![Sinbo SK 2396 СЕРЕБРИСТЫЙ/ЧЕРНЫЙ [2/88] Eee yönetmeli ine uygundur aeee yönetmeli ine uygundur](/img/pdf.png)
Sinbo SK 2396 СЕРЕБРИСТЫЙ/ЧЕРНЫЙ [2/88] Eee yönetmeli ine uygundur aeee yönetmeli ine uygundur
![Sinbo SK 2396 СЕРЕБРИСТЫЙ/ЧЕРНЫЙ [2/88] Eee yönetmeli ine uygundur aeee yönetmeli ine uygundur](/views2/1357518/page2/bg2.png)
- 1 -
Made in P.R.C.
‹mal Y›l› : 2015
- UYGUNLUK BEYANI / CE CONFORMITY -
Waltek Services(Shenzhen) Co., Ltd.
1/F., Fukangtai Building, West of Baima
Road, Songgang Street, Bao’an District
Shenzhen, China
EEE Yönetmeli¤ine uygundur.
AEEE Yönetmeli¤ine uygundur.
Cihazla oynamamalarını güvenceye almak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır.
Bu ürün (çocuklar dahil ) fiziksel hassasiyeti az, zihinsel olarak yetersiz, deneyimsiz ve yeterli bilgiye
sahip olmadan yada kendilerinin güvenli¤inden sorumlu olan kifliler tarafından bu ürünü kullanmak
için gerekli talimatlar verilmemifl kiflilerin kullanımına uygun de¤ildir.
• Bu cihazın, afla¤ıda belirtilen yerler gibi, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılması amaçlanır.
(IEC 60335-2-15/A2):
• Dükkânlarda, bürolarda ve di¤er çalıflma ortamlarındaki personele ait mutfak alanları,
• Çiftlik evleri
• Müflteriler tarafından, motellerde, otellerde kullanılan yerler ve di¤er mesken tipi çevreler,
• Yatma yerleri ve kahvaltı yapılan ortamlar.
Children being supervised not to play with the appliance.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety. Children
should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
(IEC 60335-2-15/A2)
- staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
- farm houses;
- by clients in hotels, motels and other residential type environments;
- bed and breakfast type environments.
De¤erli Müflterimiz,
Ürün seçiminde S‹NBO'yu tercih etti¤iniz için teflekkür ederiz.
Uzun ve verimli bir kullan›m için cihaz› kullanmadan önce bu k›lavuzu özellikle güvenlik
talimatlar›na dikkat ederek okuman›z› ve devaml› suretle saklaman›z› tavsiye ederiz.
Garantiden do¤an haklar›n kullan›lmas› ile ilgili olarak ç›kabilecek uyuflmazl›klarda yerleflim
yerinin bulundu¤u veya tüketici iflleminin yap›ld›¤› yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici
Mahkemesine baflvurabilirsiniz.
Ayrıca, mal›n ay›pl› oldu¤unun anlafl›lmas› durumunda, 6502 say›l› Tüketicinin Korunmas›
Hakk›nda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;
a- Sözleflmeden dönme,
b- Sat›fl bedelinden indirim isteme,
c- Ücretsiz onar›lmas›n› isteme,
ç- Sat›lan›n ay›ps›z bir misli ile de¤ifltirilmesini isteme, haklar›ndan birini kullanabilirsiniz.
Sayg›lar›m›zla,
Sinbo Küçük Ev Aletleri
ÜRET‹C‹ / ‹THALATÇI F‹RMA
DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER
‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN.
VE T‹C. A.fi.
Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere
Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye
Ça¤rı Merkezi: 444 66 86
www.sinbo.com.tr - info@sinbo.com.tr
Содержание
- Kullanma kilavuzu 1
- Sk 2396 su seb l 1
- De erli müflterimiz ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 2
- Eee yönetmeli ine uygundur aeee yönetmeli ine uygundur 2
- Garantiden do an haklar n kullan lmas ile ilgili olarak ç kabilecek uyuflmazl klarda yerleflim yerinin bulundu u veya tüketici iflleminin yap ld yerdeki tüketici hakem heyetine veya tüketici mahkemesine baflvurabilirsiniz ayrıca mal n ay pl oldu unun anlafl lmas durumunda 6502 say l tüketicinin korunmas hakk nda kanunun 11 inci maddesinde yer alan a sözleflmeden dönme b sat fl bedelinden indirim isteme c ücretsiz onar lmas n isteme ç sat lan n ay ps z bir misli ile de ifltirilmesini isteme haklar ndan birini kullanabilirsiniz 2
- Sayg lar m zla sinbo küçük ev aletleri 2
- Öneml uyarilar 3
- C hazin tanitimi 4
- C hazin kullanimi 5
- C hazin kullanimi 6
- C hazin kullanimi 7
- Tafiima ve nakl ye esnasinda 8
- Tem zl k ve bakim 9
- Öneml uyarilar 10
- English 11
- Before using 12
- How to operate air pot 13
- How to operate air pot 14
- Using the keep warm temp set 15
- Cleaning and maintenance 16
- Important guidelines 17
- Français 18
- Avant l utilisation 19
- Avant utilisation 20
- Maintien au chaud 21
- Usage de l eau 22
- Nettoyage et entretien 23
- N utilisez pas les matériels c dessous 24
- Nederlands 25
- Voor het in gebruik nemen 26
- Gebruik van de waterdispenser 27
- Warm houden 28
- Water gebruiken 29
- Reiniging en onderhoud 30
- Belangrijke waarschuwingen 31
- Deutsch 32
- Vor dem gebrauch 33
- Öffnen des oberen deckels 34
- Warmhalten 35
- Wassergebrauch 36
- Innere behälter und innere deckel 37
- Wichtige hinweise 38
- Espanol 39
- Antes del uso 40
- Hacer funcionar el dispensador 41
- Guardar la temperatura 42
- Uso del agua 43
- Limpieza y mantenimiento 44
- Avisos importantes 45
- Hrvatski 65
- Prije po ˇ cetka uporabe 66
- Pokretanje aparata za vodu 67
- Odr ˇ zavanje topline 68
- Funkcija ponovnog klju ˇ canja 69
- ˇciˇs cenje i odrˇzavanje 70
- Ne koristite sljede ca sredstva 71
- Italiano 78
- Prima di utilizzare 79
- Funzionamento del distributore dell acqua 80
- Tenere al caldo 81
- La funzione di far ri bollire 82
- Pulizia con acido citrico 83
- Avvisi importanti 84
- Smaltire questo prodotto in modo corretto 85
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye ça rı merkezi 444 66 86 www sinbo com tr info sinbo com tr 86
- G a r a n t fi a r t l a r i 86
- Üret c thalatçi f rma de ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 86
- Elektr kl su seb l 87
- G a r a n t b e l g e s 87
- Garant s 88
- Günde tesl mat 88
- Kapidan kapiya 88
- S e r v s 88
- Ü c r e t s z 88
Похожие устройства
- Sinbo SHB 3102 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SSI 2863 2200Вт коричневый Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD 7036 белый Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SMX 2733 РОЗОВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK 2396 СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK 7315 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK 7315 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SSI 2851 2000Вт красный Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD 7039 СЕРЕБРИСТЫЙ/СЕРЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Oursson KS5003GD/OR Инструкция по эксплуатации
- Oursson BL0640G/RD Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMIX HB894 0WHB894002 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Lattissima Touch EN 550.S Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2927 БЕЖЕВЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Braun FX3030 0X22011002 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMIX HB895 0WHB895002 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi KBOE2001 Инструкция по эксплуатации
- Oursson KS5009GD/IV Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Distinta CTI2103.W Инструкция по эксплуатации
- Braun MQ300 CURRY 0X22111016 Инструкция по эксплуатации