Toshiba SD-P2800SR [6/72] Важные инструкции по технике безопасности

Toshiba SD-P2800SR [6/72] Важные инструкции по технике безопасности
6
ǂ‰ÂÌËÂ
ÇÄÜçõÖ àçëíêìäñàà èé íÖïçàäÖ ÅÖáéèÄëçéëíà
29. ê‡ÒÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚Â Ë ÌÂËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ÍÛ„Î˚Â
ÔÎÓÒÍË ·‡Ú‡ÂË ı‡ÌËÚ ‚ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚ı
Ô‡ÍÂÚ‡ı Ë Ú.‰. ÓÚ‰ÂθÌÓ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡. ÖÒÎË Ç˚
ÓÒÚ‡‚ËÚ Ëı ·ÂÁ Ó·‚fiÚÍË, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ëı
ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌË ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ‚˚ÚÂ͇Ì˲ ÊˉÍÓÒÚË ËÁ ·‡Ú‡ÂË,
Âfi ÔÂ„Â‚Û ËÎË ‚Á˚‚Û. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ÓÊÓ„‡Ï ËÎË Ú‡‚ÏÂ.
èÂ‰ ÔÓÏ¢ÂÌËÂÏ Ëı ‚ Ò·ÓÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ
Îfl ÒÚ‡˚ı ·‡Ú‡ÂÈ ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁflÊÂÌ˚. ÖÒÎË Á‡fl‰ ÓÒÚ‡ÎÒfl,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÌflÚ¸ ÏÂ˚ ‰Îfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl.
30. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ËÒ͇ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÌÂ
ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÂÈÒڂ˲ ‰Óʉfl
Ë Ò˚ÓÒÚË.
31.
ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÁÌ‡Í ÓÁ̇˜‡ÂÚ “éëíéêéÜçé –
éèÄëçéëíú ÇéáÉéêÄçàü – çÖ éíäêõÇÄíú”.
32. Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
a) çàäéÉÑÄ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔË·ÓÓÏ Ë ÌÂ
ÔÓÒχÚË‚‡ÈÚ DVD-‚ˉÂÓ‰ËÒÍË ‚Ó
‚ÂÏfl ‰‚ËÊÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ËÎË ‰Û„Ó„Ó
Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
çàäéÉÑÄ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ÔË·Ó ‚ ÔÓÎÂ
ÁÂÌËfl ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÍÓ„‰‡ ÓÌ/Ó̇ ÛÔ‡‚ÎflÂÚ
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ/Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ‚˚¯ÂÔ˂‰fiÌÌ˚ı
ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ì‚ÌËχÚÂθÌÓÒÚË ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë/ËÎË Í
ÓڂΘÂÌ˲ ÓÚ ÒÎÂÊÂÌËfl Á‡ ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ Ì‡
‰ÓÓ„Â.
b) çàäéÉÑÄ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ÔË·Ó ‚
ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÓÌ ÏÓÊÂÚ Ï¯‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓÏÛ
Ô˂‰ÂÌ˲ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë Ë/ËÎË
ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ì˲ ÔÓ‰Û¯ÍË
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ
ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏÛ Ë/ËÎË Ì½ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ
‡ÒÍ˚Ú˲ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
c) ç ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl
Í ÔË·ÓÛ ËÌÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ,
Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. çÂ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È
‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡ÌËfl Í ‰Û„ËÏ ÔË·Ó‡Ï.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ô‡‚Ë· ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ‰˚χ, ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲
ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
d) чÌÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ
ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı/Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚‡ı,
ÓÒ̇˘fiÌÌ˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ 12 Ç Ë
ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ.
çàäéÉÑÄ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ ‡‰‡ÔÚÂ ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı/Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚‡ı,
ÓÒ̇˘fiÌÌ˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ò
̇ÔflÊÂÌËÂÏ 24 Ç.
èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡
ÔÓÒÏÓÚËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Í
LJ¯ÂÏÛ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëβ.
e) èË Ó·‡˘ÂÌËË, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÎË
ı‡ÌÂÌËË ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ‡‰‡ÔÚÂ‡
çàäéÉÑÄ:
- ç ‡ÁÏ¢‡ÈÚÂ Â„Ó ‚·ÎËÁË ‰Û„Ëı
ÔË·ÓÓ‚, ËÁÎÛ˜‡˛˘Ëı ÚÂÔÎÓ.
- ç ‡Á·Ë‡ÈÚÂ, Ì Ò‡˘Ë‚‡ÈÚÂ Ë ÌÂ
Û‰ÎËÌflÈÚ ¯ÌÛ.
- ç ÚflÌËÚ Á‡ ¯ÌÛ, Ì ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇
ÌÂ„Ó ÒËÎÓÈ Ë Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÌÂ„Ó ÚflÊfiÎ˚Â
Ô‰ÏÂÚ˚.
- ç ÔÂ„˷‡ÈÚÂ, Ì ÒÍۘ˂‡ÈÚÂ Ë ÌÂ
Ò‚flÁ˚‚‡ÈÚ ¯ÌÛ.
f) ÑÂÊËÚÂ Â„Ó ‚ ÓÚ‰‡ÎÂÌËË ÓÚ Ò‰ÒÚ‚
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (Ú‡ÍËı Í‡Í Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡ Ë Ú.‰.)
Ë ÓÚ ÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl (Ú‡ÍÓ„Ó Í‡Í
҇·ÁÍË ÒˉÂ̸fl, ÓÍ̇, ‰‚ÂË Ë Ú.‰.).
g) çàäéÉÑÄ Ì ‡Á·Ë‡ÈÚ ‡‰‡ÔÚÂ Ë ÌÂ
‚ÌÓÒËÚ ‚ ÌÂ„Ó Í‡ÍËı-ÎË·Ó ËÁÏÂÌÂÌËÈ.
h) ä‡Ò‡flÒ¸ ‡‰‡ÔÚÂ‡, „ÌÂÁ‰‡ ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl
ËÎË ÔÓÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl, ÇëÖÉÑÄ Òӷ≇ÈÚÂ
ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸. èË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÏ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡‰‡ÔÚÂ, „ÌÂÁ‰Ó
ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl Ë ÔÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÒËθÌÓ
̇„‚‡Ú¸Òfl.
i) ÖÒÎË ‡‰‡ÔÚÂ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ÇëÖÉÑÄ
ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚÂ Â„Ó ÓÚ „ÌÂÁ‰‡ ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl
ËÎË ÔÓÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl.
j) ç Á‡flʇÈÚ ÔÓ‰Íβ˜fiÌÌ˚È Í ÔË·ÓÛ
ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡‰‡ÔÚÂ‡. çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓ„Ó
Ô‡‚Ë· ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ‰˚χ,
‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ. àÒÔÓθÁÛfl ‡‰‡ÔÚÂ, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÔË·Ó‡ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
Â„Ó Á‡fl‰ÍË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡‰‡ÔÚÂ‡.
k) Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı ÏÓÊÂÚ Ì ·˚Ú¸
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡. çàäéÉÑÄ ÌÂ
ÏÓ‰ËÙˈËÛÈÚ ˝ÚÓÚ ‡‰‡ÔÚÂ, ÔÓ‰„ÓÌflfl „Ó
ÔÓ‰ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ „ÌÂÁ‰Ó ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl Ë/
ËÎË ÔÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl. çàäéÉÑÄ ÌÂ
ÏÓ‰ËÙˈËÛÈÚ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ „ÌÂÁ‰Ó
ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl Ë/ËÎË ÔÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl, ÔÓ‰„ÓÌflfl
Â„Ó Í ˝ÚÓÏÛ ‡‰‡ÔÚÂÛ.
çÂÒӷβ‰ÂÌË Ô˂‰fiÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â
Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ‰˚χ, ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲, ÓÊÓ„‡Ï Ë/ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
l) ÇëÖÉÑÄ ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ÔË·Ó ̇ Ó‚ÌÓÈ Ë
ÔÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‡ÁÏ¢ÂÌËfl
Â„Ó Ì‡ ÌÂÓ‚ÌÓÈ, ¯‡ÚÍÓÈ, ÌÂÔÓ˜ÌÓÈ ËÎË
ÌÂÛÒÚÓȘ˂ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ
ÛÔ‡ÒÚ¸.
çÂÒӷβ‰ÂÌË Ô˂‰fiÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â
Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
̇ÌÂÒÂÌ˲ ÔË·ÓÓÏ Û¯Ë·Ó‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ.
m) àÒÔÓθÁÛfl ‡‰‡ÔÚÂ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ
¯ÚÂÍÂ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl
ËÎË ÔÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl.
çÂÔÓÎÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ‰˚χ ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲.
n) ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‡‰‡ÔÚÂÛ ‚·ÊÌ˚ÏË
Û͇ÏË. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË
̇ ‡‰‡ÔÚÂ.
SD-P2800SR-R_P02-16 2006.01.17, 08:586

Содержание

Введение ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 29 Распакованные и неиспользуемые круглые плоские батареи храните в полиэтиленовых пакетах и т д отдельно друг от друга Если Вы оставите их без обвёртки возможно их короткое замыкание вследствие контакта с металлическими предметами что может привести к вытеканию жидкости из батареи её перегреву или взрыву Это может привести к ожогам или травме Перед помещением их в сборный контейнер для старых батарей они должны быть полностью разряжены Если заряд остался необходимо принять меры для предотвращения короткого замыкания 30 Для уменьшения риска возгорания или поражения электрическим током не подвергайте это устройство действию дождя и сырости Держите его в отдалении от средств управления таких как педаль тормоза и т д и от подвижного оборудования такого как салазки сиденья окна двери и т д д НИКОГДА не разбирайте адаптер и не вносите в него каких либо изменений 31 Следующий знак означает ОСТОРОЖНО ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ НЕ ОТКРЫВАТЬ б Касаясь адаптера гнезда прикуривателя или порта питания ВСЕГДА соблюдайте осторожность При продолжительном использовании адаптер гнездо прикуривателя и порт питания могут сильно нагреваться 32 Автомобильный адаптер и эксплуатация в автомобиле а НИКОГДА не пользуйтесь прибором и не просматривайте О О видеодиски во время движения автомобиля или другого транспортного средства НИКОГДА не располагайте прибор в поле зрения водителя когда он она управляет автомобилем транспортным средством Несоблюдение вышеприведённых инструкций может привести к невнимательности водителя и или к отвлечению от слежения за ситуацией на дороге Если адаптер не используется ВСЕГДА отсоединяйте его от гнезда прикуривателя или порта питания Ь НИКОГДА не располагайте прибор в месте где он может мешать правильному приведению в действие и или функционированию подушки безопасности Несоблюдение этой инструкции может привести к неправильному и или неэффективному раскрытию подушки безопасности с Не используете для подключения питания к прибору иной автомобильный адаптер не соответствующий данной модели Не используйте поставляемый автомобильный адаптер для подключения питания к другим приборам Несоблюдение этого правила может привести к появлению дыма возгоранию или поражению электрическим током 6 е При обращении использовании или хранении шнура питания адаптера НИКОГДА Не размещайте его вблизи других приборов излучающих тепло Не разбирайте не сращивайте и не удлиняйте шнур Не тяните за шнур не воздействуйте на него силой и не ставьте на него тяжёлые предметы Не перегибайте не скручивайте и не связывайте шнур 6 Данный адаптер предназначен исключительно для использования в автомобилях транспортных средствах оснащённых электрической системой постоянного тока с напряжением 12 В и отрицательной массой НИКОГДА не используйте этот адаптер в автомобилях транспортных средствах оснащённых электрической системой с напряжением 24 В Перед использованием этого адаптера просмотрите руководство пользователя к Вашему автомобилю 50 Р28005Я Я_Р02 16 Не заряжайте подключённый к прибору портативный батарейный источник питания посредством адаптера Несоблюдение этого правила может привести к появлению дыма возгоранию или поражению электрическим током Используя адаптер обязательно отсоедините портативный батарейный источник питания от прибора во избежание его зарядки посредством адаптера к В некоторых автомобилях может не быть совместимого гнезда НИКОГДА не модифицируйте этот адаптер подгоняя его под несовместимое гнездо прикуривателя и или порт питания НИКОГДА не модифицируйте несовместимое гнездо прикуривателя и или порт питания подгоняя его к этому адаптеру Несоблюдение приведённого выше предупреждения может привести к появлению дыма возгоранию ожогам и или поражению электрическим током I ВСЕГДА располагайте прибор на ровной и прочной поверхности В случае размещения его на неровной шаткой непрочной или неустойчивой поверхности прибор может упасть Несоблюдение приведённого выше предупреждения может привести к нанесению прибором ушибов человеку т Используя адаптер полностью вставляйте штекер адаптера в гнездо прикуривателя или порт питания Неполное включение может привести к появлению дыма или возгоранию п Не прикасайтесь к адаптеру влажными руками Не допускайте попадания жидкости на адаптер 2006 01 17 08 58

Скачать