![Janome 1547 [5/62] Важливі заходи безпеки](/img/pdf.png)
Janome 1547 [5/62] Важливі заходи безпеки
![Janome 1547 [5/62] Важливі заходи безпеки](/views2/1358294/page5/bg5.png)
ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Машина це не іграшка. Не дозволяйте дітям грати з нею. Машина не призначена для використання
дітьми та психічно нездоровими людьми без належного нагляду. Машина сконструйована і розроблена
тільки для побутового використання.
Перед початком роботи прочитайте інструкцію з користування швейною машиною.
НЕБЕЗПЕЧНО
–
Щоб уникнути ризику удару електричним струмом:
1. Ніколи не залишайте включену в мережу машину без нагляду. Завжди відключайте прилад від
мережі відразу ж після роботи і перед початком чистки.
2. Завжди відключайте від мережі при заміні лампочки. Вставляйте лампочку такого ж типу.
УВАГА
–
Щоб уникнути опіків, пожежі, удару електричним струмом або нанесення ушкоджень
користувачам:
1. Не дозволяйте грати з машиною. Будьте уважні при роботі, якщо в приміщенні знаходяться діти.
2. Використовуйте прилад тільки за його прямим призначенням, описаному в цій інструкції.
Використовуйте пристосування, тільки рекомендовані виробником і описані в інструкції.
3. Не використовуйте машину, якщо в неї пошкоджений шнур або вилка, у разі, якщо вона падала,
була пошкоджена, потрапила у воду або працює неправильно. Віднесіть машину до найближчого
авторизованого дилера для ремонту або наладки.
4. Машина повинна робити тільки з відкритими вентиляційними отворами. Періодично чистить
вентиляційні отвори машини і ножну педаль від пилу, бруду і залишків матерії.
5. Нічого не кидайте та не вставляйте в вентиляційні отвори.
6. Працюйте на машині тільки в приміщенні.
7. Не працюйте в приміщенні, де розпорошувалися аерозолі або використовувався кисень.
8. Щоб відключити живлення, поставте всі вимикачі в положення ВИКЛ. («0»). Потім витягніть вилку з
розетки.
9. Не тягніть вилку з розетки за шнур, беріть вилку за корпус.
10. Будьте обережні при роботі з рухомими частинами машини. Особливу увагу приділяйте робочої
області навколо голки.
11. Використовуйте тільки оригінальну голкову пластину. Через неправильну пластину може зламатися
голка.
12. Не використовуйте погнуті голки.
13. Не тягніть та не штовхайте тканину при шитті, може зломатися голка.
14. Завжди ставте вимикач на «0» при регулюванні або заміні деталей в області роботи голки: заправці
нитки в голку, зміні голки, заправці нижньої нитки, зміні притискної лапки і т.і.
15. Завжди вимикайте машину від електричної розетки при проведенні профілактичних робіт, знятті
панелей та інших процедур, описаних у цій інструкції..
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ
Пам’ятайте, що після закінчення терміну служби даний виріб підлягає утилізації у повній
відповідності з вимогами законодавства країни для електричних/електронних виробів.
При виникненні питань звертайтесь до організації-продавцю. (Тільки для країн ЄС).
Дизайн та спеціфікація машини може змінюватися без попереднього повідомлення.
