Scarlett SC-HM40S03 белый [12/13] Kz жабдық нұсқауы
![Scarlett SC-HM40S03 белый [12/13] Kz жабдық нұсқауы](/views2/1356983/page12/bgc.png)
IM013
www.scarlett.ru SC-HM40S03
12
KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
• Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда
таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және
біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге
алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында
суреттелген техникалық талаптар орындалған
жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің
өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді
жұмысына кепілдік береді.
• SCARLETT сауда таңбасының бұйымын
тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған
және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген
пайдалану ережелерін ұстанған кезде,
бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға
табыс етілген күннен бастап 2 (екі) жылды
құрайды. Аталған шарттар орындалған
жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші
көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін
екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын
аударады.
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Қолдану нұсқауын ықыласпен оқып шығыңыз
және оны анықтамалық материал ретінде
сақтаңыз.
• Алғашқы қосудың алдында бұйымның
техникалық сипаттамасының жапсырмадағы,
электр жүйесінде көрсетілген параметрлеріне
сәйкестігін тексеріңіз.
• Осы Пайдалану нұсқауына сәйкес тек қана
тұрмыстық мақсаттарда қолданылады. Құрал
өнеркәсіптік қолдануға арналмаған.
• Жұмыс уақытына қолмен немесе басқа
нәрселермен айнағанл саптамаларға тимеңіз!
• Миксерді қатты өнімдерді өңдеуге қолданбаңыз,
мысалы, тоңазытылған сары майды. Жабысқақ
өнімдерді өңдесе қозғалтқыш күйіп кетуі мүмкін.
• Миксерді ағыс сумен жумаңыз және оны суға
немесе басқа сұйықтықтарға малымаңыз. Егер
бұл болса жағдайда, миксерді дереу электр
жүйесінен сөндіріп тастаңыз, оны толық
кептіріңіз және жақын арадағы сервис
орталығында тексертіңіз.
• Электр жүйесінен сөндіру алдында
жылдамдықтардың ауыстырып-қосқышы "0"
күйінде тұрғанына көз жеткізіңіз. Қосқышыты
қолмен алыңыз, қоректену бауынан тартпаңыз.
• Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар,
немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін
тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың
(соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін
жауап беретін адам қадағаламаса немесе
құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау
бермесе, олардың бұл құрылғыны қолдануына
болмайды.
• Балалар құрылғымен ойнамауы үшін оларды
үнемі қадағалап отыру керек.
• Қуат сымы бүлінген жағдайда, қатерден аулақ
болу үшін оны ауыстыруды өндіруші немесе ол
уәкілеттік берген сервис орталығы немесе соған
ұқсас білікті қызметкерлер іске асыруға тиіс.
• Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз.
Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис
орталығына апарыңыз.
• Егер бұйым біршама уақыт 0ºC-тан төмен
температурада тұрса, іске қосар алдында оны
кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында
ұстау керек.
• Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс
өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі
әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның
құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу
құқығын өзінде қалдырады.
ЖҰМЫС
• Сәл бұрай, ауысымды саптамаларды бекіту
ұясына салыңыз.
• Саптамаларды араластырылған өнімдерге
батырыңыз.
• Миксерді электр жүйесіне қосыңыз.
• Қажетті жылдамдықты таңдаңыз.
• Қоспа қажет консистенцияға жеткеннен кейін
жылдамдықтарды айырып-қосқышты "0" күйіне
аударыңыз. Саптамаларды олардың тек қана
толық тоқтап және миксер электр жүйесінен
сөндірілгеннен соң шығарыңыз.
• Ауыстырып-қосқышты «F» қалпына
ауыстырыңыз.
• Саптамаларды шығарып тастау ноқатын
басыңыз да оларды суырып алыңыз.
ЕСКЕРТУ: Жылдамдық тәртібін өнімдерге тиісті
таңдаңыз. Әрқашан жұмысты төмен
жылдамдықтан бастап, бірте-бірте жоғарысына
өтіңіз. Егер өңдеу барысында қоспа қоюланса,
миксерді жоғарырақ жылдамдыққа ауыстырып
қуаттылықты үлкейтіңіз.
НАЗАР: Қамырды бұлғауға арналған
саптамалардың құру кезінде көп мөлшерді
шектегіш саптаманың оң ұяға қойылғанына, ал
аз шектегіш саптаманың – сол жақтағыға
қойлғанына көз жеткізіңіз. Бұл тостағанның
ішіндегіні ернеуінен төгілдірмеу үшін қажет.
АРАЛАСТЫРУ ҰСЫНЫЛАТЫН ТӘРТІПТЕРІ
ЖЫЛДАМДЫҚ
ОПЕРАЦИЯ
1,2
Құрғақ ингредиенттерді
араластыру.
3
Асқатықтарды, тұздықтарды және
жеміс пюресін даярлау.
4
Бисквиттерге, пісіруге,
пудингілерге арналған қамырды
илеу.
5
Қамырға арналған қант пән
майды (іш майды) араластыру
үшін қолданылады.
