Panasonic TH-R65PY700 — руководство по эксплуатации мультимедийных средств и функциям [3/44]

Содержание

• Инструкция по эксплуатации плазменный телевизор p.1
• Th r65py700 p.1
• Русский p.1
• Модель n p.1
• Наслаждайтесь изумительно высоким уровнем p.2
• Используйте разнообразные мультимедийные средства p.3
• Мультимедийных средств p.3
• Руководство по быстрой подготовке к эксплуатации p.3
• Принадлежности дополнительные принадлежност p.3
• Идентификация органов управлени p.3
• Часто задаваемые вопросы и пр p.3
• Содержание p.3
• Обязательно прочитайте p.3
• Наслаждайтесь вашим телевизором p.3
• Не помещайте посторонние предметы внутрь аппарата p.4
• Не подвергайте воздействию прямых солнечных лучей и других источников тепла p.4
• Меры предосторожности p.4
• Держите жидкости подальше от телевизора p.4
• Предупреждение p.4
• Переменный ток 220 240 в 50 60 гц p.4
• Обращение со штепсельной вилкой и шнуром питания p.4
• Функция автоматического режима ожидания p.5
• Уход p.5
• Сначала отсоедините штепсельную вилку от сетевой розетки p.5
• Примечания p.5
• Обеспечьте достаточное пространство вокруг аппарата для рассеивания тепла p.5
• Не отображайте неподвижное изображение в течение длительного времени p.5
• Если телевизор не будет использоваться в течение длительного времени отсоедините штепсельную вилку p.5
• Принадлежности дополнительные принадлежности p.6
• Стандартные принадлежности p.6
• Предостережение p.6
• Идентификация органов управления p.7
• Основные подсоединения p.8
• Пример 1 подсоединение антенны p.8
• Пример 2 p.8
• Пример 3 p.9
• Дистанционное управление невозможно p.10
• Автоматическая установка p.10
• Также возможно изменить установку в меню изображения стр 20 p.10
• Страна p.10
• Пожалуйста ждите p.10
• Пpoгpaмма 63 p.10
• Идет загрузка p.10
• Если подсоединено записывающее оборудование совместимое с q link или подобными технологиями стр 30 информация о каналах автоматически пересылается на оборудование p.10
• Menüsprache p.10
• Просмотр телевизора p.12
• Примечание p.12
• Другие полезные функции p.12
• Режим картинка в картинке pinp режим картинка и картинка pandp p.13
• Отображение информации о программе p.13
• Другие полезные функции p.13
• Отображение информационного баннера p.13
• Просмотр видео и дисков dvd p.14
• Что такое режим списка p.16
• Что такое режим flof fastext p.16
• Простое использование телетекста p.16
• Просмотр телетекста p.16
• Или p.16
• Для регулировки контраста p.16
• Для изменения режима телетекст в меню установок стр 21 p.16
• Для возвращения ктелевизору p.16
• Вы можете наслаждаться телевещанием с телетекстом включая новости прогноз погоды и субтитры если такая услуга предоставляется телевещательными компаниями p.16
• Teletext information p.16
• Просмотр телевизионного изображения во время поиска страницы телетекста p.17
• Для изменения сохраненных страниц p.17
• Для возобновления p.17
• Возврат к главной индексной странице p.17
• Удерживание p.17
• Сохранение часто просматриваемых страниц в цветной панели p.17
• Сохранение часто просматриваемых страниц p.17
• Просмотр дополнительной страницы p.17
• Остановите или возобновите автоматическое обновление p.17
• Одновременно смотрите телевизор и телетекст в двух окнах p.17
• Для просмотра специальной дополнительной страницы p.17
• Четкость p.18
• Доступ p.18
• Цветовой баланс нормальный p.18
• Для инициализации всех установок p.18
• Установки p.18
• Главное меню p.18
• Сохранение или доступ требуется для некоторых функций p.18
• Выбор p.18
• Перемещенный p.18
• Вниз p.18
• Отображает функции которые могут быть установлены различаются в соответствии с входным сигналом p.18
• Вверх p.18
• Отображает следующий экран p.18
• Viera link p.18
• Начальные установки стр 25 p.18
• Return p.18
• Например меню изображения p.18
• Меню настройки доступ p.18
• Количество и позиции вариантов p.18
• Как использовать функции меню p.18
• Изображение p.18
• Изменить p.18
• Измененный p.18
• Звук p.18
• Могут быть выбраны только доступные пункты p.19
• Меню доступного оборудования p.19
• Окр звучание p.20
• Низкие частоты p.20
• Коррекция громк p.20
• Контраст яркость цвет четкость p.20
• Как использовать функции меню p.20
• Завод установки p.20
• Громк наушников p.20
• Высокие частоты p.20
• Выбор динамика p.20
• Шумопонижение устранение помех изображения p.20
• Вход hdmi1 3 p.20
• Цветовой баланс p.20
• Баланс p.20
• Фильтр 3d comb p.20
• Mpeg шум p.20
• Упр viera link p.20
• Mosquito шум p.20
• Режимпросмотра p.20
• Colour management p.20
• Режим звука p.20
• Растровый фон p.20
• Энергосохр p.21
• Загрузка p.21
• Телетекст p.21
• Выход av2 av3 p.21
• Таймер откл тв p.21
• Во время использования рс или sd карты будет отображаться другое меню стр 27 и стр 29 p.21
• Тайм аут баннера p.21
• Боковая панель p.21
• Система цвета av p.21
• Блокировка от дете p.21
• Ручная настройкa p.21
• Автонастройка p.21
• Режим overscan p.21
• Viera link p.21
• Редактор рограмм p.21
• Q link настройки p.21
• Подсветка карты sd p.21
• Q link p.21
• Обновить частоту p.21
• Начальные установки p.21
• Могут быть выбраны только доступные пункты p.21
• Метки входа p.21
• Язык телетекста p.21
• Меню настройки p.21
• Язык меню p.21
• Лицензия прогр p.21
• Язык p.21
• Информация о системе p.21
• Viera link p.22
• Когда последовательность действий завершена появится телепередача с номером программы 1 p.22
• Изображение p.22
• Звук p.22
• Если установлен номер pin кода блокировки от детей стр 24 его необходимо ввести p.22
• Если настройка выполнена не полностью ручная настройка p.22
• Доступ p.22
• Для автоматической установки используя кнопки на передней панели телевизора p.22
• Главное меню p.22
• Выбор p.22
• Все предыдущие установки стираются p.22
• Автонастройка p.22
• Установки текущего канала могут быть изменены в соответствии с вашими потребностями и условиями приема p.22
• Автоматически устанавливает каналы принимаемые в зоне p.22
• Установки пересылаются на совместимое с q link оборудование подсоединенное к аппарату p.22
• Установки p.22
• Редактирование и установка каналов p.22
• Начните автоматическую установку p.22
• Выберите символ p.23
• Редактирование канала p.23
• Изменение названия p.23
• Выберите поле система цвета p.23
• Прогр канал p.23
• Изменение звуковой системы p.23
• Прогр p.23
• Зеленая p.23
• Выберите поле система звука выберите звуковую систему p.23
• После подтверждения нажмите p.23
• Желтая p.23
• Выберите поле имя p.23
• После подтверждения нажми ручная настройкa p.23
• Если вкм подсоединен только с помощью кабеля rf выберите позицию программы 0 p.23
• Выберите позицию программы p.23
• Установить максимально пять символов p.23
• Поиск и сохранение выберите канал p.23
• Добавление p.23
• Выберите новую позицию p.23
• Установите канал вручную после автоматической установки p.23
• Поиск p.23
• Для удаления p.23
• Выберите канал для редактирования p.23
• Перемещение p.23
• Для перемещения p.23
• Войдите в режим переименовать вход p.23
• Удаление p.23
• Обычно выбирайте aвтo p.23
• Для изменения системы цвета основываясь на сигнале p.23
• Sc1 pal b g h secam b g sc2 pal i sc3 pal d k secam d k f secam l l p.23
• Точная настройка пpoгpaмм 1 ch33 p.23
• Название p.23
• Для изменения номера канала p.23
• Return p.23
• Точная настройка p.23
• Курсор p.23
• Для изменения названия телевещательной компании отображаемой при выборе каналов p.23
• 78 41 1 p.23
• Сохранить p.23
• Красная p.23
• Для изменения звуковой системы основываясь на сигналах p.23
• Система звука система цвета p.23
• Канал p.23
• Для добавления p.23
• Ручная настройка p.23
• Выполните редактирование p.23
• Ручная настройкa p.23
• Используйте для выполнения незначительных регулировок при настройке отдельного канала подверженного влиянию погодных условий и т п p.23
• Выбор p.23
• Редактор программ p.23
• Имя p.23
• Выберите систему цвета p.23
• Редактирование установок положения программ p.23
• Измените систему цвета p.23
• Контроль над аудиторией канала p.24
• Только для перенастройки телевизионных каналов например после переезда p.25
• Возврат p.25
• Стр p.25
• Автонастройка p.25
• Автоматическая установка начнется автоматически стр 10 p.25
• Следуйте инструкциям экранной подсказки p.25
• Viera link p.25
• Проверьте сообщение и выполните инициализацию p.25
• Подтвердить p.25
• Начальные установки p.25
• Изображение p.25
• Звук p.25
• Доступ p.25
• Для возвращения к телевизору p.25
• Главное меню p.25
• Выход p.25
• Выбор p.25
• Все настройки будут стерты вы уверены вы уверены p.25
• Установки p.25
• Восстановление установок p.25
• Установить p.25
• Возвращает телевизор к его первоначальному состоянию то есть к отсутствию настроенных каналов сбрасываются все установки каналы изображение качество звука и т п p.25
• Установки p.26
• Выбор p.26
• Установить p.26
• Выберите переименовать вход p.26
• Тайм аут баннера 3 секунды p.26
• Вкл p.26
• Сохранить p.26
• Viera link p.26
• Подсветка карты sd вкл p.26
• Sd card p.26
• Обновить частоту 100гц p.26
• Return p.26
• Метки входа доступ p.26
• Hdmi3 hdmi3 p.26
• Метки входа p.26
• Hdmi2 hdmi2 p.26
• Меню установок p.26
• Hdmi1 hdmi1 p.26
• Лицензия прогр p.26
• Component component p.26
• Информация о системе p.26
• Av4 av4s av4 av4s p.26
• Имя p.26
• Av3 av3s av3 av3s p.26
• Av2 av2s av2 av2s p.26
• Изображение p.26
• Av1 dvd p.26
• Звук p.26
• Доступ p.26
• Главное меню p.26
• Выберите pc p.27
• Установка меню пк измените как необходимо p.27
• Соответствующие сигналы стр 39 p.27
• Пункт настройки конфигурации опции p.27
• Отображение экрана пк на телевизоре p.27
• Метки входа p.27
• Меню p.27
• Изображение p.27
• Если ч та строч разв или ч та кадр разв показано красным сигналы могут не поддерживаться p.27
• Другие пункты стр 20 и стр 21 p.27
• Доступ p.27
• Доп настройки пк p.27
• Для выполнения установок как использовать функции меню с по стр 18 p.27
• Для возвращения к телевизору p.27
• Выбор p.27
• Экран пк подсоединенного к аппарату может быть отображен на телевизоре вы также можете прослушивать звук пк с помощью подсоединенного аудио кабеля для подсоединения пк стр 34 p.27
• Выберите внешний вход p.27
• Установка ф ций пк p.27
• Просмотр видео p.28
• Sd карта p.28
• Возврат p.28
• Просмотр фото p.28
• Остановка p.28
• Для отображения информационного баннера p.28
• Быстрая перемотка назад p.28
• Просмотр с карты sd p.28
• Начнется воспроизведение p.28
• Для изменения формата изображения p.28
• Просмотр видео могут воспроизводиться движущиеся изображения записанные цифровой видеокамерой p.28
• Красная p.28
• Для возвращения к экрану списка p.28
• Быстрая перемотка вперед p.28
• К следующему фильму p.28
• Для возврата к экрану миниатюр p.28
• Экран уменьшенных изображений p.28
• X 1200 p.28
• Просмотр p.28
• К следующей фотографии p.28
• Дата p.28
• Экран списка p.28
• Пропуск p.28
• К предыдущему фильму p.28
• Выход выбрать возврат p.28
• Чтение p.28
• Sd card p.28
• Показ слайдов p.28
• К предыдущей фотографии p.28
• Выход p.28
• Формат записи p.28
• Return p.28
• Индикация дата показывает дату съемки выполненной цифровым фотоаппаратом или цифровой видеокамерой если съемка выполнена без сигнала даты отображается p.28
• Вывод сигналов из всех av разъемов блокируется во время операций с картой sd но в режиме просмотра видео звук может выводиться из выходных разъемов audio и digital audio out p.28
• Только для содержания фильма 4 3 p.28
• Option p.28
• Поиск p.28
• Имя файла p.28
• Выбрать воспр выход p.28
• Стр 29 p.28
• No дата время длительн p.28
• Поворот на 90 против часовой стрелки p.28
• Или p.28
• Выбрать p.28
• Стоп p.28
• Aspect p.28
• Поворот на 90 по часовой стрелке p.28
• Изображение не загружается и т п p.28
• Выбранный фильм p.28
• Список p.28
• 10 2006 p.28
• Повернуть p.28
• Зеленая желтая p.28
• Выбор p.28
• Смотреть p.28
• 0012 100 0011 100 0010 100 0009 p.28
• Пиксель p.28
• Выберите фотографию p.28
• Синяя p.28
• 0008 100 0007 100 0006 p.28
• Пауза воспроизведение p.28
• Зеленая p.28
• Выберите отображаемую информацию о фотографии p.28
• Руководство пользователя p.28
• 0004 100 0003 p.28
• Пауза p.28
• Доступ p.28
• Воспроизведение p.28
• Режим просмотра фото p.28
• Отображение ошибки p.28
• Для скрытия руководства пользователя p.28
• Воспр p.28
• Режим просм видео p.28
• Отображается по одному для отображения скрытия руководства пользователя p.28
• Для отображения руководства пользователя p.28
• Сообщение значение действие p.29
• Просмотр с карты sd фотографии и фильмы p.29
• Функции q link p.30
• Разъемы hdmi2 предназначены только для цифровых аудио сигналов p.31
• Эти соединители hdmi являются соединителями типа a p.31
