![Dell Inspiron B130 Инструкция по эксплуатации онлайн [95/152] 32530](/img/pdf.png)
Dell Inspiron B130 Инструкция по эксплуатации онлайн [95/152] 32530
![Dell Inspiron 1300 Инструкция по эксплуатации онлайн [95/152] 32520](/views2/1034994/page95/bg5f.png)
Установка и замена компонентов
95
b
Освободите мини-плату PCI, раздвигая металлические защелки, пока плата слегка не
выдвинется.
c
Извлеките мини-плату PCI из разъема.
ВНИМАНИЕ.
Разъемы сконструированы так, чтобы обеспечить правильность подсоединения. Если при
установке чувствуется сопротивление, проверьте разъемы и измените направление установки платы.
1
кабель антенны
1
Содержание
- Window 2
- ____________________ 2
- В настоящем документе неприменимы 2
- В случае приобретения компьютера серии dell n series все упоминания операционной системы microsof 2
- Внимание 2
- Для ознакомления с полным списком аббревиатур и сокращений см раздел глоссарий 2
- Предупреждение 2
- Примечание 2
- Примечания уведомления и предупреждения 2
- Сокращения и аббревиатуры 2
- Вид сзад 3
- Вид слев 3
- Вид сниз 3
- Вид сперед 3
- Вид справ 3
- Источники информаци 3
- Настройка компьютера 3
- Ознакомление с компьютером 3
- Перенос информации на новый компьюте 3
- Подключение к интернет 3
- Содержание 3
- Установка принтер 3
- Устройства защиты питани 3
- Замена аккумулятор 4
- Зарядка аккумулятор 4
- Использование аккумулятора 4
- Использование дисплея 4
- Использование клавиатуры и сенсорной панели 4
- Настройка разрешения диспле 4
- Переключение видеоизображени 4
- Проверка заряда аккумулятор 4
- Работа аккумулятор 4
- Регулировка яркост 4
- Сенсорная панел 4
- Сочетания клави 4
- Хранение аккумулятор 4
- Цифровая клавиатур 4
- Экономия заряда аккумулятор 4
- Использование cd дисков dvd дисков и других устройств мультимедиа 5
- Использование плат expresscard 5
- Установка домашней и офисной сети 5
- Функция dell quickset 5
- Блокировки и неполадки программного обеспечени 6
- Неисправности клавиатур 6
- Неисправности платы expresscar 6
- Неполадки в сет 6
- Неполадки дисководо 6
- Неполадки памят 6
- Неполадки питани 6
- Неполадки принтер 6
- Неполадки сканер 6
- Неполадки электронной почты модема и подключения к интернет 6
- Проблемы связанные с сенсорной панелью или мышь 6
- Проблемы связанные со звуком и динамикам 6
- Программа dell diagnostic 6
- Сообщения об ошибка 6
- Устранение неисправностей 6
- Беспроводная мини плата pc 7
- Восстановление операционной систем 7
- Дисковод для компакт дисков и дисков dv 7
- Драйвер 7
- Жесткий дис 7
- Клавиатур 7
- Крышка шарнир 7
- Неполадки видео и диспле 7
- Памят 7
- Перед установко 7
- Разрешение вопросов несовместимости программного и аппаратного обеспечени 7
- Установка и замена компонентов 7
- Глоссари 8
- Использование компьютера в дорог 8
- Использование программы установки систем 8
- Обращение в del 8
- Политика технической поддержки dell только для сша 8
- Приложение 8
- Технические характеристик 8
- Уведомление об использовании продукта macrovisio 8
- Указател 8
- Уход за компьютеро 8
- Источники информации 9
- Примечание 9
- Эти надписи находятся на нижней стороне компьютера 9
- Примечание 10
- Чтобы загрузить системное программное обеспечение переносного компьютера 10
- Вид спереди 11
- Ознакомление с компьютером 11
- Зеленые индикаторы расположенные над клавиатурой означают следующее 12
- В случае если компьютер подключен к электрической розетке индикатор функционирует следующим образом 13
- В случае если компьютер работает от аккумулятора индикатор функционирует следующим образом 13
- Внимание 13
- Выключен аккумулятор достаточно заряжен или компьютер выключен 13
- Мигающий зеленый аккумулятор почти полностью заряжен 13
- Мигающий оранжевый заряд аккумулятора мал 13
- Постоянный зеленый аккумулятор заряжается 13
- Постоянный оранжевый заряд аккумулятора недопустимо мал 13
- Примечание 13
- Вид слева 14
- Внимание 14
- Вид справа 16
- Внимание 16
- Вид сзади 17
- Вид снизу 18
- Для подключения к интернету необходимы модем или сетевое подключение и поставщик услуг интернета ваш интернет провайдер предложит одну или несколько из следующих опций интернет соединения 19
