Indesit DSG 2637 S Инструкция по эксплуатации онлайн [39/40] 32351
![Indesit DSG 2637 S Инструкция по эксплуатации онлайн [39/40] 32351](/views2/1034811/page39/bg27.png)
EN
39
Precautions, advice and
Assistance
This appliance was designed and manufactured in
compliance with current international safety standards. The
following information has been provided for safety reasons
and should therefore be read carefully.
General safety
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
The appliance was designed for domestic use inside the
home and is not intended for commercial or industrial use.
The appliance must be used by adults only, to wash
domestic crockery in accordance with the instructions in
this manual.
The appliance must not be installed outdoors, even in
covered areas. It is extremely dangerous to leave the
machine exposed to rain and storms.
Do not touch the appliance when barefoot.
When unplugging the appliance always pull the plug from
the mains socket, do not pull on the cable.
The water supply tap must be shut off and the plug should
be removed from the electrical socket before cleaning the
appliance or carrying out any maintenance work.
If the appliance breaks down, do not under any
circumstances touch the internal parts in an attempt to
perform the repair work yourself.
Never touch the heating element.
Do not lean or sit on the open door of the appliance: this
may cause the appliance to overturn.
The door should not be left open as it may create a
dangerous obstacle.
Keep detergent and rinse aid out of reach of children.
The packaging material should not be used as a toy.
Disposal
Disposal of packaging materials: observe local legislation
so that the packaging may be reused.
The European Directive 2002/96/EC relating to Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE) states that
household appliances should not be disposed of using the
normal solid urban waste cycle. Exhausted appliances
should be collected separately in order to optimise the cost
of re-using and recycling the materials inside the machine,
while preventing potential damage to the atmosphere and
to public health. The crossed-out dustbin is marked on all
products to remind the owner of their obligations regarding
separated waste collection.
For further information relating to the correct disposal of
household appliances, owners may contact the relevant
public authority or the local appliance dealer.
Saving energy and respecting the
environment
Saving water and energy
Only begin a wash cycle when the dishwasher is full. While
waiting for the dishwasher to be filled, prevent unpleasant
odours using the Soak cycle (see Wash cycles).
Select a wash cycle which is suited to the type of crockery
and to the soil level of the crockery using the Table of wash
cycles:
- For dishes with a normal soil level, use the Eco wash
cycle, which guarantees low energy and water
consumption levels.
- If the load is smaller than usual activate the Half load
option
* (see Start-up and use).
If your electricity supply contract gives details of electricity
saving time bands, run wash cycles during the periods
when a lower tariff is applied. The Delayed start
* button
(see Start-up and use) helps you organise the wash cycles
accordingly.
Phosphate-free and chlorine-free detergents
containing enzymes
We strongly recommend that you use detergents that do
not contain phosphates or chlorine, as these products are
harmful to the environment.
Enzymes provide a particularly effective action at
temperatures around 50°C, and as a result detergents
containing enzymes can be used in conjunction with low-
temperature wash cycles in order to achieve the same
results as a normal 65°C wash cycle.
To avoid wasting detergent, use the product in appropriate
quantities based on the manufacturers recommendations,
the hardness of the water and the soil level and quantity of
crockery to be washed. Even if they are biodegradable,
detergents contain substances which may alter the balance
of nature.
* Only available in selected models.
Assistance
Before contacting Assistance:
Check whether the problem can be resolved using the
Troubleshooting guide (see Troubleshooting).
Restart the programme to check whether the problem
has ceased to exist.
If the problem persists, contact the Authorised
Technical Assistance Service.
Never use the services of unauthorised
technicians.
Please have the following information to hand:
The type of malfunction.
The appliance model (Mod.).
The serial number (S/N).
This information can be found on the appliance data plate
(see Description of the appliance).
Содержание
- Dsg 2637 1
- Посудомоечная машина 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Содержание 1
- Водопроводное и электрическое подсоединение 2
- Монтаж 2
- Подсоединение сливного шланга 2
- Подсоединение шланга подачи воды 2
- Расположение и нивелировка 2
- Внимание опасное напряжение 3
- Защита против затопления 3
- Пленка защиты от конденсат 3
- Предупреждения по первому использованию машины 3
- Электрическое подсоединение 3
- Верхняя корзина 2 верхний ороситель 3 откидные полки 4 регулятор высоты корзины 5 нижняя корзина 6 нижний ороситель 7 корзинка для столовых приборов 8 фильтр мойки 9 бачок соли 10 дозаторы моечного средства и дозатор ополаскивателя 11 паспортная табличка 12 панель управлени 5
- Общий вид 5
- Описание изделия 5
- Панель управления 5
- Верхняя корзина 6
- Загрузка корзин 6
- Корзинка для столовых приборов 6
- Нижняя корзина 6
- В целях энергосбережения в некоторых случаях простоя машина отключается автоматически 7
- Включение и эксплуатация 7
- Загрузка моющего вещества 7
- Запуск посудомоечной машины 7
- Изменение текущей программы 7
- Порядок догрузки посуды 7
- Вы можете выбрать изменить или отменить дополнительные функции только после выбора программы мойки и до нажатия кнопки пуск пауза 8
- Дополнительные функции мойки 8
- Отложенный запуск 8
- Половина загрузки 8
- Оптимальный результат мойки и сушки при выборе программ ежедневная и короткая speed достигается при соблюдении указанного количества загружаемой посуды 9
- Примечание для испытательных лабораторий за более подробной информацией касательно условий сравнительного испытания en пошлите запрос на адрес assistenza_en_lvs indesitcompany com 9
- Примечание для облегчения дозировки моющего средства следует знать что 1 столовая ложка 15 грамм порошка примерно 15 мл жидкости 1 чайная ложка 5 грамм порошка примерно 5 мл жидкости 9
- Программа eco отвечающая требованиям норматива en 50242 имеет большую продолжительность по сравнению с другими программами тем не менее эта программа расходует меньше электроэнергии и меньше загрязняет окружающую среду 9
- Программы 9
- Загрузка регенерирующей соли 10
- Заливка ополаскивателя 10
- Ополаскиватель и регенерирующая соль 10
- Техническое обслуживание и уход 11
- Чистка фильтров 11
- Моющие средства не содержащие фосфатов хлора и содержащие ферменты 12
- Общие требования к безопасности 12
- Предупреждения и рекомендации 12
- Утилизация 12
- Экономия воды и электроэнергии 12
- Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды 12
- Неисправности возможные причины методы устранения 13
- Неисправности и методы их устранения 13
- Dsg 2637 15
- Мазмұны 15
- Пайдалану нұсқаулығы 15
- Орнату 16
- Орнату және түзулеу 16
- Су мен токты қосу 16
- Судың кіріс түтігін жалғау 16
- Судың шығыс түтігін жалғау 16
- Бірінші жуу циклына қатысты кеңес 17
- Ескерту қауіпті кернеу 17
- Конденсациядан қорғайтын лент 17
- Су алып кетуден қорғау 17
- Токқа жалғау 17
- Басқару тақтасы 19
- Жалпы шолу 19
- Құрылғы сипаттамасы 19
- Жоғарғы тартпа 20
- Жоғарғы тартпа үшін жүктеу мысалдары 20
- Жоғарғы тартпаның биіктігін реттеу 20
- Тартпаларды жүктеу 20
- Төменгі тартпа 20
- Төменгі тартпа үшін жүктеу мысалдары 20
- Ыдыс аяқ себеті 20
- Ыдыс аяқ себетін орналастыру мысалдары 20
- Ыдыс жуу машинасында жууға болмайтын заттар 20
- Жуғыш затты өлшеу 21
- Кездейсоқ тоқтаулар 21
- Орындалып жатқан жуу циклын өзгерту 21
- Таблеткаларды тек бірнеше функциясы бар таблеткалар опциясы бар үлгілерде қолданған жөн 21
- Токты барынша аз тұтыну үшін құрылғы белгілі бір белсенсіздік кездерінде автоматты түрде өшеді 21
- Шамадан тыс жуғыш затты пайдалану цикл аяқталғанда құрылғы ішінде көбіктің қалуына әкелуі мүмкін 21
- Ыдыс жуу машиналарына арналып жасалған жуғыш заттарды ғана қолданыңыз 21
- Ыдыс жуу машинасын іске қосу 21
- Қолмен ыдыс жууға арналған сұйықтықты қолданбаңыз 21
- Қосу және пайдалану 21
- Қосымша ыдыс аяқ қосу 21
- Жуу опциялары 22
- Кешіктіріп бастау жартылай жүктеу 22
- Бар опцияларды көру үшін іске қосу және пайдалану бетіндегі опциялар кестесін қараңыз 23
- Жуу циклдары 23
- Ыдыс аяқ аз ластанған болса немесе ыдыс жуу машинасына салынбас бұрын шайылған болса жуғыш заттың мөлшерін азайтыңыз 23
- Ыдыс жуу машинасының үлгісіне байланысты жуу циклдарының саны мен түрі және опциялар әртүрлі болуы мүмкін 23
- Және шаюға көмекші зат а 24
- Индикатор шамдары жанып тұра береді 24
- Судың қаттылығын орнату 24
- Тазаланған тұзды өлшеу 24
- Тұз немесе шаюға көмекші затты қоспасаңыз тұз а 24
- Шаюға көмекші зат және тазаланған тұз 24
- Шаюға көмекші затты өлшеу 24
- Шаюға көмекші заттың мөлшерін реттеу 24
- Ыдыс жуу машиналарына арналып жасалған өнімдерді ғана қолданыңыз ас тұзын өндіріс тұзын немесе қолмен ыдыс жууға арналған сұйықтықты пайдаланбаңыз орамада берілген нұсқауларды орындаңыз 24
- Жағымсыз иістердің алдын алу 25
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету 25
- Машинаны ұзақ уақыт пайдаланбауға қалдыру 25
- Су мен токты өшіру 25
- Судың кіріс сүзгісін тазалау 25
- Сүзгілерді тазалау 25
- Тозаңдатқыш өзекшелерді тазалау 25
- Ыдыс жуу машинасын тазалау 25
- Жалпы қауіпсіздік 26
- Сақтық шаралары мен кеңес 26
- Су мен қуатты үнемдеу 26
- Фосфат пен хлорды қамтымайтын құрамында ферменттері бар жуғыш заттар 26
- Қоқысқа тастау 26
- Қуатты үнемдеу және қоршаған ортаны құрметтеу 26
- Ақаулықтарды жою 27
- Құрылғы жұмыс істемей қалған кезде көмек қызметіне телефон соқпас бұрын төмендегі тізімнен шешімді іздеңіз 27
- Көмек 28
- Technical data 31
Похожие устройства
- Casio G-SHOCK AW-591-2AER Инструкция по эксплуатации
- Philips HD 4670/20 Metal Инструкция по эксплуатации
- Kodak DX3500 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain DW 49.4508 X Инструкция по эксплуатации
- Casio G-SHOCK AW-591ML-1AER Инструкция по эксплуатации
- Philips HR1866/30 Инструкция по эксплуатации
- Aurora 774D Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 43020 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain DW 49.6008 X Инструкция по эксплуатации
- Casio G-SHOCK DW-5600CS-1ER Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1865/00 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 2300 OS Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain DW 59.4506 X Инструкция по эксплуатации
- Casio G-SHOCK DW-5600E-1VER Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 2744/55 Инструкция по эксплуатации
- Beko DSFN 1530 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain DW 59.6006 X Инструкция по эксплуатации
- Casio G-SHOCK DW-6900CB-1ER Инструкция по эксплуатации
- Philips HR2094/30 Инструкция по эксплуатации
- Samsung B1215J Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения