![Brother NV950E Белая [3/196] Внимание](/img/pdf.png)
Brother NV950E Белая [3/196] Внимание
![Brother NV950E Белая [3/196] Внимание](/views2/1358336/page3/bg3.png)
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Введение
Благодарим за покупку швейно-вышивальной машины. Перед эксплуатацией машины внимательно
изучите "ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ" и руководство по применению различных
функций.
Храните руководство в легкодоступном месте, чтобы при необходимости получить всю необходимую
информацию.
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Обязательно прочитайте эти инструкции по технике безопасности перед
использованием швейной машины.
ОПАСНО! Во избежание поражения электрическим током
1Всегда отключайте машину от электрической сети сразу после использования, при
чистке, при выполнении любых регулировок, разрешенных пользователю и описанных в
данном руководстве, или перед тем как оставить машину без присмотра.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание возгорания, поражения электрическим током, ожогов или травм:
2Всегда отсоединяйте машину от электросети при выполнении любых регулировок,
описанных в данном руководстве.
• Для отключения машины от электрической сети установите сетевой выключатель в
положение "O", соответствующее выключению, и затем выньте вилку кабеля питания из
розетки. При отключении машины от сети не вытягивайте вилку за кабель питания.
• Включайте вилку кабеля питания прямо в розетку электросети. Не пользуйтесь
удлинителями.
• Всегда отключайте машину от сети при отключении электропитания.
3 Никогда не используйте швейную машину, если у нее поврежден кабель питания или
вилка, если машина плохо работает, если ее уронили или повредили, или если в
машину попала вода. В этих случаях машину следует сдать дилеру или в
авторизованный сервисный центр для проверки, ремонта и наладки ее электрической
или механической части.
• Если во время хранения или непосредственной эксплуатации машины, были замечены
необычные признаки: появление запаха, нагревание, изменение цвета или деформация,
немедленно прекратите использование машины и выньте силовой кабель из розетки.
• При переноске машины используйте ручку. Подъем машины с помощью посторонних
предметов может повредить машину или привести к неисправностям, опасным для
здоровья.
• При подъеме машины не делайте резких или неожиданных движений. В противном
случае вы можете травмировать спину или колени.
Содержание
- V95 v97 1
- Руководство пользователя 1
- Т оварный код product code 1
- Введение 3
- Внимание 3
- Инструкции по технике безопасности 3
- Опасно 3
- Внимание 5
- Сохраните данные инструкции 5
- Только для великобритании ирландии мальты и кипра 5
- Эта машина предназначена для домашнего использования 5
- Для мексики и стран где напряжение в сети переменного тока 220 240 в 6
- Введение инструкции по технике безопасности характеристики швейной машины принадлежности 7
- Включение и выключение машины 6 7
- Замена иглы 9 7
- Замена прижимной лапки 3 7
- Заправка верхней нити 1 7
- Намотка и установка шпульки 2 7
- Настройка строчек 1 7
- Основные операции 49 7
- Подготовка к работе 15 7
- Содержание 7
- Узлы и детали машины и их функции 1 7
- Шитье 0 7
- Шитье цилиндрических и больших изделий 6 7
- Эксплуатация жк дисплея жидкокристаллического дисплея 8 7
- Вшивание молнии 4 8
- Выполнение аппликаций лоскутного шитья и выстегивания 01 8
- Выполнение различных встроенных декоративных рисунков 22 8
- Закрепление 08 8
- Краеобметочные строчки 8 8
- Обметывание глазков 13 декоративная строчка 14 8
- Основные строчки 71 8
- Полезные советы 8 8
- Полезные функции 4 8
- Потайные подшивочные строчки 4 обметывание петель пришивание пуговиц 7 8
- Простые строчки 2 8
- Работа с эластичным материалом и эластичной тесьмой 9 8
- Схема настройки строчек 2 8
- Аккуратное вышивание 36 9
- Выбор рисунков вышивания 50 9
- Вышивание 135 9
- Вышивание 57 9
- Использование функции запоминания 69 9
- Обновление программного обеспечения машины при помощи usb с медиа данными 188 9
- Подготовка ткани 44 9
- Поиск и устранение неисправностей 78 9
- Приложение 175 9
- Разработка рисунка my custom stitch 31 9
- Редактирование и сохранение рисунков 62 9
- Указатель 89 9
- Установка лапки для вышивания 38 9
- Установка модуля вышивания 41 9
- Установка пялец 48 9
- Уход и техническое обслуживание 76 9
- Обеспечивает плавную и равномерную подачу многослойных материалов и материалов различного веса с 12 10
- Характеристики швейной машины 10
- Примечание 11
- Принадлежности 11
- Принадлежности в комплекте поставки 11
- Данные принадлежности являются дополнительными и приобретаются отдельно 12
- Дополнительные принадлежности 12
- Напоминание 12
- Принадлежностей для вашей машины 12
- Приобрести дополнительные принадлежности и детали можно у официального торгового представителя в ближайшем авторизованном сервисном центре или на нашем сайте http www brother com все спецификации являются действительными на момент выхода в печать коды деталей подлежат изменению без предварительного уведомления наш авторизованный дилер может предоставить полный перечень дополнительных 12
- Вид спереди 13
- Ниже приведены наименования различных узлов и деталей швейной машины и описаны их функции перед началом эксплуатации машины внимательно прочтите эти описания 13
- Узлы и детали машины и их функции 13
- Вид справа сзади 14
- Зона иглы и прижимной лапки 14
- Напоминание 14
- Ознакомиться с функциями машины 14
- Смотрите страницы с 11 по 14 чтоб 14
- Кнопки управления 15
- Кнопки управления позволяют выполнять различные основные операции машины 15
- Напоминание 15
- Не нажимайте кнопку обрезания нити если под лапкой нет материала или во время шитья это может привести к повреждению машины при обрезании нейлоновой нити или специальных нитей используйте устройство обрезания нитей расположенное на боковой поверхности машины подробная информация содержится в разделе использование устройства обрезания нити с 60 15
- Не нажимайте кнопку обрезания нити после того как нити обрезаны это может привести к поломке иглы запутыванию нитей или повреждению машины 15
- Примечание 15
- Панель управления 16
- Передняя панель управления включает жк дисплей жидкокристаллический дисплей и кнопки управления 16
- Подготовка к работе 17
- Включение и выключение машины 18
- Меры предосторожности относящиеся к электропитанию 18
- Включение и выключение машины 17 19
- Включение машины 19
- Выключение машины 19
- Напоминание 19
- Примечание 19
- Изменение настроек машины 20
- Напоминание 20
- Просмотр жк дисплея 20
- Эксплуатация жк дисплея жидкокристаллического дисплея 20
- Напоминание 21
- Эксплуатация жк дисплея жидкокристаллического дисплея 19 21
- Напоминание 22
- Пример изменение положения иглы при остановке 22
- Напоминание 23
- Пример заправка верхней нити 23
- Проверка рабочих процедур машины 23
- Эксплуатация жк дисплея жидкокристаллического дисплея 21 23
- Меры предосторожности 24
- Намотка и установка шпульки 24
- Намотка шпульки 24
- Если катушка или колпачок катушки не находятся в надлежащем положении нить может запутаться вокруг стержня для установки катушки и повредить машину к машине прилагаются колпачки катушки трех размеров что позволяет выбрать колпачок в соответствии с размером используемой катушки с нитью если колпачок слишком мал для используемой катушки нить может попасть в прорезь катушки что может привести к поломке машины 25
- Намотка и установка шпульки 23 25
- Напоминание 25
- Примечание 25
- Вытяните нить из катушки и протяните ее над крючком нитенаправителя 26
- Потяните нить вправо проденьте ее через крючок нитенаправителя шпульки затем намотайте нить против часовой стрелки под диском предварительного натяжения вытянув ее как можно дальше 26
- Примечание 26
- Проденьте нить позади крышки нитенаправителя вперед удерживая нить правой рукой возле катушки протяните нить левой рукой как показано ниже 26
- Убедитесь что нить проведена под диском предварительного натяжения 26
- Когда намотка шпульки прекратится или снизится скорость намотки остановите машину в противном случае возможны повреждения швейно вышивальной машины 27
- Намотка и установка шпульки 25 27
- Напоминание 27
- Обязательно обрежьте нить как описано выше если шпулька будет намотана без обрезки нити при помощи встроенного устройства обрезки то когда нить будет аканчиваться она может запутаться на шпульке что может привести к тому что игла погнется или сломается 27
- Примечание 27
- Убедитесь что нить надежно протянута и намотайте ее по часовой стрелке если нить намотана против часовой стрелки она может обмотать вал устройства намотки шпульки 27
- Напоминание 28
- Не удаляйте винт прижимного приспособления устройства намотки шпулек в противном случае это может привести к повреждению машины не возможно размотать нить удалив данный винт 28
- Не удаляйте седло устройства намотки шпулек даже если нить запуталась в седле устройства намотки шпулек это может привести к травмам 28
- Используйте для шитья только правильно намотанную шпульку в противном случае возможны поломка иглы или неправильное натяжение нити 29
- Намотка и установка шпульки 27 29
- Напоминание 29
- Примечание 29
- Установка шпульки 29
- Шпулька входящая в комплект поставки разработана специально для этой швейной машины если использовать шпульки предназначенные для других моделей машина не будет работать надлежащим образом используйте только шпульку из комплекта поставки или шпульки того же типа номер по каталогу sfb 29
- Убедитесь что шпулька надежно вставлена в колпачок надавите на нее пальцем и продвиньте ее до конца в противном случае нить может порваться или натяжение нити не будет соответствовать установленному значению заправьте нить в соответствии с этими обозначениями в противном случае нить может порваться или натяжение нити не будет соответствовать установленному значению 30
- Намотка и установка шпульки 29 31
- Напоминание 31
- Примечание 31
- Заправка верхней нити 33
- Информация о катушках с нитью 33
- Выполняя заправку верхней нити строго следуйте инструкциям если заправка верхней нити была выполнена не правильно нить может запутаться игла сломаться или изогнуться 34
- Заправка верхней нити 34
- Напоминание 34
- Примечание 34
- Если катушка или колпачок катушки не находятся в надлежащем положении нить может запутаться вокруг стержня для установки катушки либо может сломаться игла 35
- Заправка верхней нити 33 35
- Примечание 35
- Напоминание 36
- Заправка верхней нити 35 37
- Не прикасайтесь к кнопке не прикасайтесь к кнопке пуск старт к кнопке положения иглы а также к кнопке обратной или усиленной строчки в случае случайного нажатия любой из этих кнопок машина начнет процесс шитья что может привести к травмированию пальцев иглой или поломке иглы при вытягивании нити не прилагайте чрезмерных усилий в противном случае игла может погнуться или сломаться 37
- Примечание 37
- Для заправки нити в двойную иглу нитевдеватель не используется попытка использовать нитевдеватель для этой иглы может привести к повреждению машины 38
- Запрещается использовать погнутые иглы погнутая игла легко может сломаться что может привести к травме 38
- Использование двойной иглы 38
- Не прикасайтесь к кнопке пуск старт к кнопке положения иглы а также к кнопке обратной или усиленной строчки в случае случайного нажатия любой из этих кнопок машина начнет процесс шитья что может привести к травмированию пальцев иглой или поломке иглы 38
- Рекомендуется двойная игла код изделия x59296 121 использование других игл может привести к поломке иглы или повреждению машины 38
- Для заправки нити в двойную иглу нитевдеватель не используется попытка использовать нитевдеватель для этой иглы может привести к повреждению машины 39
- Для работы с двойной иглой обязательно выберите соответствующую строчку в противном случае возможна поломка иглы или повреждение машины 39
- Заправка верхней нити 37 39
- Напоминание 39
- При использовании двойной иглы убедитесь что лапка для зигзага j установлена при возникновении скученных строчек необходимо использовать прижимную лапку n или легкий отрывной стабилизатор 39
- Для работы с двойной иглой обязательно выберите настройку на двойную иглу в противном случае возможна поломка иглы или повреждение машины 40
- Напоминание 40
- Не переворачивайте ткань когда игла опущена в материал это может привести к поломке иглы и повреждению машины 40
- Примечание 40
- Выбор иглы зависит от нити и типа материала 41
- Замена иглы 41
- Меры предосторожности при обращении с иглами 41
- Примечание 41
- Если расстояние между иглой и плоской поверхностью неодинаково по всей длине иглы это означает что игла погнута не пользуйтесь погнутыми иглами 42
- Напоминание 42
- Правильные комбинации материала нитей и игл представлены в таблице с 39 при неправильном сочетании материала нити и иглы особенно при шитье тонкими иглами 65 9 75 11 толстых материалов например джинсовой ткани игла может погнуться или сломаться кроме того при этом возможна неравномерная строчка сморщивание материала или пропуск стежков 42
- Проверка иглы 42
- Замена иглы 43
- Замена иглы 41 43
- Перед заменой иглы убедитесь что машина отключена в противном случае это может привести к повреждениям особенно при случайном нажатии любой из кнопок что повлечет запуск процесса шитья 43
- Примечание 43
- Замена прижимной лапки 45
- Меры предосторожности при работе с прижимной лапкой 45
- Напоминание 45
- Примечание 46
- Замена прижимной лапки 45 47
- Перед установкой удалением прижимной лапки убедитесь что машина отключена в противном случае это может привести к повреждениям особенно при случайном нажатии любой из кнопок что повлечет запуск процесса шитья 47
- При установке удалении не трогайте иглу или прижимную лапку пальцами игла может сломаться или поранить вас убедитесь что винт затянут надлежащей отверткой если винт не затянут игла может повредить прижимную лапку сломаться или изогнуться 47
- Удаление и установка держателя прижимной лапки 47
- Запрещается передвигать машину если к ней подсоединен удлиненный стол запрещается использовать удлиненный стол в других целях кроме указанных выше 48
- Использование удлиненного стола 48
- Свободный рукав 48
- Шитье цилиндрических и больших изделий 48
- Напоминание 49
- Шитье цилиндрических и больших изделий 47 49
- Основные операции 51
- Включите машину 52
- Во время работы на машине особое внимание следует обращать на зону иглы кроме того держите руки на расстоянии от любых движущихся деталей игла маховик и т п иначе возможны травмы во время шитья не тяните и не толкайте материал слишком сильно это может привести к травме или к поломке иглы запрещается использовать погнутые иглы погнутая игла легко может сломаться что может привести к травме убедитесь что во время шитья игла не ударит по наметочным булавкам иначе она может сломаться или погнуться 52
- Выберите строчку 52
- Обрежьте нить 52
- Общий порядок действий 52
- Приступайте к шитью 52
- Разместите материал 52
- Установите прижимную лапку 52
- Шитье 52
- Более подробная информация содержится в разделе замена прижимной лапки с 43 53
- Включите швейную машину 53
- Выберите нужную строчку и соответствующую прижимную лапку 53
- Выбор строчек производится с жк дисплея после включения появится экран выбора строчек в зависимости от настройки автоматически выбирается прямая строчка левое положение иглы или прямая строчка центральное положение иглы 53
- Выбор строчки 53
- Используйте прижимную лапку в соответствии с выбранной строчкой использование несоответствующей прижимной лапки может привести к поломке самой лапки а также к поломке или загибанию иглы 53
- На экране появится режим прямой строчки левое положение иглы или прямой строчки центральное положение иглы 53
- Нажмите кнопка обычной строчки на панели управления 53
- Нужный вид строчки можно выбрать из предусмотренных вариантов описанных ниже более подробная информация о различных строчках содержится в разделе схема настройки строчек 53
- Обратитесь к разделу схема настройки строчек с 72 53
- После появления анимации на дисплее необходимо дотронуться до жк дисплея пальцем 53
- Типы строчек 53
- Установите прижимную лапку на машине предварительно установлена лапка зигзаг j 53
- Шитье 51 53
- Напоминание 54
- Пример 54
- Примечание 54
- Шитье 53 55
- Напоминание 56
- Размещение материала 56
- Напоминание 57
- Начало шитья 57
- Примечание 57
- Шитье 55 57
- Примечание 58
- Закрепление строчки 59
- Напоминание 59
- Не допускайте скопления пыли или обрывков нити внутри педали это может привести к возгоранию или поражению электрическим током не ставьте на педаль никакие предметы это может привести к повреждению машины или к травме если машина не будет использоваться длительное время отключите педаль в противном случае возможно возгорание или поражение электрическим током 59
- Шитье 57 59
- Напоминание 61
- Не нажимайте кнопку обрезание нитей после того как нити обрезаны это может привести к поломке иглы запутыванию нитей или повреждению машины не нажимайте кнопку обрезание нитей если под лапкой нет материала или во время шитья это может привести к повреждению машины 61
- Обрезание нитей 61
- Примечание 61
- Шитье 59 61
- Напоминание 63
- Настройка строчек 63
- Настройка ширины строчки 63
- Примечание 63
- Если стежки наезжают друг на друга увеличьте длину стежка если продолжать шить в то время как стежки наезжают друг на друга игла может погнуться или сломаться 64
- Напоминание 64
- Настройка длины стежка 64
- Примечание 64
- Регулировка натяжения нити 64
- Напоминание 65
- Настройка строчек 63 65
- Примечание 65
- Автоматическое выполнение обратных и закрепляющих стежков 66
- Напоминание 66
- Полезные функции 66
- Автоматическое обрезание нитей 67
- Напоминание 67
- Зеркальное отображение строчек 68
- Напоминание 68
- Напоминание 69
- Полезные функции 67 69
- Примечание 69
- Сохранение настроек строчек 69
- Изменение направления шитья 70
- Полезные советы 70
- Пробное шитье 70
- Работа с толстым материалом 70
- Шитье по кривой линии 70
- Полезные советы 69 71
- При шитье материала толще 6 мм или при проталкивании материала со слишком большим усилием игла может погнуться или сломаться 71
- Примечание 71
- Пришивание застежки типа крючок и петля 71
- Напоминание 72
- Работа с тонким материалом 72
- Работа с эластичным материалом 72
- Шитье с одинаковым припуском на шов 72
- Основные строчки 73
- В следующей таблице для основных строчек приводятся варианты применения длина стежка и ширина строчки а также возможность использования двойной иглы 74
- Основные строчки 74
- Схема настройки строчек 74
- Схема настройки строчек 73 75
- Основные строчк 76
- 1 боковой нож является дополнительным узлом 77
- Схема настройки строчек 75 77
- Другие виды строчек 78
- Схема настройки строчек 77 79
- Краеобметочные строчки 80
- Обметывание краев с краеобметочной лапкой g 80
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 80
- Краеобметочные строчки 79 81
- Обметывание краев с лапкой для строчки зигзаг j 81
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 81
- Обметывание краев с помощью бокового ножа дополнительный узел 82
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 82
- Примечание 82
- Краеобметочные строчки 81 83
- Напоминание 83
- Наметывание 84
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 84
- Простые строчки 84
- 0 2 0 5 5 7 0 85
- Простые строчки 83 85
- Напоминание 86
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 86
- Потайные подшивочные строчки 86
- Выберите строчку 87
- Натяните обрабатываемое изделие на рукавную платформу убедитесь что подача материала происходит правильно затем начинайте шить 87
- Подробная информация по замене прижимной лапки содержится в разделе замена прижимной лапки с 43 87
- Подробная информация содержится в разделе выбор строчки с 51 87
- Потайные подшивочные строчки 85 87
- Разверните край материала и расположите материал изнаночной стороной наружу 87
- Расположите материал так чтобы край складки прилегал к направляющей прижимной лапки и опустите рычаг прижимной лапки 87
- Свободный рукав 87
- Сложите ткань изнаночной стороной внутрь вдоль наметки 87
- Установите лапку для потайной подшивочной строчки r 87
- Напоминание 88
- Обметывание петель пришивание пуговиц 89
- Обметывание петель пришивание пуговиц 87 89
- Максимальная длина петли составляет 28 мм диаметр пуговицы толщина пуговицы петли обметываются от передней стороны прижимной лапки назад как показано ниже 90
- Мелком отметьте на материале положение и длину петли 90
- Ниже приведены наименования деталей лапки для обметывания петель a 90
- Обметывание петель 90
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 90
- Обметывание петель пришивание пуговиц 89 91
- Напоминание 92
- Примечание 92
- Во время прорезания петель вспарывателем уберите руки с траектории резки в противном случае вспарыватель может соскользнуть и порезать руки запрещается использовать вспарыватель в других целях кроме указанных 93
- Напоминание 93
- Обметывание петель пришивание пуговиц 91 93
- Примечание 93
- Примечание 94
- Пришивание пуговиц 94
- Напоминание 95
- Обметывание петель пришивание пуговиц 93 95
- Перед тем как пришивать пуговицу убедитесь в том что игла не касается пуговицы в противном случае игла может погнуться или сломаться 95
- Примечание 95
- Вшивание молнии 96
- Вшивание центральной молнии 96
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 96
- Вшивание молнии 95 97
- Используя прижимную лапку i обязательно выберите прямую строчку с центральным положением иглы и медленно поверните маховик машины на себя против часовой стрелки чтобы убедиться в том что игла не касается прижимной лапки если выбрать другую строчку игла может ударить по лапке и погнуться или сломаться 97
- Пришивая молнию убедитесь что игла не касается молнии в противном случае игла может погнуться или сломаться 97
- Вшивание боковой молнии 98
- Вшивание молнии 97 99
- Используя прижимную лапку i обязательно выберите прямую строчку с центральным положением иглы и медленно поверните маховик машины на себя против часовой стрелки чтобы убедиться в том что игла не касается прижимной лапки если выбрать другую строчку игла может ударить по лапке и погнуться или сломаться 99
- Пришивая молнию убедитесь что игла не касается молнии в противном случае игла может погнуться или сломаться 99
- Застрочите шов вокруг молнии с лицевой стороны в конце раскрытия молнии прошейте несколько обратных стежков и направляйте зубцы молнии по краю прижимной лапки 100
- Находясь в 5 см от края молнии остановите машину при этом игла должна быть опущена в материал и поднимите рычаг прижимной лапки 100
- Пришивая молнию убедитесь что игла не касается молнии в противном случае игла может погнуться или сломаться 100
- Удалите наметочную строчку откройте молнию и продолжите шитье 100
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 101
- Работа с эластичным материалом и эластичной тесьмой 101
- Работа с эластичным материалом и эластичной тесьмой 99 101
- Эластичная строчка 101
- Во время шитья убедитесь что игла не касается булавок в противном случае игла может погнуться или сломаться 102
- Пришивание эластичной тесьмы 102
- Выполнение аппликаций лоскутного шитья и выстегивания 103
- Выполнение аппликаций лоскутного шитья и выстегивания 101 103
- Напоминание 103
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 103
- Пришивание аппликаций 104
- Выполнение аппликаций лоскутного шитья и выстегивания 103 105
- Лоскутное шитье 105
- Напоминание 105
- Стачивание 105
- Выстегивание 106
