Toshiba SD-360SR [39/64] Выбор субтитров

Toshiba SD-360SR [39/64] Выбор субтитров
42
Ðàñøèðåííûå âîçìîæíîñòè
âîñïðîèçâåäåíèÿ
Âûáîð ñóáòèòðîâ
Âû ìîæåòå âûâåñòè ñóáòèòðû íà òåëåýêðàí, à òàêæå âûáðàòü ÿçûê äëÿ
ñóáòèòðîâ èç ÷èñëà ÿçûêîâ, âêëþ÷åííûõ â DVD âèäåîäèñê.
Âûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ
Íàæìèòå SUBTITLE â ïðîöåññå
âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Íà ýêðàí áóäóò âûâåäåíû ñóáòèòðû
ñ òåêóùåé íàñòðîéêîé.
Íàæìèòå SUBTITLE, êîãäà íà ýêðàí áóäåò
âûâåäåíî ìåíþ íàñòðîéêè ñóáòèòðîâ
Êàæäûé ðàç, êîãäà Âû íàæèìàåòå íà
êíîïêó SUBTITLE, ìåíÿåòñÿ ÿçûê â
çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèå ÿçûêè
âêëþ÷åíû â DVD âèäåîäèñê.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ äèñïëåÿ íàñòðîéêè íàæèìàéòå
êíîïêó SUBTITLE íåñêîëüêî ðàç äî òåõ ïîð, ïîêà
íà ýêðàíå íå ïîÿâèòñÿ
(Âûêë.)
×òîáû âêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü ñóáòèòðû,
1. Íàæìèòå SUBTITLE â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ.
2. Íàæèìàéòå êíîïêó SUBTITLE íåñêîëüêî ðàç äî òåõ
ïîð, ïîêà íà ýêðàíå íå ïîÿâèòñÿ
(Âûêë.).
Ïðèìå÷àíèÿ
Íåêîòîðûå DVD âèäåîäèñêè íàñòðîåíû íà
àâòîìàòè÷åñêèé âûâîä ñóáòèòðîâ, è Âû íå ñìîæåòå óáðàòü
èõ, äàæå åñëè îòêëþ÷èòå ôóíêöèþ âûâåäåíèÿ ñóáòèòðîâ íà
ýêðàí.
Ïðè ïðîñìîòðå íåêîòîðûõ ñöåí ñóáòèòðû ìîãóò
ïîÿâëÿòüñÿ ñ íåêîòîðûì çàïîçäàíèåì.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè íåêîòîðûõ DVD âèäåîäèñêîâ ìîæíî
âûâîäèòü íà ýêðàí ñóáòèòðû è îòêëþ÷àòü ýòó ôóíêöèþ
òîëüêî ïðè ïîìîùè ìåíþ, çàïèñàííîãî íà ñàìîì äèñêå.
Ïðèìå÷àíèÿ
Êîãäà Âû âêëþ÷àåòå DVD âèäåîïëååð èëè ìåíÿåòå äèñê, âîññòàíàâëèâàþòñÿ ïàðàìåòðû íàñòðîéêè ïî óìîë÷àíèþ.
61
Êîãäà Âû âûáèðàåòå äëÿ ñóáòèòðîâ ÿçûê, íå ïðåäóñìîòðåííûé äèñêîì, DVD âèäåîïëååð âîñïðîèçâîäèò ÿçûê,
çàïðîãðàììèðîâàííûé íà äèñêå íà ïðåäøåñòâóþùåé ïîçèöèè.
Ïðè ïðîñìîòðå íåêîòîðûõ ñöåí ñóáòèòðû ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ ñ íåêîòîðûì çàïîçäàíèåì ïîñëå òîãî, êàê áûë èçìåíåí ÿçûê
äëÿ íèõ.
1
2
e.g.
SUBTITLE
DVD
e.g.

Содержание

Расширенные возможности воспрои звед ения Выбор субтитров Вы можете вывести субтитры на телеэкран а также выбрать язык для субтитров из числа языков включенных в DVD видеодиск SUBTITLE Выбор языка субтитров Нажмите SUBTITLE в процессе воспроизведения SUBTITLE На экран будут выведены субтитры с текущей настройкой Чтобы включить или отключить субтитры 1 Нажмите SUBTITLE в процессе воспроизведения SUBTITLE 2 Н ажимайте кнопку 5 и ВТ1ТЕ Е несколько раз до тех пор пока на экране не появится 7777 ОН Выкл Примечания 2 Нажмите SUBTITLE когда на экран будет выведено меню настройки субтитров Каждый раз когда Вы нажимаете на кнопку SUBTITLE меняетсяязыкв зависимости от того какие языки включены в DVD видеодиск Некоторые DVD видеодиски настроены на автоматический вывод субтитров и Вы не сможете убрать их даже если отключите функцию выведения субтитров на экран При просмотре некоторых сцен субтитры могут появляться с некоторым запозданием При использовании некоторых DVD видеодисков можно выводить на экран субтитры и отключать эту функцию только при помощи меню записанного на самом диске Для отключения дисплея настройки нажимайте кнопку SUBTITLE несколько раз до тех пор пока на экране не появится 7777 он Выкл Примечания Когда Вы включаете DVD видеоплеер или меняете диск восстанавливаются параметры настройки по умолчанию ei Когда Вы выбираете для субтитров язык не предусмотренный диском DVD видеоплеер воспроизводит язык запрограммированный на диске на предшествующей позиции При просмотре некоторых сцен субтитры могут появляться с некоторым запозданием после того как был изменен язык для них 42

Скачать