- Если вы используете соединение посредством удаленного доступа подключите телефонную линию к разъему модема вашего компьютера и к телефонной розетке до того как вы произведете установку интернет соединения если вы используете соединение dsl или кабельное соединение через модем свяжитесь с вашим интернет провайдером для получения инструкций по установке 19
- Если на рабочем столе компьютера нет значка поставщика услуг интернета или требуется установить интернет соединение с помощью другого поставщика услуг интернета 19
- Настройка компьютера 19
- Подключение к интернету 19
- Установка интернет соединения 19
- Чтобы установить интернет соединение с помощью значка поставщика услуг интернета на рабочем столе 19
- Window 20
- Xp содержит мастер переноса файлов и параметров для перемещения данных с исходного компьютера на новый компьютер можно перемещать следующие виды данных 20
- Выбрать из списка поставщиков услуг интернет 20
- Дале 20
- Данные переносятся на новый компьютер по сети или соединению usb или сохраняются на съемном носителе например на перезаписываемом компакт диске или дискете 20
- Если не удается подключиться к интернету однако ранее подключение выполнялось успешно возможно у поставщика услуг интернета возник перерыв в обслуживании клиентов свяжитесь с вашим интернет провайдером и узнайте о состоянии услуг или попробуйте подключиться позже 20
- Если при подключении к интернету возникли проблемы см раздел 20
- Использовать компакт диск поставщика услуг интернет 20
- Каким образом подключиться к интернету 20
- Операционная система microsof 20
- Перенос информации на новый компьютер 20
- Установить подключение вручну 20
- Вас приветствует microsoft windows x 21
- Выберите способ перенос 21
- Выполнение иных зада 21
- Где находятся файлы и параметры 21
- Готов 21
- Дале 21
- Для копирования данных со старого компьютера выполните следующие действия 21
- Для передачи данных на новый компьютер 21
- Для подготовки нового компьютера к передаче файлов выполните следующие действия 21
- Завершение этапа сбора необходимых данны 21
- Запуск мастера переноса файлов и параметров с компакт диска operating system операционная система 21
- Запустить мастер переноса файлов и параметров с компакт диска windows x 21
- Исходный компьюте 21
- Мастер переноса файлов и параметро 21
- Новый компьюте 21
- Перенос файлов и параметров настройк 21
- Теперь перейдите к вашему исходному компьютер 21
- У вас есть компакт диск с windows xp 21
- Что вы хотите сделать 21
- Что необходимо перенести 21
- Чтобы перенести данные на новый компьютер требуется запустить мастер переноса файлов и параметров для этого используйте дополнительный компакт диск operating system операционная система или создайте дискету мастера с помощью мастера переноса файлов и параметров 21
- Это какой компьютер 21
- Fastwi 22
- Выберите способ перенос 22
- Выполнит 22
- Где находятся файлы и параметры 22
- Готов 22
- Дале 22
- Для копирования данных со старого компьютера выполните следующие действия 22
- Для передачи данных на новый компьютер 22
- Завершение этапа сбора необходимых данны 22
- Запус 22
- Запуск мастера переноса файлов и параметров без использования компакт диска operating system операционная система 22
- Исходный компьюте 22
- Мастер переноса файлов и параметро 22
- Новый компьюте 22
- Открыт 22
- Пус 22
- Создать дискету мастера переноса в следующем дисководе 22
- Теперь перейдите к вашему исходному компьютер 22
- У вас есть компакт диск с windows xp 22
- Что необходимо перенести 22
- Чтобы запустить мастер переноса файлов и параметров без использования дополнительного компакт диска operating system операционная система необходимо создать дискету мастера с помощью которой на съемном носителе можно будет записать файл резервного образа чтобы создать дискету мастера выполните следующие действия на новом компьютере с установленной системой windows xp 22
- Это какой компьютер 22
- Кабель принтера 23
- Подсоединение принтера usb 23
- Установка принтера 23
- Отмен 24
- Установка нового оборудовани 24
- Бесперебойные источники питания 25
- Линейные формирователи 25
- Устройства защиты питания 25
- Фильтры бросков 25
- Использование дисплея 27
- Переключение видеоизображения 27
- Регулировка яркости 27
- Настройка разрешения дисплея 28
- Использование клавиатуры и сенсорной панели 29
- Цифровая клавиатура 29
- Лоток для компакт дисков 30
- Примечание 30
- Радиопередача включая беспроводные сети 30
- Системные функции 30
- Сочетания клавиш 30
- Управление изображением 30
- Управление потреблением энергии 30
- Window 31
- Функции динамиков 31
- Функции клавиши с логотипом microsof 31
- Центр справки и поддержки window 31
- Чтобы настроить работу клавиатуры например частоту повторяемости символов откройте панель управления щелкните принтеры и другое оборудование а затем выберите клавиатура для получения дополнительной информации о панели управления см раздел 31
- Настройка сенсорной панели 32
- Отключить сенсорную панель или изменить ее настройки можно в окне свойства мышь 32
- Сенсорная панель 32
- Сенсорная панель реагируя на давление и движение пальца позволяет перемещать курсор на экране используйте сенсорную панель и ее кнопки так как обычно используете мышь 32
- Использование аккумулятора 33
- Работа аккумулятора 33
- Window 34
- Индикатор питания microsof 34
- Предупреждение о недостаточном заряде аккумулятора 34
- Проверка заряда аккумулятора 34
- Программа dell quickset battery meter 34
- Экономия заряда аккумулятора 34
- Режимы управления потреблением энергии 35
- Изменение настроек управления потреблением энергии 36
- На вкладке power meter индикатор питания отображается текущий источник питания и количество оставшегося заряда аккумулятора 39
- На вкладке дополнительно можно сделать следующее 39
- На вкладке спящий режим можно включить поддержку спящего режима установив флажок разрешить использование спящего режима 39
- Спросить о нужном действи 39
- Чтобы запрограммировать эти функции выберите нужное значение из раскрывающегося меню и нажмите кнопку ok 39
- Замена аккумулятора 40
- Зарядка аккумулятора 40
- Хранение аккумулятора 41
- Воспроизведение компакт диска или диска dvd 43
- Использование cd дисков dvd дисков и других устройств мультимедиа 43
- Регулировка громкости 44
- Как скопировать компакт диск или диск dvd 45
- Копирование компакт дисков и dvd дисков 45
- Настройка изображения 45
- Использование чистых компакт дисков и dvd дисков 46
- Www sonic co 47
- Полезные советы 47
- Заглушки плат expresscard 49
- Использование плат expresscard 49
- Типы плат expresscard 49
- Установка платы expresscard 49
- Извлечение платы expresscard или заглушки 50
- Подключение к сетевому адаптеру 51
- Установка домашней и офисной сети 51
- Мастер настройки сети 52
- Определение типа сети 52
- Подключение к беспроводным локальным вычислительным сетям 52
- Window 53
- Подключение к беспроводной сети в системе microsof 53
- Dell quickset запускается с помощью значка на панели задач и функционирует по разному в зависимости от способа запуска путем однократного щелчка двойного щелчка или щелчка правой кнопкой мыши на значке 55
- Дважды щелкните значок чтобы выполнить настройку параметров управления потреблением энергии с помощью power management wizard мастера управления потреблением энергии 55
- Двойной щелчок на значке quickset 55
- Однократный щелчок на значке quickset 55
- Функция dell quickset 55
- Щелкните на значке чтобы выполнить следующие задачи 55
- Щелкните правой кнопкой мыши значок чтобы выполнить следующие задачи 55
- Щелчок правой кнопкой мыши на значке quickset 55
- Diagnostic 57
- Если при работе на компьютере возникают неполадки выполните тесты указанные в разделе и прежде чем обращаться в службу технической поддержки dell за консультацией запустите программу dell diagnostics 57
- Запустите программу dell diagnostics либо с жесткого диска либо с компакт диска drivers and utilities драйверы и утилиты иначе называемый resourcecd ресурсы 57
- Программа dell diagnostics 57
- Программа dell diagnostics находится в скрытом разделе diagnostic utility жесткого диска 57
- Устранение неисправностей 57
- Boot from cd ro 58
- Booting dell diagnostic utility partition press any key to continu 58
- Cd dvd cd rw driv 58
- Run the 32 bit dell diagnostic 58
- Custom tes 59
- Drivers and utilitie 59
- Main men 59
- Main menu 59
- Symptom tre 59
- Главное меню 59
- Главное меню чтобы выйти из программы dell diagnostics и перезагрузить компьютер закройте окн 59
- Главное меню щелкните на кнопке для выбора нужного параметра 59
- Дерево симптомов подробную информацию можно получить на соответствующих вкладках описание которых приведено в следующей таблице 59
- Драйверы и утилиты извлеките компакт диск 59
- Если во время теста возникла проблема появится сообщение с кодом ошибки и описанием проблемы запишите эту информацию и выполните инструкции на экране если вам не удалось устранить ошибку обратитесь в корпорацию dell 59
- Если запущены тест 59
- Настраиваемый тест ил 59
- По завершении тестов если программа dell diagnostics запущена с компакт диск 59
- По завершении тестов закройте экран теста чтобы вернуться в окн 59
- После загрузки программы dell diagnostics и появления окн 59
- Неполадки дисковода компакт дисков и дисков dvd 60
- Неполадки дисководов 60
- Неисправности жесткого диска 61
- Неполадки электронной почты модема и подключения к интернету 61
- Modem helpe 62
- Support dell co 62
- Все программ 62
- Диагностик 62
- Модем 62
- Неисправность сенсорной панели или внешней мыши если вы пользуетесь внешней мышью проверьте правильность соединения включите параметр указывающее устройство в программе настройки системы если не удается устранить проблему обратитесь в корпорацию dell см раздел 62
- Опросить моде 62
- Панель управлени 62
- Принтеры и другое оборудовани 62
- Пус 62
- Работать автономн 62
- Свойств 62
- Сообщения об ошибках 62
- Телефон и моде 62
- Убедитесь что команда введена правильно пробелы в нужных местах поставлены и путь указан верно 62
- Фай 62
- Изменить удалит 65
- Панель управлени 65
- Пус 65
- Удалит 65
- Установка и удаление програм 65
- Врем 66
- Дат 66
- См раздел 66
- Блокно 67
- Выключите компьютер отсоедините кабель мыши проверьте его и подключите снова если используется удлинитель клавиатуры отключите его и подключите клавиатуру непосредственно к компьютеру 67
- Неисправности клавиатуры 67
- Необычные символы 67
- Неполадки внешней клавиатуры 67
- Программ 67
- Пус 67
- См раздел 67
- Стандартны 67
- Window 68
- Блокировки и неполадки программного обеспечения 68
- Все программ 68
- Дале 68
- Если необходимо удалите и заново установите программу обычно программное обеспечение включает в себя инструкции по установке находящиеся в документации либо на дискете или cd диске 68
- Компьютер не запускается 68
- Компьютер не отвечает 68
- Мастер совместимости програм 68
- Появляется сплошной синий экран 68
- Приложени 68
- Программа не отвечает и постоянно возникают сбои 68
- Программа разработанная для более ранних версий операционной системы microsof 68
- Пус 68
- Снять задач 68
- Стандартны 68
- Другие неполадки программ 69
- Если все тесты пройдены успешно ошибка связана с программным обеспечением см раздел 69
- Неполадки памяти 69
- См раздел 69
- Безопасное извлечение устройств 70
- Неисправности платы expresscard 70
- Неполадки в сети 70
- Неполадки питания 70
- См раздел 70
- Неполадки принтера 71
- Обеспечение достаточного питания для компьютера 71
- Неполадки сканера 72
- Панель управлени 72
- Печатать в следующие порты 72
- Показать установленные принтеры или факс 72
- Порт 72
- Принтеры и другое оборудовани 72
- Пус 72
- Свойств 72
- Сканеры и камер 72
- Из наушников не слышен звук 73
- Мыш 73
- Не слышен звук из внешних динамиков 73
- Не слышен звук из встроенных динамиков 73
- Панель управлени 73
- Принтеры и другое оборудовани 73
- Проблемы связанные с сенсорной панелью или мышью 73
- Проблемы связанные со звуком и динамиками 73
- Пус 73
- Если возникают затруднения при чтении информации с монитора 74
- Если на мониторе нет изображения 74
- Неполадки видео и дисплея 74
- Window 75
- Драйвер выполняет роль переводчика между устройством и программой которая его использует каждое устройство обладает собственным набором специальных команд которые может распознать только его драйвер 75
- Драйвер это программа которая управляет устройством например принтером мышью или клавиатурой для каждого устройства необходим драйвер 75
- Драйверы 75
- Если нормально просматривается только часть экрана 75
- Если появляются сообщения об ошибках см раздел 75
- Многие драйверы например для клавиатуры входят в состав операционной системы microsof 75
- На компьютере dell уже установлены необходимые драйверы и какая либо дальнейшая установка или настройка не нужны 75
- См раздел 75
- Установка драйверов может потребоваться в следующих случаях 75
- Что такое драйвер 75
- Выберите категори 76
- Диспетчер устройст 76
- Драйве 76
