CAT ERPILLAR Инструкция по эксплуатации онлайн

CAT ERPILLAR Инструкция по эксплуатации онлайн
QUICK START GUIDE
RÝCHLY NÁVOD NA POUŽITIE
FEATURES - FRONT FEATURES - REAR
B25 CAT PHONE
1
2
4
Charge phone
for 8 hours
Please charge for
8 hours before
initial use.
3
Release
Battery Cover
Turn both screws anti clockwise
to release battery door and
pull off cover using
the slot beneath the
LED torch.
Insert your SIM card
Insert SIM(s) and memory card
into the phone as shown
(contacts face down).
To insert SD card, slide
the metal clasp across
to the left and it will hinge
from the left. Place SD
card into position, then
close the metal clasp, and
slide it across to the right
to lock in place.
Replace
Battery Cover
Position lugs on battery door
in the phone rst, and close it
up. Whilst still applying pressure
to the door beneath the screw
heads, turn screws clockwise
until resistance is felt, then add
a quarter turn more. The door
must be secured to ensure
watertight seal. Take care not
to over tighten.
1 Speaker
2 Camera Key
3 USB - charge
/headphone port
4 Left soft key
5 Send key
6 Navigation &
shortcut keys
7 Mic
8 End/Power key
9 Right soft key
10 Torch key
11 Camera
12 LED torch
13 Speaker
2
3
10
6
7 8
1
1
3
1
2
4
5
9
1
1
Terms and Conditions of warranty and full User Guide available from www.catphones.com
®
© 2012 Caterpillar CAT, CATERPILLAR and their design marks are registered trademarks of Caterpillar.
1
2
4
3
2
3
10
6
7 8
1
13
12
4
5
9
11
POPIS TELEFÓNU POHĽAD ZOZADUPOPIS TELEFÓNU POHĽAD SPREDU
TELEFÓN B25 CAT
®
Nabíjajte telefón
aspoň 8 hodín
Odstráňte kryt
komory na batériu
Povoľte obidve skrutky proti
smeru hodinových ručičiek
pre uvoľnenie krytu komory
na batériu. Kryt potom
odstráňte (využite na to
drážku pod LED svetlom).
Vložte kartu SIM
Vložte kartu SIM do telefónu
tak, ako vite na obzku (t.
j. kontaktmi smerom dole).
Vložte pamäťo kartu
Micro-SD (voliteľné
príslušenstvo). Ťahom vľavo
uvoľnite kovo sponu
(uvní sa a naddvihne v
ľavej časti). Umiestnite do
nej kartu Micro-SD a sponu
zacvaknite a poste späť
doprava
Nasaďte späť kryt
komory na batériu
Priložte kryt komory na bariu k
telefónu tak, aby boli otvory pre
skrutky na správnom mieste a
pritlačte kryt k telenu. Potom
dotiahnite skrutky v smere
hodinových ručičiek, pokým
neutite odpor potom každú
skrutku dotiahnitete aspoň o
jednu štvrtinu otočenia. Kryt musí
byť dotiahnutý napevno, aby bola
zaistená jeho vodotesnosť. Pozor
na pretiahnutie skrutiek.
1. Reproduktor
2. Tlačidlo Fotoaparát
3. Port USB najanie /
pripojenie slúchadiel
4. Ľavé kontexto
tlačidlo
5. Tlačidlo Prijať
6. Tlačidlá pre
navigáciu / rýchlu
voľbu
7. Mikrofón
8. Tlačidlo Ukončiť /
Hlavný vypínač
9. Pravé kontextové
tlačidlo
10. Ovládanie svetla
11. Fotoaparát
12. LED svetlo
13. Reproduktor
ručné podmienky a kompletná používateľs pručka k dispozícii na www.catphones.com
© 2012 Caterpillar - CAT, CATERPILLAR a príslušné konštrukčné označenia sú
registrovanými obchodnými známkami spoločnosti Caterpillar.
Pred prvým
použitím, prosím,
nabíjajte telefón
aspoň 8 hodín.
cat B25 qsg uk/sk/ru/lv_Layout 1 21/07/2012 08:09 Page 1

Содержание

Похожие устройства

Скачать