SERA fil bioactive 16Вт 300л/ч Инструкция по эксплуатации онлайн [23/110] 296132
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

SERA fil bioactive 16Вт 300л/ч Инструкция по эксплуатации онлайн [23/110] 296132

SERA fil bioactive 22Вт 1100л/ч Инструкция по эксплуатации онлайн [23/110] 296129
4c Nettoyer le filtre et/ou les médias de filtration bio-
logiques uniquement lorsque cela est vraiment né-
cessaire, autrement dit, lorsque le débit d’eau di-
minue sensiblement. Nettoyer (cf. 4a) ou remplacer
uniquement une partie des médias de filtration
biologiques, jamais tout en même temps. Si vous
ne voulez pas attendre que le débit d’eau diminue
sensiblement, vous pouvez nettoyer les médias de
filtration biologiques aux intervalles suivants :
population normale : tous les 3 à 4 mois
population optimale : tous les 6 à 12 mois
Rincer le réservoir du filtre et les compartiments
pour médias de filtration uniquement à l’eau cou-
rante, sans produit de nettoyage. Si le filtre est
colmaté plus souvent que tous les 6 à 9 mois, il se
peut qu’il soit trop petit pour l’aquarium et la po-
pulation de poissons qu’il contient.
Si l’eau de l’aquarium contient beaucoup de par-
ticules fines, il est judicieux de remplacer les mé-
dias de filtration dans le panier supérieur : l’é -
ponge de filtration noire vers le haut et les fibres
de filtration blanches en dessous. Cette disposi-
tion évite un colmatage précoce du filtre.
4d Nettoyer ou remplacer le rotor sur les modèles
SERA fil bioactive 250 et 400 (4)
1) Enlevez la tête du filtre comme décrit aux
points 3d et 3e et posez-le sur la table, partie in-
férieure vers le haut.
2) Sortir la goupille d’arrêt de la partie inférieure à
l’aide d’une pince (4.1.1).
3) Enlever le raccord entre le tuyau et le boîtier de
la lampe UV-C. Tout d’abord, retirer le tuyau (4.1.2)
du boîtier de la lampe vers la gauche. Enlever le
raccord (4.2.1) et le couvercle du logement du ro-
tor (4.2.2). Si le couvercle du logement du rotor
ne se détache pas en même temps que le rac-
cord, dévisser alors ce couvercle (4.2.2) vers la
gauche et l’enlever.
4)
Retirer délicatement le rotor et son axe verticale-
ment (4.3.1). L’axe (4.3.3) peut se détacher lors -
qu’on retire le rotor. Ca n’est pas problématique,
car l’axe sera séparé du rotor pour pouvoir net-
toyer ce dernier. Mais dans ce cas, le coussinet de
caoutchouc et la rondelle (4.3.4), placés en des-
sous de l’axe, se trouvent toujours dans le fond du
logement du rotor. Le mieux serait de faire pivoter
la tête du filtre de telle façon que le coussinet de
caoutchouc et la rondelle tombent. Si l’axe reste
dans le rotor, enlever le coussinet de caoutchouc
et la rondelle d’un côté et détacher l’axe du rotor.
5) Nettoyez à présent le tuyau vide (4.3.2) dans la
tête du filtre et le rotor avec un goupillon. En
cas de dommages sur l’axe, le rotor ou les
coussinets caout chouc, les remplacer pour évi-
ter des dommages consécutifs.
4e Nettoyer ou remplacer le rotor sur le modèle