UKR
Содержание
- Інструкція з експлуатації 1
- Инструкция к швейной машине пайдалану жөніндегі нұсқаулық 1
- Важные инструкции по безопасности 3
- Внимани 3
- Во избежание риска удара электрическим током 3
- Опасн 3
- Сохраняйте эти инструкции 3
- Назар аударыңыз 4
- Осы нұсқаулықты сақтап қойыңыз 4
- Электр тоғы соғу қаупі болмауы үшін 4
- Қауіпсіздік бойынша маңызды нұсқаулар 4
- Қауіпті 4
- Важливі заходи безпеки 5
- Зберігайте ці інструкції 5
- Небезпечно 5
- Увага 5
- Щоб уникнути ризику удару електричним струмом 5
- Содержание 6
- Мазмұны 7
- Зміст 8
- Конструкция машины 9
- Наименование частей 9
- Бөліктерінің атауы 10
- Конструкция машины 10
- Машинаның конструкциясы 10
- Наименование частей 10
- Внимание 11
- Ножная педаль 11
- Подготовка к работе стандартные принадлежности 11
- Подключение машины к электросети 11
- Kz ukr 12
- Аяқ педалі 12
- Вилка електричного шнура 12
- Включатель вимикач 12
- Гніздо для шнура 12
- Жұмысқа дайындық підготовка до роботи 12
- Машинаны электр желісіне қосу 12
- Ножна педаль 12
- Підключення машини до мережі 12
- Розетка 12
- Стандартні приладдя 12
- Стандартты керек жарақтар 12
- Швидкість шиття на машині може змінюватися за допомогою педалі чим сильніше натискаєте на педаль тим вище швидкість шиття 12
- Штепсель та шнур педалі 12
- Выдвижной пенал для принадлежностей 13
- Использование рукавной платформы 13
- Снятие и установка прижимной лапки 13
- Kz ukr 14
- Басып тұратын табанды алу және орнату 14
- Використання рукавної платформи 14
- Висувний пенал для приладдя 14
- Зняття і установка притискної лапки 14
- Керек жарақтарға арналған алынбалы пенал 14
- Түтік платформасын пайдалану 14
- Внимание 15
- Замена швейной иглы 15
- Примечания 15
- Проверка иглы 15
- Таблица соотношения номеров нитей и типа ткани 15
- Ткань нитки размер иглы 15
- Kz ukr 16
- Жіптің нөмірлері мен матаның түрі арасындағы ара қатынастар кестесі таблица співвідношення номерів ниток 16
- Заміна швейної голки 16
- Мата жіп иненің өлшемі 16
- Та типу тканин 16
- Тканини нитки розмір голки 16
- Тігін инесін ауыстыру 16
- Установка катушек с нитками 17
- Установка шпульного колпачка 17
- Kz ukr 18
- Жібі бар катушкаларды орнату установка котушок з нитками 18
- Установка шпульного ковпачка 18
- Шөлмек қалпақшасын орнату 18
- Заправка нижней нити 19
- Намотка нитки на шпульку 19
- Kz ukr 20
- Астыңғы жіпті сабақтау 20
- Заправка нижньої нитки 20
- Шөлмекке жіп орау намотування нитки на шпульку 20
- Внимание 21
- Заправка верхней нити 21
- Нитевдевающее устройство 21
- Примечание 21
- Kz ukr 22
- Жіп кіргізу құрылғысы 22
- Нитковтягувач 22
- Үстіңгі жіпті сабақтау заправка верхньої нитки 22
- Вытягивание шпульной нити 23
- Примечание 23
- Регулировка натяжения верхней нити 23
- Регулировка натяжения нижней нити 23
- Kz ukr 24
- Астыңғы жіптің тартылуын реттеу 24
- Регулировка натягу верхньої нитки 24
- Регулировка натягу нижньої нитки 24
- Шөлмектегі жіпті тарту витягування шпульної нитки 24
- Үстіңгі жіптің тартылуын реттеу 24
- Переключатель строчек 25
- Регулятор длины стежка 25
- Регулятор ширины зигзага 25
- Kz ukr 26
- Инешаншымның ұзындығын реттеуіш 26
- Иректің енін реттеуіш 26
- Регулятор довжини стібка 26
- Регулятор ширини зігзага 26
- Тігімдерді ауыстырып қосқыш переключатель строчок 26
- Клавиша обратного хода 27
- Отключение транспортёра ткани 27
- Разметка на игольной пластине 27
- Kz ukr 28
- Відключення транспортера тканини 28
- Ине пластинасындағы белгілеме 28
- Кері жүріс пернесі клавіша зворотнього ходу 28
- Клавіша зворотього ходу служить для шиття у зворотньому напрямку наприклад для закрепок на початку і в кінці рядка як довго ви тримаєте клавішу зворотнього ходу натиснутою так довго машина буде шити в зворотньому напрямку 28
