TEFCOLD UF200VG [24/59] Instructions importantes
![TEFCOLD UF200VG [24/59] Instructions importantes](/views2/1336097/page24/bg18.png)
24
Instructions importantes
1. Avant d’utiliser votre armoire, nous vous recommandons de lire ce mode d’emploi dans son
entier.
2. C’est la responsabilité de l’utilisateur de manier l’appareil selon les instructions données.
3. Contacter votre revendeur immédiatement en cas de défauts de fonctionnement de l’armoire.
4. L’armoire doit être placée dans un endroit sec et ventilé.
5. L’armoire ne doit pas être exposée aux rayons du soleil ou à tout autre source de chaleur.
6. N’oublier pas que tous les appareils électriques sont des sources de danger potentiel.
7. Ne conserver pas et n’utilisez pas des produits qui pourraient provoquer des explosions ou
qui sont inflammables, tels que gaz, briquets, essence, éther etc. dans l’armoire.
8. Aucune asbeste ou CFC est utilisée dans la construction de l’armoire.
9. L’huile dans le compresseur ne contient pas de PCB.
Désassemblage et mise en place
L’armoire est livrée avec une palette en bois afin de l’assurer pendant le transport. Enlever la palette
et placer l’armoire d’une position verticale. Les surfaces extérieures sont équippées d’un film
pelable, qu’il faut enlever avant la mise en place.
Lors de la mise en place, l’armoire doit être de niveau, ce qui s’obtient aisément grâce aux pieds
réglables, voir figure 1.1. (Quelques armoires sont livrées avec roulettes au lieu de pieds réglables).
Figure 1.1
Si vous voulez installer l’armoire dans un placard ou similaire, il faut tenir compte des points
suivants :
1. Il faut au minimum 15 cm d’espace au-dessus de l’armoire afin que le système frigorifique
peut fonctionner de façon satisfaisante.
2. Il faut assez d’espace autour de l’armoire pour pouvoir nettoyer et remplacer les clayettes.
L’armoire ne doit pas être appuyé contre un mur du côté charnières.
F
Содержание
- Ur200 ur400 ur600 uf200 uf400 uf600 1
- D inhalt 2
- Dk indholdsfortegnelse 2
- Se innehåll 2
- Uk contents 2
- E contenido 3
- F sommaire 3
- I sommario 3
- Pt índice 3
- Cz obsah 4
- Hu tartalomjegyzék 4
- Rus содержание 4
- Sr obsah 4
- Udpakning og opstilling 5
- Vigtige informationer 5
- El tilslutning 6
- Opstart 6
- Termostaten 7
- Afrimning 8
- Vedligeholdelse 8
- Bortskaffelse 9
- Service 9
- Uppackning och uppställning 10
- Viktig information 10
- Driftsstart 11
- Elanslutning 11
- Termostaten 11
- Avfrostning 12
- Underhåll 12
- Bortskaffande 13
- Service 13
- Important safety instructions 14
- Unpacking and installation 14
- Electrical connecting 15
- Start up of the cabinet 15
- Thermostat 16
- Defrosting 17
- Maintenance and cleaning 17
- Disposal 18
- Service 18
- Aufstellung 19
- Wichtige sicherheitsvorschriften 19
- Temperaturregelung 21
- Abtauen 22
- Reinigung und pflege ihres gerätes 22
- Schloss 22
- Entsorgung 23
- Wartung und kundendienst 23
- Désassemblage et mise en place 24
- Instructions importantes 24
- Branchement électrique 25
- Démarrage 25
- Thermostat 25
- Dégivrage 26
- Serrure 26
- Entretien 27
- Service 27
- Élimination 27
- Importanti nozioni di sicurezza 28
- Rimozione dell imballaggio e installazione 28
- Inizializzazione dell armadio 29
- Termostato 29
- Manutenzione e pulizia 30
- Sbrinamento 30
- Serratura 30
- Assistenza 31
- Smaltimento 31
- Desembalaje e instalación 32
- Importantes instrucciones de seguridad 32
- Conexión eléctrica 33
- Puesta en marcha del aparato 33
- Termostato 33
- Cierre 34
- Descongelación 34
- Como deshacerse del aparato 35
- Mantenimiento y limpieza 35
- Servicio técnico 35
- Desembalagem e instalação 36
- Instruções importantes de segurança 36
- Termóstato 38
- Bloqueio 39
- Descongelamento 39
- Manutenção e limpeza 39
- Assistência técnica 40
- Eliminação 40
- Внимание 41
- Распаковка и установка 41
- Запуск 42
- Подключение к электросети 42
- Термостат 42
- Замок 43
- Размораживание 43
- Техобслуживание 43
- Устранение неполадок 44
- Утилизация 44
- D ů ležité bezpe č nostní pokyny 45
- Vybalení a instalace 45
- Elektrické zapojení 46
- Uvedení za ř ízení do provozu 46
- Termostat 47
- Odmrazování 48
- Zámek 48
- Údržba a č išt ě ní 48
- Likvidace 49
- Servis 49
- Dôležité bezpe č nostné pokyny 50
- Vybalenie a inštalácia 50
- Elektrické zapojenie 51
- Uvedenie zariadenia do chodu 51
- Termostat 52
- Odmrazovanie 53
- Zámok 53
- Údržba a č ist e nie 53
- Likvidácia 54
- Servis 54
- Fontos biztonsági tudnivalók 55
- Kicsomagolás és elhelyezés 55
- A készülék beindítása 56
- Villamos csatlakozás 56
- H ő fokszabályzó 57
- Jégtelenítés 58
- Karbantartás és tisztítás 58
- Hulladékelhelyezés 59
- Javítás 59
Похожие устройства
- Baratza Sette 270W Инструкция по эксплуатации
- Baratza Sette 270 Инструкция по эксплуатации
- Winterhalter PT-M-DISH EnergyPlus c дозаторами Инструкция по эксплуатации
- Winterhalter UC-M-GLASS Energy Инструкция по эксплуатации
- WLBake DSF 600-1200 Инструкция по эксплуатации
- ATESY Панда-ЕВРО-1х1/1-Э Инструкция по эксплуатации
- WLBake DSF 500-700 Инструкция по эксплуатации
- IGC IFM-12H/U Инструкция по эксплуатации
- IGC IFM-12H/U Инструкция по установке
- IGC IFM-12H/U Сертификат
- IGC ICM-12H/U Инструкция по эксплуатации
- IGC ICM-12H/U Инструкция по установке
- IGC ICM-12H/U Сертификат
- ATESY Панда-ЕВРО-1х1/3-Э Инструкция по эксплуатации
- CAS HD-300 Инструкция по эксплуатации
- CAS HD-150 Инструкция по эксплуатации
- ATESY Панда-ЕВРО-1х1/2-Э Инструкция по эксплуатации
- Smeg ABM32-2 Инструкция по эксплуатации
- Menumaster JET519V2 Инструкция по эксплуатации
- Menumaster JET514V Инструкция по эксплуатации