CAT ERPILLAR [2/2] Вставьте sim карту
![CAT ERPILLAR [2/2] Вставьте sim карту](/views2/1351601/page2/bg2.png)
1
2
4
3
2
3
10
6
7 8
1
1
3
1
2
4
5
9
1
1
1
2
4
3
2
3
10
6
7 8
1
13
12
4
5
9
11
Garantijas noteikumi un pilnīga lietotāja rokasgrāmata ir pieejama www.catphones.com vietnē.
ĪSA LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
TĀLRUŅA APRAKSTS - SKATS NO AIZMUGURES
TĀLRUŅA APRAKSTS - SKATS NO PRIEKŠAS
TĀLRUNIS B25 CAT
®
Uzlādējiet tālruni
vismaz 8 stundas
Noņemiet akumulatora
nodalījuma vāciņu
Atbrīvojiet abas skrūvītes.
skrūvējot pretēji
pulksteņrādītāju kustības
virzienam. Pēc tam noņemiet
vāciņu (izmantojiet tam zem
LED gaismekļa esošo celiņu).
Ielieciet SIM karti.
Ielieciet SIM karti tālrunī tā,
kā parādīts attēlā (t.i., ar
kontaktiem virzienā uz leju).
Ielieciet Micro SD atmiņas
karti (izvēles piederums).
Velkot pa kreisi, atbrīvojiet
metāla turētāju (tas
atbrīvosies un kreisajā pusē
pacelsies). Ievietojiet tajā
Micro SD karti, aizveriet
turētāju un pabīdiet to
atpakaļ pa labi
Uzlieciet atpakaļ
akumulatora nodalījuma
vāciņu
Pielieciet akumulatora nodalījuma
vāciņu tālrunim tā, lai skrūvju
atveres atrastos pareizajās vietās,
un piespiediet vāciņu tālrunim. Pēc
tam pievelciet skrūves, griežot
pulksteņrādītāju kustības virziena,
līdz sajūtat pretestību - pēc tam
pievelciet katru skrūvi vēl vismaz
par vienu ceturtdaļu grieziena.
Vāciņš jāuzliek stingri, lai
nodrošinātu ūdensnecaurlaidību.
Uzmanieties - nepievelciet skrūves
pārāk spēcīgi
1. Skaļrunis
2. Taustiņš
„Fotoaparāts”
3. USB ports –
uzlādēšanai/
austiņu
pievienošanai
4. Kreisais konteksta
taustiņš
5. Taustiņš „Saņemt”
6. Navigācijas / ātrās
izvēles taustiņi
7. Mikrofons
8. Taustiņš „Beigt” /
Galvenais slēdzis
9. Labais konteksta
taustiņš
10. Gaismekļa vadība
11.
Fotoaparāts
12. LED gaismeklis
13. Skaļrunis
© 2012 Caterpillar - CAT, CATERPILLAR un attiecīgie konstrukcijas apzīmējumi ir
sabiedrības Caterpillar reģistrēti zīmoli.
Pirms pirmās
lietošanas lādējiet
tālruni vismaz 8
stundas.
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОПИСАНИЕ ТЕЛЕФОНА – ВИД СЗАДИ
ОПИСАНИЕ ТЕЛЕФОНА – ВИД СПЕРЕДИ
ТЕЛЕФОН B25 CAT
®
Заряжайте телефон
не менее 8 часов
Снимите крышку
аккумуляторного отсека
Для снятия крышки аккумуляторного
о
тсека поверните оба шурупа против
часовой стрелки и снимите после этого
крышку аккумуляторного отсека,
используя прорези под
светодиодным фонариком.
Вставьте SIM-карту
памяти Micro-SD
(приобретается отдельно).
Металлический зажим сдвиньте
влево (зажим освободится и
поднимется его левая часть).
Вставьте карту Micro-SD,
защелкните зажим и сдвиньте
обратно вправо
Установите обратно крышку
аккумуляторного отсека
П
риложите крышку аккумуляторного
отсека к телефону так, чтобы
отверстия для шурупов были в
правильном месте, и прижмите
к
рышку к телефону. Затем
завинчивайте шурупы по
направлению часовой стрелки пока
не почувствуете сопротивление –
после этого каждый шуруп завинтите
еще хотя бы на четверть поворота.
Крышка должна быть крепко
привинчена, чтобы гарантировать ее
водонепроницаемость. Не
перетягивайте шурупы
1. Динамик
2. Кнопка Камера
3
. USB порт –
зарядка/ разъем
для наушников
4. Левая
функциональная
к
нопка
5. Кнопка Вызов
6. Кнопки
у
правления меню /
быстрый вызов
7. Микрофон
8
. Кнопка Конец /
Выключить
9. Правая
функциональная
кнопка
10. Регулировка
фонарика
11. Камера
12. Светодиодный
фонарик
13. Динамик
© 2012 Caterpillar - CAT, CATERPILLAR и соответствующие товарные знаки
являются зарегистрированными торговыми марками компании Caterpillar.
