![Kuppersberg 660 [5/36] Control panel switches 2 air cleaner housing 3 aluminum fi lter 4 lamp 5 aluminum fi lter latch](/img/pdf.png)
Kuppersberg 660 [5/36] Control panel switches 2 air cleaner housing 3 aluminum fi lter 4 lamp 5 aluminum fi lter latch
![Kuppersberg 960 [5/36] Control panel switches 2 air cleaner housing 3 aluminum fi lter 4 lamp 5 aluminum fi lter latch](/views2/1277348/page5/bg5.png)
5
ENGLISH TECHNICAL PASSPORT
Extractor hood
Island range hood
Width ..............................600-900 mm
Control type .................Electronic (buttons)
Suction power .............1200 m3
Lamps .............................Halogen 4х20 W
(or 2х20 W)
Diameter of the air
discharge pipe ............120-150 mm
Voltage...........................20-240 V / 50 Hz
Modes of operation ...Air discharge /
Recirculation
Noise level ...................32-58 dB
1- Decorative two-piece cover
2- Control panel
3- Air cleaner housing
4- Lamp
5- Aluminum fi lter
6- Aluminum fi lter latch
Wall hood
Width .................................... 500-600-900 mm
Control type ....................... Touch
Electronic
(buttons)
Mechanical
(buttons)
Suction power ................... 800 m3
Lamps ................................... Halogen 2х20 W
(or 2х40 W)
Diameter of the air
discharge pipe .................. 120-150 mm
Voltage................................. 220-240 V / 50 Hz
Modes of operation ......... Air discharge /
Recirculation
Noise level ......................... 32- / 42-58 dB
Built-in hood
Width ..............................500-600-700-900 mm
Control type .................Mechanical
(buttons / switches)
Suction power .............550 m3
Lamps .............................2х25 W
Halogen 2х20 W
Diameter of the air
discharge pipe ............120-150 mm
Voltage...........................220-240 V / 50 Hz
Modes of operation ...Air discharge /
Recirculation
Noise level ...................42-56 dB
Inlinea 70/52 X 4HPB
1- Control panel (switches)
2- Air cleaner housing
3- Aluminum fi lter
4- Lamp
5- Aluminum fi lter latch
DDA 990/660,
LORA 90/60,
KAMINOX 90/60 X 4HPB,
OPERA 90/60,
ONDA 90/60
Содержание
- Contents 2
- Caution 3
- Dear customer 3
- Safety precautions 3
- Section 1 3
- Opera is x 1hhm kaminox is x 1hhm 4
- Section 2 4
- Specifications 4
- Built in hood 5
- Control panel switches 2 air cleaner housing 3 aluminum fi lter 4 lamp 5 aluminum fi lter latch 5
- Dda 990 660 5
- Decorative two piece cover 2 control panel 3 air cleaner housing 4 lamp 5 aluminum fi lter 6 aluminum fi lter latch 5
- Inlinea 70 52 x 4hpb 5
- Island range hood 5
- Kaminox 90 60 x 4hpb 5
- Lora 90 60 5
- Onda 90 60 5
- Opera 90 60 5
- Wall hood 5
- Control type 6
- Electronic control buttons 6
- Mechanical control buttons 6
- Section 3 6
- Touch control 6
- Mechanical control switches 7
- Mounting and dimensions 7
- Section 4 7
- Drs 900 600 12
- Onda 60 50 90 drm 900 600 12
- Aluminum fi lter 13
- Carbon fi lter used in recirculated air mode 13
- Caution 13
- Cleaning and maintenance 13
- How to remove aluminum fi lters 13
- How to remove carbon fi lter 13
- Section 5 13
- Caution 14
- Replacing lamps 14
- Section 6 14
- Troubleshooting 14
- Helpful information 15
- Section 7 15
- Check the correctness of the warranty card when purchasing the appliance 2 follow the instructions of the manual when operating the appliance 3 use only authorized service centers 4 after carrying out any repairs by an authorized service center the specialists of the centre should provide you with a description of the work conducted this information may be useful for you in the future 5 the lifetime of the product 10 years 16
- Recommendations of the manufacturer 16
- Внимание 19
- Раздел 1 меры предосторожности 19
- Уважаемый покупатель 19
- Opera is x 1hhm kaminox is x 1hhm 20
- Раздел 2 20
- Технические характеристики 20
- Dda 990 660 lora 90 60 kaminox 90 60 x 4hpb opera 90 60 onda 90 60 21
- Inlinea 70 52 x 4hpb 21
- Встраиваемая вытяжка 21
- Декоративный двухсекционный кожух 2 панель управления 3 корпус воздухоочистителя 4 лампа освещения 5 алюминиевый фильтр 6 защелка алюминиевого фильтра 21
- Настенная вытяжка 21
- Островная вытяжка 21
- Панель управления переключатели 2 корпус воздухоочистителя 3 алюминиевый фильтр 4 лампа освещения 5 защелка алюминиевого фильтра 21
- Механическое управление кнопки 22
- Раздел 3 управление сенсорное управление 22
- Электронное управление кнопки 22
- Механическое управление переключатели 23
- Раздел 4 монтаж и размеры 23
- Drs 900 600 28
- Onda 60 50 90 drm 900 600 28
- Алюминиевый фильтр 29
- Внимание 29
- Как снять алюминиевые фильтры 29
- Как снять угольный фильтр 29
- Раздел 5 29
- Угольный фильтр используется в режиме рециркуляции воздуха 29
- Чистка и уход 29
- Внимание 30
- Если вам потребуется перевезти воздухоочиститель прежде всего отключи те его от электропитания и произведите его разборку предпочтительно чтобы при транспортировке вы использовали оригинальную упаковку в случае ее от сутствия упакуйте прибор с использованием материалов предотвращающих воз можные повреждения при перевозке 30
- Замена ламп освещения 30
- Не соблюдение вышеуказанных правил по очистке прибора и замене филь тров может привести к возникновению пожара 30
- Нередко причиной возникновения какой либо неисправности в работе при бора является незначительная мелочь поэтому перед обращением в сервисный центр пожалуйста проверьте нельзя ли устранить возникшие неполадки само стоятельно для этого внимательно ознакомьтесь с возможными причина ми не исправностей 30
- Перед тем как произвести замену ламп отключите прибор от электропитания после этого используя отвертку подденьте и снимите плафон лампы поддерживая его снизу извлеките перегоревшую лампу и замените ее на новую установите на свое место плафон лампы и слегка надавите на него фиксируя внимание не при касайтесь пальцами к галогенной лампе это значительно снижает срок ее службы используйте мягкую сухую тряпочку 30
- Причины неисправностей 30
- Раздел 6 30
- Раздел 7 31
- Это может быть интересно 31
- Проверяйте правильность заполнения гарантийного талона при покупке прибора 2 следуйте рекомендациям данной инструкции при эксплуатации прибора 3 пользуйтесь услугами только авторизованных сервисных центров 4 после проведения какого либо ремонта авторизованным сервисным цен тром специалисты центра должны предоставить вам описание проведенных сервисных работ эта информация возможно будет полезной вам в будущем 5 срок службы изделия 10 лет 32
- Рекомендации производителя 32
- 7 495 236 90 67 34
- Http kuppersberg ru 34
- Â полный список авторизованных сервисных центров kuppersberg можно найти на официальном сайте компании 34
- Ооо купперсберг сервис 34
- Телефон горячей линии kuppersberg 8 800 250 17 18 34
- Условия гарантии 34
Похожие устройства
- Gorenje TG100NGB6 100л белый Инструкция по эксплуатации
- Gorenje OTG80SLSIMBB6 80л черный Инструкция по эксплуатации
- Gorenje TGU50NGB6 50л белый Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg 960 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-AH986M12 Белый, синий Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60M40W411 Инструкция по эксплуатации
- Hansa Fusion II BOEI68414 Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации
- Korting OGG742CRSI Белый Инструкция по эксплуатации
- Hansa Linea BOEI68534 Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 602-02 А Антрацит Инструкция по эксплуатации
- Pozis RS-411 бежевый Инструкция по эксплуатации
- Midea 65DEE30006 Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации
- Pozis RS-411 Графит Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FA6RC Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 602-02 РA Черный Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 602-02 К Коричневый Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 622-02 В Бежевый Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 602-01 К Коричневый Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 622-03 РН3 Нержавеющая сталь Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 602-02 Белый Инструкция по эксплуатации