Toshiba D-R1SG Инструкция по эксплуатации онлайн [123/142] 30333

Toshiba D-R1SG Инструкция по эксплуатации онлайн [123/142] 30333
Others:
Âûáîð äðóãèõ ÿçûêîâ.
Íàæìèòå êëàâèøó ENTER è âûïîëíèòå
äåéñòâèÿ, îïèñàííûå â ïï. 1-4.
1) Íàéäèòå êîä, ñîîòâåòñòâóþùèé
íåîáõîäèìîìó ÿçûêó â ïåðå÷íå êîäîâ íà
ñòð. 139.
2) Êëàâèøàìè / (èëè êëàâèøåé ADJUST)
ââåäèòå ïåðâûé ñèìâîë.
3) Äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåé èëè
ñëåäóþùåé ïîçèöèè èñïîëüçóéòå
êëàâèøè / . Òåïåðü ââåäèòå âòîðîé
ñèìâîë ñòðåëêàìè / (èëè êëàâèøåé
ADJUST) .
4) Íàæìèòå êëàâèøó ENTER.
Ïðèìå÷àíèå:
Äëÿ íåêîòîðûõ äèñêîâ âûáðàííûé âàìè ÿçûê
ìîæåò áûòü íå ïðåäóñìîòðåí.  ýòîì ñëó÷àå
DVD-ðåêîðäåð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ
íà ÿçûê, êîòîðûé áûë óñòàíîâëåí äëÿ ýòîãî
äèñêà ðàíåå.
 ñëó÷àå ñ íåêîòîðûìè äèñêàìè ÿçûê
ñóáòèòðîâ ìîæíî èçìåíèòü òîëüêî â ìåíþ
äèñêà. Íàæìèòå êëàâèøó MENU è
âûáåðèòåíåîáõîäèìûé ÿçûê èç ïðåäëîæåííûõ
â ìåíþ.
DVD Dynamic Range Control
ïðàâëåíèå äèíàìè÷åñêèì äèàïàçîíîì)
Âêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå ðåæèìà, ïðè
êîòîðîì äàæå òèõèå çâóêè îò÷åòëèâî ñëûøíû
íà íèçêîì óðîâíå ãðîìêîñòè.
Off (Âûêë)
Ðåæèì óïðàâëåíèÿ äèíàìè÷åñêèì
äèàïàçîíîì âûêëþ÷åí.
On (Âêë)
Ðåæèì óïðàâëåíèÿ äèíàìè÷åñêèì
äèàïàçîíîì âêëþ÷åí.
Ïðèìå÷àíèå:
Ýòà ôóíêöèÿ äåéñòâóåò òîëüêî ñ äèñêàìè,
çàïèñàííûìè â ôîðìàòå Dolby Digital.
Ýôôåêò äàííîé ôóíêöèè çàâèñèò îò
êîíêðåòíîãî äèñêà.
Karaoke Vocal (Êàðàîêå)
Off (Âûêë)
Ðåæèì êàðàîêå âûêëþ÷åí.
On (Âêë)
Ðåæèì êàðàîêå âêëþ÷åí.
Ïðèìå÷àíèå:
Ýòà ôóíêöèÿ ðàññ÷èòàíà òîëüêî íà
âîñïðîèçâåäåíèå äèñêîâ DVD KARAOKE,
çàïèñàííûõ â ìíîãîêàíàëüíîì ôîðìàòå Dolby
Digital Multi Channel.
Åñëè âû õîòèòå ïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé
êàðàîêå, ïîäêëþ÷èòå ê DVD-håêîðäåðó
óñèëèòåëü.
DVD Parental Lock(Îãðàíè÷åíèå íàïðîñìîòð)
DVD-äèñêè ñ ïîääåðæêîé ýòîé ôóíêöèè èìåþò
îïðåäåëåííûé óðîâåíü äîñòóïà ê ñîäåðæèìîìó.
 êàæäîì ñëó÷àå óðîâåíü èëè ñïîñîá äîñòóïà
çàâèñèò îò êîíêðåòíîãî äèñêà. Îãðàíè÷åíèå íà
ïðîñìîòð ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ êî âñåìó äèñêó, ê
îòäåëüíûì åãî ÷àñòÿì, íåêîòîðûå ôðàãìåíòû ñî
ñöåíàìè íàñèëèÿ ìîãóò çàìåùàòüñÿ äðóãèìè.
Âíèìàíèå
Íà íåêîòîðûõ äèñêàõ íåò ÿâíîãî óêàçàíèÿ íà
ïîääåðæêó ýòîé ôóíêöèè. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
íàñòðîéêè îãðàíè÷åíèÿ íà ïðîñìîòð çàäàíû
ïðàâèëüíî.
On (Âêë)
Âêëþ÷åíèå îãðàíè÷åíèÿ íà ïðîñìîòð èëè
èçìåíåíèå íàñòðîåê.
Íàæìèòå êëàâèøó ENTER è çàòåì
âûïîëíèòå äåéñòâèÿ, îïèñàííûå â ïï. 1) -3).
Off (Âûêë)
Îòìåíà îãðàíè÷åíèé íà ïðîñìîòð.
Íàæìèòå êëàâèøó ENTER è çàòåì
âûïîëíèòå äåéñòâèÿ, îïèñàííûå â ï. 1).
1) Êëàâèøàìè ñ öèôðàìè ââåäèòå
4-çíà÷íûé ïàðîëü è íàæìèòå ENTER.
Åñëè ïðè ââîäå ïàðîëÿ âû äîïóñòèëè
îøèáêó, ñíà÷àëà íàæìèòå CLEAR, ââåäèòå
ïàðîëü ñíîâà è íàæìèòå êíîïêó ENTER.
2) Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ óêàçàòåëÿ èñïîëüçóéòå
êëàâèøè / / / . Çàòåì íàæìèòå
êëàâèøó ADJUST è ââåäèòå êîä (ñì.
ïåðå÷åíü íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå),
ñîîòâåòñòâóþùèé ñòðàíå/ðåãèîíó, íà
êîòîðóþ ðàññ÷èòàíû îãðàíè÷åíèÿ íà
ïðîñìîòð.
123