- Розмітка на голковій пластині 28
- Өшіру тасымалдағыштың мата 28
- Изменение направления шитья 29
- Основные строчки прямая строчка 29
- Kz ukr 30
- Зміна напрямку шиття 30
- Негізгі тігімдер основні строчки 30
- Пряма строчка 30
- Тігу бағытын өзгерту 30
- Түзу тігім 30
- Вспомогательные строчки обметывание 31
- Строчка зигзаг 31
- Kz ukr 32
- Допоміжні строчки обметування 32
- Итрек тігім строчка зігзаг 32
- Қосымша тігімдер торлау 32
- Усиленная прямая строчка 33
- Эластичная строчка 33
- Kz ukr 34
- Күшейтілген түзу тігім 34
- Посилена пряма строчка 34
- Созылымды тігім еластична строчка 34
- Пришивание пуговиц 35
- Kz ukr 36
- Түйме қадау пришивання гудзиків 36
- Автоматическая обработка петель 37
- Kz ukr 38
- Ілгектерді автоматты түрде өңдеу автоматична обробка петель 38
- Установка плотности стежков 39
- Kz ukr 40
- Инешаншымдардың тығыздығын орнату 40
- Установка густини стібка 40
- Петли с кордовой нитью 41
- Kz ukr 42
- Корд жіппен ілгек жасау петлі з кордової ниткою 42
- Вшивание молнии 43
- Kz ukr 44
- Қадау найзағай вшивання блискавки 44
- Подгибка потайной строчкой 45
- Kz ukr 46
- Жасырын тігімнің бүкпесі підгибка потайною строчкою 46
- Декоративные строчки краеобметочный шов фестончатый 47
- Трикотажные строчки стрейч 47
- Kz ukr 48
- Краєобметочний шов фестончатий 48
- Стрейч трикотаж тігімдері 48
- Сәндік тігімдер декоративні строчки 48
- Трикотажні строчки стрейч 48
- Тігістердің оюлары жиналып қалғанда реттеуішті қарай бұрыңыз тігістер созылып кетіп жатса реттеуішті қарай бұрыңыз 48
- Фестонды шеттерді торлау тігісі 48
- Атласные строчки 49
- Выполнение оборок соты 49
- I j k l 50
- Kz ukr 50
- Виконання оборок соти 50
- Күңгірт орында атласні рядка 50
- Ұяшық желбіршектерін жасау 50
- Стачной шов 51
- Kz ukr 52
- Сыру тігісі стачной шов 52
- Подсветка 53
- Разборка и сборка челночного устройства 53
- Уход за машиной 53
- Kz ukr 54
- Жарықтандыру 54
- Машинаны күту догляд за машиною 54
- Підсвічування 54
- Розбирання та збирання човникового пристрою 54
- Шөлмек құрылғысын бөлшектеу және құрастыру 54
- Смазка машины 55
- Чистка нижнего транспортёра ткани 55
- Kz ukr 56
- Q заглушка w гвинт e лицьова панель 56
- Астыңғы мата тасымалдағышты тазалау чищення нижнього транспортера тканини 56
- Змазка машини 56
- Майлау 56
- Неисправности и способы их устранения 57
- Неисправность вероятная причина совет 57
- Жөнсіздік ықтимал себебі кеңес 58
- Жөнсіздіктер және оларды жою жолдары 58
- Несправності та способи їх усунення 59
- Несправність ймовірна причина порада 59
Похожие устройства
- Brother ArtCity 170 Бело-синяя Инструкция по эксплуатации
- Janome 603DC Инструкция по эксплуатации
- Brother JSL-18 Бело-синяя Инструкция по эксплуатации
- Brother ArtCity 200 Белая Инструкция по эксплуатации
- Brother LS-200 Бело-розовая Инструкция по эксплуатации
- Brother LX-3500 Бело-голубой Инструкция по эксплуатации
- Janome MyLock 875D Инструкция по эксплуатации
- Merrylock 8350 Бело-синяя Инструкция по эксплуатации
- Jaguar RX-180 Инструкция по эксплуатации
- Brother Hanami 17 Белая Руководство пользователя
- Brother Hanami 27s Бело-сиреневая Инструкция по эксплуатации
- Brother X-10 Бело-голубая Инструкция по эксплуатации
- Jaguar 139 Инструкция по эксплуатации
- Brother Vitrage M79 Бело-фиолетовая Инструкция по эксплуатации
- Brother Vitrage M75 Белая Инструкция по эксплуатации
- Brother CX5 Бело-розовая Инструкция по эксплуатации
- Jaguar Mini 250 Инструкция по эксплуатации
- Brother XL 3500 Бело-красный Инструкция по эксплуатации
- Jaguar Mini 236 Инструкция по эксплуатации
- Singer Confidence 7463 Белая Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения