Pioneer BDP-430 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Проигрыватель blu ray 3 p.1
• Инструкции по эксплуатации p.2
• Baжho p.2
• Caution p.2
• Уважаемый пользователь продукции компании pioneer p.2
• Воспроизведение p.3
• Важная информация p.3
• Содержание p.3
• Приложение p.3
• Подключения p.3
• Настройки p.3
• Иконки использованные в данных инструкциях по эксплуатации p.3
• Введение p.3
• Авторские права p.3
• Sacd pd cdv cvd svcd dvd ram dvd audio hd dvd p.4
• Bd re bd r диски содержащие одновременно форматы bdmv и bdav не могут воспроизводиться p.4
• Данный проигрыватель не может воспроизводить диски необычной формы в форме сердца шестиугольные др попытка воспроизведения таких дисков может привести к поломке проигрывателя не используйте такие виды дисков p.4
• Cd extra p.4
• Диски которые не могут использоваться на данном проигрывателе p.4
• Photo cd cd rom cd text p.4
• Типы дисков которые можно использовать с данным проигрывателем p.4
• Также можно воспроизводить долгоиграющие формат h 64 диски записанные на bd рекордерах pioneer p.4
• Примечание p.4
• При воспроизведении 8 см дисков устанавливайте диск в углубление 8 см диска в лотке диска нет необходимости в использовании адаптера p.4
• О дисках необычной формы p.4
• О дисках p.4
• Невоспроизводимые диски кроме указанных выше cdg p.4
• Линейные аудиосигналы рсм с частотой 96 кгц преобразовываются в линейные аудиосигналы рсм с частотой 48 кгц для вывода p.4
• Используйте диски отвечающие стандартам соответствия которые указаны официальными логотипами на этикетке диска не гарантируется воспроизведение дисков не соответствующих данным стандартам в дополнение не гарантируется качество картинки и качество звучания даже если диски могут воспроизводиться p.4
• Надлежащее хранение дисков p.5
• Меры предосторожности при обращении с дисками p.5
• Меры предосторожности при обращении p.5
• Иконки использующиеся на упаковках dvd video дисков p.5
• Избегайте появления царапин и пыли p.5
• Глава раздел и дорожка p.5
• Bd video p.5
• Чистка считывающей линзы p.5
• Предупреждения относительно образования конденсации p.5
• О дисках p.5
• О воспроизведении аудиофайлов p.6
• О видеофайлах аудиофайлах файлах изображений и папках p.6
• На данном проигрывателе можно воспроизводить аудиофайлы и файлы изображений создав папки на диске или на устройстве памяти usb как описано ниже p.6
• Проверка аксессуаров p.6
• Примечание p.6
• Пример структуры папок p.6
• О файлах p.6
• О воспроизведении файлов изображений p.6
• О воспроизведении видеофайлов p.6
• Можно воспроизводить файлы mp3 p.6
• Можно воспроизводить файлы jpeg p.6
• Можно воспроизводить файлы divx о формате divx video divx это формат цифрового видео разработанный компанией divx inc это устройство divx certified и поддерживает формат divx video посетите сайт www divx com для получения дополнительной информации и программных средств для преобразования ваших файлов в формат divx p.6
• 2 4 6 5 3 8 p.7
• Основной блок передняя сторона p.7
• Основной блок задняя сторона p.7
• Названия и функции частей p.7
• Дисплей передней панели p.7
• Введение p.7
• 7 8 2 1 9 p.7
• Функция блокировки кнопок p.8
• Стр 9 p.8
• Стр 11 p.8
• Стр 10 p.8
• Пульт ду p.8
• Подключения p.8
• Названия и функции частей p.8
• Видеотерминалы гнезда на данном проигрывателе p.8
• Аудиотерминалы гнезда на данном проигрывателе p.8
• Аналоговое аудиоподключение p.8
• Широкополосное подключение к интернету p.8
• Цифровое аудиоподключение p.8
• Подключения p.9
• Подключение к терминалу hdmi p.9
• Подключение к компонентным гнездам p.9
• Выбор приоритета видеовыхода при подключении hdmi и компонентного видео p.9
• Шаги p.10
• После подключения p.10
• Подключения p.10
• Подключение к цифровому аудиотерминалу или к аудиогнездам p.10
• Подключение к видеогнезду p.10
• Задняя панель данного проигрывателя p.10
• Видеооборудование с видеогнездом p.10
• Подключение силового кабеля p.11
• Подключение к терминалу lan 10 100 p.11
• До начала воспроизведения p.11
• Установка батареек в пульт ду p.11
• Приблизительный рабочий диапазон пульта ду p.11
• Подключения p.11
• Предостережение p.12
• Выберите settings затем нажмите enter нажимая p.12
• По выбору языка dvd диска как языка субтитров др см стр 14 p.12
• Выберите on screen language затем нажмите enter нажимая p.12
• Переключение языка экранного меню p.12
• Включение питания p.12
• Отключение питания p.12
• Введите 2 значный код производителя p.12
• Настройка языка p.12
• Stop или exit экран меню диска отключается и отображается заставка p.12
• Нажмите standby on p.12
• Standby on p.12
• Нажимая p.12
• Portugues polski p.12
• Управляйте телевизором с помощью tv control p.12
• Нажав p.12
• Italiano norsk slovenščina p.12
• Управление телевизором от пульта ду проигрывателя p.12
• Home menu отобразите home menu p.12
• Управление с пульта ду проигрывателя некоторыми моделями телевизоров может быть невозможным даже если марки телевизоров указаны в списке кодов производителей после замены батареек может произойти сброс настроек кодов к значениям по умолчанию в таком случае переустановите код производителя p.12
• Когда отображаются обои можно также отобразить home menu выбрав иконку меню с помощью p.12
• Francais dansk slovensky p.12
• Телевизором p.12
• Используйте кнопки на пульте ду или основном блоке на дисплее передней панели отображается power on при включении питания без установленного диска отображается логотип pioneer заставка при включении питания при загруженном диске в зависимости от диска может автоматически отображаться экран меню при нажатии p.12
• Espanol suomi p.12
• Таблица кодов производителей p.12
• Используйте кнопки на пульте ду или основном блоке на дисплее передней панели отображается power off проигрыватель может не включиться если standby on была снова нажата сразу же после установки режима ожидания в таком случае подождите 10 секунд или более и затем снова нажмите standby on p.12
• English nederlands česky p.12
• Снова нажмите standby on p.12
• Затем нажав enter p.12
• Deutsch svenska magyar p.12
• С помощью цифровых кнопок от 0 до 9 введите код удерживая нажатой tv control p.12
• Заводской настройкой является 00 pioneer если во время ввода кода была допущена ошибка отпустите tv control затем начните заново при наличии нескольких кодов для одного производителя попробуйте вводить их в указанном порядке пока не появится возможность управления p.12
• Производитель код ы p.12
• Если на пульте ду проигрывателя установлен код производителя для марки телевизора телевизором можно управлять от пульта ду проигрывателя p.12
• Проверьте возможность управления p.12
• До начала воспроизведения p.12
• Примечание p.12
• Выберите нужный язык отображения на экране затем нажмите enter p.12
• Выберите on или off затем нажмите enter нажмите p.13
• Выберите front panel display led затем нажмите enter нажимая p.13
• Воспроизведение p.13
• Управление от пульта ду p.13
• Управление от home menu p.13
• Возможности функции управления через hdmi p.13
• Примечание p.13
• Home menu отобразите экран home menu нажимая p.13
• Предостережение p.13
• Home menu или exit для выхода p.13
• Отключение дисплея передней панели и индикации p.13
• О функции управления через hdmi p.13
• О функции pqls p.13
• Нажмите front light p.13
• Нажимая p.13
• Нажав p.13
• Использование функции управления через hdmi p.13
• До начала воспроизведения p.13
• Выберите smart settings затем нажмите enter p.13
• Выберите settings затем нажмите enter нажимая p.13
• Воспроизведение bd dvd video p.14
• Воспроизведение p.14
• Функция возобновления воспроизведения p.14
• Отображение информации диска p.14
• Остановка воспроизведения p.14
• Использование меню диска p.14
• Использование главного меню p.14
• Использование всплывающего меню p.14
• Загрузка диска p.14
• Воспроизведение bd dvd video дисков через меню p.14
• Сортировка глав p.15
• Просмотр bonusview или bd live p.15
• Воспроизведение путем выбора списка воспроизведения p.15
• Воспроизведение путем выбора главы p.15
• Воспроизведение вторичного видео p.15
• Воспроизведение bd re r dvd rw r p.15
• Воспроизведение p.15
• Воспроизведение audio cd p.16
• Функция возобновления воспроизведения p.16
• Процедура управления для меню functions p.16
• Поиск во время воспроизведения p.16
• Выбор и воспроизведение другого файла во время воспроизведения p.16
• Воспроизведение с начала p.16
• Воспроизведение путем выбора дорожки p.16
• Воспроизведение воспроизведение p.16
• Воспроизведение аудиофайлов p.16
• Поиск с переходом p.17
• Повторное воспроизведение p.17
• Переход на следующий или запуск текущего раздела дорожки p.17
• Пауза p.17
• Замедленное воспроизведение p.17
• Воспроизведение файлов jpeg p.17
• Воспроизведение показа слайдов p.17
• Быстрая прокрутка вперед назад поиск p.17
• Функции воспроизведения p.17
• Установка скорости показа слайдов повторное воспроизведение p.17
• Покадровое воспроизведение вперед p.17
• Частичное повторное воспроизведение повторное воспроизведение указанной части p.18
• Функции воспроизведения p.18
• Повторное воспроизведение главы или раздела повторное воспроизведение p.18
• Переключение субтитров p.18
• Переключение ракурса p.18
• Переключение аудиорежима p.18
• Отображение значка ракурса p.18
• On title repeat p.18
• Во время воспроизведения нажмите p.19
• Номер главы дорожки прямой переход на главу дорожку p.19
• Аудио p.19
• Настройки во время воспроизведения p.19
• Return или function для закрытия экрана управления функциями p.19
• Настройка p.19
• Настраиваемые функции p.19
• Function во время воспроизведения p.19
• Язык субтитров p.19
• Нажмите p.19
• Continued в месте с которого нужно будет запустить продолжение длительного просмотра p.19
• Экран управления функциями p.19
• Нажимая p.19
• Управление функциями p.19
• Нажимайте p.19
• Прошедшее время воспроизведения указанное время включения продолжения длительного просмотра прямой переход по времени p.19
• Которой был установлен режим включения продолжения длительного просмотра p.19
• Процедура управления функциями p.19
• Запустите воспроизведение главы для p.19
• Продолжение воспроизведения с указанного места включение продолжения длительного просмотра p.19
• Для настройки затем нажмите enter p.19
• Примечание p.19
• Дисплей состояния воспроизведения p.19
• Позволяет за один раз отрегулировать различные настройки как настройи субтитров звучания и ракурса и выбор главы для прямого воспроизведения для bd и dvd используются одинаковые операции p.19
• Дисплей руководства по эксплуатации p.19
• Повтор p.19
• Данная функция позволяет включить продолжение воспроизведения с указанного места в следующий раз даже после отключения питания p.19
• Выберите указанное время включения продолжения длительного просмотра затем нажмите enter p.19
• Параметры настройки p.19
• Выберите нужную настройку затем нажмите enter p.19
• Номер ракурса p.19
• Воспроизведение p.19
• Номер раздела прямой переход на раздел p.19
• Audio video settings p.20
• Hdmi video out p.20
• Component video out p.20
• Audio out p.20
• Отобразите экран меню p.20
• Основные операции для настройки воспроизведения p.20
• Общие операции p.20
• Настройки p.20
• Выйдите из меню p.20
• Выберите следующий параметр p.20
• Выберите параметр меню p.20
• Video out select p.20
• Tv aspect ratio p.20
• Данная настройка устанавливает режим воспроизведения 3d дисков p.21
• Disc language disc priority language p.21
• Примечание p.21
• Данная настройка позволяет установить parental control для bd rom dvd видео в зависимости от материала на диске доступные уровни parental control показаны ниже перед установкой уровней parental control и кода страны требуется ввести 4 значный pin код уровни parental control и код страны не могут устанавливаться если не был установлен pin код или если pin код не был введен p.21
• D notice p.21
• При выборе version отображается версия программного обеспечения системы по информации по обновлениям программного обеспечения системы пожалуйста посетите наш вебсайт в европе http www pioneer eu в соединенном королевстве великобритании и северной ирландии http www pioneer eu http www pioneer co uk в россии http www pioneer eu http www pioneer rus ru в гонконге http www pioneerhongkong com hk в сингапуре p.21
• D mode p.21
• Позволяет установить ограничения доступа на материалы bd live p.21
• Данная настройка позволяет выбрать язык для субтитров звучания и меню отображаемых на экране p.21
• Control p.21
• Параметр subtitle p.21
• Данная настройка отображает или отключает оповещение о 3d при воспроизведении 3d изображений p.21
• Bd internet access p.21
• Параметр parental control level p.21
• Version p.21
• Auto power off p.21
• Параметр menu p.21
• System reset p.21
• Angle mark display p.21
• Параметр country code p.21
• System p.21
• Параметр audio p.21
• Smart settings p.21
• Параметр p.21
• Playback setting p.21
• Отображает регистрационный код проигрывателя p.21
• Pin code setting p.21
• Отключает проигрыватель и отображает код отключения p.21
• Parental control p.21
• Настройки p.21
• Internet setting p.21
• Можно сбросить все настройки на заводские предустановленные настройки p.21
• Front panel display led p.21
• Если кажется что индикаторы на проигрывателе отображаются слишком ярко во время просмотра кинофильмов их можно отключить за исключением индикатора fl off p.21
• Dynamic range control p.21
• Данная функция устанавливает pin код для установки или изменения уровня parental control p.21
• Divx register p.21
• Данная функция позволяет включать или отключать angle mark display при воспроизведении bd dvd видеодиска с несколькими ракурсами значок ракурса отображается в нижней правой части экрана p.21
• Divx deactivate p.21
• Настройки настройки p.22
• Изменение настроек связи p.22
• Выбор метода подключения p.22
• Communication setup p.22
• Usb memory management p.23
• Знаки цифры в поле ввода p.23
• Для продолжения нажмите p.23
• Цифровые знаки как ip адрес могут вводиться с помощью экрана ввода от цифровых кнопок от 0 до 9 или и enter на пульте ду p.23
• Выберите цифру знак затем нажмите enter p.23
• Список вводимых знаков p.23
• Выберите нужный режим ввода нажимая цифровые кнопки от 0 до 9 или p.23
• Синей complete кнопку для запоминания введенных цифр p.23
• Выберите yes и нажмите enter p.23
• Процедура ввода знаков вручную p.23
• Выберите usb memory management затем нажмите enter p.23
• Примечание p.23
• Выберите settings затем нажмите enter нажимая p.23
• В следующих инструкциях описывается процедура удаления данных загруженных с bd live и записанных на устройстве памяти usb p.23
• Предостережение p.23
• Подключите устройство памяти usb p.23
• Ip address netmask gateway p.23
• Повторяя шаги от 1 до 5 введите все нужные знаки p.23
• Home menu отобразите экран home menu нажимая p.23
• Повторяя шаг 3 отобразите все нужные p.23
• Enter для параметров для которых нужно ввести знаки и будет отображен экран ввода p.23
• Перед использование устройства памяти usb p.23
• Настройки p.23
• Нажмите p.23
• Нажимая p.23
• Нажав p.23
• Нажимая p.24
• Enter для перехода в меню справа нажимая p.24
• Нажав p.24
• Enter для обновления программного обеспечения p.24
• Для обновления программного обеспечения по сети требуется заранее выполнить настройки ниже информация по данному проигрывателю имеется на вебсайте pioneer см данный вебсайт по обновлению и обслуживанию проигрывателя blu ray дисков p.24
• Данная процедура используется для подключения к сети вручную для проверки наличия нового программного обеспечения нажав p.24
• Данная процедура используется для обновления программного обеспечения проигрывателя от устройства памяти usb на котором содержится файл обновления подключенного к порту usb на передней панели проигрывателя p.24
• Выберите yes затем нажмите enter p.24
• Успешно завершено p.24
• Выберите usb memory затем нажмите enter p.24
• Программное обеспечение можно обновить с помощью одного из описанных ниже способов обновление по сети вручную p.24
• Выберите software update затем нажмите enter нажмите p.24
• Проверьте на экране что обновление было p.24
• Выберите settings затем нажмите enter нажимая p.24
• Примечание p.24
• Выберите network затем нажмите enter p.24
• Предостережение p.24
• Введите 4 значный pin код p.24
• Обновление с помощью устройства usb вручную p.24
• Standby on отключите питание отсоедините устройство памяти usb p.24
• Обновление с пмощью устройства памяти usb вручную p.24
• Standby on отключите питание p.24
• Обновление по сети вручную p.24
• Software update p.24
• Настройки p.24
• Home menu отобразите home menu нажимая p.24
• Нажмите p.24
• Enter для проверки данных на устройстве памяти usb p.24
• Форматы выбора цифрового аудиовыхода p.25
• Примечание по лицензии к программному обеспечению p.25
• Настройки приложение p.25
• Настройки p.25
• Лицензии на программное обеспечение с открытым исходным кодом используемое на данном проигрывателе можно найти в конце данного документа для достоверности здесь прилагаются исходные тексты на английском p.25
• Blu ray диски могут содержать три аудиопотока p.25
• Лицензии примечание по лицензии к программному обеспечению p.26
• Gnu lesser general public license p.26
• Примечание по лицензии к программному обеспечению p.27
• Приложение p.27
• Openssl p.27
• Следующие проблемы не всегда являются дефектом или неисправностью данного проигрывателя перед обращением в сервис изучите проблемы и список возможных методов их устранения приведенный ниже p.28
• Примечание по лицензии к программному обеспечению p.28
• Питание p.28
• Основное управление p.28
• Воспроизведение диска p.28
• Возможные неисправности и способы их устранения p.28
• Приложение p.29
• Картинка p.29
• Звучание p.29
• Другие неисправности p.29
• Возможные неисправности и способы их устранения p.29
• Функция управления через hdmi p.29
• Сеть p.29
• Dts hd master audio essential p.30
• Dts hd master audio p.30
• Dts hd high resolution audio p.30
• Dolby truehd p.30
• Dolby digital plus p.30
• Dolby digital p.30
• Blu ray disc bd стр 4 p.30
• Сообщения относящиеся к bd диску и dvd диску p.30
• Сброс настроек данного проигрывателя p.30
• Bdmv стр 4 p.30
• Глоссарий p.30
• Bdav стр 4 p.30
• Возможные неисправности и способы их устранения p.30
• Bd rom p.30
• Mpeg 2 p.30
• Bd re стр 4 p.30
• Jpeg стр 6 17 p.30
• Bd r стр 4 p.30
• Hdmi стр 9 p.30
• Bd live стр 15 p.30
• Dvd видео стр 4 p.30
• Avchd advanced video codec high definition p.30
• Dvd rw rw стр 4 p.30
• Dvd r r стр 4 p.30
• Технические характеристики p.31
• Главное меню стр 14 p.31
• Прогрессивная развертка p.31
• Вход выход p.31
• Примечание p.31
• Приложение bd j p.31
• Всплывающее меню стр 14 p.31
• Переход стр 17 p.31
• Воспроизведение p.31
• Панорамирование и сканирование ps 4 3 стр 20 p.31
• Возобновление воспроизведения стр 14 19 p.31
• Общий раздел p.31
• X v color p.31
• Номер раздела стр 19 p.31
• Номер дорожки стр 19 p.31
• Номер главы p.31
• Чересстрочная развертка p.31
• Мульти ракурс стр 18 19 p.31
• Формат конверта lb 4 3 стр 20 p.31
• Мульти аудио p.31
• Указатель времени p.31
• Меню диска стр 14 p.31
• Масштабирование dvd p.31
• Линейные сигналы pcm p.31
• Субтитры стр 18 19 p.31
• Защита от копирования p.31
• Родительский контроль p.31
• Глоссарий p.31
• Региональный код p.31
• Корпорация пайонир p.32
• Импортер ооо пионер рус p.32
• Pioneer corporation p.32
• Http www pioneer rus r p.32
• Http www pioneer e p.32