Samsung S1005J [21/24] Технические характеристики

Samsung S803J [21/24] Технические характеристики
èèËËÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂ
1188
SAMSUNG
àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
áᢢËËÚÚ ÓÓÍÍÛÛÊÊ˛˛˘˘ÂÂÈÈ ÒÒÂÂ˚˚
ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ËÁ χÚÂˇÎÓ‚, Ô˄ӉÌ˚ı ‰Îfl ‚ÚÓ˘ÌÓÈ ÔÂÂ‡·ÓÚÍË. ÖÒÎË ‚˚ ÍÓ„‰‡-
ÌË·Û‰¸ ¯ËÚ ‚˚·ÓÒËÚ¸ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Òӷ≇ÈÚ ÏÂÒÚÌ˚ Ô‡‚Ë· ÔÓ Û‰‡ÎÂÌ˲
·˚ÚÓ‚˚ı ÓÚıÓ‰Ó‚. éÚÂʸÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ‰ÂÎË ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÒÂÚ¸
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. ëÌËÏËÚ ‰‚ÂˆÛ, ˜ÚÓ·˚ ÊË‚ÓÚÌ˚ ËÎË Ï‡ÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ÔÓÔ‡ÎË ‚
ÎÓ‚Û¯ÍÛ, ÂÒÎË ÓÌË ‚ÎÂÁÛÚ ‚ÌÛÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl.
ç Ô‚˚¯‡ÈÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ ‚ ËÌÒÚÛ͈Ëflı ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
èÂ‰ ˆËÍÎÓÏ ÒÚËÍË ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÔflÚÂÌ ËÎË ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎflÏË, ÚÓθÍÓ
ÂÒÎË ˝ÚÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.
ùÍÓÌÓϸÚ ‚Ó‰Û Ë ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„˲, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡„Ûʇfl χ¯ËÌÛ ÔË ÒÚËÍ (ÚÓ˜Ì˚È ‚ÂÒ
Á‡„ÛʇÂÏÓ„Ó ·Âθfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÂÊËÏ˚ ÒÚËÍË).
ááÎÎÂÂÌÌËË ÓÓ ÒÒÓÓÓÓÚÚÂÂÚÚÒÒÚÚËËËË ÒÒÚÚÌÌÚÚÏÏ
ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‰ËÂÍÚ˂ Öùë 93/68 Ë ëڇ̉‡ÚÛ
EN 60355.
ííÂÂııÌÌˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË ııÍÍÚÚÂÂËËÒÒÚÚËËÍÍËË
íàè
ëíàêÄãúçÄü åÄòàçÄ ë îêéçíÄãúçéâ áÄÉêìáäéâ
ÉÄÅÄêàíçõÖ êÄáåÖêõ ò 598 ÏÏ ı É 340 ÏÏ ı Ç 844 ÏÏ
ÑÄÇãÖçàÖ ÇéÑõ 50 Íè‡ ~ 800 Íè‡
åÄëëÄ 55
Í„
áÄÉêìáäÄ Ñãü ëíàêäà Ë éíÜàåÄ
3.5
Í„ (ëìïéÉé ÅÖãúü)
ëíàêäÄ 220Ç 70ÇÚ
240Ç 70ÇÚ
ëíàêäÄ à çÄÉêÖÇ
220Ç 1800ÇÚ
èéíêÖÅãüÖåÄü ÇéÑõ 240Ç 2100ÇÚ
åéôçéëíú
éíÜàå åéÑÖãú
230Ç 250ÇÚ 200ÇÚ
ëãàÇ 34ÇÚ
éÅöÖå ÇéÑõ 43 l
(ëíÄçÑÄêíçÄü êÖÜàå)
ëäéêéëíú ÇêÄôÖçàü
åéÑÖãú
èêà éíÜàåÖ éÅ/åàç. 1000 800
S1005J/S1003J
S805J/S803J
S1005J/S1003J
S805J/S803J
èÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓθ˝Ó‚‡Ì˲ ÔÓ Ì‡˝Ì‡˜ÂÌ˲
‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı
êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ÔÂËÓ‰: 7ÔÂÚ
S1005J-01012B-0221 2004.6.11 4:50 PM Page 18

Содержание

Приложение Защита окружающей среды Эго изделие изготовлено из материалов пригодных для вторичной переработки Если вы когданибудь решите выбросить это изделие пожалуйста соблюдайте местные правила по удалению бытовых отходов Отрежьте сетевой шнур чтобы изделие нельзя было включить в сеть переменного тока Снимите дверцу чтобы животные или маленькие дети случайно не попали в ловушку если они влезут внутрь изделия Не превышайте количество моющего средства рекомендованное в инструкциях изготовителя моющего средства Перед циклом стирки пользуйтесь средствами для удаления пятен или отбеливателями только если это совершенно необходимо Экономьте воду и электроэнергию полностью загружая машину при стирке точный вес загружаемого белья зависит от используемой режимы стирки Заявление о соответствии стандартам Эго изделие соответствует Европейским стандартам по безопасности директиве ЕЭС 93 68 и Стандарту ЕЙ 60355 Технические характеристики тип СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТ АЛЬНОЙ ЗАГРУЗКОЙ ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Ш 598 мм х Г 340 мм х В 844 мм ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа 800 кПа МАССА 55 кг ЗАГРУЗКА ДЛЯ СТИРКИ и ОТЖИМА 3 5 кг СУХОГО БЕЛЬЯ СТИРКА 220В 70Вт 240В 70Вт СТИРКА И НАГРЕВ 220В 1800Вт ПОТРЕБЛЯЕМАЯ ВОДЫ 240В 2100Вт МОЩНОСТЬ ОТЖИМ МОДЕЛЬ S1005J S1003J S805J S803J 230В 250Вт 200Вт СЛИВ 34Вт 431 СТАНДАРТНАЯ РЕЖИМ ОБЪЕМ ВОДЫ СКОРОСТЬ ВРАЩЕНИЯ МОДЕЛЬ S1005J S1003J S805J S803J ПРИ ОТЖИМЕ ОБ МИН 1000 800 Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Рекомендуемый период 7пет 18 SAMSUNG Инструкция для пользователя стиральной машины