![Schaerer Coffee Prime [6/82] Руководство](/img/pdf.png)
Schaerer Coffee Prime [6/82] Руководство
![Schaerer Coffee Prime [6/82] Руководство](/views2/1329921/page6/bg6.png)
www.schaerer.com Руководство
BASCP_RU
V05 | 08.2014
6
Руководство
Благодарим Вас за приобретение кофемашины
Эта кофемашина относится к новому поколению полностью автоматических кофема-
шин. В ее конструкции воплощены специализированные знания и многолетний опыт на-
шей компании.
Это руководство по эксплуатации содержит описание кофемашины и сведения по ее
эксплуатации и чистке. Если эксплуатация кофемашины не будет отвечать требовани-
ям, изложенным в настоящем руководстве, то любая ответственность
производителя за
повреждение устройства исключается. В данном руководстве невозможно, однако,
учесть все нюансы, которые могут возникнуть при использовании машины! За дополни-
тельной информацией обращайтесь в нашу сервисную службу.
Производительность и качество работы кофемашины зависят от того, насколько квали-
фицированно осуществляются ее эксплуатация и техобслуживание. Перед вводом ма-
шины в эксплуатацию внимательно прочитайте руководство по эксплуатации. Храните
его в доступном месте.
Желаем Вам успехов в использовании новой кофемашины!
Обозначения и символы
В данном руководстве по эксплуатации используются следующие знаки и символы, обо-
значающие опасные и особые условия:
BНИМАНИЕ!
Удар током!
Ситуация, при которой существует непосредственная опасность для жизни или
опасность тяжелой электрической травмы.
Обязательно соблюдайте описанные меры по предотвращению этой опасности.
OПACHO!
Опасность для
пользователя!
Общая опасность получения травм.
Обязательно соблюдайте описанные меры по предотвращению этой опасности.
OПACHO!
Опасность
для машины!
Ситуация, следствием которой может стать повреждение машины.
Обязательно соблюдайте описанные меры по предотвращению этой опасности.
OПACHO!
Горячая жидкость!
Опасность получения ожогов горячей жидкостью или паром. Эта опасность суще-
ствует в зоне выдачи напитков. Далее обозначается только символом.
Обязательно соблюдайте описанные меры по предотвращению этой опасности.
OПACHO!
Горячий пар!
Опасность получения ожогов горячей жидкостью или паром. Эта опасность суще-
ствует в зоне выдачи напитков. Далее обозначается только символом.
Обязательно соблюдайте описанные меры по предотвращению этой опасности.
OПACHO!
Горячая
поверхность!
Опасность получения ожога. Эта опасность существует в зоне выдачи напитков и
в месте подогрева чашек (опция). Далее обозначается только символом.
Обязательно соблюдайте описанные меры по предотвращению этой опасности.
OПACHO!
Опасность
защемления!
Опасность защемления и ушиба. Далее обозначается только символом.
Обязательно соблюдайте описанные меры по предотвращению этой опасности.
См. также главу «Правила техники безопасности»!
Содержание
- Schaerer coffee prime 1
- Schaerer coffee prime 3
- Издание 3
- Издатель 3
- Концепция и выпуск 3
- Программное обеспечение 3
- Руководство по эксплуатации 3
- Описание устройства 7 4
- Очистка 39 4
- Программирование 53 4
- Руководство 6 4
- Сервис и техническое обслуживание 48 4
- Содержание 4
- Установка и ввод в эксплуатацию 17 4
- Эксплуатация 22 4
- Ответственность 2 5
- Указания по технике безопасности 6 5
- Устранение неисправностей 2 5
- Bнимание 6
- Oпacho 6
- Благодарим вас за приобретение кофемашины 6
- Обозначения и символы 6
- Руководство 6
- Oпacho 7
- Описание устройства 7
- Применение в соответствии с назначением 7
- Типы напитков и производительность 7
- Комплект поставки и принадлежности 9
- Опции и внешние устройства 10
- Технические характеристики 14
- Адрес производителя 15
- Заводская табличка 15
- Заявление о соответствии товара 15
- Применимые стандарты 15
- Oпacho 17
- Климатические условия 17
- Место установки 17
- Условия 17
- Установка 17
- Установка и ввод в эксплуатацию 17
- Энергоснабжение 17
- Bнимание 18
- Oпacho 18
- Параметры для подключения 18
- Сетевой кабель 18
- Oпacho 19
- Параметры для подключения 19
- Подключение к системе водоснабжения водосливу 19
- Условия 19
- Подключение к электросети 20
- Программа автоматического ввода в эксплуатацию 20
- Распаковка машины 20
- Установка 20
- Демонтаж и утилизация 21
- Свяжитесь с сервисным центром 21
- Утилизация кофемашины должна осуществляться квалифицированно в соответствии с действующими местными правилами и предписаниями 21
- Включение 22
- Контроль перед включением 22
- Эксплуатация 22
- Главное окно сенсорного экрана 23
- Обзор 23
- Откройте сервисную дверцу машины 25
- Oпacho 27
- Заполнение и подключение 27
- Кофе в зернах 27
- Обозначенные элементы обслуживания 27
- Oпacho 28
- Вода 28
- Oпacho 29
- Молоко 29
- Молоко опция 29
- Порошок для автоматических кофемашин 29
- Порошок для автоматических кофемашин опция 29
- Oпacho 32
- Выдача 32
- Горячая вода 32
- Две порции напитка 32
- Две порции напитка опция 32
- Напитки 32
- Установка решетки для чашек 32
- Oпacho 33
- Варианты выдачи 33
- Горячее молоко 33
- Горячее молоко опция 33
- Молочная пена 33
- Молочная пена опция 33
- Остановка текущего процесса выдачи 33
- Предварительный выбор 33
- Oпacho 34
- Выбор крепости кофе 34
- Поле decaf 34
- Поле горячая промывка 34
- Oпacho 35
- Грязная вода 35
- Контейнер для отходов 35
- Опорожнение 35
- Бак для грязной воды 36
- Бак для грязной воды опция 36
- Oпacho 37
- Выключение 37
- Прекращение эксплуатации 37
- Режим ожидания 37
- Условия транспортировки 37
- Oпacho 38
- Длительные простои от 1 недели 38
- Интервалы очистки 39
- Очистка 39
- Oпacho 40
- Автоматическая промывка при выключении 40
- Замена ncfoamer 40
- Замена ncfoamer опция 40
- Запуск автоматической очистки машины 40
- Через день 40
- Oпacho 41
- Еженедельная очистка 41
- Каплеуловитель 41
- Контейнер для отходов 41
- Oпacho 42
- Внешние поверхности кофемашины 42
- Внешний холодильник 42
- Внешний холодильник опция 42
- Емкость для кофейных зерен 42
- Сенсорный экран 42
- Oпacho 43
- Варочный блок 43
- Внутренний бачок для питьевой воды 43
- Емкость для молока 43
- Емкость для молока опция 43
- Перед каждой заправкой 43
- По необходимости 43
- Oпacho 44
- Емкость для порошка 44
- Емкость для порошка опция 44
- Oпacho 46
- Бак для грязной воды 46
- Бак для грязной воды опция 46
- Необходимые условия для очистки 46
- Таблетка для очистки 46
- Чистящие средства 46
- Средство для удаления известковых отложений 47
- Водяной фильтр 48
- Водяной фильтр опция 48
- Сервис и техническое обслуживание 48
- Удаление известковых отложений 48
- Замена водяного фильтра для внутреннего бачка для питьевой воды 49
- Замена водяного фильтра для внутреннего бачка для питьевой воды опция 49
- Oпacho 50
- Настройка степени помола 50
- Oпacho 51
- Внешний водяной фильтр 51
- Калибровка дисплея 51
- Техническое обслуживание 51
- Сервисная программа 52
- Навигация 53
- Обзор 53
- Программирование 53
- Порт usb 54
- Профиль управляющий 55
- Система 56
- Конфигурация 59
- Сервис 63
- Информация 66
- Профиль расчеты 66
- Профиль сокращенные расчеты 67
- Профиль оператор машины 68
- Профиль руководитель сервиса 69
- Профиль менеджер по качеству 70
- Неисправности с выводом сообщений на дисплей 72
- Окно smart info интеллектуальная информация 72
- Устранение неисправностей 72
- Bнимание 76
- Oпacho 76
- Опасность для пользователя 76
- Указания по технике безопасности 76
- Oпacho 77
- Опасность при использовании чистящих средств 77
- Применение 77
- Хранение 77
- Информация об аварийных случаях 78
- Утилизация 78
- Oпacho 79
- Опасность для машины 79
- Oпacho 80
- Вода 80
- Кофе 80
- Требования гигиены 80
- Oпacho 81
- Молоко 81
- Молоко опция 81
- Порошок для автоматов растворимый порошок 81
- Порошок для автоматов растворимый порошок опция 81
- Обязанности эксплуатирующего лица 82
- Ответственность 82
- Претензии по гарантийным обязательствам и ответственность за причиненный ущерб 82
Похожие устройства
- Schaerer Coffee Prime Инструкция по еженедельному обслуживанию Schaerer Coffee Prime
- Krupps Koral K951E Инструкция по эксплуатации
- Smeg CTP1015N Инструкция по эксплуатации
- Smeg CTP1015B Инструкция по эксплуатации
- Smeg SF4120VCB Инструкция по эксплуатации
- Smeg CTP7015P Инструкция по эксплуатации
- Smeg SF4120MCS Инструкция по эксплуатации
- Smeg CTP8015P Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSM175PSECZ золотистый нектар Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103EAC кремовый Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103ECA карамельное яблоко Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103EER красный Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103EFP морозный жемчуг Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KCF0103EMS серебряный медальон Инструкция по эксплуатации
- Abat ПКА 20-1/1 ПП2 Руководство по эксплуатации
- Abat ПКА 20-1/1 ПП2 Каталог пароконвектоматов Abat
- KitchenAid 5KCF0103EOB черный Инструкция по эксплуатации
- Abat ПКА 10-1/1 ПП2 Руководство по эксплуатации
- Abat ПКА 10-1/1 ПП2 Каталог пароконвектоматов Abat
- Abat ПКА 6-1/1 ПП2 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения