![Bernina Deco 330 [52/60] Вышивальные карты и список совместимости](/img/pdf.png)
Bernina Deco 330 [52/60] Вышивальные карты и список совместимости
![Bernina Deco 330 [52/60] Вышивальные карты и список совместимости](/views2/1033585/page52/bg34.png)
ВЫШИВАЛЬНЫЕ КАРТЫ И СПИСОК СОВМЕСТИМОСТИ
51
Важное указание:
Персональными картами
памяти ATA («ATA
Personal Design Card»)
называются хорошо
известные карты памяти
для машины artista 200
(«artista 200 Personal
Design Karte»).
Указания по авторскому праву на
образцы вышивок
Все образцы вышивок защищены авторским
правом. Изготовитель образцов вышивок
устанавливает, в каком объеме
распространяются Ваши права
использования. Поэтому просьба соблюдать
прилагаемые к образцам вышивки указания
или обратиться к поставщикам, если Вам не
вполне понятно, какими правами Вы
обладаете в отношении образцов вышивки.
Неправомерное копирование образцов
преследуется по закону.
Дальнейшую общую информацию
относительно авторского права можно найти
на английском языке в Коалиции по защите
вышивального программного обеспечения
(ESPC – Embroidery Software Protection
Coalition), организации производителей
вышивальных программных продуктов,
созданной с целью содействовать
правомерному использованию
программного обеспечения и гарантировать
его постоянное качество и надежность. С
этой организацией можно связаться по
адресу www.embroideryprotection.org или по
телефону +1 888-921-5732.
Машина deco 330 может считывать образцы со
всех вышивальных карт от BERNINA.
Нелицензированные проекты вышивок BERNINA с
компакт-диска необходимо вначале
переформатировать с помощью опционального
программного обеспечения BERNINA или
программы OESD Explorations и записать на
персональную карту памяти ATA.
Можно использовать также большинство других
имеющихся на рынке карт с образцами вышивки,
а также образцы вышивок, загружаемых из
Интернета. Для этого нужно иметь
дополнительно приобретаемые принадлежности и
соответствующее программное обеспечение для
ПК. К этой категории относятся также
вышивальные карты Bernette/BERNINA для
машин Deco 600/650; их можно преобразовать с
помощью устройства Magic Box™ от OESD.
Просьба посетить своего дилера BERNINA, чтобы
получить больше информации о чудесных
возможностях машины.
Можно применять только персональные карты
памяти ATA, чтобы сохранять образцы вышивок с
машины deco 330.
Техническое примечание: Машина deco 330
использует собственный формат файла .EXP+,
чтобы сохранять на персональных картах ATA
комбинации образцов вышивки. Они состоят из
двух отдельных файлов с одинаковым именем, но
с разными расширениями. В файле с
расширением .EXP записаны вышивальные
координаты, а в файле с расширением .INF –
информация о цветах. Вышивальные данные
размещаются на карте памяти АТА в подкаталоге
с именем EmbFS, который при автоматически
создается при сохранении и форматировании в
машине deco 330.
В приводимых ниже таблицах приводится обзор
возможностей, предоставляемых Вам
различными носителями образцов вышивки, и
способов их использования на машине deco 330.
Технические данные носителей
образцов вышивки
Число
образцов
Функция с
Deco 330
Примечания/Ограничения/
Дополнительные устройства
Вышивальная карта BERNINA
PCMCIA, применяется для artista 165-185
1MB, 8 bit linear flash
EXP-данные с информацией о цветах или
без нее
макс. 100
(ограничивается
Deco 330)
Считывание - Старые карты не располагают
информацией о цвете
Персональные карты памяти BERNINA
PCMCIA, для artista 165-185
0.5 MB, 8 bit linear flash
EXP-данные без информации о цветах
макс. 15 Считывание - Без информации о цветах
Персональные карты памяти BERNINA
ATA
PCMCIA, для artista 200-185
32MB, ATA
Данные .EXP и .EXP+
макс. 100
(ограничивается
Deco 330)
Считывание/
Запись
- deco 330 сохраняет мотивы как
данные .EXP+ в подкаталоге Emb5.
- Не может считывать ART-данные,
записанные для artista 200!
Компакт-диск artista 200 Design CD ограничивается
только
размерами
проектов
(Считывание)
* 1)
- Файлы конвертируются с формата
.ART в формат :EXP+ программой
artista Designer или OESD
Explorations.
- Требуется устройство считывания
PCMCIA.
1) Примечание: На ПК с компакт-диска artista могут считываться и, следовательно, использоваться в машине deco
330 только не лицензированные вышивальные файлы. (т.е. нельзя использовать диски с маркировкой «Licenced
collection.)
Содержание
- Вышивальная машина bernina deco 330 1
- Инструкция по эксплуатации инструкция по эксплуатации 1
- Опасно 2
- Основные указания по технике безопасности 2
- Основные указания по технике безопасности основные указания по технике безопасности 2
- Предупреждение 2
- Примите наши поздравления 3
- Знакомство с вышивальным компьютером 5
- Части машины 5
- Знакомство с вышивальным компьютером 6
- Принадлежности принадлежности 6
- Знакомство с вышивальным компьютером 7
- Приставная швейная платформа 7
- Гнездо для сетевого шнура 8
- Кнопка старт стоп 8
- Подготовка к вышиванию 8
- Дополнительный штифт для катушки с нитками дополнительный штифт для катушки с нитками 9
- Извлечение шпульки 9
- Катушкодержатель 9
- Малая нитесматывающая шайба 9
- Подготовка к вышиванию 9
- Примечание 9
- Установка катушки с нитками 9
- Намотка нитки на шпульку 10
- Подготовка к вышиванию 10
- Примечани 10
- Подготовка к вышиванию 11
- Установки шпульки 11
- Заправка ниткой вышивального компьютера 12
- Подготовка к вышиванию 12
- Подъем прижимной лапки подъем прижимной лапки 12
- Подготовка к вышиванию 13
- Примечани 13
- Нитевдеватель 14
- Подготовка к вышиванию 14
- Выводка шпульной нитки 15
- Подготовка к вышиванию 15
- Внимани 17
- Замена иглы 17
- Подготовка к вышиванию 17
- Примечание 17
- Подготовка к вышиванию 18
- Внимани 19
- Подготовка к вышиванию 19
- Установка пялец на вышивальном компьютере 19
- Несколько нужных сведений о вышивании 20
- Примечание 20
- Пяльцы 20
- Шаблоны 20
- Водорастворимый стабилизато 21
- Несколько нужных сведений о вышивании 21
- Обрезаемый стабилизато 21
- Приклеиваемые стабилизатор 21
- Приклеиваемые стабилизаторы для приутюживания 21
- Применени 21
- Примечани 21
- Самоклеющийся стабилизато 21
- Стабилизаторы стабилизаторы 21
- Типы стабилизаторов 21
- Obbin fil специальная шпульная нитка 22
- Вискозные нитки 22
- Лощенные полиэфирные нитки 22
- Металлизированные нитки 22
- Несколько нужных сведений о вышивании 22
- Нитки для вышивания нитки для вышивания 22
- Шпульные нитки 22
- Штопальная и вышивальная нитка 22
- 705 h s 70 23
- 75 70 75 23
- Иглы для вышивания иглы для вышивания 23
- Иглы нитки материалы иглы нитки материалы 23
- Легкие ткани тонкие нитки штопальные вышивальные 23
- Несколько нужных сведений о вышивании 23
- Обзор игл 23
- Плотные ткани 100 110 120 23
- Правильное соотношение между иглой и ниткой 23
- Рекомендация игла 23
- Слишком толстая нитка или слишком тонкая игла 23
- Слишком тонкая нитка или слишком толстая игла 23
- Соотношение между иглой и ниткой 23
- Ткани средней плотности швейные нитки 23
- В специализированных магазинах bernina имеются в продаже различные иглы для швейных машин 24
- Несколько нужных сведений о вышивании 24
- Проверка состояния иглы 24
- Тип иглы исполнение назначение номер иглы 24
- Примечани 25
- Функции на экране 25
- Функциональные поля 25
- Внимани 26
- Извлечение карты 26
- Использование опциональных вышивальных карт 26
- Как вставить карту 26
- Примечани 26
- Стандартные кнопки и показания 26
- Функции на экране 26
- Базовые установки 27
- Закладка настройки 27
- Закладка языковой поддержки 27
- Кнопка ok 27
- Кнопка закрыть 27
- Кнопки перелистывания 27
- Настройка 27
- Функции на экране 27
- Контрастность экрана 28
- Функции на экране 28
- Built in memory 29
- Format built in memory all the stored data will be erased 29
- Функции на экране 29
- Возврат к базовым настройкам 30
- Выбор размера пялец 30
- Выбор языка 30
- Примечани 30
- Функции на экране 30
- Index changing needles 31
- Inserting the bobbin 31
- Threading the machine 31
- Winding the bobbin 31
- Функции на экране 31
- Выбор образцов вышивок выбор образцов вышивок 32
- Функции на экране 32
- Встроенные образцы вышивок и карты с образцами вышивок 33
- Кнопка вспомогательные функции 33
- Кнопка выбор образца вышивки 33
- Кнопка открыть файл 33
- Кнопки перелистывания 33
- Функции на экране 33
- Как открыть существующий файл 34
- Функции на экране 34
- Вышивание 35
- Trace outline 36
- Вышивание 37
- Начало вышивания 37
- Примечани 37
- Вышивание 38
- A 1 a a a a a a 39
- Буквы и цифры 39
- Буквы и цифры 41
- Кнопка смена цвета 41
- Кнопки передвижения кнопками со стрелками пяльцы перемещаются в желаемую начальную позицию 41
- Начало вышивания начало вышивания 41
- Gothic 42
- Буквы и цифры 42
- Монограмма из 2 х или 3 х букв 42
- Примечани 42
- Gothic 43
- B 140 x 200 mm 44
- Изменение и комбинирование образцов вышивок 44
- A f 126 x 110mm 46
- Изменение и комбинирование образцов вышивок 46
- Функциональные кнопки 46
- Изменение и комбинирование образцов вышивок 47
- Кнопа поворота образца 47
- Кнопка изменения размеров образца 47
- Кнопка увеличения масштаба 47
- Кнопка удалить 47
- Кнопки зеркального отображения образца 47
- A 1 a a a a a a 48
- Изменение и комбинирование образцов вышивок 48
- Пример комбинация встроенного образца 3 и слова bear 48
- A 1 a a a a a a 49
- Выберите e a и r 49
- Вышивания запустите машину в режим вышивания 49
- Набранное слово переместите в нужное место 49
- Нажмите кнопку ok 49
- Перетаскиванием или кнопками со стрелками 9 нажмите ок и на экране появится окно 49
- Изменение и комбинирование образцов вышивок 50
- Сохранение образцов вышивок 50
- A b c d e f g 51
- H i j k l m n 51
- O p q r s t u 51
- Short memory space the file cannot be saved 51
- The same file name exists overwrite it x 51
- V w x y z 51
- Важное указание персональными картами памяти ata ata personal design card называются хорошо известные карты памяти для машины artista 200 artista 200 personal design karte 52
- Вышивальные карты и список совместимости 52
- Указания по авторскому праву на образцы вышивок все образцы вышивок защищены авторским правом изготовитель образцов вышивок устанавливает в каком объеме распространяются ваши права использования поэтому просьба соблюдать прилагаемые к образцам вышивки указания или обратиться к поставщикам если вам не вполне понятно какими правами вы обладаете в отношении образцов вышивки неправомерное копирование образцов преследуется по закону дальнейшую общую информацию относительно авторского права можно найти на английском языке в коалиции по защите вышивального программного обеспечения espc embroidery software protection coalition организации производителей вышивальных программных продуктов созданной с целью содействовать правомерному использованию программного обеспечения и гарантировать его постоянное качество и надежность с этой организацией можно связаться по адресу www embroideryprotection org или по телефону 1 888 921 5732 52
- Вышивальные карты и список совместимости 53
- Или соединение с интернетом 53
- Обеспечения и инсталлировать по adx по adx можно установить с приложенного диска update adx или скачать бесплатно с сайта www bernina ru вышивальные программы bernina версии 3 к сожалению нельзя сделать совместимыми с машиной deco 330 владельцы машины artista 200 могут обновить свою вышивальную программу с версии v3 до v3 с помощью прилагаемого к машине компакт диска передача образцов вышивок приводимая ниже схема иллюстрирует различные возможности передачи образцов вышивки в машину deco 330 на следующих страницах вы найдете отдельные описания типичных процедур передачи 53
- Примечание если вы пользуетесь вышивальной программой bernina artlink или artista designer версии 4 t или oesd explorations версии 1 то потребуется провести обновление программного 53
- Скобки означают что для считывания требуются дополнительные средства такие как персональная карта artista personal design устройство считывания карт bernina pc card reader устройство oesd magic bo 53
- Вышивальные карты и список совместимости 54
- Обзор обычных способов передачи с помощью карт памяти design 54
- Образцы вышивок из интернета 54
- Считывание карт с образцами вышивок bernina 54
- Важное указание 55
- Вышивальные карты и список совместимости 55
- Персональные карты от машин персональные карты от машин artista 165 185 55
- Считывание карт с образцами вышивок других производителей 55
- Примечани 56
- Чистка и технический уход 56
- Чистка кольцевого паза корпуса хода челнока и транспортера 56
- Deco 330 57
- Замена лампочки 57
- Технический паспорт 57
- Чистка и технический уход 57
- Устранение неполадок 58
- Предметный указатель 59
- Сохраняем за собой все права на изменение конструкций по отношению к тексту и рисункам 59
- Специальные правила и условия эффективного и безопасного использования хранения и транспортировки 1 60
Похожие устройства
- Philips HR 1858/50 Metal Инструкция по эксплуатации
- Alinco DJ-C7 Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-DVD5102-N Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1871/00 Инструкция по эксплуатации
- Alinco DJ-G7 Инструкция по эксплуатации
- Samsung P843 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 2737/70 Инструкция по эксплуатации
- Dragon SS-485H Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-34P700T Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 2744/40 Инструкция по эксплуатации
- Dragon CB-407 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta Dynax 60 Инструкция по эксплуатации
- Entel HT-446 Инструкция по эксплуатации
- Bernina Bernette E92c Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1571/30 Инструкция по эксплуатации
- Grundig Satellit-750 Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-DVD5101 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1565/55 Инструкция по эксплуатации
- Hytera MD-785 Инструкция по эксплуатации
- Samsung P805J Инструкция по эксплуатации