Содержание

Others Выбор других языков Нажмите клавишу ENTER и выполните действия описанные в пп 1 4 ээ Karaoke Vocal Караоке ___________________________ DVD VIDEO ОЯ Выкл Режим караоке выключен On Вкл Режим караоке включен DVD Player Settings DVD Disc Menu Language English DVD Audio Language English 1 Найдите код соответствующий необходимому языку в перечне кодов на Е стр 139 2 Клавишами А или клавишей ADJUST введите первый символ 3 Для перехода к предыдущей или следующей позиции используйте клавиши Теперь введите второй символ стрелками А или клавишей ADJUST 4 Нажмите клавишу ENTER Примечание Для некоторых дисков выбранный вами язык может быть не предусмотрен В этом случае DVD рекордер автоматически переключается на язык который был установлен для этого диска ранее В случае с некоторыми дисками язык субтитров можно изменить только в меню диска Нажмите клавишу MENU и выберитенеобходимый язык из предложенных в меню DVD Dynamic Range Control Управление динамическим диапазоном DVD HAUl DVD RW DVD R DVOWEOl Включение или выключение режима при котором даже тихие звуки отчетливо слышны на низком уровне громкости ОЯ Выкл Режим управления динамическим диапазоном выключен On Вкл Режим управления динамическим диапазоном включен Примечание Эта функция действует только с дисками записанными в формате Dolby Digital Эффект данной функции зависит от конкретного диска Примечание Эта функция рассчитана только на воспроизведение дисков DVD KARAOKE записанных в многоканальном формате Dolby Digital Multi Channel Если вы хотите пользоваться функцией караоке подключите к DVD Ьекордеру усилитель DVD Parental Еоск Ограничение напросмотр OTO VIDEO DVD диски с поддержкой этой функции имеют определенный уровень доступа к содержимому В каждом случае уровень или способ доступа зависит от конкретного диска Ограничение на просмотр может применяться ко всему диску к отдельным его частям некоторые фрагменты сценами насилия могут замещаться другими со Внимание На некоторых дисках нет явного указания на поддержку этой функции Убедитесь в том что настройки ограничения на просмотр заданы правильно On Вкл Включение ограничения на просмотр или изменение настроек Нажмите клавишу ENTER и затем выполните действия описанные в пп 1 3 ОЯ Выкл Отмена ограничений на просмотр Нажмите клавишу ENTER и затем выполните действия описанные в п 1 1 Клавишами с цифрами введите 4 значный пароль и нажмите ENTER Если при вводе пароля вы допустили ошибку сначала нажмите CLEAR введите пароль снова и нажмите кнопку ENTER 2 Для перемещения указателя используйте клавиши А Затем нажмите клавишу ADJUST и введите код см перечень на следующей странице соответствующий стране региону на которую рассчитаны ограничения на просмотр 123