- Если возникли проблемы с каким либо устройством выясните является ли драйвер источником проблем и если необходимо обновите его 76
- Если после установки или обновления драйвера возникают проблемы в работе компьютера воспользуйтесь откатом драйвера устройств windows xp для замены нового драйвера на первоначально установленную версию 76
- Если это не решает проблемы используйте функцию восстановления системы чтобы восстановить рабочее состояние компьютера которое было до установки нового драйвера 76
- Идентификация драйверов 76
- Оборудовани 76
- Откатит 76
- Панель управлени 76
- Переустановка драйверов и утилит 76
- Производительность и обслуживани 76
- Пус 76
- Свойств 76
- Свойства систем 76
- Систем 76
- Autorcd ex 77
- Дале 77
- Диспетчер устройст 77
- Если с помощью функции отката драйвера устройств или восстановления системы не удалось решить проблему переустановите драйвер с компакт диска drivers and utilities драйверы и утилиты 77
- Извлеч 77
- Критерии поиск 77
- Модель систем 77
- Мой компьюте 77
- Оборудовани 77
- Операционная систем 77
- Пус 77
- Свойств 77
- Тем 77
- Установит 77
- Язы 77
- Восстановить операционную систему можно следующими способами 78
- Восстановление операционной системы 78
- Готов 78
- Дале 78
- Драйве 78
- Если во время запуска операционной системы устройство не обнаружено или обнаружено с неправильной конфигурацией то для устранения ошибок несовместимости можно использовать программу для устранения неполадок оборудования чтобы запустить поиск и устранение неисправностей оборудования выполните указанные ниже действия 78
- Модем 78
- Найт 78
- Обзо 78
- Обновить драйве 78
- Поиск и устранение неисправностей оборудовани 78
- Пус 78
- Разрешение вопросов несовместимости программного и аппаратного обеспечения 78
- Результаты поиск 78
- Справка и поддержк 78
- Требуется устранить конфликт оборудования компьютер 78
- Установка из указанного мест 78
- Устройства ик связ 78
- Восстановление более раннего состояния компьютер 79
- Восстановление завершен 79
- Восстановление систем 79
- Все программ 79
- Выбор контрольной точки восстановлени 79
- Дале 79
- Если после установки драйвера устройства возникли проблемы для их устранения используйте функцию откат драйвера устройства см раздел стр 76 если это не помогает используйте фунцию восстановления системы 79
- Использование функции восстановления системы microsoft windows xp 79
- Операционная система microsoft windows xp имеет функцию восстановления системы которая позволяет вернуть компьютер в предыдущее состояние не изменяя файлы данных если изменения в оборудовании программном обеспечении или настройках системы нарушили стабильную работу компьютера информацию об использовании функции восстановления системы см в разделе центр справки и поддержки windows чтобы получить доступ к центру справки и поддержки windows см раздел 79
- Пус 79
- Служебны 79
- Справка и поддержк 79
- Стандартны 79
- Чтобы сменить точку восстановления повторите действия с другой точкой или отмените восстановление 79
- Использование функции восстановления dell pc от symantec 80
- C dell tilities ds 81
- Dsrirremv2 ex 81
- Восстановлени 81
- Восстановление систем 81
- Готов 81
- Дале 81
- Подтверждени 81
- Функция восстановление компьютера dell позволяет вернуть жесткий диск в состояние в котором он был при покупке компьютера не рекомендуется отключать функцию восстановление компьютера даже в случаях нехватки свободного пространства на жестком диске если функция восстановления pc была удалена с жесткого диска то станет невозможным её восстановление и возвращение операционной системы компьютера в исходное состояние отключение функции восстановление компьютера 81
- Использование компакт диска operating system операционная система 82
- Установки windows x 83
- В этой главе содержатся процедуры снятия и установки элементов вашего компьютера если не указано иначе в каждой процедуре подразумевается соблюдение следующих условий 85
- Выключение компьютера 85
- Для выполнения процедур описанных в этом документе могут потребоваться следующие инструменты 85
- Перед началом работы с оборудованием установленным в компьютере 85
- Перед установкой 85
- Рекомендуемые инструменты 85
- Следуйте этим инструкциям по безопасности во избежание повреждений компьютера и для собственной безопасности 85
- Установка и замена компонентов 85
- Жесткий диск 87
