![Bosch BlackStyle PHS2101B Черный [16/86] Application](/img/pdf.png)
Bosch BlackStyle PHS2101B Черный [16/86] Application
![Bosch BlackStyle PHS2101B Черный [16/86] Application](/views2/1356910/page16/bg10.png)
12
fr
Félicitation pour avoir choisi cet appareil
Bosch. Vous avez fait l’acquisition d’un
produit de haute qualité, qui vous appor-
tera satisfaction.
Commandes
et accessoires
1 Interrupteur marche / arrêt avec témoin
lumineux rouge
2 Plaques chauffantes à laque céramique
3 Boucle support
Mise en service
■ Brancher l’appareil et poser sur une
surface droite insensible à la chaleur.
■ Mettre en marche avec l’interrupteur 1, le
témoin rouge s’allume.
■ L’appareil chauffe alors à 200°C et peut
être utilisé au bout d’environ 1 minute.
Application
W Risque de brûlure !
Eviter tout contact avec la peau
(crâne ou oreilles).
Le fer à lisser peut servir à lisser les
cheveux comme à former des boucles.
■ N’utiliser l’appareil que sur des cheveux
secs.
Informations : Une utilisation trop fréquente
peut abîmer les cheveux.
Les cheveux ns réagissent particulièrement
vite au fer à lisser.
La diffusion régulière de chaleur des
plaques garantit un traitement en douceur
des cheveux.
Les cheveux sont bien lissés avec un brillant
intense et soyeux.
Important : Ne jamais s’arrêter plus de
2 secondes à un endroit de la chevelure.
Lisser les cheveux (Illustrations A)
L’appareil convient pour les cheveux longs
comme les cheveux courts.
■ Répartir les cheveux bien étirés en
mèches régulières (d’environ 5 cm)
■ Placer la mèche entre les plaques du fer,
au plus près du crâne.
■ Presser les plaques et tirer le fer dou-
cement et régulièrement le long de la
mèche, jusqu’à l’extrémité.
■ Traiter ainsi toutes les mèches. Avant de
donner la dernière touche à la coiffure,
laisser refroidir les cheveux.
Conseil pratique : Pour des cheveux à lon-
gueur d’épaule, le passage du fer doit durer
environ 10 secondes par mèche.
Faire des boucles
Il existe trois méthodes pour créer des
boucles dans les cheveux. Sur des cheveux
bien secs, former des mèches régulières
d’environ 2 cm de largeur. Moins les
mèches sont épaisses, plus la boucle sera
accentuée.
Des boucles sur toute la chevelure
(Illustrations B)
■ Tenir la mèche horizontale, la placer entre
les plaques et refermer la pince.
■ Faire tourner la pince à lisser de 180° et
enrouler la mèche autour de la plaque
supérieure.
■ Bien serrer la pince et la tirer selon un
mouvement régulier jusqu’à l’extrémité de
la mèche.
■ Ouvrir maintenant la pince.
Des boucles sur la partie inférieure
de la chevelure (Illustrations C)
■ Tenir la mèche horizontale, la placer entre
les plaques et refermer la pince.
■ Faire tourner la pince à lisser de 180° et
enrouler la mèche autour de la plaque
inférieure.
■ Bien serrer la pince et la tirer selon un
mouvement régulier jusqu’à l’extrémité de
la mèche.
■ Ouvrir maintenant la pince.
Содержание
- Moodpic 1 63 2 x 50 25mm cmyk grey 1
- Moodpic 2 98 6 x 46 7mm cmyk grey 1
- Phs 2101b 1
- Register your new bosch now 1
- Www bosch home com welcome 1
- مادختسلاا تاداشرإ 1
- ةيبرعل 2
- Sicherheitshinweise 6
- Bedienteile und zubehör 8
- Gebrauch 8
- Inbetriebnahme 8
- Entsorgung 9
- Garantie 9
- Reinigung und pflege 9
- Technische daten 9
- Safety instructions 10
- Controls and accessories 12
- Operation 12
- Cleaning and maintenance 13
- Disposal 13
- Guarantee 13
- Technical data 13
- Consignes de sécurité 14
- Application 16
- Commandes et accessoires 16
- Mise en service 16
- Caractéristiques techniques 17
- Garantie 17
- Mise au rebut 17
- Nettoyage et entretien 17
- Avvertenze di sicurezza 18
- Elementi di comando ed accessori 20
- Messa in funzione 20
- Utilizzo 20
- Dati tecnici 21
- Garanzia 21
- Pulizia e cura 21
- Smaltimento 21
- Veiligheidsaanwijzingen 22
- Bedieningselementen en toebehoren 24
- Gebruik 24
- In gebruik nemen 24
- Garantie 25
- Reiniging en verzorging 25
- Technische specificaties 25
- Sikkerhedsanvisninger 26
- Anvendelse 28
- Betjeningselementer og tilbehør 28
- Ibrugtagning 28
- Bortskaffelse 29
- Reklamationsret 29
- Rengøring og pleje 29
- Tekniske data 29
- Sikkerhetsanvisninger 30
- Betjeningselementer og tilbehør 32
- Før bruk 32
- Avfallshåndtering 33
- Garanti 33
- Rengjøring og stell av apparatet 33
- Tekniske data 33
- Säkerhetsanvisningar 34
- Användning 36
- Igångsättning 36
- Reglage och tillbehör 36
- Avfallshantering 37
- Konsumentbestämmelser 37
- Rengöring och skötsel 37
- Tekniska data 37
- Turvallisuusohjeet 38
- Käyttö 40
- Käyttöönotto 40
- Laitteen osat ja varusteet 40
- Jätehuolto 41
- Puhdistus ja hoito 41
- Tekniset tiedot 41
- Indicaciones de seguridad 42
- Aplicación 44
- Elementos de control y accesorios 44
- Puesta en servicio 44
- Datos técnicos 45
- Eliminación 45
- Limpieza y mantenimiento 45
- Garantía 46
- Avisos de segurança 47
- Colocação em funcionamento 49
- Elementos e acessórios 49
- Utilização 49
- Dados técnicos 50
- Eliminação do aparelho 50
- Garantia 50
- Limpeza e conservação 50
- Υποδείξεις ασφαλείας 51
- Εφαρμογή 53
- Θέση σε λειτουργία 53
- Χειριστήρια και πρόσθετα εξαρτήματα 53
- Απόσυρση 54
- Καθαρισμός και περιποίηση 54
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 54
- Όροι εγγύησης 55
- Güvenlik uyarıları 56
- Kullanımı 58
- Kumanda elemanları ve aksesuarlar 58
- Çalıştırılması 58
- Elden çıkartılması 59
- Garanti 59
- Teknik veriler 59
- Temizlik ve bakım 59
- Zasady bezpieczeństwa 62
- Elementy obsługi i akcesoria 64
- Włączanie 64
- Zastosowanie 64
- Czyszczenie i konserwacja 65
- Dane techniczne 65
- Ekologiczna utylizacja 65
- Gwarancja 65
- Biztonsági előírások 66
- Alkalmazás 68
- Használatba vétel 68
- Kezelőelemek és tartozékok 68
- Garanciális feltételek 69
- Műszaki adatok 69
- Tisztítás és ápolás 69
- Ártalmatlanítás 69
- Інструкції з техніки безпеки 70
- Використання 72
- Експлуатація 72
- Елементи управління та аксесуари 72
- Технічні дані 73
- Умови гарантії 73
- Утилізація 73
- Чищення та догляд 73
- Указания по безопасности 74
- Включение прибора 76
- Применение 76
- Элементы управления и аксессуары 76
- Технические характеристики 77
- Условия гарантийного обслуживания 77
- Утилизация 77
- Чистка и уход 77
- ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ 78
- ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ 78
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ 78
- ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ 78
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ 79
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ 79
- ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ 79
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ 81
- Kundendienst customer service 82
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 83
- Libya ايبيل 84
- ايروس 84
- ايزيلام 84
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 84
- ةيبرغملا ةكلمملا 84
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 84
- تيوكلا 84
- رئازجلا 84
- رصم 84
- رطق ةلود 84
- سنوت 84
- نادوسلا 84
- ناريإ 84
- نام ع ةنطلس 84
- نانبل 84
- ندرلأا 84
- نميلا 84
- نيرحبلا ةكلمم 84
- Bosch infoteam 85
- Bosch infoteam bshg com 85
- Deutschland de 85
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen 85
- Garantiebedingungen 85
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden 85
- Tel 0911 70 440 04 85
- 9001096329 86
Похожие устройства
- Bosch MAS4104W Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE0800DRU Инструкция по эксплуатации
- Bosch BGL252000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK6A011 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM24500 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE0800LRU Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZFD2050W Белая Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZMM1064SRU Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUZ5BS1 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM67150RU Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo Joy TAS4503 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg T 939 ANT SILVER Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZFD2350W Белая Инструкция по эксплуатации
- Bosch HCA644120R Белый Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC57345AW Белый Руководство по эксплуатации программатора
- Bosch HMT84M461R 900 Вт чёрный Инструкция по эксплуатации
- Krona Mini 600 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston MWHA 2421 MW белый Инструкция по эксплуатации
- Krona Kamilla Sensor 600 Инструкция по эксплуатации
- Krona Kamilla Slim 500 Инструкция по эксплуатации