• Эти соединители hdmi совместимы с системой защиты авторских прав hdcp high bandwidth digital content protection p.31
• Функции hdmi p.31
• Стр p.31
• Применимые частоты дискретизации для аудио сигнала 2ch l pcm 48 кгц 44 1 кгц 32 кгц p.31
• При подсоединении кабеля hdmi к оборудованию panasonic с использованием функции viera link вы можете управлять оборудованием стр 32 вы можете использовать функции viera link и q link совместно p.31
• Относительно подробностей о применимых сигналах hdmi см стр 39 p.31
• Оборудование не имеющее выходных цифровых разъемов может быть подсоединено к входным разъемам компонентный s video или видео чтобы получать аналоговые сигналы p.31
• Когда используется кабель с адаптером с dvi на hdmi подсоедините аудио кабель к входному аудио разъему hdmi1 используйте разъемы component audio hdmi3 используйте разъемы av4 audio p.31
• Использование с пк не предполагается p.31
• Интерфейс hdmi является первым в мире полностью цифровым бытовым аудио видео интерфейсом совместимым с сигналами несжатого формата p.31
• Если подсоединенное оборудование имеет функцию регулировки формата изображения то установите формат изображения на значение 16 9 p.31
• Если внешнее оборудование имеет только выход dvi подсоедините разъем hdmi1 3 с помощью кабеля с адаптером с dvi на hdmi 2 p.31
• Входной разъем hdmi может использоваться только со следующими сигналами изображения 480i 480p 576i 576p 720p 1080i и 1080p подберите установки выходного сигнала цифрового оборудования p.31
• Аудио установки могут быть выполнены на экране меню вход hdmi1 3 стр 20 p.31
• Функции hdmi p.32
• Относительно других соединений примите во внимание инструкции для каждого оборудования нижеприведенную таблицу и технические характеристики стр 43 p.34
• Внешнее оборудование p.34
• Component digital audio out p.34
• Проигрыватель dvd panasonic hd видео камера и т д p.35
• Проигрыватель dvd panasonic p.35
• Преобразовательный адаптер если необходимо p.35
• Компьютер p.35
• Используйте полнопроводной hdmi совместимый кабель p.35
• Домашний кинотеатр panasonic p.35
• Дом кинотеатр p.35
• Для просмотра спутникового телевещания p.35
• Для записи воспроизведения p.35
• Viera lin p.35
• Усилитель с системой громкоговорителей p.35
• Hd видео камера p.35
• Усилитель panasonic p.35
• Dvd плеер p.35
• Удобное воспроизведение удобный контроль только с помощью пульта дистанционного управления viera p.35
• Стр 32 p.35
• Спутниковый приемник проигрыватель dvd вкм p.35
• Система громкоговорителей p.35
• Прочитайте также руководства по эксплуатации оборудования p.35
• Техническая информация p.36
• Мульти окна p.37
• Viera link contro p.37
• Техническая информация p.38
• Неподвижные изображения записанные с помощью цифровых фотоаппаратов совместимых с файлами jpeg стандартов dcf и exif p.38
• Изображения импортированные с pc должны быть совместимы со стандартами exif exchangeable image file 2 2 и 2 p.38
• Изображение может отображаться на этом телевизоре неправильно в зависимости от используемого записывающего оборудования p.38
• Av3 контакты 15 и 20 зависят от переключения av3 s vhs video p.38
• Av2 контакты 15 и 20 зависят от переключения av2 s vhs video p.38
• Эта функция не может отображать файлы motion jpeg и неподвижные изображения не соответствующие формату dcf например tiff bmp p.38
• Поддерживаемые форматы входных видеосигналов p.39
• Сигналы пк которые могут вводиться частота горизонтальной развертки от 31 до 69 кгц частота вертикальной развертки от 59 до 86 кгц сигнал содержащий более 1024 линий может вызвать неправильное отображение изображения p.39
• Приведенные выше сигналы переформатируются для оптимального просмотра на вашем дисплее p.39
• Подсоединение пк p.39
• Экранная индикация т е ec av1 p.40
• Часто задаваемые вопросы p.40
• Нет ни изображения ни звука p.40
• На экране есть постоянно высвечивающиеся пятна p.40
• Контрастность уменьшается p.40
• Белые пятна или затененные изображения помехи p.40
• Авто формат p.40
• S video черно белое изображение p.40
• Экран звук hdmi p.41
• Прочее p.41
• Лицензии p.42
• Технические характеристики p.43
• Памятка покупателя p.44
• Информация по обращению с отходами для стран не входящих в европейский союз p.44
• Matsushita electric industrial co ltd p.44