6,7
Кілегейлерді, құрғақ сүтті сумен,
ақуыздарды не ақуыздармен
сарыуыздарды көпсіту.
• Қозғалтқыш қызып кетпеуі үшін толассыз 10
минуттан көп жұмыс істемеңіз және миксердің
бөлмелік температураға дейін сууы үшін
міндетті түрде 10 минуттан кем емес үзіліс
жасаңыз.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ
• Тазалау алдында құралды электр жүйесінен
әрқашан ажыратып тастаңыз.
• Саптамаларды ыстық сабын сумен жуыңыз
және құрғатып сүртіңіз.
• Миксердің тұлғасын дымқыл матамен сүртіңіз
және еш жағдайда суға батырмаңыз не
құймаңыз.
• Тазалау үшін қайрақты тазартушы құралдарды,
щёткимен металл щөтке мен жөкені, сонымен
қатар органикалық еріткіштер мен агрессивтік
сұйықтықтарды қолданбаңыз.
Содержание
- Bg миксер 1
- Cz mixér 1
- Est mikser 1
- Gb mixer 1
- H turmix gép 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz миксер 1
- Lt maišytuvas 1
- Lv mikseris 1
- Rus миксер 1
- Sc hm40s03 1
- Scg миксер 1
- Sl mixer 1
- Ua міксер 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Sl stavba vyrobku 2
- Ua опис 2
- Clean and care 4
- Description 4
- Gb instruction manual 4
- Important safeguards 4
- Mixing guide 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Using your mixer 4
- Меры безопасности 4
- Bezpečtnostní pokyny 5
- Cz návod k použití 5
- Provoz 5
- Операция 5
- Очистка и уход 5
- Работа 5
- Рекомендуемые режимы смешивания 5
- Скорость 5
- Bg ръководство за експлоатация 6
- Návod pro mixování 6
- Operace 6
- Rychlost 6
- Čištění a údržba 6
- Експлоатация на уреда 6
- Правила за безопасност 6
- Ua інструкція з експлуатації 7
- Експлуатація 7
- Міри безпеки 7
- Почистване и поддръжка 7
- Режими за смесване 7
- Scg упутство за руковање 8
- Брзина 8
- Операція 8
- Очищення та догляд 8
- Поступак 8
- Препоручљиви режими мешања и мућења 8
- Рад 8
- Рекомендовані режими змішування 8
- Сигурносне мере 8
- Чишћење и одржавање 8
- Швидкість 8
- Drošības noteikumi 9
- Est kasutamisjuhend 9
- Kasutamine 9
- Kiirus 9
- Lv lietošanas instrukcija 9
- Ohutusnõuanded 9
- Operatsioon 9
- Puhastus ja hooldus 9
- Soovitatavad segamise režiimid 9
- Darbība 10
- Ekspluatācija 10
- Ieteicamie samaisīšanas režīmi 10
- Lt vartotojo instrukcija 10
- Saugumo priemonės 10
- Tīrīšana un apkope 10
- Veikimas 10
- Ātrums 10
- Fontos biztonsági intézkedések 11
- Greitis 11
- H hasznalati utasítás 11
- Javaslatok a kezeléshez 11
- Keverési útmutató 11
- Művelet 11
- Operacija 11
- Rekomenduojami maišymo režimai 11
- Sebesség 11
- Tisztítás és karbantartás 11
- Valymas ir priežiūra 11
- Kz жабдық нұсқауы 12
- Араластыру ұсынылатын тәртіптері 12
- Жылдамдық 12
- Жұмыс 12
- Операция 12
- Тазалау және күтім 12
- Қауіпсіздік шаралары 12
- Bezpečnostné opatrenia 13
- Návod na miešanie 13
- Používanie mixéra 13
- Rýchlosť 13
- Sl návod na používanie 13
- Uchovávanie 13
- Čistenie a starostlivosť 13
- Čistenie a údržba 13
Похожие устройства
- Elikor Оникс 60П-1000-Е4Г Инструкция по эксплуатации
- Beko DS325000 S Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GD692MZPE 1000 Вт серебристый Инструкция по эксплуатации
- Jaguar 242 Инструкция по эксплуатации
- Supra MWS-2102MW 21 л белый Инструкция по эксплуатации
- Polaris CR 0715B ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Hansa FZ208.3 Инструкция по эксплуатации
- Polaris CERAMIC COLOUR 2-IN-1 PHS 2405K ФИОЛЕТОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Hansa FZ138.3 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-SF111B06 45 Вт белый Инструкция по эксплуатации
- Polaris PTB 0206 БЕЛЫЙ/БОРДОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Endever Q-103 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston 7OFD 610 RU/HA Инструкция по эксплуатации
- Supra MWS-2103MB 700 Вт чёрный Инструкция по эксплуатации
- Midea VCB43B1 красный Инструкция по эксплуатации
- Supra MWS-2103TS 21 л серебристый Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1705 700 Вт белый Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2006 800 ВТ БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Indesit 7HH 161,2 WH Инструкция по установке и эксплуатации
- LG GC-M502HEHL Бежевый Инструкция по эксплуатации