Vitek VT-4000 SR [2/44] English
![Vitek VT-4000 SR [2/44] English](/views2/1030962/page2/bg2.png)
Safety precautions
• To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance
to rain or moisture.
• Do not open the cabinet by yourself. Leave all servicing to
qualified service personnel.
• This appliance is a Class I laser product. Direct exposure to
beam may cause eye injury.
• Power requirement for this appliance is AC 220240V,
50/60 Hz. Please ensure the power supply to your home is in
this range before using the recorder.
• The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing
and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be
placed on apparatus.
Operating precautions
• Please use the original packing case and materials when
transporting this DVD recorder.
• The temperature of the top cover and rear panel of the
recorder may be high after playing for a long period of time.
This is normal.
• When the recorder is not in use, please remove the disc and
turn the power off.
• Malfunctions may occur if the recorder has not been used
for a long period of time. For best results, turn it on occa
sionally.
• Some kinds of discs may cause the unit to hang or freeze.
Please restart the unit when this occurs. Wait at least 10 sec
onds before restarting to extend the life of the recorder.
• This appliance had better be unplugged after using each
time for better protection.
Placement
Picture and sound quality may be affected when the DVD
recorder is placed close to a TV set, radio or VCR, so
please place these items as far away from the unit as possible.
Space for ventilation
Place the appliance in a location with adequate ventilation to
prevent internal heat build up.
Acquiring clear pictures
This DVD recorder is a device of high technology and high pre
cision. The image quality may be impaired when the
laser head or the disc driving parts are dirty or damaged.
Condensation precautions
Condensation may cause certain kinds of damage to the player.
It may form because
• The recorder is moved from cold to warm surroundings.
• The recorder is placed inside a room where the heater is just
on or exposed to the ventilation hole of an airconditioner.
• The recorder is moved out from an airconditioned room to a
place of high temperature and humidity in summer time.
• The recorder is being used in a surrounding of high humidity.
Do not use the recorder where condensation may be form easi
ly, otherwise damage may be caused to the disc and inner parts
of the recorder. Please take the disc out, plug the power cord
into a wall outlet and turn the recorder on.
The moisture will disappear when the temperature rises two or
three hours later.
Cleaning precautions
• Use a soft and dry cloth for cleaning.
• For the stains that cannot be removed easily, apply some
diluted neutral detergent to a cloth, wring the cloth dry and
wipe the stains away, then use a dry cloth to clean. Do not
use any solvents such as thinner or benzine; otherwise the
surface of the player may be damaged.
• When using duster cloth with chemical substance for clean
ing, please refer to the using procedures the product
requires.
ENGLISH
2
4000.qxd 08.08.2005 16:30 Page 2
Содержание
- Dvd r rw recorder 1
- Instruction manual 1
- Model vt 4000 sr 1
- Acquiring clear pictures 2
- Cleaning precautions 2
- Condensation precautions 2
- English 2
- Operating precautions 2
- Placement 2
- Safety precautions 2
- Space for ventilation 2
- Disc care 3
- English 3
- Playable and writable discs 3
- English 4
- Introduction of product functions 4
- Special features 4
- Connections 5
- English 5
- Connecting to a tv 6
- English 6
- Watching tv via this appliance 6
- Connection of inputting av or dv signal via front panel 7
- Connection of inputting av signal via scart in jack 7
- English 7
- English 8
- English 9
- Front panel 9
- English 10
- Rear panel 10
- Display window 11
- English 11
- English 12
- Remote control 12
- English 13
- Operations 13
- Playing dvd rw or dvd r discs 13
- Playing ordinary discs 13
- Audio language 14
- Disc menu 14
- English 14
- Fast forward 14
- Fast reverse 14
- Playing in sequence 14
- Repeat 14
- Search 14
- Slow forward 14
- Subtitle language 14
- Vcd disc menu 14
- Viewing angle 14
- Changing password 15
- English 15
- Jpeg mp3 divx playback 15
- Parental lock 15
- Program playing 15
- Screen display 15
- English 16
- System menu 16
- Basic recording 17
- English 17
- Tv channel setting 17
- Up down and left right to change item or channel enter to edit 0 9 17
- English 18
- Otr one touch recording 18
- Setting the clock 18
- Switching to playback mode 18
- Time recording 18
- Divx registration method 19
- Editing a dvd rw title 19
- Editing dvd rw titles 19
- English 19
- System time adjustment 19
- Editing a dvd r disc 20
- Editing a dvd rw disc 20
- English 20
- English 21
- Troubleshooting 21
- English 22
- Specification 22
- Вентиляция 23
- Диски для воспроизведения и записи 23
- Качество воспроизведения 23
- Меры безопасности 23
- Образование конденсата 23
- Пользование 23
- Правила пользования 23
- Русский 23
- Установка 23
- Уход за дисками 23
- Хранение 23
- Чистка 23
- Чистка устройства 23
- Введение в функциональные возможности 24
- Русский 24
- Подготовка пульта ду 25
- Подключение 25
- Подключение к усилителю с декодером dolby digital или dts 25
- Подключение к усилителю с декодером pro logic 25
- Русский 25
- Подключение к тв 26
- Прием телевизионных программ 26
- Русский 26
- Подключение av устройств через разъем scart 27
- Подключение через разъемы передней панели 27
- Русский 27
- Русский 28
- Передняя панель 29
- Разъемы передней панели под крышкой на правой стороне 29
- Русский 29
- Задняя панель 30
- Русский 30
- Окно дисплея 31
- Русский 31
- Пульт ду 32
- Русский 32
- Работа устройства 33
- Русский 33
- Воспроизведение 34
- Замедленное воспроизведение 34
- Меню диска 34
- Меню диска vcd 34
- Пауза 34
- Переход 34
- Повтор 34
- Поиск 34
- Последовательное воспроизведение 34
- Ракурс изображения 34
- Русский 34
- Ускоренное воспроизведение вперед 34
- Ускоренное воспроизведение назад 34
- Функция mute 34
- Воспроизведение jpeg mp3 divx 35
- Дисплей 35
- Программирование воспроизведения 35
- Родительский контроль 35
- Русский 35
- Язык аудио 35
- Язык субтитров 35
- Меню настроек 36
- Русский 36
- Смена пароля 36
- Запись на диск 37
- Используйте кнопки курсора вверх вниз кнопку enter и кнопки набора цифр 0 9 37
- Настройка тв каналов 37
- Русский 37
- Воспроизведение 38
- Запись нажатием кнопки recording 38
- Русский 38
- Таймер записи 38
- Установка часов 38
- Редактирование диска dvd rw 39
- Редактирование разделов 39
- Русский 39
- Установка времени 39
- Редактирование диска r 40
- Редактирование диска rw 40
- Русский 40
- Русский 41
- Устранение неисправностей 41
- Аксессуары 42
- Русский 42
- Технические характеристики 42
Похожие устройства
- Sony NW-E405 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 210 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 GH CR Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E403 Инструкция по эксплуатации
- Singer 160 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR808 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 BA Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-J1461 Инструкция по эксплуатации
- Singer 3223 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E307 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 339 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 RA Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PF9955 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E305 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR908 Инструкция по эксплуатации
- Humminbird 350TX Инструкция по эксплуатации
- Nikon D100 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E207 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR800 Black Инструкция по эксплуатации
- Candy FNPC 825 X Инструкция по эксплуатации