SERA fil bioactive 130 (5)
1) Tournez le couvercle du logement du rotor et
enlevez-le (5.1).
2) Sortez avec précaution le rotor de son loge-
ment (5.2).
3) L’axe peut ensuite également être sorti. Aupa -
ravant, enlever le coussinet en caoutchouc du
rotor (5.2.1). Nettoyez à présent le tuyau vide
(5.2.2) dans la tête du filtre et le rotor avec un
goupillon. En cas de dommages sur l’axe, le ro-
tor ou les coussinets caoutchouc, les rempla cer
pour éviter des dommages consécutifs.
Une fois le travail terminé, réassemblez le filtre dans
l’ordre inverse.
Vérifier la lampe UV-C
Si la diode témoin ne s’allume pas lorsque la lampe UV-
C est mise en marche, il faut remplacer cette dernière.
Remplacement de la lampe UV-C
pour les filtres extérieurs SERA fil bioactive 250 + UV,
400 + UV (6)
Attention : débrancher la prise avant de commencer.
1) Enlever la tête du filtre (3d/3e).
2) Sortir la goupille d’arrêt de la partie inférieure à
l’aide d’une pince (6.1.1).
3) Enlever le raccord entre le tuyau et le boîtier de la
lampe UV-C. Tout d’abord, retirer le tuyau (6.1.2)
du boîtier de la lampe vers la gauche.
4) Dévisser la vis située sur le cran de sûreté (6.2.1)
de la bague fileté.
5) Dévisser et enlever la bague filetée (6.2.2).
6) Retirer le cylindre de protection du verre (6.3.1) et
le cylindre en verre (6.3.2) et retirer la lampe UV-C
en la sortant de son socle (6.3.3).
Montage dans l’ordre inverse. Faire attention à ce que
le cylindre de protection du verre (6.3.1) s’enclenche
bien en bas dans la rainure. Après avoir remonté les
pièces, vérifier que les deux joints situés en bas du cy-
lindre en verre ainsi que toutes les autres pièces soient
bien en place.
Faites remplacer la lampe UV-C par un professionnel.
Remplacement de la lampe UV-C
pour le filtre extérieur SERA fil bioactive 130 + UV (7)
Attention : débrancher la prise avant de commencer.
Enlever la tête du filtre (3d/3e). Dévissez les quatre vis
sur la partie inférieure de la tête du filtre (7.1) et les
deux vis sur la partie supérieure (7.2). La partie supé-
rieure est alors séparée de la partie inférieure, les deux
pièces étant maintenues ensemble par des raccords de
câbles. Il se peut que les poignées des clips de ferme-
ture et la tige d’aspiration s’enlèvent. Elles peuvent
être facilement remises en place.
Coupez le raccord de câbles et enlevez la fiche de rac -
corde ment de la lampe UV-C (7.3). Tournez la grande
bague noire sur le support de la lampe UV-C pour l’en-
lever (7.4). Vous pouvez à présent facilement sortir la
lampe UV-C avec le câble et insérez la nouvelle lampe
avec le câble.
Montage dans l’ordre inverse.
Faites remplacer la lampe UV-C par un professionnel.
Consignes de sécurité
• Eviter des dégâts des eaux : pour être sûr que les
rac cords des tuyaux sont étanches à 100 %, il est
recommandé de vérifier le bon fonctionnement
du filtre durant les premiers jours qui suivent
l’installation.
23
sera fil bioactive Außenf GBI INT:GBI sera fil bioactive INT 26.04.10 13:58 Seite 24

Содержание

Похожие устройства

4c Nettoyer le filtre et ou les médias de filtration bio logiques uniquement lorsque cela est vraiment né cessaire autrement dit lorsque le débit d eau di minue sensiblement Nettoyer cf 4a ou remplacer uniquement une partie des médias de filtration biologiques Jamais tout en même temps Si vous ne voulez pas attendre que le débit d eau diminue sensiblement vous pouvez nettoyer les médias de filtration biologiques aux intervalles suivants population normale tous les 3 à 4 mois population optimale tous les 6 à 12 mois Rincer le réservoir du filtre et les compartiments pour médias de filtration uniquement à l eau cou rante sans produit de nettoyage Si le filtre est colmaté plus souvent que tous les 6 à 9 mois Il se peut qu Il soit trop petit pour l aquarium et la po pulation de poissons qu il contient Si l eau de l aquarium contient beaucoup de par ticules fines il est judicieux de remplacer les mé dias de filtration dans le panier supérieur l é ponge de filtration noire vers le haut et les fibres de filtration blanches en dessous Cette disposi tion évite un colmatage précoce du filtre Une fois le travail terminé réassemblez le filtre dans l ordre inverse vérifier la lampe uv c Si la diode témoin ne s allume pas lorsque la lampe UVC est mise en marche il faut remplacer cette dernière Remplacement de la lampe UV C pour les filtres extérieurs SERA fil bioactive 250 UV 400 uv 6 Attention débrancher la prise avant de commencer 4d Nettoyer ou remplacer le rotor sur les modèles SERA fil bioactive 250 et 400 4 1 Enlevez la tête du filtre comme décrit aux points 3d et 3e et posez le sur la table partie In férieure vers le haut 2 Sortir la goupille d arrêt de la partie inférieure à l aide d une pince 4 1 1 3 Enlever le raccord entre le tuyau et le boîtier de la lampe UV C Tout d abord retirer le tuyau 4 1 2 du boîtier de la lampe vers la gauche Enlever le raccord 4 2 1 et le couvercle du logement du ro tor 4 2 2 Si le couverde du logement du rotor ne se détache pas en même temps que le rac cord dévisser alors ce couvercle 4 2 2 vers la gauche et l enlever 4 Retirer délicatement le rotor et son axe verticale ment 4 3 1 L axe 4 3 3 peut se détacher lors qu on retire le rotor Ca n est pas problématique car l axe sera séparé du rotor pour pouvoir net toyer ce dernier Mais dans ce cas le coussinet de caoutchouc et la rondelle 4 3 4 placés en des sous de l axe se trouvent toujours dans le fond du logement du rotor Le mieux serait de faire pivoter la tête du filtre de telle façon que le coussinet de caoutchouc et la rondelle tombent Si l axe reste dans le rotor enlever le coussinet de caoutchouc et la rondelle d un côté et détacher l axe du rotor 5 Nettoyez à présent le tuyau vide 4 3 2 dans la tête du filtre et le rotor avec un goupillon En cas de dommages sur l axe le rotor ou les coussinets caoutchouc les remplacer pour évi ter des dommages consécutifs 4e Nettoyer ou remplacer le rotor sur le modèle SERA fil bioactive 130 5 1 Tournez le couvercle du logement du rotor et enlevez le 5 1 2 Sortez avec précaution le rotor de son loge ment 5 2 3 L axe peut ensuite également être sorti Aupa ravant enlever le coussinet en caoutchouc du rotor 5 2 1 Nettoyez à présent le tuyau vide 5 2 2 dans la tête du filtre et le rotor avec un goupillon En cas de dommages sur l axe le ro tor ou les coussinets caoutchouc les remplacer pour éviter des dommages consécutifs 1 Enlever la tète du filtre 3d 3e 2 Sortir la goupille d arrêt de la partie inférieure à l aide d une pince 6 1 1 3 Enlever le raccord entre le tuyau et le boîtier de la lampe UV C Tout d abord retirer le tuyau 6 1 2 du boîtier de la lampe vers la gauche 4 Dévisser la vis située sur le cran de sûreté 6 2 1 de la bague fileté 5 Dévisser et enlever la bague filetée 6 2 2 6 Retirer le cylindre de protection du verre 6 3 1 et le cylindre en verre 6 3 2 et retirer la lampe UV C en la sortant de son socle 6 3 3 Montage dans l ordre inverse Faire attention à ce que le cylindre de protection du verre 6 3 1 s enclenche bien en bas dans la rainure Après avoir remonté les pièces vérifier que les deux joints situés en bas du cy lindre en verre ainsi que toutes les autres pièces soient bien en place Faites remplacer la lampe UV C par un professionnel Remplacement de la lampe UV C pour le filtre extérieur SERA fil bioactive 130 UV 7 Attention débrancher la prise avant de commencer Enlever la tête du filtre 3d 3e Dévissez les quatre vis sur la partie inférieure de la tête du filtre 7 1 et les deux vis sur la partie supérieure 7 2 La partie supé rieure est alors séparée de la partie inférieure les deux pièces étant maintenues ensemble par des raccords de câbles Il se peut que les poignées des clips de ferme ture et la tige d aspiration s enlèvent Elles peuvent être facilement remises en place Coupez le raccord de câbles et enlevez la fiche de rac cordement de la lampe UV C 7 3 Tournez la grande bague noire sur le support de la lampe UV C pour l en lever 7 4 Vous pouvez â présent facilement sortir la lampe UV C avec le câble et insérez la nouvelle lampe avec le câble Montage dans l ordre inverse Faites remplacer la lampe UV C par un professionnel Consignes de sécurité Eviter des dégâts des eaux pour être sûr que les raccords des tuyaux sont étanches â 100 Il est recommandé de vérifier le bon fonctionnement du filtre durant les premiers jours qui suivent l installation 23

Скачать