![Josper HJX 45-M [3/68] Choose your language](/img/pdf.png)
Josper HJX 45-M [3/68] Choose your language
![Josper HJX 25-L [3/68] Choose your language](/views2/1318096/page3/bg3.png)
Aquest és un llibre bilingüe, castellà / anglès. Pot trobar
el mateix contingut i descarregar-lo traduït a la nostra
pàgina web http://www.josper.es/ca/
Ce libre est un ouvrage bilingue, espagnol / anglais. Vous
pouvez accéder au même contenu et en télécharger la
traduction au travers de notre site internet
http://www.josper.es/fr/
Книга на двух языках: испанском и английском. Вы
можете скачать ее оригинал и перевод на нашем веб-
сайте http://www.josper.es/ru/
Das Buch ist zweisprachig, Spanisch - Englisch. Auf un-
serer Webseite finden Sie denselben Inhalt, den Sie sich
übersetzt herunterladen können
http://www.josper.es/de/
Dit is een tweetalig Spaans/Engels boek. U kunt een
vertaling van dezelfde tekst vinden op en downloaden
vanuit onze website http://www.josper.es/nl/
本书为英语、西班牙语双语，您可以在我们的网页中找到
相同内容的译文并下载。http://www.josper.es/zh/
Questo è un libro bilingue spagnolo-inglese. Potrete tro-
vare lo stesso contenuto sul nostro sito web e scaricarne
la versione tradotta http://www.josper.es/it/
Este é um livro bilingue, castelhano / inglês. Pode encon-
trar o mesmo conteúdo e descarrega-lo traduzido na
nossa página web http://www.josper.es/pt/
http://www.josper.es/ar/
CHOOSE YOUR LANGUAGE:
Содержание
- Choose your language 3
- Josper es una elegante combinación entre una parrilla y un horno en una sola máquina 8
- Josper is an elegant combination of a grill and an oven in a single machine 8
- Qué es josper 8
- What is josper 8
- La calidad se demuestra con el tiempo 10
- Qué se obtiene con un josper y por qué nos diferencian 10
- Design robustness technology engineering and tradition make josper a unique machine on the market 11
- Dual oven grill function 11
- Faster 11
- Higher grilling quality 11
- Improved cleanliness 11
- Lower charcoal consumption 11
- More personalized service 11
- More quality in the workplace 11
- Optimal results with all types of food 11
- Quality 11
- Quality proven over time 11
- Reduce 11
- What do you get with a josper and what makes it stand out from the rest 11
- Dime cómo fabricas y te diré quién eres 12
- La brasa de ayer con la rapidez de hoy 12
- Tradición y modernidad 12
- Tell me how you manufacture and i ll tell you who you are 13
- Tradition and modernity 13
- Yesterday s taste with today s pace 13
- Modelos 14
- Models 14
- Hjx 25 15
- Hjx 38 15
- Hjx 45 15
- Hjx 50 15
- Models 15
- Cookware 17
- Josper cookware 17
- Menaje josper 17
- Carbón vegetal josper 20
- Ideal for high quality grilling 20
- Ideal para un braseado de alta calidad 20
- Josper charcoal 20
- Practical packaging 20
- Práctico envase 20
- Tipos de carbón 20
- Types of charcoal 20
- Hace medio millón de años la vida transcurría alrededor de las brasas con josper hoy también 22
- Half a million years ago life went around the embers with josper today too 22
- Nuestra filosofía nuestro leitmotiv 22
- Our philosophy our leitmotif 22
- Passion for grilling 22
- Applications 23
- Método tradicional 23
- Traditional method 23
- Catering events 24
- Cátering eventos 24
- Sous vide 24
- Vacío 24
- Alta cocina 25
- Applications 25
- Finishing in the josper 25
- Haute cuisine 25
- Regenerate 25
- Garnishes 26
- Guarniciones 26
- Además disponemos de una extensa red de chefs asesores en los 5 con tinentes dispuestos a realizar una formación in situ y todos hablando un mismo idioma passion for grilling 28
- Cursos de formación josper 28
- Josper training 28
- We also have an extensive network of chef consultants on the 5 continents offering onsite training all speaking the same language passion for grilling 28
- Eventos 30
- Events 30
- Spanish tapas by josper 30
- Exhibitions 33
- Ferias 33
- Hacemos 4 00 tapas al día con sólo 15 kg de carbón 33
- Nos vemos en la próxima cita 33
- See you at the next show 33
- We make 4 00 tapas a day with only 15 kg charcoal 33
- Recipes 35
- Recipes 37
- Recipes 39
- Especialistas en steak house 40
- Los mejores steak houses y brasseries del mundo eligen josper 40
- Steak house specialists 40
- The best steak houses and brasseries in the world choose josper 40
- Burj khalifa dubai 64
- El periódico 64
- Hospitality 64
- Nicholas lander london 64
- Restaurant 64
- The seahorse uk 64
- Veja são paul 64
- Braulio pachano 65
- Chef butcher 65
- Darryl quested 65
- Gordon ramsey mazegrill 65
- Gorka cepeda 65
- Hector riquelme 65
- Jamie oliver 65
- Jesus segura garcia 65
- Juan pozuelo 65
- Laureano biosfera 65
- Nicky cahill 65
- Restaurante etxanobe 65
- Top tweets josper 65
- Epílogo 66
- Epilogue 67
Похожие устройства
- Josper HJX 25-L Инструкция по эксплуатации
- Josper HJX 25-L Рекомендации по установке Josper HJX
- Josper HJX 25-L Рекомендации по выбору печей Josper HJX
- Josper HJX 25-L Каталог оборудования Josper
- Josper HJX 25-LС ACX-P Инструкция по эксплуатации
- Josper HJX 25-LС ACX-P Рекомендации по установке Josper HJX
- Josper HJX 25-LС ACX-P Рекомендации по выбору печей Josper HJX
- Josper HJX 25-LС ACX-P Каталог оборудования Josper
- Josper HJX 45-L Инструкция по эксплуатации
- Josper HJX 45-L Рекомендации по установке Josper HJX
- Josper HJX 45-L Рекомендации по выбору печей Josper HJX
- Josper HJX 45-L Каталог оборудования Josper
- Josper HJX 50-M Инструкция по эксплуатации
- Josper HJX 50-M Рекомендации по установке Josper HJX
- Josper HJX 50-M Рекомендации по выбору печей Josper HJX
- Josper HJX 50-M Каталог оборудования Josper
- Josper HJX 25-M Инструкция по эксплуатации
- Josper HJX 25-M Рекомендации по установке Josper HJX
- Josper HJX 25-M Рекомендации по выбору печей Josper HJX
- Josper HJX 25-M Каталог оборудования Josper