автоматически сразу по завершении работы программы p.9
• Общий порядок действий при использовании автоматических программ p.10
• Программа мультиповар p.10
• Блюдо практически по любому заинтересовавшему вас рецепту найденному в старой p.10
• Мультиварка сможет заменить целый ряд кухонных при боров и позволит приготовить p.10
• Товления в зависимости от выбранной программы приготовления начнется сразу p.10
• Программа варка p.11
• Программа хлеб p.11
• Программа макароны p.11
• Программа жарка p.11
• Программа на пару p.11
• Программа экспресс p.11
• Пазоне от 5 минут до 2 часов с шагом в 1 минуту функция отсрочки старта в данной p.11
• Программа предусматривает доведение воды до кипения загрузку ингредиентов и их p.11
• Минут для приготовления в данной программе используйте специальный контейнеp p.11
• Программа плов p.12
• Программа рис крупы p.12
• Программа выпечка p.12
• Программа тушение p.12
• Программа молочная каша p.12
• Программа суп p.12
• Программа йогурт p.12
• Время приготовления в программе составляет 30 минут возможна ручная установка p.12
• Программа томление p.12
• Программа пицца p.12
• Приготовления в программе составляет 3 часа возможна ручная установка времени p.12
• Iii дополнительные возможности p.12
• Очистка внутренней крышки p.13
• Очистка съемного парового клапана p.13
• Удаление конденсата p.13
• Iv уход за прибором p.13
• Тиварке после приготовления рекомендуем обработать в ней в течение 15 минут p.13
• Очистка чаши p.13
• Очистка рабочей камеры p.13
• Очистка корпуса p.13
• Общие правила и рекомендации p.13
• В холодильнике и при необходимости разогреть пищу в мультиварке используя p.13
• Ошибки при приготовлении и способы их устранения p.14
• Блюдо пригорает p.14
• Возможные причины способ устранения p.14
• В представленной ниже таблице собраны типичные ошибки допускаемые при приготов лении пищи в мультиварках рассмотрены возможные причины и пути решения p.14
• Хранение и транспортировка p.14
• Блюдо не приготовилось до конца p.14
• Ствиям которые могут привести к повреждению прибора и или нарушению целостности упаковки необходимо беречь упаковку прибора от попадания воды и других жидкостей p.14
• V советы по приготовлению p.14
• Рекомендуется тщательно промывать продукт снимать p.14
• Продукт переварился p.14
• При варке продукт выкипает p.14
• После приготовления готовое блюдо p.14
• Перед хранением и повторной эксплуатацией очистите и полностью просушите все части прибора храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от нагревательных прибо ров и попадания прямых солнечных лучей p.14
• Необходимо тщательно удалить его остатки чтобы исключить появление нежелательного запаха при последующем приготовлении пищи при попадании инородных тел в углубле ние вокруг центрального термодатчика аккуратно удалите их пинцетом не надавливая на кожух датчика при загрязнении поверхности нагревательного диска допустимо исполь зовать увлажненную губку средней жесткости или синтетическую щетку p.14
• Лажненной не мокрой губкой или салфеткой если вы применяете моющее средство p.14
• Длительное использование функции автоподогрева нежелательно если в p.14
• Вашей модели мультиварки предусмотрено предварительное отключение p.14
• Боковые стенки рабочей камеры поверхность нагревательного диска и кожух централь ного термодатчика расположен в середине нагревательного диска можно очистить ув p.14
• Сводная таблица программ приготовления заводские установки p.15
• Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару p.15
• При обычной жарке перемешивайте блюдо не чаще чем p.15
• Сократите время приготовления или следуйте указаниям p.15
• Случае программа приготовления останавливается и мультиварка переходит в режим автоподогрева p.15
• Следует учитывать что это общие рекомендации реальное время может отличать ся от рекомендованных значений в зависимости от свойств конкретного продукта а также от ваших вкусовых предпочтений p.15
• Продукт потерял форму нарезки p.15
• Приготовление различных блюд с воз p.15
• Дукт в мультиварке на небольшой срок при включенном p.15
• Готовая выпечка слишком долго находилась в закрытом p.15
• Выпечка получилась влажной p.15
• Выпечка не поднялась p.15
• В ряде моделей мультиварок redmond в программах тушение и суп при недо p.15
• Также смотрите прилагаемую книгу рецептов p.16
• Приготовление различных видов плова p.16
• Выпечка кексов бисквитов запеканок p.16
• Приготовление бульонов заправочных p.16
• Vi дополнительные аксессуары p.16
• Redmond можно на сайте www redmond company или в магазинах официальных дилеров p.16
• Чественной нержавеющей стали не подвержен деформации не впитывает запахи и не вы p.16
• Рекомендации по использованию температурных режимов в программе p.16
• Приготовление пиццы с различными p.16
• Предназначен для приготовления различных йогуртов банки имеют маркеры даты позво p.16
• Ния основан на температурной обработке продуктов при одновременном их сжатии p.16
• Мультиповар p.16
• Сообщение об ошиб p.17
• На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 12 месяцев с момента его при обретения в течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ре монта замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты вызванные недостаточным качеством материалов или сборки гарантия вступает в силу только в том p.17
• Между чашей и нагревательным элементом попал p.17
• Крышкой и корпусом прибора удалите p.17
• Если изделие применялось в соответствии с инструкцией по эксплуатации не ремонтиро валось не разбиралось и не было повреждено в результате неправильного обращения с ним а также сохранена полная комплектность изделия данная гарантия не распростра няется на естественный износ изделия и расходные материалы фильтры лампочки анти пригарные покрытия резиновые уплотнители и т д а также аккумуляторные источники питания и батареи питания срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств на него исчисляются со дня продажи или с даты изготовления изделия в случае если дату продажи определить невозможно дату изготовления прибора можно найти в серийном номере расположенном на иденти фикационной наклейке на корпусе изделия серийный номер состоит из 13 знаков 6 й и 7 й знаки обозначают месяц 8 й год выпуска устройства p.17
• Viii гарантийные обязательства p.17
• Vii перед обращением в сервис центр p.17
• Ram cl2 универсальная съемная ручка ручка из термостойкого пластика защищает от ожогов надежная фиксация ручки на чаше позволяет вынимать и переносить наполненную чашу легко и безопасно ram ss3 набор силиконовых аксессуаров в комплект входят плоская ложка двусторонняя крышка для чаши и подставка изготов ленные из термостойкого силикона ram ks1 набор силиконовых ложек в комплект входят ложка шумовка и поварешка изготовленные из термостойкого сили кона набор подходит для посуды с антипригарным покрытием p.17
• Установленный производителем срок службы прибора составляет 5 лет со дня его приоб ретения при условии что эксплуатация изделия производится в соответствии с данным руководством и применимыми техническими стандартами p.17
• Уплотнительная резинка p.17
• Случае если дата покупки подтверждена печатью магазина и подписью продавца на p.17
• Проверьте наличие стабильного напря p.17
• Оригинальном гарантийном талоне настоящая гарантия признается лишь в том случае p.17
• Міри безпеки p.18
• Даного приладу особою що відповідає за їхню безпеку необхідно p.18
• Буде вважатися порушенням умов належної експлуатації виробу у p.18
• Тися авторизованим сервіс центром непрофесійно виконана робота p.19
• Може привести до поломки приладу травмам і ушкодженню майна p.19
• Ладом його комплектуючими а також його заводським упакуванням очищення й обслуговування пристрою не повинні вироблятися дітьми без догляду дорослих p.19
• Конструкцію усі роботи з обслуговування і ремонту повиннi виконува p.19
• Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін у його p.19
• Панель управління схема p.20
• Ii експлуатація приладу p.20
• I перед початком використання p.20
• Уникнути появи стороннього запаху під час першого використання приладу повністю p.20
• Стор 5 p.20
• Стор 4 p.20
• Перед приготуванням переконайтеся в тому що зовнішні й видимі внутрішні частини p.20
• Встановлення часу приготування p.20
• Вимкнення звукових сигналів p.20
• Будова мультиварки схема p.20
• Будова дисплея схема p.20
• Розігрівання страв p.21
• Роботи програми до її запуску то використовуючи функцію мастершеф лайт ви p.21
• Попереднє вимкнення автопідігріву p.21
• Натисніть кнопку спалахнуть відповідні індикатори на дисплеї таймер почне p.21
• Для зміни часу відстрочки старту після вибору автоматичної програми натисніть p.21
• Відстрочка старту програми p.21
• Автопідігрів p.21
• Функція мастершеф лайт p.21
• Функція автопідігріву прилад перейде в режим підтримання температури готової p.22
• Ратура приготування 100 с діапазон ручного встановлення температури в програмі p.22
• Програма мультиповар p.22
• Приготування й індикатор у разі вибору програми мультиповар на дисплеї p.22
• Найтеся що чаша встановлена без перекосів і щільно стикається з нагрівальним p.22
• Загальний порядок дій під час використання автоматичних програм p.22
• Автоматично встановлена температура відображатиметься до закінчення роботи p.22
• Програма тушение p.23
• Програма суп p.23
• Програма на пару p.23
• Програма макароны p.23
• Програма жарка p.23
• Програма выпечка p.23
• Програма варка p.23
• Призначена для приготування гуляшу печені та рагу стандартний час приготування в p.23
• Рекомендується для випікання різноманітних видів хліба з пшеничного борошна та з p.23
• Редбачає автоматичне вимкнення після повного википання води можливість ручного p.23
• Програма экспресс p.23
• Програма хлеб p.23
• Програма рис крупы p.24
• Програма томление p.24
• Програма призначена для приготування різноманітних круп і гарнірів а також варіння p.24
• Програма плов p.24
• Програма пицца p.24
• Програма молочная каша p.24
• Програма йогурт p.24
• Перш ніж розпочинати очищення виробу переконайтеся що він відключений від p.24
• Очищення чаші p.24
• Очищення корпусу p.24
• Загальні правила та рекомендації p.24
• Iii догляд за приладом p.24
• Чітко дотримувати пропорцій відміряючи інгредієнти згідно з вказівками з книги p.24
• Під час транспортування та зберігання забороняється піддавати прилад механічному p.25
• Очищення робочої камери p.25
• Очищення знімного парового клапана p.25
• Очищення внутрішньої кришки p.25
• Модатчика розташований всередині нагрівального диска можна очистити вологою не p.25
• Зберігання та транспортування p.25
• Видалити його залишки щоб уникнути появи небажаного запаху під час подальшого p.25
• Видалення конденсату p.25
• Iv перед зверненням до сервіс центру p.25
• Кою та корпусом приладу видаліть їх p.26
• З єднання чаші та вну p.26
• Дату виготовлення приладу можна знайти в серійному номері розташованому на іде p.26
• Внутрішній кришці приладу можливо p.26
• Внутрішній кришці дуже p.26
• V гарантійні зобов язання p.26
• Природний знос виробу й витратні матеріали фільтри лампочки антипригарні покриття p.26
• Өндіруші қауіпсіздік техникасы талаптарын және бұйымды пайдалану p.27
• Қорғаныстың міндетті талабы ұзартқышты пайдаланылғанда ол да жер p.27
• Қауіпсіздік шаралары p.27
• Оналды құрылғы болып табылады және пәтерлерде қала сыртындағы p.27
• Аспапты тазалаудың алдында ол электр желіден ажыратылғанына және p.27
• Функциялар p.28
• Техникалық сипаттамалар p.28
• Сурет 5 бет p.28
• Сурет 4 бет p.28
• Мультипісіргіш құрылымы p.28
• Жиынтық p.28
• Дисплей құрылымы p.28
• Бағдарламалар p.28
• Басқару тақтасы p.28
• I пайдалана бастау алдында p.29
• Әзірлеу уақытын орнату p.29
• Ту үшін батырмасын басыңыз дисплейде индикаторы пайда болады уақыт p.29
• Отсрочка старта функциясы әзірлеу бағдарламасы жұмысы бастағанға дейінгі уақыт p.29
• Дыбыс сигналдарын сөндіру p.29
• Дайын тағамдар температурасын сақтау автожылыту p.29
• Бағдарламаның басталуын кейінге қалдыру p.29
• Автожылытуды алдын ала сөндіру p.29
• Ii мультипісіргішті пайдалану p.29
• Өзіңіз үшін жаңа мастершеф лайт функциясымен бірге аспаздық шығармашылық p.30
• Әзірлеу уақытын өзгерту үшін p.30
• Әзірлеу температурасын өзгерту үшін p.30
• Тағамдарды жылыту p.30
• Мастершеф лайт функциясы p.30
• Батырма жанындағы индикатор жанады дисплейде әдепкі әзірлеу уақыты мен p.30
• Автоматты бағдарламаларды қолданған кездегі әрекеттердің жалпы тәртібі p.30
• 160 с диапазонында мүмкін әзірлеудің минималды уақыты 1 минут әзірлеудің p.30
• Экспресс бағдарламасы p.31
• Хлеб бағдарламасы p.31
• Таңдалған әзірлеу бағдарламасына байланысты батырмасын басқаннан кейін p.31
• Тағайындалу бойынша бағдарламадағы әзірлеу уақыты 35 минутты құрайды әзірлеу p.31
• На пару бағдарламасы p.31
• Мультиповар бағдарламасы p.31
• Баптауларға байланысты аспап автожылыту режіміне дисплейде индикаторы p.31
• Молочная каша бағдарламасы p.32
• Макароны бағдарламасы p.32
• Көжелер әзірлеуге арналған тағайындалу бойынша бағдарламадағы әзірлеу уақыты 40 p.32
• Йогурт бағдарламасы p.32
• Жарка бағдарламасы p.32
• Гуляш қуырдақ және рагу әзірлеуге арналған тағайындалу бойынша бағдарламадағы p.32
• Выпечка бағдарламасы p.32
• Варка бағдарламасы p.32
• Бағдарлама су қайнағанша жеткізуді ингредиенттерді салу мен олардың әрі қарайғы p.32
• Үрдіс барысында төгілетін су болғанша барлық тұтас дәнді жармаларды күріш қа p.32
• Тушение бағдарламасы p.32
• Суп бағдарламасы p.32
• Стық сигнал хабарлайды әзірлеудің кері санағы батырмасын қайталап басқаннан p.32
• Рис крупы бағдарламасы p.32
• Пицца бағдарламасы p.32
• Плов бағдарламасы p.33
• Корпусты тазалау p.33
• Конденсатты жою p.33
• Жұмыс камерасын тазалау p.33
• Жалпы ережелер мен кеңестер p.33
• Жабық мультипісіргіште әзірленген тағам бар немесе су толған табаны 24 сағаттан p.33
• Артық қалдырмау керек дайын тағамы бар табаны тоңазыткерамикалықта сақтай p.33
• Алмалы бу қақпақшасын тазалау p.33
• Ішкі қақпақты тазалау p.33
• Iii аспап күтімі p.33
• Томление бағдарламасы p.33
• Табаны тазалау p.33
• Әзірлеу кезінде ас паптың қақпағы p.34
• Және суытыңыз қақпағын тығыз жауып p.34
• Қақпақ тығыз жабыл p.34
• Жұмыс істемеу нәтижесінде зақымданбаған сонымен қатар бұйымның толық жинағы сақталған p.34
• Қақпақ пен аспап корпусы арасында бөтен зат қоқыс жарма ас кесектері жоқтығын тексеріңіз оларды алып та стаңыз мультипісіргіш қақпағын ылғи p.34
• Егер қателікті дұрыстай алмасаңыз авторизацияланған сервистік орталыққа жүгініңіз p.34
• Туралы хабарлама p.34
• Ген майысқан немесе p.34
• Таралмайды сүзгілер шамдар қыш және тефлондық тығыздауыштар және т б сонымен қатар p.34
• Бұйымның қызмет мерзімі мен кепілдік міндеттемелердің жарамдылық мерзімі өндірілген p.34
• Таба мен мультипісір гіштің ішкі қақпағы қо p.34
• Бығына баспай пинцетпен мұқият алып тастаңыз қыздыру дискісінің беті кірлегенде ылғал p.34
• Таба аспап корпусына p.34
• Аспапты үнемі пайдаланғанда қыздыру дискісінің түсі уақыт өте келе толық немесе жартылай өзгеруі мүмкін бұл өзімен өзі құрылғы ақауының белгісі болып табылмайды және оның дұрыс жұмысына әсер етпейді p.34
• Аспапты элеткр желісінен ажыратыңыз p.34
• Суытыңыз бөтен затты немесе бөлшек p.34
• Аспапты электр желісінен ажыратыңыз p.34
• Сақтау және қайта пайдаланудың алдында құралдың барлық бөліктерін тазалап түгел p.34
• Ажыратылып толық суығанына көз жеткізіңіз p.34
• Сақтау және тасымалдау p.34
• Ажыраткерамикалыққа және розеткаға p.34
• Осы бұйымға сатып алынған сәттен 12 ай мерзіміне кепілдік беріледі өндіруші кепілдік кезеңі p.34
• Ішінде жөндеу бөлшектерді ауыстыру немесе бүкіл бұйымды ауыстыру жолымен материалдар p.34
• Орамды пайдаланушы нұсқаулығын сонымен қатар аспаптың өзін қалдықтарды қайта өңдеу бойынша жергілікті бағдарламаға сәйкес пайдаға асыру керек мұндай бұйымдар ды әдеттегі тұрмыстық қоқыспен тастамаңыз p.34
• Міндеттенеді кепілдік тек сатып алу күні түпнұсқалық кепілдік талонында дүкен мөрімен және p.34
• V кепілдік міндеттемелер p.34
• Мультипісіргіштің жұмыс камерасын тазалаудың алдында аспап электр желісінен p.34
• Iv сервис орталыққа жолығар алдында p.34
• Масынан төмен болса үйіңізге қызмет p.34
• Кезден бастап немесе бұйым жасалған кезден бастап есептеледі егер сатылған күнін p.34