Scarlett SC-060 Голубой, черный [15/16] Sl návod na používanie
![Scarlett SC-060 Голубой, черный [15/16] Sl návod na používanie](/views2/1358327/page15/bgf.png)
IM011
www.scarlett.ru SC-060
15
Қайрақты тазартушы заттарды қолданбаңыз.
САҚТАУ
Аспапты толық суындырыңыз және тұлғаның
дымқыл емесіне көз жеткізіңіз.
Қоректену бауына зақымдамау үшін, оны
тұлғаға орамаңыз.
Аспапты салқын, құрғақ орында сақтаңыз.
SL NÁVOD NA POUŽÍVANIE
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Аспапты салқын, құрғақ орында сақтаңыз.
Pozorne prečítajte Návod na používanie.
Pred prvým zapnutím sa presvedčte, že technická
charakteristika, uvedená na výrobku, zodpovedá
prarametrom elektirckej siete.
Používajte len v domácnosti v súlade s týmto
návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na
používanie v priemyselnej výrobe.
Neskúšajte samostatne opravovať spotrebič. Pri
poškodení spotrebiča kontaktujte najbližšie
servisné centrum.
Pre zamedzenie rizika popálenín nesiahajte na
tepelné telesá. Buďte opatrní, počas prevádzky sa
spotrebič veľmi zohrieva. Usušte vlasy pred
používaním spotrebiča.
Vždy odpájajte spotrebič od elektrickej siete pred
čistením alebo v prípade, že spotrebič
nepoužívate.
Pre zamedzenie úrazu elektrickým prúdom alebo
nebezpečenstva požiaru neponárajte spotrebič do
vody ani do iných tekutín.
Nepoužívajte tento výrobok v blízkosti kúpeľne,
sprchy, bazénu alebo okolo vody.
Pri používaní spotrebiča v kúpeľni treba ho odpojiť
d elektrickej siete hneď po používaní, lebo blízkosť
vody hrozí nebezpečenstvom aj vtedy, ak je
spotrebič vypnutý.
Pre dodatočnou ochranu je veľmi praktické,
nastaviť si systém ochranného vypnutia c
nominálnym prúdom maximálne 30 mA,
v napájacej reťaze kúpelne; počas montáže sa
treba konzultovať s odborníkom.
Spotrebič nie je určený na používanie osobami
(vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo
mentálnym handikapom, pokiaľ nemajú skúsenosti
alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo
neboli inštruované o používaní spotrebiča osobou,
ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť.
Dbajte na deti, aby sa nesmeli hrať so spotrebičom.
Nenechávajte zapnutý spotrebič bez dozoru.
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou
dodávky.
Zákaz používania spotrebiče s pokazeným
napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre
zamedzenie nebezpečenstva musíte pokazený
kábel vymeniť v autorizovanom servisnom centre.
Neskúšajte samostatne opravovať spotrebič. Pri
poškodení spotrebiča kontaktujte najbližšie
servisné centrum.
Nesiahajte na tepelné teleso, v opačnom prípade
hrozí nebezpečenstvo dostať popáleninu.
Ak výrobok určitú dobu bol pri teplotách pod 0 ° C,
pred zapnutím je potrebné ho nechať pri izbovej
teplote po dobu najmenej 2 hodiny.
Výrobca si vyhradzuje právo bez dodatočného
oznámenia vykonávať menšie zmeny na
konštrukcii výrobku, ktoré značne neovplyvnia
bezpečnosť jeho používania, prevádzkyschopnosť
ani funkčnosť.
Nepoužívajte spotrebič vtedy, ak sú vaše vlasy
poškodené a oslabené. Časté použitie prístroja pri
vysokej teplote môže poškodiť vaše vlasy.
UPOZORNENIE:
Buďte opatrní: počas práce sa spotrebič veľmi
zahrieva.
Pred používaním fénu dobre vysušte vlasy.
UPOZORNENIE! Nepoužívajte spotrebič pri
kúpeľniach, bazénoch alebo iných nádob s
vodou.
PRAKTICKÉ RADY
Kým začnete upravovať vlasy, umyte ich. Pre
najlepší výsledok po používaní kondicionéru na
vlasy dôkladne prepláchnite vlasy vodou. Osušte
vlasy osuškou.
Kým začnete používať ondulovačku, doporučujeme
použiť prostriedok uľahčuje rozčesávanie vlasov.
