![Bpt FUTURA X1 WH [2/12] Italiano](/img/pdf.png)
Bpt FUTURA X1 WH [2/12] Italiano
![Bpt FUTURA X1 BK [2/12] Italiano](/views2/1316110/page2/bg2.png)
2
Italiano
Descrizione dispositivo
Regolazione suoneria (alto-medio-basso)
Luminosità (funzione disponibile con video attivo)
Saturazione colore (funzione disponibile con video attivo)
Ausiliario 1 (funzione disponibile anche con comunicazione non
attiva se il sistema lo permette)
Ausiliario 2 / Chiamata portiere (LED blu)
Chiamata interni
Selezione interni da 5÷8 (LED blu)
Attivazione / Disattivazione comunicazione (LED blu)
Esclusione suoneria/Mute (LED rosso)
Panico (LED rosso)
Attivazione e selezione posto esterno.
La funzione è disponibile solo quando la linea è libera.
Apriporta. (LED blu)
In impianti predisposti per questa segnalazione, durante una
chiamata da posto esterno o in autoinserimento, il LED accesso
sso indica che la porta è aperta.
Blocco pulsanti
Premere e mantenere premuto il pulsante
per 3 secondi; i pulsanti
diventeranno insensibili alla pressione per 30 secondi in modo da permet
-
tere la pulizia del dispositivo. Nel caso in cui vengano premuti più pulsanti
contemporaneamente o ripetutamente in maniera involontaria, il blocco dei
pulsanti interviene automaticamente per 10 secondi.
Il blocco dei pulsanti viene annullato in caso di chiamata entrante.
Nota: Per la pulizia utilizzare solo panni morbidi ed asciutti oppure legger
-
mente inumiditi con acqua; non utilizzare alcun tipo di prodotto chimico.
Funzioni base
Rispondere a una chiamata
In caso di chiamata, contestualmente alla suoneria, sui dispositivi master viene
visualizzata l’immagine proveniente dal posto esterno.
Per rispondere alla chiamata premere il pulsante
.
Per disattivare l’audio verso il posto esterno premere il pulsante
.
Per aprire la porta del posto esterno visualizzato premere il pulsante
.
Per terminare la chiamata premere il pulsante
.
La chiamata verrà terminata automaticamente dopo 60 secondi.
Nota: Alcune tipologie di impianto prevedono l’accensione dell’icona
o la comparsa sullo schermo di una apposita icona che avvisa che
la porta è aperta.
Autoinserimento
Per visualizzare l’immagine ripresa dal posto esterno senza attivare la comuni
-
cazione audio, premere il pulsante . In caso di presenza di più posti esterni
o telecamere connesse all’impianto, premendo nuovamente il pulsante
verranno mostrate in successione le immagini riprese da questi dispositivi.
Per aprire la comunicazione audio verso il posto esterno visualizzato, premere
il pulsante
.
Attivazione dei comandi ausiliari
Ai pulsanti
e possono essere associati dei comandi ausiliari (accensione luce
scale, apertura cancello...).
I pulsanti sono abilitati in caso di comunicazione attiva, il pulsante
può
essere attivo anche in assenza di comunicazione attiva se la congurazione
dell’impianto lo permette.
Esclusione della suoneria
Per escludere la suoneria premere il pulsante
, il LED relativo si accende.
La suoneria è esclusa per qualsiasi tipo di chiamata; quindi la ricezione di
una chiamata dal posto esterno attiva SOLO il video. Per riattivare la suoneria
premere nuovamente il pulsante .
Funzione palleggio video
In impianti con più derivati interni, in caso di chiamata, l’immagine del
chiamante viene visualizzata solo nei derivati congurati come “MASTER”.
Per visualizzare l’immagine del chiamante da un derivato “SLAVE” premere il
pulsante
. Per abilitare la comunicazione audio premere il pulsante .
Intercomunicazione
Chiamate intercomunicanti
In impianti con più derivati interni, selezionare il numero dell’interno deside
-
rato per eettuare la chiamata. Premere il pulsante (LED acceso) per poter
selezionare gli interni da 5 a 8.
Dopo aver selezionato l’interno desiderato il derivato chiamante emette un
tono di linea libera, mentre il derivato chiamato squilla.
Per rispondere alla chiamata premere il pulsante sul derivato chiamato.
Trasferire una chiamata
Con una comunicazione attiva, selezionare l’interno al quale si vuole trasferire
la chiamata (il derivato chiamante emette un tono di linea libera, mentre il
derivato chiamato squilla).
Per rispondere alla chiamata premere il pulsante
sul derivato chiamato.
Una volta stabilita la connessione audio con l’interno desiderato, premere
per trasferire la chiamata.
L’interno che riceve la chiamata potrà ritrasferirla.
Funzioni di portineria
Notica di chiamata da portiere
Il portiere può inviare una notica mediante la quale chiede di essere richiama
-
to. La notica viene segnalata dall’accensione del LED Aux2 e rimane attiva
no a quando il portiere non viene richiamato.
Per chiamare il portiere premere il pulsante .
Richiesta di chiamata al portiere
É possibile inviare una notica al portiere mediante la quale si chiede di essere
richiamati. Per inviare la richiesta al portiere premere il pulsante
, il portiere
riceverà una notica riportante il numero del chiamante.
Funzione del pulsante Panico
Premere per almeno 1’’ il pulsante
, il derivato emette un “beep” e il LED
rosso si accende.
Il portiere riceve una segnalazione “Panico” unitamente al numero del chia-
mante, il LED rimane acceso no a quando il portiere non entra in contatto
con il derivato.
La segnalazione “Panico” ha la priorità su tutte le chiamate.
Segnalazione di allarme
Nel caso sia stato collegato all’ingresso dedicato del derivato un dispositivo di
allarme, la sua attivazione provoca l’invio di una segnalazione di allarme al
portiere e viene noticata nel derivato tramite un tono acustico intermittente
della durata di 10”.
SMALTIMENTO
Assicurarsi che il materiale d’imballaggio non venga disperso nell’ambiente,
ma smaltito seguendo le norme vigenti nel paese di utilizzo del prodotto.
Alla ne del ciclo di vita dell’apparecchio evitare che lo stesso venga disperso
nell’ambiente. Lo smaltimento dell’apparecchiatura deve essere eettuato
rispettando le norme vigenti e privilegiando il riciclaggio delle sue parti
costituenti. Sui componenti, per cui è previsto lo smaltimento con riciclaggio,
sono riportati il simbolo e la sigla del materiale.
Содержание
- Futura x1 1
- Italiano 2
- English 3
- Français 4
- Aktivierung deaktivierung der kommunikation blaue led 5
- Aktivierung und auswahl außenstation die funktion ist nur verfügbar wenn die leitung frei ist türöffner blaue led wenn die led anzeige bei anlagen die über diese anzeige verfügen während eines anrufs von einer außenstation oder bei der automatischen einschaltung aufleuchtet bedeutet dies dass die tür offen ist 5
- Deutsch 5
- Einstellung der lautstärke hoch mittel niedrig 5
- Entsorgung achten sie darauf dass das verpackungsmaterial nicht in die umwelt gelangt sondern entsprechend der gültigen gesetzlichen bestimmungen des landes entsorgt wird in dem das produkt verwendet wird nach ablauf der vorge sehenen lebensdauer des gerätes ist dieses ordnungsgemäß zu entsorgen das gerät muss entsprechend der geltenden gesetzlichen bestimmungen entsorgt werden wobei eine wiederverwertung der bestandteile erfolgen sollte auf den geräteteilen für die eine entsorgung mit recycling vorgesehen ist befindet sich das symbol und die abkürzung für das verwendete material 5
- Farbsättigung funktion ist verfügbar wenn der bildschirm aktiviert ist 5
- Gerätebeschreibung 5
- Helligkeit funktion ist verfügbar wenn der bildschirm aktiviert ist 5
- Hilfsfunktion 1 wenn das system dies gestattet ist die funktion auch dann verfügbar wenn keine kommunikation aktiv ist hilfsfunktion 2 pförtnerruf blaue led 5
- Läutwerkabschaltung mute rote led 5
- Panik rote led 5
- Ruf innensprechstellen auswahl innensprechstellen von 5 8 blaue led 5
- Español 6
- Nederlands 7
- Português 8
- Polski 9
- Активация дезактивация связи синий светодиод 10
- Вспомогательный 1 функция доступна также при отсутствии коммуникации если система это допускает вспомогательный 2 вызов консьержа синий светодиод 10
- Выбор и активация вызывной панели функция доступна только при свободной линии открывание двери синий светодиод включенный светодиод означает что дверь открыта только в том случае если связь активирована и система настроена для отправки сигнала 10
- Вызов абонентских устройств 1 4 переключение на вызов абонентских устройств 5 8 синий светодиод 10
- Настройка уровня громкости звонка высокий средний низкий 10
- Насыщенность цветов функция доступна при включенном видео 10
- Отключение сигнала звонка режим без звука красный светодиод 10
- Русский 10
- Сигнал паника красный светодиод 10
- Утилизация убедитесь в том что упаковочный материал не выбрасывается в окружа ющую среду а утилизируется в соответствии с правилами действующими в стране использования продукции в конце жизненного цикла устройства не допускайте его попадания в окружающую среду утилизация устройства должна производиться в соответствии с действующими правилами пред почтительна повторная переработка его составных частей компоненты для которых предусмотрена повторная переработка отмечены символом и аббревиатурой используемого материала 10
- Яркость функция доступна при включенном видео 10
Похожие устройства
- Bpt FUTURA X1 BK Руководство по установке
- Bpt FUTURA X1 BK Инструкция по эксплуатации
- Bpt FUTURA X2 WH Руководство по установке
- Bpt FUTURA X2 WH Инструкция по эксплуатации
- Bpt FUTURA X2 BK Руководство по установке
- Bpt FUTURA X2 BK Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA V Руководство по установке
- Bpt AGATA V Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA VC Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA VC/B Руководство по установке
- Bpt AGATA VC/B Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA V BF Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA VC BF Руководство по установке
- Bpt AGATA VC BF Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA VC/B BF Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA C Руководство по установке
- Bpt AGATA C Инструкция по эксплуатации
- Bpt AGATA C/B Руководство по установке
- Bpt AGATA C/B Инструкция по эксплуатации
- Bpt PEV BI Руководство по установке