Перед первым
использованием
заряжайте телефон
не менее 8 часов
Гарантийные условия и полное руководство пользователя находятся на сайте www.catphones.com
cat B25 qsg uk/sk/ru/lv_Layout 1 21/07/2012 08:09 Page 2
Содержание
- B25 cat phone 1
- Cat b25 qsg uk sk ru lv_layout 1 21 07 2012 08 09 page 1 1
- Charge phone for 8 hours 1
- Features front features rear 1
- Insert sim s and memory card into the phone as shown contacts face down to insert sd card slide the metal clasp across to the left and it will hinge from the left place sd card into position then close the metal clasp and slide it across to the right to lock in place 1
- Insert your sim card 1
- Please charge for 8 hours before initial use 1
- Position lugs on battery door in the phone first and close it up whilst still applying pressure to the door beneath the screw heads turn screws clockwise until resistance is felt then add a quarter turn more the door must be secured to ensure watertight seal take care not to over tighten 1
- Povoľte obidve skrutky proti smeru hodinových ručičiek pre uvoľnenie krytu komory na batériu kryt potom odstráňte využite na to drážku pod led svetlom 1
- Pred prvým použitím prosím nabíjajte telefón aspoň 8 hodín 1
- Priložte kryt komory na batériu k telefónu tak aby boli otvory pre skrutky na správnom mieste a pritlačte kryt k telefónu potom dotiahnite skrutky v smere hodinových ručičiek pokým neucítite odpor potom každú skrutku dotiahnite ešte aspoň o jednu štvrtinu otočenia kryt musí byť dotiahnutý napevno aby bola zaistená jeho vodotesnosť pozor na pretiahnutie skrutiek 1
- Quick start guide 1
- Release battery cover 1
- Replace battery cover 1
- Telefón b25 cat 1
- Turn both screws anti clockwise to release battery door and pull off cover using the slot beneath the led torch 1
- Vložte kartu sim do telefónu tak ako vidíte na obrázku t j kontaktmi smerom dole vložte pamäťovú kartu micro sd voliteľné príslušenstvo ťahom vľavo uvoľnite kovovú sponu uvoľní sa a naddvihne v ľavej časti umiestnite do nej kartu micro sd a sponu zacvaknite a posuňte späť doprava 1
- Atbrīvojiet abas skrūvītes skrūvējot pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam pēc tam noņemiet vāciņu izmantojiet tam zem led gaismekļa esošo celiņu 2
- Cat b25 qsg uk sk ru lv_layout 1 21 07 2012 08 09 page 2 2
- Ielieciet sim karti tālrunī tā kā parādīts attēlā t i ar kontaktiem virzienā uz leju ielieciet micro sd atmiņas karti izvēles piederums velkot pa kreisi atbrīvojiet metāla turētāju tas atbrīvosies un kreisajā pusē pacelsies ievietojiet tajā micro sd karti aizveriet turētāju un pabīdiet to atpakaļ pa labi 2
- Noņemiet akumulatora nodalījuma vāciņu 2
- Pielieciet akumulatora nodalījuma vāciņu tālrunim tā lai skrūvju atveres atrastos pareizajās vietās un piespiediet vāciņu tālrunim pēc tam pievelciet skrūves griežot pulksteņrādītāju kustības virziena līdz sajūtat pretestību pēc tam pievelciet katru skrūvi vēl vismaz par vienu ceturtdaļu grieziena vāciņš jāuzliek stingri lai nodrošinātu ūdensnecaurlaidību uzmanieties nepievelciet skrūves pārāk spēcīgi 2
- Pirms pirmās lietošanas lādējiet tālruni vismaz 8 stundas 2
- Tālrunis b25 cat 2
- Tālruņa apraksts skats no aizmugures 2
- Uzlieciet atpakaļ akumulatora nodalījuma vāciņu 2
- Вставьте sim карту 2
- Для снятия крышки аккумуляторного отсека поверните оба шурупа против часовой стрелки и снимите после этого крышку аккумуляторного отсека используя прорези под светодиодным фонариком 2
- Заряжайте телефон не менее 8 часов 2
- Краткое руководство по эксплуатации 2
- Описание телефона вид сзади 2
- Описание телефона вид спереди 2
- Памяти micro sd приобретается отдельно металлический зажим сдвиньте влево зажим освободится и поднимется его левая часть вставьте карту micro sd защелкните зажим и сдвиньте обратно вправо 2
- Перед первым использованием заряжайте телефон не менее 8 часов 2
- Приложите крышку аккумуляторного отсека к телефону так чтобы отверстия для шурупов были в правильном месте и прижмите крышку к телефону затем завинчивайте шурупы по направлению часовой стрелки пока не почувствуете сопротивление после этого каждый шуруп завинтите еще хотя бы на четверть поворота крышка должна быть крепко привинчена чтобы гарантировать ее водонепроницаемость не перетягивайте шурупы 2
- Телефон b25 cat 2
Похожие устройства
- Elari NanoPhone C 2017 Black Инструкция по эксплуатации
- Fly FF282 Black Инструкция по эксплуатации
- EnBe Children Watch Children Watch Голубой Инструкция по эксплуатации
- Digma E63S E-Ink Темно-серый Инструкция по эксплуатации
- LG X Power 2 M320 16Gb Gold Инструкция по эксплуатации
- Digma E61M White Инструкция по эксплуатации
- Digma R61M Black Руководство пользователя
- Nokia 5 DS TA-1053 Matte Black Инструкция по эксплуатации
- Nokia 3 DS TA-1032 Silver Инструкция по эксплуатации
- Motorola MOTO E 16Gb Iron Gray (XT1762) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo LEGION Y720-15IKB 80VR0088RK Инструкция по эксплуатации
- Huawei WATCH 2 Sport LEO-DLXX Оранжевый Инструкция по эксплуатации
- Wilo Comfort CO-2 Helix V 612/K/CC Инструкция по эксплуатации блока управления
- Asus ZenPad Z301ML Серый Инструкция по эксплуатации
- DJI Spark Alpine Wh Инструкция по эксплуатации
- Philips E106 Red Инструкция по эксплуатации
- Philips E106 (CTE106BK/00) Black Инструкция по эксплуатации
- Lenovo LEGION Y720-15IKB 80VR0087RK Инструкция по эксплуатации
- Benq XL2735 Инструкция по эксплуатации
- AOC AG352UCG Инструкция по эксплуатации