Scarlett SL-1543 [19/26] Tīrīšana un kopšana

Содержание

• Ilveri 1
• Scarlett 1
• Sl 1543 1
• Bg описание 2
• Cz popis 2
• Gb description 2
• Rus устройство изделия 2
• Scg опис 2
• Ua опис 2
• Est kirjeldus 3
• H leírás 3
• Kz сипаттама 3
• Lt aprašymas 3
• Lv apraksts 3
• Sl stavba výrobku 3
• Acessory for whisking liquid products blending 5
• Chopping blade mini chopper 5
• Gb instruction manual 5
• Important safeguards 5
• Preparation for operating 5
• S3 instruction manual 5
• Cleaning and care 6
• Operation 6
• Rus руководство по эксплуатации 6
• Storage 6
• Меры безопасности 6
• Насадка для взбивания смешивания жидких продуктов 7
• Нож для измельчения продуктов мини измельчитель 7
• Подготовка к работе 7
• Bezpečnostní pokyny 8
• Cz návod k použití 8
• Импульсный режим 8
• Очистка и уход 8
• Работа 8
• Хранение 8
• Щ nävod к pouziti 8
• Metla na šlehání míchání tekutých potravin 9
• Nůž na mletí mini drtič 9
• Provoz 9
• Příprava 9
• Bg ръководство за експлоатация 10
• Skladování 10
• Čištění a údržba 10
• Ее ръководство за експлоатация 10
• Подготовка за работа 10
• Правила за безопасност 10
• Нож за надробяване на продуктите мини чопер 11
• Приставка за разбиване смесване на течните продукти 11
• Работа 11
• Ua порадник з експлуатації 12
• Ви порадник3 експлуатацн 12
• Заходи безпеки 12
• Почистване и поддръжка 12
• Підготовка до роботи 12
• Съхраняване 12
• Насадка для збиття змішування рідких продуктів 13
• Ніж для подрібнення продуктів міні подрібнювач 13
• Робота 13
• Scg упутство за руковање 14
• Збереження 14
• Очищення та догляд 14
• Оштрица за сецкање мини чопер 14
• Припрема за рад 14
• Сигурносне мере 14
• Эсс упутство за рукованэе 14
• Додатак за мућење мешање течних производа 15
• Рад 15
• Чишћење и одржавање 15
• Чување 15
• Est kasutusjuhend 16
• Ohutusnõuanded 16
• Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks segamiseks 16
• Tööks ettevalmistamine 16
• Drošības noteikumi 17
• E lietosanas instrukcija 17
• Hoidmine 17
• Lv lietošanas instrukcija 17
• Puhastamine ja hooldus 17
• Darbība 18
• Sagatavošana darbam 18
• Uzliktnis šķidru produktu putošanai sajaukšanai 18
• Glabāšana 19
• Prieš pirmąjį naudojimą 19
• Saugumo priemonės 19
• Tīrīšana un kopšana 19
• Produktų smulkinimo peilis mini smulkintuvas 20
• Skystų produktų plakimo maišymo antgalis 20
• Veikimas 20
• Aprítókés мini aprító 21
• E kezelési útmutató 21
• Fontos biztonsági intézkedések 21
• H kezelési útmutató 21
• Laikymas 21
• Működés előtti előkészületek 21
• Valymas ir priežiūra 21
• Habverő keverő rátét folyékony élelmiszerek számára 22
• Működés 22
• Tisztítás és karbantartás 22
• Tárolás 22
• Kz пайдалану жөніндегі нұсқаулық 23
• Ее пайдалану жешндеп н скаулык 23
• Жұмысқа дайындау 23
• Тағам өнімдерін ұсақтауға арналған пышақ шағын уатқыш 23
• Қауіпсіздік шаралары 23
• Жұмысы 24
• Сақтау 24
• Сұйық азық өнімдерін шайқауға араластыруға арналған қондырма 24
• Тазалау және күтіп ұстау 24
• 2 návod na pouzívanie 25
• Bezpečnostné opatrenia 25
• Príprava 25
• Sl návod na používanie 25
• Uchovávanie 26

Похожие устройства

• Supra STV-LC32571WL Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FX30 Инструкция по эксплуатации
• HP Photosmart R840 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer KRP-TS02 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC3265FDD Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SL-HB43K01 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FX33 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3532 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer KRP-SW01 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC3265FL Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FX35 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SV-DVD440P Инструкция по эксплуатации
• Pioneer PDK-TS25B Инструкция по эксплуатации
• Bosch MMB 2000 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC3265FLD Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZCC 5500 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FX37 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MSM 66150 ErgoMixx Инструкция по эксплуатации
• Miele W 3821 WPS Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC1677WL Инструкция по эксплуатации

