Samsung DVD-VR321 [60/94] Запись сигнала от

Samsung DVD-VR321 [60/94] Запись сигнала от
60 - êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í
ááÔÔËËÒÒ¸¸
ÑÎfl Á‡ÔËÒË Ò˄̇· ÓÚ ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ̇ ‰ËÒÍ ËÎË
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ÒΉÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊ Û͇Á‡ÌËflÏ.
11
ëÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ò
‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ SCART ËÎË AUX ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓ͇·ÂÎfl.
22
ÇÍβ˜ËÚ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â Ë ‚˚·ÂËÚÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË
IINNPPUUTT SSEELL
. ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
à̉Ë͇ˆËfl ËÒÚÓ˜ÌË͇ ̇ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
PR AV1 AV2AUXDV
33
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
RREECC SSPPEEEEDD
‚˚·ÂËÚ ÒÍÓÓÒÚ¸
Á‡ÔËÒË (͇˜ÂÒÚ‚Ó).
SP LP EP XP
44
èË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ‚‡¯ÂÏ ‚̯ÌÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÂÊËÏ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
55
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RREECC
̇ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ,
ÍÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó
‚˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.
66
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SSTTOOPP
̇ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â ÔÓ
ÓÍÓ̘‡ÌËË Á‡ÔËÒË.
11
ëÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ DV ‚‡¯ÂÈ
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ DV ̇
ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl Ò ‡Á˙ÂχÏË DV.
22
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
RREECC SSPPEEEEDD
‚˚·ÂËÚÂ
ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË (͇˜ÂÒÚ‚Ó).
SP LP EP XP
33
ÇÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË DVD Ò
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ Ë ÔÂÂÍβ˜ËÚÂ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ
DV, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ
IINNPPUUTT SSEELL
. ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ‚ıÓ‰
DV, ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl/Á‡ÔËÒË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó
ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ.
44
Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ "ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ" ‚ÂıÌÂÈ
˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚
ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë Ì‡ÈÚË ÚÓ˜ÍÛ Ì‡ ÎÂÌÚÂ,
Ò ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ.
óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ÂÊËÏ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ
PPLLAAYY
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
55
óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË œ ‰Îfl
‚˚·Ó‡ Á̇˜Í‡ rec() ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ
RREECC
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
óÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ̇ ˝Í‡Ì Á̇˜ÍË,
ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲, ̇ÊÏËÚÂ
β·Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÍÛÒÓ‡ ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
66
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SSTTOOPP
̇ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ
ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Á‡ÔËÒË.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ ËÒÔÓθÁÛfl
ËÌÚÂÙÂÈÒ IEEE1394 (DV).
ÑÎfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍ Ò˄̇· Ò ‚˚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚,
Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ DV ÒΉÛÈÚÂ
Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊ Û͇Á‡ÌËflÏ.
DDVV
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ììÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚÓÓ DDVV ÔÔÓÓÒÒÓÓÂÂËËÌÌÂÂÌÌÓÓ
á‡ÔËÒ¸ Ò˄̇· ÓÚ
‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
èË Á‡ÔËÒË ÂÊËÏ ‚ıÓ‰‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Û‰ËÓ-
/‚ˉÂÓ͇·ÂÎfl ËÎË ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ Scart ÒÏ. ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.
èËϘ‡ÌËÂ
á‡ÔËÒ¸ ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ
DV
çÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÏÓ„ÛÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò
‚‡¯ËÏ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰ÂÓÏ ‰‡Ê ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË Û ÌËı ËÏÂÂÚÒfl ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ DV.
èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Á‡ÔËÒË ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ DV Ú‡ÍÊÂ
Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
èËϘ‡ÌËÂ
00957A-VR321_XEV_rus2 2005.11.10 6:28 PM Page 60

Содержание

Запись сигнала от внешних устройств Для записи сигнала от внешних устройств на диск или видеокассету следуйте приведенным ниже указаниям Соедините выходной разъем ОУ вашей видеокамеры с входным разъемом ОУ на передней панели Комбо ОУО рекордера с использованием кабеля с разъемами ОУ 2 Нажатием кнопки REC SPEED выберите скорость записи качество p SP LP ЕР ХР Соедините выходное гнездо внешних устройств с входным разъемом SCART или AUX на передней Включите устройство записи DVD с панели с помощью аудио видеокабеля видеомагнитофоном и переключите его в режим DV нажав кнопку INPUT SEL на пульте 2 дистанционного управления Если выбран вход Включите Комбо DVD рекордер и выберите DV в верхней части экрана появится меню соответствующий источник входного сигнала нажатием кнопки INPUT SEL на пульте дистанционного управления воспроизведения записи с помощью которого Индикация источника на дисплее передней панели можно управлять видеокамерой изменяется в следующей последовательности PR AV1 AV2 AUX DVg Нажатием кнопки REC SPEED выберите скорость записи качество SP LP ЕР ХР 1 4 При остановленном Комбо РУР рекордере установите на вашем внешнем устройстве режим Выберите значок Воспроизведение в верхней воспроизведения части экрана чтобы включить видеокамеру в режим воспроизведения и найти точку на ленте 5 с которой вы хотите начать копирование Нажмите кнопку REC на Комбо DVD рекордере Чтобы включить видеокамеру в режим когда на экране появится изображение с которого воспроизведения вы можете нажать кнопку PLAY вы хотите начать запись на пульте дистанционного управления Нажмите кнопку STOP на Комбо DVD рекордере по окончании записи 5 Чтобы начать запись нажимайте кнопки для выбора значка гес в верхней части экрана затем нажмите кнопку ОК Чтобы начать запись вы можете нажать кнопку При записи в режиме входа с помощью аудио REC на пульте дистанционного управления видеокабеля или через разъем Scart см руководство пользователя для внешних устройств Чтобы отобразить на экране значки относящиеся к воспроизведению нажмите любую кнопку перемещения курсора на пульте дистанционного управления Запись через разъем DV Вы может управлять видеокамерой используя интерфейс IEEE1394 DV Для записи на диск сигнала с выхода видеокамеры снабженной выходным разъемом DV следуйте приведенным ниже указаниям 60 Русский язык 6 Нажмите кнопку STOP на Комбо DVD рекордере по окончании записи Некоторые видеокамеры могут не работать с вашим Комбо ОУО рекордером даже в том случае если у них имеется выходной разъем ОУ При выполнении записи через разъем ОУ также обращайтесь к инструкции для пользователя видеокамеры

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Как настроить систему?
2 года назад