Oral-B Sensitive Clean 800/D16.524.2U [5/7] Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 11 of 22
![Braun Oral-B Professional 800/D16 Sensitive Clean [5/7] Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 11 of 22](/views2/1130577/page5/bg5.png)
12
• Не погружайте зарядное устройство в воду или иную
жидкость. Не рекомендуется размещать или хранить
зарядное устройство в местах, откуда устройство может
упасть в раковину или ванну. Не пытайтесь достать упавшее
в воду зарядное устройство. Немедленно отключите его от
электропитания.
• Не разбирайте данное устройство самостоятельно, за
исключением случаев замены аккумулятора. При замене
аккумулятора, действуйте осторожно, стараясь не замкнуть
положительный (+) и отрицательные (–) контакты.
• Во время отключения устройства от электропитания, всегда
держитесь за штекер, а не за сам шнур. Не дотрагивайтесь
до штекера шнура электропитания влажными руками. Это
может привести к поражению электрическим током.
• В случае если вы проходите стоматологическое лечение,
проконсультируйтесь с вашим лечащим врачом-стоматоло-
гом перед началом использования данной зубной щетки.
Описание
a Сменная насадка
b Кнопка включения/выключения (только для модели 800)
c Ручка
d Индикатор заряда
e Индикатор низкого уровня заряда
f Зарядное устройство
g Держатель для насадок (в зависимости от модели)
Спецификация:
Спецификацию электропитания см. на дне зарядного устройства.
Тип: 3757
Уровень шума:
≤
65 дБ (A)
Подсоединение и зарядка
Ручка вашей зубной щетки водонепроницаема, электрически
безопасна и создана специально для использования в ванной
комнате.
• Включите основное (f) или сборное зарядное устройство
(рис. A/B) в электрическую розетку и поставьте рукоятку(c)
на зарядное устройство.
• Зеленый индикатор зарядки (d) мигает, пока ручка заря-
жается. Когда ручка будет полностью заряжена, зеленый
индикатор заряда будет гореть непрерывно в течение
5 секунд и затем погаснет. После полной зарядки аккумуля-
тора хватает примерно на 7 дней регулярной чистки зубов
(два раза в день, по 2 минуты) до его полной разрядки
(рис. 2).
• При низком уровне заряда аккумулятора загорится красный
индикатор (e), он начнет мигать после выключения устрой-
ства.
• При ежедневном использовании щетки вы можете хранить
рукоятку на зарядном устройстве, чтобы поддерживать
полный уровень заряда щетки. Перезарядка аккумулятора
невозможна. Однако в целях защиты окружающей среды,
Oral-B рекомендует вам отключать зарядное устройство
от электропитания до того момента, когда понадобиться
следующая подзарядка аккумулятора.
• Для того чтобы поддерживать максимальную емкость
аккумуляторной батареи, не реже 1 раза в 6 месяцев
отключайте зарядное устройство от сети и используйте
щетку регулярно до ее полной разрядки.
Важно: Если индикатор заряда не загорелся сразу,
продолжайте зарядку, индикатор снова начнет мигать через
10–15 минут.
Использованиe электрической зубной щетки
Техника чистки
Намочите головку зубной щетки и нанесите на нее зубную
пасту. Чтобы избежать разбрызгивания, поднесите щетку
к зубам, а затем включите ее (рис.3). Медленно перемещайте
щетку от одного зуба к другому, задерживаясь на поверхности
каждого зуба несколько секунд.
Если Вы используете насадку TriZone поместите головку
зубной щетки и щетинки под небольшим углом к линии десен.
Слегка надавите и чистите зубы выметающими движениями,
так как Вы это делаете мануальной зубной щеткой.
При любой насадке начинайте чистить сначала снаружи, а затем
внутри. На заключительном этапе почистите жевательные
поверхности зубов.
Чистка каждого из 4-х квадрантов рта должна занимать равное
количество времени. Вы можете также проконсультироваться
с вашим стоматологом о том, какая техника чистки Вам
больше подходит (рис.5).
В течение первых дней использования щетки десны могут
кровоточить. Это должно прекратиться через 2 недели. Если
кровоточивость сохраняется более двух недель, обратитесь
к стоматологу. Если у Вас чувствительные зубы и десна,
рекомендуется использовать режим «Чувствительный»
(в зависимости от модели).
Режимы чистки (в зависимости от модели)
«Ежедневная Чистка» – подходит для ежедневной чистки
«Чувствительный» – аккуратная, но тщательная чистка
для чувствительных зон
Как переключить режим:
• Нажмите кнопку включения/выключения (b), и Ваша щетка
автоматически включит режим «Ежедневная чистка».
• Для переключения в режим «Чувствительный», последова-
тельно нажмите кнопку включения/выключения.
• Чтобы вернуться из режима «Чувствительный» в режим
«Ежедневная чистка», нажмите и удерживайте кнопку
включения/выключения еще раз.
• Чтобы выключить щетку, нажмите кнопку включения/выклю-
чения.
Датчик давления
Для оптимальных результатов чистки ваша щетка имеет датчик
давления. Если вы слишком сильно нажимаете на щетку,
возвратно-вращательные движения щетки продолжатся, а
пульсации прекратятся. Вы также услышите звук во время
чистки.
Профессиональный таймер
Короткий прерывающийся звук через каждые 30 секунд
напоминает вам о необходимости равномерной чистки
каждого квадранта полости рта (рис.4). Более долгий
прерывающийся звук извещает вас о том, что с начала
94507306_D16u_Box_MEA.indd 1294507306_D16u_Box_MEA.indd 12 08.01.13 14:4708.01.13 14:47
CSS APPROVED Effective Date 14Jan2013 GMT - Printed 13Apr2015 Page 11 of 22
Содержание
- Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 22 of 22 1
- Professional care 1
- Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 21 of 22 2
- Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 1 of 22 3
- Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 10 of 22 4
- Êûòòíëè 4
- Важно 4
- Данный продукт не предназначен для детей до 3 х лет дети от 3 до 14 лет и лица с ограниченными физическими или умственными способностями или с недостаточным опытом могут использовать зубную щетку под контро лем лиц отвечающих за их общую безо пасность либо после инструктирования по вопросам использования и мерам безопасности 4
- Дети не должны чистить и разбирать зубную щетку 4
- Используйте данное устройство только по назначению как описано в данном руководстве не используйте запасные или дополнительные детали не рекомендованные фирмой изготови телем 4
- Не игрушка 4
- Периодически проверяйте шнур элек тропитания на наличие повреждений в случае наличия повреждений отне сите зарядное устройство в сервисный центр oral b braun не используйте поврежденное или неработающее устройство это может привести к воз горанию поражению электрическим током и иным повреждениям 4
- Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 11 of 22 5
- Использованиe электрической зубной щетки 5
- Описание 5
- Подсоединение и зарядка 5
- Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 12 of 22 6
- Защита окружающей среды 6
- Рекомендации по чистке изделия 6
- Сменные насадки 6
- Css approved effective date 14jan2013 gmt printed 13apr2015 page 13 of 22 7
- Ìí ªìò í 7
- Важливо 7
- Періодично перевіряйте шнур електро живлення на наявність пошкоджень у випадку виявлення пошкоджень віднесіть зарядний пристрій в сервісний центр oral b braun не використовуйте пошкоджений або непрацюючий пристрій це може призвести до загорання ураження електричним струмом або інших пошкоджень 7
- Цей продукт не призначений для дітей до 3 х років діти від 3 до 14 років та 7
Похожие устройства
- Oral-B Vitality D12.523 Cross Action Инструкция по эксплуатации
- Oral-B Cross Action 2000/D20.523.2M Инструкция по эксплуатации
- Oral-B Professional Care 1000/D20.523.1 Инструкция по эксплуатации
- Oral-B Precision Clean 700/D16.513.UX Инструкция по эксплуатации
- Oral-B Professional Care OC20.535.3X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRS 1857 BOR Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBNPes 5167-21 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ 6224-180 Инструкция по эксплуатации
- Oral-B EB18 3DWhite 3+1шт Инструкция по эксплуатации
- Oral-B EB50 Cross Action 2шт Инструкция по эксплуатации
- Bosch BBZ082BD Инструкция по эксплуатации
- Elica GRACE WH/ F 51 65414586/3 Белый Инструкция по эксплуатации
- Oral-B EB10K Frozen Kids 2 шт Инструкция по эксплуатации
- Elica GRACE BL/F/51 PRF0010393B Черный Инструкция по эксплуатации
- Elica Iconic WAVE BL/F/51 PRF0090419 Черный Инструкция по эксплуатации
- Elica TWIN IX/F/90 65414590/2 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Elica WAVE IX/F 51 65414588/3 Серый Инструкция по эксплуатации
- Jetair GISELA BL/F/50 PRF0099103 ЧЕРНЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Jetair GISELA IX/F/50 PRF0099093 СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Jetair FREEDOM IX 100 PRF0099915 СЕРЕБРИСТЫЙ Инструкция по эксплуатации