- Чтобы заменить жесткий диск в отсеке накопителя 87
- Безопасное извлечение устройств 89
- Возврат вашего старого жесткого диска в компанию dell должен осуществляться в оригинальной или аналогичной упаковке из фольги в противном случае жесткий диск может быть поврежден в процессе транспортировки 89
- Возврат жесткого диска в компанию dell 89
- Дисковод для компакт дисков и дисков dvd 89
- Остановит 89
- Объем оперативной памяти компьютера можно увеличить установив на системную плату модули памяти для получения сведений о поддерживаемых компьютером модулях памяти см раздел 90
- Память 90
- Устанавливайте только те модули памяти которые подходят для вашего компьютера 90
- На компьютере имеются два гнезда для модулей памяти dimm a и dimm b расположенные под крышкой отсека модуля памяти мини платы pci на нижней панели компьютера в гнезде dimm a находится основной модуль памяти который устанавливается на заводе если дополнительный модуль памяти не установлен модуль dimm b остается пустым дополнительные модули памяти обычно устанавливаются в гнездо dimm b однако в зависимости от модернизации системы памяти может потребоваться установить модули и в гнездо dimm a и в гнездо b 91
- Беспроводная мини плата pci 94
- Если вы заказали мини плату pci вместе с компьютером то плата уже будет установлена в компьютер 94
- Крышка шарнира 98
- Клавиатура 99
- Приложение 101
- Технические характеристики 101
- Использование программы установки системы 106
- Обзор 106
- Просмотр экранов настройки системы 106
- Boot orde 107
- Boot order 107
- Cd dvd cd rw дисковод 107
- Onboard device 107
- Внутренний накопитель на жестких дисках 107
- Устройство usb для хранения данных 107
- Часто используемые параметры 107
- Экран настройки системы 107
- Идентификация компьютера 108
- Использование компьютера в дороге 108
- Упаковка компьютера 108
- Потеря или кража компьютера 109
- Путешествие самолетом 109
- Советы по обращению с компьютером в дороге 109
- Компьютер клавиатура и дисплей 110
- Сенсорная панель 110
- Уход за компьютером 110
- Support dell co 111
- Дисководы cd и dvd 111
- Если вы заметите дефекты воспроизведения компакт дисков и дисков dvd например пропуск дорожек попытайтесь почистить компакт диски 111
- Политика технической поддержки dell только для сша 111
- Уведомление об использовании продукта macrovision 111
- Веб адреса для вашей страны содержатся в соответствующем разделе таблицы 112
- Для обращения в корпорацию dell пользуйтесь электронными адресами кодами и телефонами указанными в таблице если вам необходима помощь в опредлении нужных телефонных кодов свяжитесь с телеоператором местной или международной связи 112
- Обращение в dell 112
- Описание программного обеспечения и периферии типа установлено dell 112
- Определение программного обеспечения и периферийных устройств третьей стороны 112
- Связаться с dell по электронным каналам связи можно на следующих веб сайтах 112
- Глоссарий 135
- Термины в глоссарии приведены только для информации и не всегда описывают возможности конкретного компьютера 135
- Указатель 147
Похожие устройства
- Philips HX6711/02 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-HS200EE Инструкция по эксплуатации
- Aurora 505 Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 1501 Инструкция по эксплуатации
- Philips HX6731/02 Инструкция по эксплуатации
- Krups KP 2100 Dolce Gusto Melody2 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-TM300EE Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 1525 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TCA 5201 Benvenuto Classic Piano Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZMV 875 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-HS300EE Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 1526 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TCA 5309 Benvenuto Classic Инструкция по эксплуатации
- Samsung B1015J Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES 50324 VeroCafe Latte Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 2600 Инструкция по эксплуатации
- Philips AE1850/00 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-29F155T Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 2650 Инструкция по эксплуатации
- Melitta Caffeo Solo&Milk Silver-Black Инструкция по эксплуатации