IM011 Apstrádájamais Maksimálá Maksimalais nepartrauktas produkts masa apjoms apstrádes laiks sek Mándeles 100 g 15 Varitas olas 200 g 10 RTvmaize 20 g 15 Isiem piespiedieniem l jploki 150 g 5 QI S 200 g 15 Rieksti 100 g 15 Saldéjums 200 g 20 Isiem piespiedieniem Ledus 4 vai 5 kubiki 0 4 I Viegla mikla 15 Isiem piespiedieniem Sipoli 200 g Pétersiji 30 g 10 Pipan 0 2 I 30 Isiem piespiedieniem Salotes sipoli 200 g Piedevas 0 2 I 30 Steiks 150 200 q 15 Val rieksti 100 g 15 PIEZlME Procesora nepártrauktas darbibas laiks nedríkst pársniegt 1 min bet pártraukums starp ieslégsanám nedríkst büt mazáks par 4 min mini smalcinátájs 0 5 min 3 min Turbo rezimá nepártrauktas darbibas laiks nedríkst pársniegt 1 min bet pártraukums starp ieslégsanám nedríkst büt mazáks par 1 min Aizliegts nogemt jebkádus piederumus blendera darbibas laiká Glázes váku var izmantot ká paliktni lai izvairítos no slidésanas pa virsmu 5 m nolükam uzlieciet váku uz glázes dibena TTRTSANA UN KOPéANA Péc darba pabeigsanas izslédziet ierici un atvienojiet to no elektrotikla Uzreiz ilgi nemércéjot nomazgájiet visas nogemamás dajas ar siltu ziepjüdeni péc tam noslaukiet ar sausu tiru dvieli 5 m mérlgm neizmantojiet trauku mazgájamo masinu Korpusu noslaukiet ar mikstu mitru lupatigu Neizmantojiet cietus sükjus abrazivos un agresivos tirísanas lidzekjus GLABÁéANA Pirms glabásanas párliecinieties ka eríce ir atvienota no elektrotikla Izpildiet sadajas TTRTSANA UN KOPáANA prasibas Glabájiet ierici sausá un tira vietá E VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMONÉS Pries pirmqjj naudojimq patikrinkite ar ant lipduko nurodytos techninés gaminio charakteristikos atitinka elektros tinklo parametrus Naudoti tik buitiniais tikslais pagal siq Vartojimo Instrukcijq Prietaisas néra skirtas pramoniniam naudojimui Naudoti tik patalpose Pries valydami prietaisq arba jo nesinaudodami visada isjunkite jj is elektros tinklo Siekdami isvengti gaisro ar elektros nutrenkimo nenardinkite prietaiso j vandenj bei kitus skyscius Prietaisas néra skirtas naudotis zmonéms jskaitant vaikus turintiems sumazéjusias fizines jausmines ar protines galias arba jie neturi patirties ar zinig kai asmuo atsakingas uz tokig zmonig saugumq nekontroliuoja ar neinstruktuoja jg kaip naudotis siuo prietaisu Vaikus bütina kontroliuoti kad jie nezaistg siuo prietaisu Nepalikite jjungto prietaiso be prieziüros Nenaudokite nejeinancig j prietaiso komplektq reikmeng Nenaudokite prietaiso jei jo maitinimo laidas buvo pazeistas Nebandykite savarankiskai remontuoti prietaiso Atsiradus gedimams kreipkités j Serviso centrq Pasirüpinkite kad maitinimo laidas neliestg astrig krastg ir karstg pavirsig Netraukite uz maitinimo laido nepersukinékite ir nevyniokite jo BaigQ darbq pries isimdami produktus ir antgalius isjunkite prietaisq is elektros tinklo ir palaukite kol elektros variklis visiskai sustos SPÉJIMAS Antgaliui nuimti paspauskite mygtukq antgaliams atjungti jSPÉJIMAS draudziama perpilti jtaisq ar naudoti jj be sudétinig dalig Nevirsykite nuolatinés eksploatacijos trukmés Nedékite j virtuvés kombainq karstg ingredientg 70 C Jeigu gaminys kai kurj laikq buvo laikomas zemesnéje nei 0 eC temperatüroje pries jungdami prietaiso palaikykite jj kambario temperatüroje ne maziau kaip 2 valandas Gamintojas pasilieka teisq be atskiro perspéjimo nezymiai keisti jrenginio konstrukcijq issaugant jo saugumq funkcionalumq bei esmines savybes PRIES PIRMAJ NAUDOJIMA Pries pirmqjj naudojimq isplaukite visas nuimamas detales siltu vandeniu su plovimo priemone ir kruopsciai isdziovinkite Korpusq su varikliu nusluostykite minkstu drégnu skuduréliu is isorés www scarlett europe com g SL 1543