Air-O-Swiss W2055D [8/19] Наполнение водой

Riempimento dell’acqua

Riempire il serbatoio dell’acqua con acqua corrente pulita e fredda.

Non mettere il serbatoio dell’acqua sotto pressione, ad es.

riempendolo con acqua minerale addizionata di anidride carbonica.

Non aggiungere all’acqua oli eterei o profumi; in questo modo il mate-

riale plastico potrebbe scolorirsi o danneggiarsi.

Chiudere completamente il tappo a vite (b) per evitare che l’acqua

fuoriesca dal serbatoio.

Llenado de agua

Llenar el depósito de agua únicamente con agua fría del grifo.

No someter a presión el depósito de agua, p.ej. introduciendo agua

mineral con gas.

No añadir aceites etéricos o sustancias aromáticas; eso podría

descolorar y dañar el material de plástico. Cerrar el cierre de bayoneta

completamente para evitar un derrame del depósito de agua.

1 2

3 4

Наполнение водой

Бак для воды наполнять только свежей холодной водопроводной водой.

Не подвергать давлению бак для воды, например, при заполнении

его минеральной водой, содержащей углекислоту.

Не добавлять в воду эфирные масла или ароматизаторы,

пластмасса может изменить окраску и повредиться.

Полностью закрыть отверстие пробкой 4(b), чтобы избежать

утечки воды из резервуара.