![Casadio Undici A2 высокие группы [5/24] Русский](/img/pdf.png)
Casadio Undici A2 высокие группы [5/24] Русский
![Casadio Undici A2 COFFEE TO GO [5/24] Русский](/views2/1334987/page5/bg5.png)
Ɋɭɫɫɤɢɣ
3 RU
1
1a
14
11
12
A
2
S
ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə
1 Ƚɥɚɜɧɵɣɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
1a ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɛɨɣɥɟɪɚ
2 Ʉɧɨɩɨɱɧɚɹɩɚɧɟɥɶ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɨɞɚɱɢɤɨɮɟ
ɉɨɜɨɪɨɬɧɚɹɬɪɭɛɤɚɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ
Ɋɭɱɤɚɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ
Ɍɪɭɛɤɚɩɨɞɚɱɢɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ
Ɋɭɱɤɚɩɨɞɚɱɢɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ
Ɏɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶ
11 ɉɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶɱɚɲɟɤ
12 ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɱɚɲɟɤ
14Ɇɚɧɨɦɟɬɪɛɨɣɥɟɪɚɩɨɦɩɵ
ɉɨɞɞɨɧ
Ʉɧɨɩɤɚɩɨɞɚɱɢ²ɤɨɮɟ©ɲɨɪɬª
Ʉɧɨɩɤɚɩɨɞɚɱɢ²ɤɨɮɟ©ɲɨɪɬª
ɄɇɈɉɄȺ©6723&217,182863URJªɋɌɈɉɇɟɩɪɟɪɵɜɧɚɹɩɨɞɚɱɚɉɪɨɝɪɚɦɦɚ
Ʉɧɨɩɤɚɩɨɞɚɱɢ²ɤɨɮɟ©ɥɨɧɝª
Ʉɧɨɩɤɚɩɨɞɚɱɢ²ɤɨɮɟ©ɥɨɧɝª
ɉɭɧɤɬɵɨɬɦɟɱɟɧɧɵɟɞɨɫɬɭɩɧɵɧɟɜɨɜɫɟɯɦɨɞɟɥɹɯ
Содержание
- Wc4s4dio 3
- Использованием передовых технологий данная кофемашина это идеальное сочетание эффективности и функциональности а также набор средств необходимых для того чтобы выполнять свою работу как можно лучше мы рекомендуем выделить немного времени и ознакомиться с данным руководством по использованию и техобслуживанию кофемашины это поможет познакомиться с новой кофемашиной для приготовления эспрессо уверены вам не терпится ее опробовать с наилучшими пожеланиями 3
- Русский 3
- Сиирро с1мваы э р а 3
- Страница страница 3
- Уважаемые дамы и господа поздравляем с приобретением новой кофемашины сазабю вы выбрали современную кофемашину для приготовления эспрессо созданную с 3
- Umdici 4
- Бойлер 4
- Жидкость емкость 4
- Машины 4
- Технический 4
- Тип 4
- Ш 04540 0 4
- Wg4s4dio 5
- Русский 5
- Русский 7
- Русский 8
- Русский 9
- В зависимости от типа подключения машины комплектуются соответствующими шнурами питания 5 жильным трехфазное подключение по схеме звезда 4 жильным трехфазное подключение по схеме треугольник или 3 жильным однофазное подключение 10
- Важно 10
- Для установки используйте только детали входящие в комплект поставки при установке других деталей используйте только новые компоненты не использованные ранее трубы и прокладки для подключения к водопроводу которые разрешено использовать в питьевом водоснабжении в соответствии с действующим законодательством 10
- Напряжения 10
- Не допускается изменять тип электропитания 10
- Паспортной табличке см раздел иллюстраций рисунок 1 10
- Перед подключением убедитесь что используется автоматический выключатель который обеспечивает полное отключение от сети электропитания при перегрузке iii категории и защиту от тока утечки 30 ма в соответствии с правилами установки система электропитания должна быть оборудована автоматическим выключателем 10
- Подключение к водопроводу 10
- Подключение к электросети 10
- Предупреждение 10
- При перебоях в сети электропитания в машине возможны кратковременные перепады 10
- Примечание 10
- Раздел иллюстраций рисунок 3 10
- Разделе иллюстраций на рис 2 10
- Рис 4 в разделе иллюстраций 10
- Русский 10
- Требования к воде 10
- Убедитесь что тип соединения и напряжение соответствуют параметрам указанным на 10
- Горячая вода 11
- Группы 11
- Пар 11
- Подключение к водопроводу 11
- Предупреждение 11
- Проверка установки 11
- Работа 11
- Русский 11
- Русский 12
- Attention surface chaude 13
- U0415спи машина обслуживается 13
- Warning hot surface 13
- _______ attenzione superficie calda j 13
- Влажными руками или босиком запрещается эксплуатация прибора детьми или лицами не осведомленными о правилах его использования 13
- Возникает угроза безопасности при ее эксплуатации и нарушение соответствия техническим требованиям 13
- Если машина не работает должным образом отключите ее от электросети и свяжитесь с сервисным центром 13
- Если шнур электропитания поврежден 13
- Запасных частей гарантия становится 13
- Запрещается пользоваться кофемашиной 13
- Используйте только оригинальные запасные части при использовании неоригинальных 13
- Квалифицированные специалисты 13
- На лоток подогревателя чашек вытрите их насухо запрещается ставить на лоток подогревателя чашек посторонние предметы 13
- Недействительной 13
- Неквалифицированным персоналом 13
- Области обозначенные этим знаком 13
- Отключите машину от электросети и обратитесь в сервисный центр для замены шнура 13
- Подачи кофе трубок подачи пара и горячей воды существует опасность ожогов 13
- Подвержены нагреву 13
- После техобслуживания осмотрите в 13
- Ремонт должны осуществлять только 13
- Русский 13
- Соблюдайте осторожность вблизи групп 13
- Соответствии с указаниями в специальном разделе руководства 13
- Ставьте на лоток подогревателя чашек только кофейные чашки кружки и стаканы которые используются с машиной перед тем как ставить кофейные чашки 13
- Русский 14
- Использование 15
- При наличии 15
- Русский 15
- Ш 0454010 15
- X неубирайте кофейный фильтр пока весь 16
- X опасность ожогов 16
- Аккуратно сполосните 16
- Модель s 16
- Модель а 16
- Нагрев молока для вспененного кофе капучино общие указания 16
- Не выше 5 с 16
- Подача горячей воды 16
- Подача кофе 16
- Подача пара 16
- Производится следующим образом поверните сопло в сторону лотка для посуды и аккуратно включите подачу пара не менее одного раза 16
- Прочие горячие напитки 16
- Раз после этапа подачи пара 16
- Русский 16
- Стечет 16
- Удалите все органические отложения 16
- Чистка трубки подачи пара изнутри 16
- Чистка трубок подача пара выполняйте следующие действия каждый 16
- Чистой губкой смоченной горячей водой 16
- Доступ к функции программирования 17
- Неубирайте кофейный фильтр пока весь кофе не стечет 17
- Программирование порций кофе 17
- Русский 17
- Только для модели а 17
- Дополнительную информацию см на последней странице любые другие средства могут нарушить пригодность материалов контактирующих с пищевыми продуктами 18
- К для соблюдения требований системы управления безопасностью пищевых продуктов насср 18
- Мойка должна производиться с применением оригинальных продуктов service line 18
- Необходимо выполнять инструкции приведенные в этом параграфе 18
- Русский 18
- Фильтродержатели эту операцию необходимо выполнять со всеми фильтродержателями в конце каждого рабочего дня 18
- Чистка блока подачи эту операцию необходимо выполнять над всеми группами в конце каждого рабочего дня 18
- Чистка и техобслуживание 18
- Дней 19
- Корпус эту операцию необходимо выполнять в конце рабочего дня 19
- Примечание описываемые ниже действия можно выполнять на выключенной машине 19
- Решеткаилотокдлясбора капель эту операцию необходимо выполнять в конце каждого рабочего дня 19
- Русский 19
- Сливной лоток 19
- Трубки подачи пара и горячей воды эту операцию необходимо выполнять в конце каждого рабочего дня 19
- Эту операцию необходимо выполнять в конце каждого рабочего дня 19
- Эту операцию необходимо выполнять через кажды 19
- Дефекты и неисправности 20
- Неисправности устраняемые оператором 20
- Причина 20
- Проблема 20
- Решение 20
- Русский 20
- Бар 0 6 мпа 21
- Иллюстрации 21
- Рис 1 рис 2 21
- Рис 3 21
- Рис 4 21
- Русский 21
- Установите кран подачи воды 21
- Ш 0454010 21
- Eco une 22
- Gruppo cimbau и service une 22
- Service line 22
- Русский 22
- Шоблою 22
Похожие устройства
- Rovex RS-09GS1 Инструкция по эксплуатации
- Rovex RS-09GS1 Сертификат
- Rovex RS-09GS1 Каталог оборудования Rovex
- Rovex RS-12GS1 Инструкция по эксплуатации
- Rovex RS-12GS1 Сертификат
- Rovex RS-12GS1 Каталог оборудования Rovex
- Rovex RS-24GS1 Инструкция по эксплуатации
- Rovex RS-24GS1 Сертификат
- Rovex RS-24GS1 Каталог оборудования Rovex
- Rovex RS-07GS1 Инструкция по эксплуатации
- Rovex RS-07GS1 Сертификат
- Rovex RS-07GS1 Каталог оборудования Rovex
- Miratek KR-500 (380 В) Инструкция по эксплуатации
- Rovex RS-07ALS1 Инструкция по эксплуатации
- Rovex RS-07ALS1 Сертификат
- Rovex RS-07ALS1 Каталог оборудования Rovex
- Rovex RS-09ALS1 Инструкция по эксплуатации
- Rovex RS-09ALS1 Сертификат
- Rovex RS-09ALS1 Каталог оборудования Rovex
- Rovex RS-18GS1 Инструкция по эксплуатации
WG4S4DiO Русский 1 Главный выключатель 1a Выключатель нагревательного элемента бойлера 2 Кнопочная панель выключатель подачи кофе 6 Поворотная трубка подачи пара 7 Ручка регулировки подачи пара 8 Трубка подачи горячей воды 9 Ручка подачи горячей воды 10 Фильтродержатель 11 Подогреватель чашек 12 Выключатель подогревателя чашек 14Манометр бойлера помпы 15 Поддон 16 Кнопка подачи 1 кофе шорт 17 Кнопка подачи 2 кофе шорт 18 КНОПКА STOP CONTINUOUS Prog СТОП Непрерывная подача Программа 19 Кнопка подачи 1 кофе лонг 20 Кнопка подачи 2 кофе лонг к Пункты отмеченные доступны не во всех моделях 3 RU