![Marta MT-1093 [22/27] Mt 1092 1093](/img/pdf.png)
Marta MT-1093 [22/27] Mt 1092 1093
![Marta MT-1093 [22/27] Mt 1092 1093](/views2/1311354/page22/bg16.png)
MT-1092 / 1093
22
FIN KÄYTTÖOHJE
TURVATOIMET
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja pidä se tallessa myöhempää ohjeistusta varten.
Tarkista ennen laitteen ensimmäistä kytkemistä, että sen merkityt tekniset tiedot vastaavat paikallisen verkkovirtasi virtalähdettä.
Käytettävä pelkästään kotitaloustarkoituksiin. Laite ei sovellu teolliseen käyttöön.
Älä käytä laitetta ulkona.
Älä jätä laitetta ilman valvontaa.
Älä käytä laitetta, jossa on vahingoittunut verkkojohto tai muita vaurioita.
Pidä huolta, että verkkojohto ei kosketa teräviä reunoja tai kuumia pintoja.
Älä vedä, kierrä tai väännä verkkojohtoa laitteen rungon ympärille.
Kun irrotat laitteen virtalähteestä, älä vedä itse verkkojohdosta vaan sen töpselistä.
Älä yritä korjata laitetta omatoimisesti. Käyttövirheiden ilmetessä ota yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen.
Muiden, kuin suositeltujen lisävarusteiden käyttö voi olla vaarallista ja johtaa laitteen vahingoittumiseen.
Irrota laite aina verkkovirrasta ennen sen puhdistamista tai kun et käytä sitä.
HUOMIO: Älä käytä laitetta kylpyammeiden, pesualtaiden tai muiden vedellä täytettyjen astioiden lähellä.
Välttääksesi sähköiskuja ja tulipaloja, älä upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin. Jos tämä joka tapauksessa sattuu tapahtumaan, kytke laite välttämättömästi verkkovirrasta ja ota yhteyttä
huoltokeskukseen tarkastusta varten.
Laite ei ole tarkoitettu fyysisistä tai mielenterveysongelmista kärsivien, tai puutteellista tietoa laitteen käytöstä omaavien henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi. Näissä tapauksissa käyttäjän tulee
olla opetettu käyttämään kyseistä laitetta heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön alaisuudessa.
Käytä laitetta vain latausalustalla, joka on tarkoitettu tätä vedenkeitintä varten.
Älä täytä vedenkeitintä ”MAX” merkinnän yli, muuten vesi voi kiehuessaan läikkyä laitteen nokan kautta.
Älä käynnistä tyhjää vedenkeitintä tai jos vedenpinta on ”MIN” merkinnän alapuolella.
Laite on tarkoitetta pelkästään veden lämmittämiseen. Älä käytä laitetta muiden nesteiden lämmitykseen, sillä se voi johtaa laitteen vakavaan vaurioitumiseen.
HUOMIO: Tämä laite lämpenee sen käytön aikana. Välttääksesi palovammoja, älä koske kuumia pintoja ja pidä kiinni vain kahvasta.
Älä avaa kantta veden kiehumisen aikana.
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ
Pura laite pakkauksesta ja poista kaikki pakkausmateriaalit ja etiketit.
Täytä vedenkeitin vedellä ”MAX” merkintään asti, kiehuta vesi ja kaada se pois. Toista tarvittaessa.
PUHDISTUS JA HUOLTO
Ennen puhdistusta irrota laite ehdottomasti verkkovirrasta.
Älä käytä laitteen puhdistukseen kemikaaleja tai hankausaineita.
Puhdista vedenkeitin säännöllisesti kattilakivestä. Käytä erityisiä puhdistusaineita, joita voi ostaa erikoistuneista kaupoista. Kun käytät puhdistusainetta, noudata sen pakkaukseen merkittyjä määräyksiä.
Älä upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin.
Ennen kuin käynnistät laitteen, varmista että sen ulkoiset pinnat ja sähköliittimet ovat kokonaan kuivuneet.
Содержание
- Mt 1092 1093 1
- Руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 1
- Чайник электрический electric kettle 1
- Mt 1092 1093 2
- Mt 1092 1093 3
- Rus руководство по эксплуатации меры безопасности 3
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Mt 1092 1093 4
- Технические характеристики 4
- Чистка и уход 4
- Gbr user manual important safeguards 5
- Mt 1092 1093 5
- Before initial use 6
- Boiling water 6
- Cleaning and maintenance 6
- Mt 1092 1093 6
- Specification 6
- Mt 1092 1093 7
- Ukr посібник з експлуатації 7
- Заходи безпеки заходи безпеки 7
- Очищення і догляд 7
- Перед першим використанням 7
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 8
- Mt 1092 1093 8
- Технічні характеристики 8
- Қ ауіпсіздік шаралары 8
- Mt 1092 1093 9
- Олданар алдында 9
- Тазалау 9
- Техникалы қ сипаттамалары 9
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 10
- Mt 1092 1093 10
- Перад першым выкарыстаннем 10
- Чыстка і догляд 10
- Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen 11
- Mt 1092 1093 11
- Тэхнічныя характарыстыкі 11
- Ita manuale d uso precauzioni 12
- Mt 1092 1093 12
- Reinigung und pflege 12
- Technische charakteristiken 12
- Vor der ersten anwendung 12
- Caratteristiche tecniche 13
- Mt 1092 1093 13
- Prima del primo utilizzo 13
- Pulizia e manutenzione 13
- Antes del primer uso 14
- Esp manual de instrucciones medidas de seguridad 14
- Limpieza y cuidado 14
- Mt 1092 1093 14
- Características técnicas 15
- Fra notice d utilisation recommandations de sécurité 15
- Mt 1092 1093 15
- Avant la première utilisation 16
- Caracteristiques techniques 16
- Medidas necessárias para a segurança medidas necessárias para a segurança 16
- Mt 1092 1093 16
- Nettoyage et entretien 16
- Prt manual de instruções 16
- Antes de utilizar pela primeira vez 17
- Especificações 17
- Limpeza e manutenção 17
- Mt 1092 1093 17
- Enne esmast kasutamist 18
- Est kasutusjuhend 18
- Mt 1092 1093 18
- Ohutusnõuded ohutusnõuded 18
- Puhastamine ja hooldus 18
- Ltu naudojimo instrukcija 19
- Mt 1092 1093 19
- Saugos priemonės saugos priemonės 19
- Tehnilised andmed 19
- Lva lietońanas instrukcija drońības pasākumi 20
- Mt 1092 1093 20
- Prień naudodami pirmą kartą 20
- Techniniai duomenys 20
- Valymas ir prieņiūra 20
- Mt 1092 1093 21
- Pirms pirmās lietońanas 21
- Tehniskie parametri 21
- Tīrīńana un apkope 21
- Ennen ensimmäistä käyttöä 22
- Fin käyttöohje 22
- Mt 1092 1093 22
- Puhdistus ja huolto 22
- Turvatoimet turvatoimet 22
- Mt 1092 1093 23
- Tekniset tiedot 23
- תוארוה הלעפה isr 23
- תוחיטב 23
- Mt 1092 1093 24
- Pol instrukcja obsługi 24
- Środki bezpieczeństwa środki bezpieczeństwa 24
- וקינ הקוזחתו י 24
- םיינכט םינייפוא 24
- ןושאר שומיש ינפל 24
- Charakterystyki techniczne 25
- Czyszczenie i obsługa 25
- Mt 1092 1093 25
- Przed pierwszym użyciem 25
- Dastlabki foydalanishdan avval 26
- Mt 1092 1093 26
- Tozalash va qarov 26
- Uzb foydalanish bo yicha yo riqnoma ehtiyotkorlik choralari 26
- Mt 1092 1093 27
- Texnik xususiyatlari 27
Похожие устройства
- Marta MT-2085 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1560 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1784 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2685 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2686 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2687 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2612 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1426 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1467 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2207 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4324 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4323 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4322 Инструкция по эксплуатации
- Haier HSU-07HNM03/R2 / HSU-07HUN103/R2 Инструкция по эксплуатации
- Haier HSU-12HNM03/R2 / HSU-12HUN03/R2 Инструкция по эксплуатации
- Supra DFS-251 Инструкция по эксплуатации
- Supra MGS-2050 Инструкция по эксплуатации
- Supra VCS-2234 Инструкция по эксплуатации
- Supra BSS-4102 Инструкция по эксплуатации
- Supra 20TWG35 Инструкция по эксплуатации