![Schaerer Coffee Prime [4/82] Программирование 53](/img/pdf.png)
Schaerer Coffee Prime [4/82] Программирование 53
![Schaerer Coffee Prime [4/82] Программирование 53](/views2/1329921/page4/bg4.png)
www.schaerer.com
BASCP_RU
V05 | 08.2014
4
Содержание
Руководство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Благодарим Вас за приобретение кофемашины. . . . . . . . 6
Обозначения и символы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Описание устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Применение в соответствии с назначением . . . . . . . . . . . 7
Типы напитков и производительность . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Комплект поставки и принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Опции и внешние устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Заводская табличка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Заявление о соответствии товара . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Адрес производителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Применимые стандарты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Установка и ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . 17
Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Место установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Климатические условия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Энергоснабжение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Условия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Сетевой кабель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Параметры для подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Подключение к системе водоснабжения/водосливу . . . . 19
Условия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Параметры для подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Распаковка машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Подключение к электросети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Программа автоматического ввода в эксплуатацию . . 20
Демонтаж и утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Контроль перед включением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Включение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Главное окно сенсорного экрана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Откройте сервисную дверцу машины. . . . . . . . . . . . . . 25
Обозначенные элементы обслуживания . . . . . . . . . . . . . 27
Заполнение и подключение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Кофе в зернах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Вода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Порошок для автоматических кофемашин (Опция). . . 29
Молоко (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Выдача . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Установка решетки для чашек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Напитки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Две порции напитка (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Горячая вода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Горячее молоко (Опция). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Молочная пена (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Варианты выдачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Остановка
текущего процесса выдачи . . . . . . . . . . . . . 33
Предварительный выбор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Поле [DECAF] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Выбор крепости кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Поле [Горячая промывка] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Опорожнение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Контейнер для отходов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Грязная вода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Бак для грязной воды (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Условия транспортировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Режим ожидания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Прекращение эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Длительные простои (от 1 недели) . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Очистка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Интервалы очистки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Запуск автоматической очистки машины . . . . . . . . . . . . . 40
Автоматическая промывка при выключении . . . . . . . . . . 40
Через день. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Замена NcFoamer (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Контейнер для отходов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Еженедельная очистка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Каплеуловитель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Емкость для кофейных зерен. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Сенсорный экран. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Внешние поверхности кофемашины . . . . . . . . . . . . . . . 42
Внешний холодильник (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Перед каждой заправкой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Внутренний бачок для питьевой воды. . . . . . . . . . . . . . 43
Емкость для молока (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
По необходимости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Варочный блок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Емкость для порошка
(Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Бак для грязной воды (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Необходимые условия для очистки . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Чистящие средства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Таблетка для очистки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Средство для удаления известковых отложений . . . . . 47
Сервис и техническое обслуживание. . . . . . . . . 48
Удаление известковых отложений . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Водяной фильтр (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Замена водяного фильтра для внутреннего бачка
для питьевой воды (Опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Настройка степени помола . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Внешний водяной фильтр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Калибровка дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Сервисная программа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Программирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Навигация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Порт USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Профиль "Управляющий". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Содержание
- Schaerer coffee prime 1
- Schaerer coffee prime 3
- Издание 3
- Издатель 3
- Концепция и выпуск 3
- Программное обеспечение 3
- Руководство по эксплуатации 3
- Описание устройства 7 4
- Очистка 39 4
- Программирование 53 4
- Руководство 6 4
- Сервис и техническое обслуживание 48 4
- Содержание 4
- Установка и ввод в эксплуатацию 17 4
- Эксплуатация 22 4
- Ответственность 2 5
- Указания по технике безопасности 6 5
- Устранение неисправностей 2 5
- Bнимание 6
- Oпacho 6
- Благодарим вас за приобретение кофемашины 6
- Обозначения и символы 6
- Руководство 6
- Oпacho 7
- Описание устройства 7
- Применение в соответствии с назначением 7
- Типы напитков и производительность 7
- Комплект поставки и принадлежности 9
- Опции и внешние устройства 10
- Технические характеристики 14
- Адрес производителя 15
- Заводская табличка 15
- Заявление о соответствии товара 15
- Применимые стандарты 15
- Oпacho 17
- Климатические условия 17
- Место установки 17
- Условия 17
- Установка 17
- Установка и ввод в эксплуатацию 17
- Энергоснабжение 17
- Bнимание 18
- Oпacho 18
- Параметры для подключения 18
- Сетевой кабель 18
- Oпacho 19
- Параметры для подключения 19
- Подключение к системе водоснабжения водосливу 19
- Условия 19
- Подключение к электросети 20
- Программа автоматического ввода в эксплуатацию 20
- Распаковка машины 20
- Установка 20
- Демонтаж и утилизация 21
- Свяжитесь с сервисным центром 21
- Утилизация кофемашины должна осуществляться квалифицированно в соответствии с действующими местными правилами и предписаниями 21
- Включение 22
- Контроль перед включением 22
- Эксплуатация 22
- Главное окно сенсорного экрана 23
- Обзор 23
- Откройте сервисную дверцу машины 25
- Oпacho 27
- Заполнение и подключение 27
- Кофе в зернах 27
- Обозначенные элементы обслуживания 27
- Oпacho 28
- Вода 28
- Oпacho 29
- Молоко 29
- Молоко опция 29
- Порошок для автоматических кофемашин 29
- Порошок для автоматических кофемашин опция 29
- Oпacho 32
- Выдача 32
- Горячая вода 32
- Две порции напитка 32
- Две порции напитка опция 32
- Напитки 32
- Установка решетки для чашек 32
- Oпacho 33
- Варианты выдачи 33
- Горячее молоко 33
- Горячее молоко опция 33
- Молочная пена 33
- Молочная пена опция 33
- Остановка текущего процесса выдачи 33
- Предварительный выбор 33
- Oпacho 34
- Выбор крепости кофе 34
- Поле decaf 34
- Поле горячая промывка 34
- Oпacho 35
- Грязная вода 35
- Контейнер для отходов 35
- Опорожнение 35
- Бак для грязной воды 36
- Бак для грязной воды опция 36
- Oпacho 37
- Выключение 37
- Прекращение эксплуатации 37
- Режим ожидания 37
- Условия транспортировки 37
- Oпacho 38
- Длительные простои от 1 недели 38
- Интервалы очистки 39
- Очистка 39
- Oпacho 40
- Автоматическая промывка при выключении 40
- Замена ncfoamer 40
- Замена ncfoamer опция 40
- Запуск автоматической очистки машины 40
- Через день 40
- Oпacho 41
- Еженедельная очистка 41
- Каплеуловитель 41
- Контейнер для отходов 41
- Oпacho 42
- Внешние поверхности кофемашины 42
- Внешний холодильник 42
- Внешний холодильник опция 42
- Емкость для кофейных зерен 42
- Сенсорный экран 42
- Oпacho 43
- Варочный блок 43
- Внутренний бачок для питьевой воды 43
- Емкость для молока 43
- Емкость для молока опция 43
- Перед каждой заправкой 43
- По необходимости 43
- Oпacho 44
- Емкость для порошка 44
- Емкость для порошка опция 44
- Oпacho 46
- Бак для грязной воды 46
- Бак для грязной воды опция 46
- Необходимые условия для очистки 46
- Таблетка для очистки 46
- Чистящие средства 46
- Средство для удаления известковых отложений 47
- Водяной фильтр 48
- Водяной фильтр опция 48
- Сервис и техническое обслуживание 48
- Удаление известковых отложений 48
- Замена водяного фильтра для внутреннего бачка для питьевой воды 49
- Замена водяного фильтра для внутреннего бачка для питьевой воды опция 49
- Oпacho 50
- Настройка степени помола 50
- Oпacho 51
- Внешний водяной фильтр 51
- Калибровка дисплея 51
- Техническое обслуживание 51
- Сервисная программа 52
- Навигация 53
- Обзор 53
- Программирование 53
- Порт usb 54
- Профиль управляющий 55
- Система 56
- Конфигурация 59
- Сервис 63
- Информация 66
- Профиль расчеты 66
- Профиль сокращенные расчеты 67
- Профиль оператор машины 68
- Профиль руководитель сервиса 69
- Профиль менеджер по качеству 70
- Неисправности с выводом сообщений на дисплей 72
- Окно smart info интеллектуальная информация 72
- Устранение неисправностей 72
- Bнимание 76
- Oпacho 76
- Опасность для пользователя 76
- Указания по технике безопасности 76
- Oпacho 77
- Опасность при использовании чистящих средств 77
- Применение 77
- Хранение 77
- Информация об аварийных случаях 78
- Утилизация 78
- Oпacho 79
- Опасность для машины 79
- Oпacho 80
- Вода 80
- Кофе 80
- Требования гигиены 80
- Oпacho 81
- Молоко 81
- Молоко опция 81
- Порошок для автоматов растворимый порошок 81
- Порошок для автоматов растворимый порошок опция 81
- Обязанности эксплуатирующего лица 82
- Ответственность 82
- Претензии по гарантийным обязательствам и ответственность за причиненный ущерб 82
Похожие устройства
- Schaerer Coffee Prime Инструкция по еженедельному обслуживанию Schaerer Coffee Prime
- Krupps Koral K951E Инструкция по эксплуатации
- Smeg CTP1015N Инструкция по эксплуатации
- Smeg CTP1015B Инструкция по эксплуатации
- Smeg SF4120VCB Инструкция по эксплуатации
- Smeg CTP7015P Инструкция по эксплуатации
- Smeg SF4120MCS Инструкция по эксплуатации
- Smeg CTP8015P Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSM175PSECZ золотистый нектар Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103EAC кремовый Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103ECA карамельное яблоко Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103EER красный Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103EFP морозный жемчуг Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103EMS серебряный медальон Инструкция по эксплуатации
- Abat ПКА 20-1/1 ПП2 Руководство по эксплуатации
- Abat ПКА 20-1/1 ПП2 Каталог пароконвектоматов Abat
- KitchenAid 5KCF0103EOB черный Инструкция по эксплуатации
- Abat ПКА 10-1/1 ПП2 Руководство по эксплуатации
- Abat ПКА 10-1/1 ПП2 Каталог пароконвектоматов Abat
- Abat ПКА 6-1/1 ПП2 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения