Philips MC-D170/58 [17/39] Воспроизведе

Philips MC-D170/58 [17/39] Воспроизведе
50
2 ǛǿǷǽǻǶǿDz ǷǽȈȅǷȀ ǸǻǿǷǭ DZǸȌ DZǵǾǷǭ,
ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǺȀȋ ǯ ǯDzǽȂǺDzǶ ȄǭǾǿǵ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.
3 ǏǾǿǭǯȉǿDz DZǵǾǷ ȊǿǵǷDzǿǷǻǶ ǯǯDzǽȂ ǵ
ǴǭǷǽǻǶǿDz ǸǻǿǻǷ DZǸȌ DZǵǾǷǭ.
ǚǭȄǺDzǿǾȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz.»
ǑǸȌ ǻǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ»
ǺǭdzǹǵǿDz
.
ǑǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǼǭȀǴȈ/ǯǻǴǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ»
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǺǭdzǹǵǿDz
.
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz ǯǵDZDzǻDZǵǾǷǻǯ»
ǯǾDzǰDZǭ ǯǻǴǻǮǺǻǯǸȌDzǿǾȌ Ǿ ǹǻǹDzǺǿǭ
ǼǻǾǸDzDZǺDzǶ ǻǾǿǭǺǻǯǷǵ.
ǤǿǻǮȈ ǺǭȄǭǿȉ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz»
Ǿ ǺǭȄǭǸǭ, ǺǭdzǹǵǿDz
ǯǻ ǯǽDzǹȌ
ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǾǻǻǮȆDzǺǵȌ.
ǑǸȌ ǭȀDZǵǻȁǭǶǸǻǯ MP3/WMA Ǻǭ
ǴǭǼǵǾȈǯǭDzǹȈȂ DVD ǵ CD-DZǵǾǷǭȂ.
ǤǿǻǮȈ ǯȈǮǽǭǿȉ ǼǭǼǷȀ, ǺǭdzǹǵǿDz
ǵǸǵ ǯǯDzDZǵǿDz ǺǻǹDzǽ ǼǭǼǷǵ.
ǑǸȌ ǯȈǮǻǽǭ DZǻǽǻdzǷǵ ǵǸǵ ȁǭǶǸǭ
ǺǭdzǹǵǿDz
/ .
Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǹǻdzǺǻ
ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌǿȉ ǮȈǾǿǽȈǶ ǼǻǵǾǷ ǯǼDzǽDzDZ/ǺǭǴǭDZ.
ǑǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǶ
ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǺǭdzǹǵǿDz
/ .
ǑǸȌ ǯǻǴǯǽǭǿǭ Ƿ ǻǮȈȄǺǻǶ ǾǷǻǽǻǾǿǵ
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǺǭdzǹǵǿDz
.
ǑǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǼǽDzDZȈDZȀȆDzǶ ǵǸǵ
ǾǸDzDZȀȋȆDzǶ ǴǭǼǵǾǵ/ǽǭǴDZDzǸǭ/
DZǻǽǻdzǷǵ ǺǭdzǹǵǿDz
/ .
ǙǻdzǺǻ ǵǴǹDzǺǵǿȉ ȌǴȈǷ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ Ǻǭ DZǵǾǷǭȂ
DVD ǵǸǵ DivX® Ultra.
Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ
ǺǭdzǹǵǿDz SUBTITLE.
ǞǻǯDzǿ
ǑǸȌ ǺDzǷǻǿǻǽȈȂ DZǵǾǷǻǯ DVD ȌǴȈǷ ǹǻdzǺǻ
ǵǴǹDzǺǵǿȉ ǿǻǸȉǷǻ ǯ ǹDzǺȋ DZǵǾǷǭ DVD. ǑǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ
ǹDzǺȋ ǺǭdzǹǵǿDz DISC MENU.
5 ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDz-
ǺǵDz
ǏǺǵǹǭǺǵDz
ǛǼǭǾǺǻǾǿȉ ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ! Ǐǻ ǯǽDzǹȌ
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǺDz ǼDzǽDzǹDzȆǭǶǿDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ.
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǞǻǻǮȆDzǺǵDz Ǻǭ ȊǷǽǭǺDzINVALID KEYǻǴǺǭȄǭDzǿ,
Ȅǿǻ ǯ DZǭǺǺȈǶ ǹǻǹDzǺǿ ȁȀǺǷȃǵȌ DZǵǾǷǭ/ȁǭǶǸǭ
ǺDzDZǻǾǿȀǼǺǭ.
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz DZǵǾǷǻǯ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌ ǾǹǻǿǽDzǿȉ Ǻǭ ǸǭǴDzǽǺȈǶ ǸȀȄ ǯǺȀǿǽǵ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.
ǝǵǾǷ ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌ ǼǽǻDZȀǷǿǭ! ǚDz ǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz
DZǵǾǷǵ Ǿ ǿǭǷǵǹǵ ǼǽǵǺǭDZǸDzdzǺǻǾǿȌǹǵ, ǷǭǷ
ȁǵǷǾǭǿǻǽȈ DZǵǾǷǻǯ ǵ ǿ.Ǽ.
ǚDz ǺǭDZǭǯǸǵǯǭǶǿDz Ǿ ǾǵǸǻǶ Ǻǭ ǸǻǿǻǷ DZǵǾǷǭ
ǵ ǺDz ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǶǿDz ǯ ǺDzǰǻ ǺǵȄDzǰǻ, ǷǽǻǹDz
DZǵǾǷǻǯ. Ǫǿǻ ǹǻdzDzǿ ǼǽǵǯDzǾǿǵ Ƿ ǺǭǽȀȅDzǺǵȋ
ǽǭǮǻǿǻǾǼǻǾǻǮǺǻǾǿǵ ǼǽǻǵǰǽȈǯǭǿDzǸȌ.
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ǿǵǼǻǯ DZǵǾǷǻǯ/
ȁǭǶǸǻǯ ǹǻdzDzǿ ǻǿǸǵȄǭǿȉǾȌ.
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿȉǾȌ ǹǻdzDzǿ ǿǻǸȉǷǻ ǼDzǽǯǭȌ ǾDzǾǾǵȌ
ǹǺǻǰǻǾDzǾǾǵǻǺǺǻǰǻ ǷǻǹǼǭǷǿ-DZǵǾǷǭ.
ǑǭǺǺǻDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǴǭǼǵǾǵ ǺDz ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ
ǭȀDZǵǻȁǻǽǹǭǿ MP3PRO.
ǒǾǸǵ ǯ ǺǭǴǯǭǺǵǵ DZǻǽǻdzǷǵ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz MP3 (ID3)
ǵǸǵ ǺǭǴǯǭǺǵǵ ǭǸȉǮǻǹǭ ǾǻDZDzǽdzǭǿǾȌ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz
ǾǵǹǯǻǸȈ, ǻǺǵ ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǺDzǼǽǭǯǵǸȉǺǻ
ǻǿǻǮǽǭdzDzǺȈ Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz, ǼǻǾǷǻǸȉǷȀ Ȋǿǵ ǾǵǹǯǻǸȈ ǺDz
ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿǾȌ.
1 ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ DISC DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ
DZǵǾǷǭ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǵǾǿǻȄǺǵǷǭ.
RU

Содержание

5 Воспроизведе ние П Внимание Примечание Сообщение на экране INVALID KEY означает что в данный момент функция диска файла недоступна Воспроизведение дисков Внимание Запрещается смотреть на лазерный луч внутри устройства Риск повреждения продукта Не используйте диски с такими принадлежностями как фиксаторы дисков и т п Не надавливайте с силой на лоток диска и не устанавливайте в него ничего кроме дисков Это может привести к нарушению работоспособности проигрывателя Примечание Воспроизведение различных типов дисков файлов может отличаться Воспроизводиться может только первая сессия многосессионного компакт диска Данное устройство записи не поддерживает аудиоформат МРЗРРО Если в названии дорожки в формате МРЗ ЮЗ или названии альбома содержатся специальные символы они могут быть неправильно отображены на экране поскольку эти символы не поддерживаются Нажмите кнопку DISC для выбора диска в качестве источника 50 RU расположенную в верхней части устройства 3 Вставьте диск этикеткой вверх и закройте лоток для диска L Начнется воспроизведение Опасность повреждения устройства Во время воспроизведения не перемещайте устройство п 2 Откройте крышку лотка для диска L Для остановки воспроизведения нажмите L Для установки паузы возобновления воспроизведения нажмите II L Воспроизведение видеодисков всегда возобновляется с момента последней остановки L Чтобы начать воспроизведение с начала нажмите во время отображения сообщения Для аудиофайлов MP3 WMA на записываемых DVD и CD дисках Чтобы выбрать папку нажмите АТ или введите номер папки Для выбора дорожки или файла нажмите КМ Во время воспроизведения можно осуществлять быстрый поиск вперед назад Для выбора необходимой скорости нажмите Для возврата к обычной скорости воспроизведения нажмите II Для выбора предыдущей или следующей записи раздела дорожки нажмите КМ Можно изменить язык субтитров на дисках DVD или DivX Ultra Во время воспроизведения нажмите SUBTITLE Совет Для некоторых дисков DVD язык можно изменить только в меню диска DVD Для входа в меню нажмите DISC MENU