Neupravujte jeden prameň vlasov príliš dlho.
Aby ste predišli poškodeniu vlasov, používajte
vlasové prípravky s termo ochranou.
Každý prameň upravujte rovnakú dobu.
Aby vlny vydržali čo najdlhšie, naneste na každý
prameň vlasov penové tužidlo alebo iná stylingový
prípravok.
PREVÁDZKA
Úplne rozmotajte prívodný kábel.
Pripojte spotrebič do elektrickej siete.
Zapnite spotrebič, pri tom sa má rozsvietiť svetelný
indikátor. O niekoľko minút sa ondulovačka
zohreje.
Vyberte si vyhovujúci program:
1 – teplota 160°C – vyhovuje tenkým a mäkkým
vlasom
2 – teplota 230°C – je vhodná na úpravu hrubších
a tvrdých vlasov
VYROVNÁVANIE
Vyberte jeden pramienok, hrúbkou asi 1,5 cm
a šírkou 5 cm.
Stlačte tlačidlo na vysúvanie hrebeňa
Vlasový pramienok rozdeľte rovnomerne medzi
zúbky hrebeňa a pustite tlačidlo, aby sa vlasy do
hrebeňa zafixovali.
Plynule prejdite hrebeňom po celej dĺžke vlasov, od
korienkov až ku končekom.
Ak bude potrebné, zopakujte niektoré ťahy viac
krát, aby ste dosiahli požadovaný efekt.
VYROVNÁVANIE S UMENŠENÍM OBJEMU
VLASOV
Aby ste opticky znížili objem vašich vlasov, hrebeň
umiestnite nad pramienkom vlasov a pomaly ním
prejdite od korienkov ku končekom, ako obyčajným
hrebeňom pri rozčesávaní.
VYROVNÁVANIE SO ZVÄČŠENÍM OBJEMU
VLSOV
Aby ste zväčšili objem vašich vlasov, umiestnite
hrebeň pod vlasový pramienok a pomaly ním
ťahajte smerom od korienkov ku končekom.
KUČIERKY
Prejdite vyrovnávacím hrebeňom po celej dĺžke
a na konci natočte prameň smerom dovnútra alebo
von. V takej pozícií držte hrebeň 2-3 sekundy.
Содержание
- Cz vlasová kulm 1
- Est lokitangi 1
- Gb gb hair crimpe 1
- H hajcsipes 1
- Instruction manual 1
- Kz шаштарға арналған қысқашта 1
- Lt plaukų žnyplė 1
- Lv matu veidotājs lokšķēre 1
- Ro dro 1
- Rus щипцы для воло 1
- Sc 060 1
- Scg преса за кос 1
- Sl kulma 1
- Ua щипці для волосс 1
- Інструкція з експлуатації 1
- Руководство по эксплуатации 1
- 240 50 hz класс защиты ll 30 w 0 5 0 5kg 2
- Www scarlett ru sc 060 2 2
- Gb instruction manual 3
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Cz návod k použití 5
- Bg ръководство за експлоатация 6
- Ua інструкція з експлуатації 7
- Scg упутство за руковање 8
- Est kasutamisjuhend 9
- Lv lietošanas instrukcija 10
- Lt vartotojo instrukcija 11
- H hasznalati utasítás 12
- Kz жабдық нұсқауы 13
- Sl návod na používanie 15
Похожие устройства
- Philips AVANCE COLLECTION HR1689/90 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 491.30 NM Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HB 0603 DXB0 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 563/02 Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KHB3583 Инструкция по эксплуатации
- Renova WS-80PET Инструкция по эксплуатации
- Philips DAILY COLLECTION HR1625/00 Инструкция по эксплуатации
- Braun JB 3060 WH Инструкция по эксплуатации
- Brother NV950E Белая Инструкция по эксплуатации
- Braun MQ100 Curry Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 491.5 Инструкция по эксплуатации
- Bamix M140 RED Инструкция по эксплуатации
- Philips AVANCE COLLECTION HR3652/00 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 887 Белый, Желтый Инструкция по эксплуатации
- Bamix M140 BLACK Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18995-56 Инструкция по эксплуатации
- Bamix SWISSLINE 200 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZHB0804S Инструкция по эксплуатации
- Braun JB 3060 WHS Инструкция по эксплуатации
- Philips WALITA DAILY COLLECTION RI1601/00 Инструкция по эксплуатации