- Надежно затягивайте винт крепления отверткой иначе игла может задеть прижимную лапку и погнуться или сломаться перед запуском машины медленно поверните маховик на себя против часовой стрелки и убедитесь в том что игла не касается прижимной лапки если игла ударит по лапке она может погнуться или сломаться 106
- Примечание 106
- Выполнение аппликаций лоскутного шитья и выстегивания 105 107
- Выстегивание со свободной подачей материала 108
- Напоминание 108
- При выстегивании со свободной подачей материала используйте только дополнительную лапку для выстегивания с открытой передней частью для свободной подачи o если используется лапка для выстегивания f005n может повредиться нитенаправитель иглы 108
- Примечание 108
- Убедитесь что винт надежно затянут отверткой в противном случае игла может задевать прижимную лапку вследствие чего она может погнуться или сломаться 108
- Атласное шитье с использованием регулятора скорости 109
- Выполнение аппликаций лоскутного шитья и выстегивания 107 109
- Напоминание 109
- Закрепки 110
- Закрепление 110
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 110
- Тройная эластичная строчка 110
- Закрепление 109 111
- Напоминание 111
- Примечание 111
- Напоминание 112
- Закрепление 111 113
- Напоминание 113
- Штопка 113
- Напоминание 114
- Напоминание 115
- Обметывание глазков 115
- Обметывание глазков 113 115
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 115
- Декоративная строчка 116
- Декоративная строчка 115 117
- Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины в противном случае возможны травмы особенно при случайном нажатии кнопка пуск стоп когда машина начинает шить 117
- Строчка мережка 117
- Напоминание 118
- Фестонная строчка 118
- Декоративная строчка 117 119
- Примечание 119
- Украшение сборками или буфами 119
- Строчка ракушка 120
- Декоративная строчка 119 121
- Декоративное стачивание 121
- Мережки 121
- Напоминание 121
- При шитье иглой с крылышками ширина стежка не должна превышать 6 0 мм в противном случае игла может погнуться или сломаться после настройки ширины строчки медленно поверните маховик на себя против часовой стрелки и убедитесь в том что игла не касается прижимной лапки если игла ударит по лапке она может погнуться или сломаться 122
- Примечание 122
- Декоративная строчка 121 123
- Выполнение различных встроенных декоративных рисунков 124
- Вышивание рисунков 124
- Напоминание 124
- Изменение плотности строчки 125
- Изменение размера рисунка 125
- Напоминание 125
- Изменение длины атласных строчек 126
- Напоминание 126
- Настройка пробела между символами 126
- Выполнение различных встроенных декоративных рисунков 125 127
- Калибровка рисунка 127
- Напоминание 127
- Комбинирование рисунков 128
- Выполнение различных встроенных декоративных рисунков 127 129
- Напоминание 129
- Напоминание 130
- Выполнение различных встроенных декоративных рисунков 129 131
- Сохранение рисунков 131
- Разработка рисунка my custom stitch 133
- Разработка рисунка my custom stitch 131 133
- Создание эскиза рисунка 133
- Ввод данных рисунка 134
- Напоминание 134
- Изменение данных рисунка 135
- Напоминание 135
- Примеры создаваемых рисунков 136
- Вышивание 137
- Аккуратное вышивание 138
- Напоминание 138
- Примечание 138
- Что подготовить 138
- Аккуратное вышивание 137 139
- Выбор рисунка 139
- Вышивание шаг за шагом 139
- Заправка нити в шпульку 139
- Заправка нити для вышивания 139
- Подготовка ткани 139
- Проверка иглы 139
- Проверка расположения 139
- Установка модуля вышивания 139
- Установка прижимной лапки 139
- Установка пялец для вышивания 139
- Для вышивания всегда используйте лапку для вышивания q использование несоответствующей прижимной лапки может привести к поломке самой лапки а также к поломке или загибанию иглы 140
- Перед установкой прижимной лапки убедитесь что машина отключена в противном случае это может привести к повреждениям особенно при случайном нажатии любой из кнопок что повлечет запуск процесса шитья 140
- Примечание 140
- Установка лапки для вышивания 140
- Затяните винт крепления держателя лапки поверните отвертку вперед 141
- Затяните лапку для вышивания винтом держателя прижимной лапки установите лапку для вышивания перпендикулярно 141
- Нажимая пальцем на рычаг установите прижимную планку лапки для вышивания на винт крепления иглы чтобы установить лапку для вышивания на прижимную планку прижимной лапки 141
- Ослабьте винт держателя прижимной лапки и удалите держатель прижимной лапки поверните отвертку назад 141
- При установке лапки для вышивания q не трогайте иглу или лапку для вышивания игла может сломаться или стать причиной ранения убедитесь что винт затянут надлежащей отверткой если винт не затянут игла может повредить прижимную лапку сломаться или изогнуться перед началом шитья медленно проверните маховик на себя против часовой стрелки чтобы убедиться что игла не касается прижимной лапки в противном случае игла может погнуться или сломаться 141
- Удерживайте лапку для вышивания q правой рукой как показано на рисунке удерживайте лапку для вышивания пропустив указательный палец за рычаг на задней стороне лапки 141
- Установка лапки для вышивания 139 141
- Перед удалением прижимной лапки убедитесь что машина отключена в противном случае это может привести к повреждениям особенно при случайном нажатии любой из кнопок что повлечет запуск процесса шитья 142
- Удаление лапки для вышивания 142
- Соблюдайте осторожность при установке модуля вышивания 143
- Установка модуля вышивания 143
- Напоминание 144
- Не трогайте руками каретку не допускайте нахождения посторонних предметов возле каретки это может привести к повреждению машины 144
- Примечание 144
- Запрещается держать модуль вышивания за каретку это может привести к повреждению машины 145
- Перед удалением модуля вышивания всегда отключайте электропитание машины если удаление выполняется при включенной машине это может привести к повреждению машины 145
- Примечание 145
- Удаление модуля вышивания 145
- Установка модуля вышивания 143 145
- Крепление стабилизирующего материала к ткани 146
- Напоминание 146
- Подготовка ткани 146
- При вышивании всегда используйте стабилизирующий материал если вышивание на тонких или эластичных тканях выполняется без использования стабилизирующего материала это может привести к загибу или поломке иглы более того качество вышивания может значительно ухудшиться 146
- Используйте пяльцы соответствующие размеру рисунка вышивки в противном случае прижимная лапка может задевать пяльцы что может привести к ранениям или повреждению иглы 147
- Напоминание 147
- Подготовка ткани 145 147
- Установка ткани в пяльцы 147
- Напоминание 148
- Вышивание на тканях которые невозможно натянуть на пяльцы если необходимо выполнить вышивку на малых отрезах ткани которые невозможно натянуть на пяльцы или на тонких отрезах например на лентах используйте стабилизирующий материал в качестве основы для натягивания на пяльцы рекомендуется использовать стабилизирующий материал для любой вышивки 149
- Завершив вышивание осторожно удалите стабилизирующий материал 149
- Подготовка ткани 147 149
- Подробнее см с 145 149
- Поместите внутреннюю оправу с тканью на внешнюю оправу и натяните ткань 149
- Поместите лист для вышивания во внутреннюю оправу 149
- Совместите отметку на материале с основной линией на листе для вышивания 149
- Удалите лист для вышивания 149
- Надлежащим образом установите пяльцы в держатель в противном случае прижимная лапка может задевать пяльцы и приводить к травмам 150
- Примечание 150
- Установка пялец 150
- Не прикасайтесь к кнопке пуск старт к кнопке положения иглы а также к кнопке обратной закрепляющей строчки при случайном нажатии любой из этих кнопок машина начнет процесс шитья что может привести к травмированию пальцев иглой или поломке иглы 151
- Удаление модуля вышивания 151
- Установка пялец 149 151
- Авторское право 152
- Выбор рисунков вышивания 152
- Примечание 152
- Типы рисунков вышивания 152
- Выбор рисунков вышивания 151 153
- Эксплуатация жк дисплея жидкокристаллического дисплея 153
- Выбор рисунков вышивания 153 155
- Напоминание 155
- Выберите буквенно цифровые символы 156
- Напоминание 156
- Выбор рисунка вышивания 157
- Выбор рисунка обрамления 157
- Напоминание 157
- Использование карты вышивания 158
- Примечание 158
- Вышивание 159
- Вышивание 157 159
- Проверка рисунков перед вышиванием 159
- Убедитесь в том чтобы игла была поднята во время движения пялец если игла будет находиться внизу она может сломаться и стать причиной травм 159
- Вышивание рисунка 160
- Если нить натянута слишком сильно игла может сломаться или погнуться не допускайте контакта рук и посторонних предметов с кареткой во время шитья в противном случае рисунок может быть искажен 160
- Примечание 160
- Вышивание 159 161
- Используйте пяльцы соответствующие размеру рисунка вышивки в противном случае прижимная лапка может задевать пяльцы что может привести к ранениям или повреждению иглы 161
- Напоминание 161
- Примечание 161
- Выполнение аппликаций 162
- Вышивание 161 163
- Напоминание 163
- Изменение расположения и размера 164
- Используйте пяльцы размер которых соответствует размеру рисунка вышивания в противном случае прижимная лапка может задеть пяльцы что может стать причиной поломки иглы или травм 164
- Напоминание 164
- Редактирование и сохранение рисунков 164
- Напоминание 165
- Редактирование и сохранение рисунков 163 165
- Напоминание 166
- Примечание 166
- Регулировка натяжения нити 166
- Редактирование и сохранение рисунков 165 167
- Соединение рисунков с символами 167
- Повторное шитье 168
- Напоминание 169
- Нить закончилась в процессе вышивания рисунка 169
- Остановка во время вышивания 169
- Напоминание 170
- Примечание 170
- Использование функции запоминания 171
- Меры предосторожности при работе с данными вышивания 171
- Напоминание 171
- Примечание 171
- Window 173
- Xp windows vist 173
- В случае windows vist 173
- Затем когда будет разрешено произвести безопасное извлечение съёмного диска отсоедините usb с медиа данными от компьютера 173
- Использование функции запоминания 171 173
- Пересылка рисунков вышивания с компьютера на машину 173
- Прежде чем извлечь usb с медиа данными нажмите на иконку безопасное извлечение устройства на панели задач window 173
- Примечание 173
- Напоминание 174
- Примечание 174
- Вызвать 175
- Использование функции запоминания 173 175
- Примечание 176
- Сохранение рисунков 176
- Приложение 177
- Наружная очистка машины 178
- Очистка челночного устройства 178
- Перед очисткой машины выньте силовой шнур из розетки в противном случае существует возможность поражения электрическим током 178
- Уход и техническое обслуживание 178
- Вставьте крышку игольной пластины в предназначенные для нее пазы на игольной пластине и задвиньте крышку на место 179
- Вставьте шпульный колпачок таким образом чтобы метка на шпульном колпачке совпадала с меткой на выемке 179
- Выровняйте метки and 179
- Не используйте поцарапанный шпульный колпачок в противном случае верхняя нить может запутаться игла сломаться а также может ухудшиться качество шитья заказать новый шпульный колпачок номер по каталогу xe7560 001 зеленая маркировка можно в ближайшем сервисном центре проверьте правильность установки шпульного колпачка в противном случае возможна поломка иглы 179
- Примечание 179
- Убедитесь в том что указанные точки выровнены прежде чем устанавливать шпульный колпачок 179
- Уход и техническое обслуживание 177 179
- Если машина перестала нормально работать перед обращением в сервисный центр выполните следующие проверки пользователь может самостоятельно устранить большую часть неисправностей дополнительную помощь можно получить в сборнике часто задаваемых вопросов и рекомендациях по устранению неисправностей разработанных в центре устранения неисправностей brother посетите наш сайт http solutions brother com если проблема не устраняется обратитесь к дилеру или в ближайший авторизованный сервисный центр 180
- Поиск и устранение неисправностей 180
- Проблема возможная причина метод устранения справка 180
- Поиск и устранение неисправностей 179 181
- Проблема возможная причина метод устранения справка 181
- Проблема возможная причина метод устранения справка 182
- Поиск и устранение неисправностей 181 183
- Проблема возможная причина метод устранения справка 183
- Проблема возможная причина метод устранения справка 184
- Поиск и устранение неисправностей 183 185
- При выполнении ошибочных действий на жк дисплее отображаются сообщения и рекомендации следуйте этим рекомендациям если во время отображения сообщения об ошибке нажать или выполнить действие правильно сообщение исчезнет 185
- Сообщения об ошибках 185
- Поиск и устранение неисправностей 185 187
- Звуковая сигнализация 189
- Настройка жк дисплея 189
- Поиск и устранение неисправностей 187 189
- Напоминание 190
- Обновление программного обеспечения машины при помощи usb с медиа данными 190
- Примечание 190
- Символы 191
- Указатель 191
- Указатель 189 191
- Указатель 191 193
Похожие устройства
- Braun MQ100 Curry Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 491.5 Инструкция по эксплуатации
- Bamix M140 RED Инструкция по эксплуатации
- Philips AVANCE COLLECTION HR3652/00 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 887 Белый, Желтый Инструкция по эксплуатации
- Bamix M140 BLACK Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18995-56 Инструкция по эксплуатации
- Bamix SWISSLINE 200 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZHB0804S Инструкция по эксплуатации
- Braun JB 3060 WHS Инструкция по эксплуатации
- Philips WALITA DAILY COLLECTION RI1601/00 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood HDP302WH Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZHB0806S Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB45 Инструкция по эксплуатации
- Bamix DELUXE M160 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESB7300S Инструкция по эксплуатации
- Philips hR-1832/41 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 177 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 176 Инструкция по эксплуатации
- Philips hR-1855/03 Инструкция по эксплуатации