Oral-B Vitality 3DWhite D12.513W [10/18] Індивідуальні насадки та аксесуари
![Oral-B Vitality 3DWhite D12.513W [10/18] Індивідуальні насадки та аксесуари](/views2/1073284/page10/bga.png)
11
Вимкніть зубну щітку, натиснувши
кнопку увімкнення/вимкнення.
Таймер (в залежності від моделі)
Вбудований таймер запам’ятовує
час чищення. Короткий переривча-
тий звук сигналізує про те, що
2 хвилини чищення закінчились
(оптимальний час чищення,
рекомендований стоматологами).
Індивідуальні насадки та
аксесуари
Oral-B пропонує Вам різноманітні
види насадок для зубних щіток, які
Ви можете придбати в магазинах,
де продається продукція Oral-B.
Насадка Oral-B Precision Clean
голівка щітки у формі
чашечки охоплює та
чистить кожен зуб з усіх
сторін та, водночас,
допомагає видалити
наліт глибоко між зубами.
Насадка Oral-B Sensitive
з дуже м’якими
щетинками для
дбайливого чищення
зубів та ясен.
Насадка Braun 3DWhite
з розробленою
спеціалістами
поліруючою чашечкою
всредині поля щіточки
для видалення плям від
кави, чаю та тютюну, а також для
полірування. Не рекомендовано
використовувати насадку Oral-B
3DWhite, якщо у Вас є брекети.
Стоматологи радять замінювати
зубну щітку кожні 3 місяці.
В усіх насадках є блакитні щетинки
INDICATOR
®
для того, щоб
допомогти Вам дізнатися, коли
необхідно замінити насадку. При
ретельному чищенні зубів двічі
на день по 2 хвилини, блакитні
щетинки знебарвляться наполовину
приблизно протягом 3 місяців.
Якщо щетинки зносяться до того,
як втратять колір, це значить, що
Ви здійснюєте занадто сильний
тиск на зуби та ясна при чищенні
(3a–c).
В перші кілька днів використання
зубної щітки ясна можуть кровото-
чити. Якщо кровоточивість ясен не
припиняється протягом 2 тижнів,
зверніться до стоматолога.
Догляд за зубною щіткою
Після використання промийте
голівку щітки під струменем води
при увімкненій ручці протягом
кількох секунд. Вимкніть ручку та
зніміть насадку. Промийте обидві
частини окремо під струменем
води, потім витріть їх насухо.
Зарядний пристрій також необхідно
протирати вологою тканиною (4).
Комплектність може бути замінена
виробником без попереднього
повідомлення.
Даний виріб містить акумуля-
тор. З метою захисту
навколишнього середовища,
не викидайте його до смітника
разом з іншими побутовими
відходами після закінчення терміну
служби. Утилізація може бути
проведена в сервісному центрі
Oral-B Braun або ж в існуючому
пункті утилізації у Вашій країні.
Електрична зубна щітка Oral-B,
1.2 Вт.
Виготовлено в Німеччині:
Braun GmbH, Frankfurter Str. 145,
61476 Kronberg/Ts., Germany.
Гарантія - 2 роки. Дата виготовлення
вказана на щітці у наступному
форматі: перша цифра відповідає
року виготовлення, останні дві -
порядковому номеру тижня у році.
ТОВ «Проктер енд Гембл Трейдінг
Україна», Україна, 04070, м.Київ,
вул. Набережно-Хрещатицька, 5/13,
корпус літ. А. Тел. (0-800) 505-000.
www.pg.com.ua
Гарантійні зобов’язання
виробника
Для всіх виробів ми даємо гарантію
на два роки, починаючи з моменту
придбання виробу або з дати його
виробництва, у разі відсутності
або неналежного оформлення
гарантійного талону на виріб.
Протягом гарантійного періоду ми
безкоштовно усуваємо шляхом
ремонту, заміни деталей або заміни
всього виробу будь-які заводські
дефекти, викликані недостатньою
якістю матеріалів або складання.
У випадку неможливості ремонту в
гарантійний період виріб може бути
замінений на новий або аналогічний
відповідно до Закону України «Про
захист прав споживачів».
Гарантія набуває сили лише, якщо
дата купівлі підтверджується
печаткою та підписом дилера
(магазину) на гарантійному
талоні або на останній сторінці
оригінальної інструкції з
експлуатації Braun, яка також може
бути гарантійним талоном.
Ця гарантія дійсна у будь-якій країні,
в яку цей виріб поставляється
представником компанії виробника
або призначеним дистриб’ютором,
та де жодні обмеження з імпорту
або інші правові положення не
перешкоджають наданню
гарантійного обслуговування.
Гарантія на замінені частини
закінчується в момент закінчення
гарантії на даний виріб.
Гарантія не стосується таких
випадків: ушкодження, викликані
неправильним використанням,
нормальне зношування деталей
(напр., сіточки для гоління або
ріжучого блока), дефекти, що мають
незначний вплив на якість роботи
пристрою. Ця гарантія втрачає силу,
якщо ремонт здійснюється не
вповноваженою для цього особою
та, якщо використовуються не
оригінальні запасні частини
виробника.
У випадку пред’явлення рекламації
за умовами даної гарантії,
передайте виріб у повному
комплекті згідно опису в
оригінальній інструкції з
експлуатації разом з гарантійним
талоном у будь-який сервісний
центр, який офіційно
вповноважений представником
компанії виробника.
Всі інші вимоги, разом з вимогами
відшкодування збитків, не дійсні,
якщо наша відповідальність не
встановлена законним чином.
Випадки, на які не
розповсюджується гарантія:
– дефекти, викликані форс-
мажорними обставинами;
– використання з професійною
метою або з метою отримання
прибутку;
– порушення вимог інструкції з
експлуатації;
99325376_D12_RU_MEA.indd 1199325376_D12_RU_MEA.indd 11 07.07.11 09:3807.07.11 09:38
Содержание
- D12 13 d12 13w d12 13s 1
- Type 3757 1
- Cleaning 2
- Connecting and charging 2
- Description 2
- English 2
- Individual brush heads and accessories 2
- Using the toothbrush 2
- Branchement et chargement 3
- Description 3
- Français 3
- Têtes de brosses et accessoires individuels 3
- Utilisation de votre brosse à dents 3
- Nettoyage 4
- Parça tanımları 4
- Türkçe 4
- Şarja takma ve şarj etme 4
- Fırça başları ve aksesuarlar 5
- Fırçanın kullanımı 5
- Românå ro md 5
- Temizleme 5
- Capete de periaj individuale şi accesorii 6
- Conectare si încărcare 6
- Curăţare 6
- Descriere 6
- Utilizarea periuţei de dinţi 6
- Индивидуальные насадки и аксессуары 7
- Использование электрической зубной щетки 7
- Описание 7
- Подсоединение и зарядка 7
- Русский 7
- Уход за зубной щеткой 8
- Використання електричної зубної щітки 9
- Опис та комплектність 9
- Під єднання та зарядка 9
- Українська 9
- Індивідуальні насадки та аксесуари 10
- Догляд за зубною щіткою 10
- Аза ша 11
- Осу ж не зарядттау 11
- Сипаттамасы 11
- Электр тіс щеткасын олдану 11
- Жеке ондырмалар ж не аксессуарлар 12
- Тіс щеткасыны к тімі 12
- Guarantee card carte de garantie certificat de garanøie é ìúëèì è ú îóì é ìú èìëè ú îóì 17
- Oral b vitaly 17
- Service notes 17
- Type 3757 18
- Vitality vitality 18
Похожие устройства
- Candy CLG 64 SGX Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Philips PERFECTCARE PERFORMER GC8735/80 Инструкция по эксплуатации
- Атлант МХМ 2819-90 Инструкция по эксплуатации
- Атлант МХМ 2826-90 Инструкция по эксплуатации
- KRONAsteel KIRSA PUSH BUTTON 20289 БЕЛЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Elikor 60П-650-П3Л 841140 Бежевый Инструкция по эксплуатации
- Elica STRIPE IX/A/60/LX PRF0100992 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Elica STRIPE BL/A/60/LX PRF0100990 Черный Инструкция по эксплуатации
- Elikor Омега 60П-650-К3Г Black/Gold Инструкция по эксплуатации
- Faber VALUE PB 4 2L A60 110.0325.107 Бежевый Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2656 W Белый, рисунок Инструкция по эксплуатации
- Hansa VINTAGE BOEA68209 Инструкция по эксплуатации
- Hansa Simplex BOEI69472 Инструкция по эксплуатации
- Hansa Scandium BOEI68012 Инструкция по эксплуатации
- Uniel UTV-64 Инструкция по эксплуатации
- Uniel UTV-97 Инструкция по эксплуатации
- Uniel UTV-41B Инструкция по эксплуатации
- Uniel UTV-65 Инструкция по эксплуатации
- Uniel UTV-63 Инструкция по эксплуатации
- Uniel UTV-62 Инструкция по эксплуатации