Samsung DVD-V7050K [29/68] Воспроизведение s vhs выбор скорости записи

Samsung DVD-V7050K [29/68] Воспроизведение s vhs выбор скорости записи
êÛÒÒÍËÈ
- 29
îÛÌ͈ËË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
åÓÊÌÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
͇ÒÒÂÚ Òڇ̉‡Ú‡ S-VHS.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
ËÎË
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
VCR
. èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ VCR
.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
. Ç˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ
Ç˚·Ó
P
͇ÒÒÂÚ˚
.
3
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
ËÎË
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ S-VHS.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ç˚ÍÎ.
ç‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ı ËÏÂÂÚÒfl ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚË‡ÌËfl. ÖÒÎË ˝ÚÓÚ
ÎÂÔÂÒÚÓÍ Û‰‡ÎÂÌ, Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ Á‡ÔËÒ¸ ̇ ˝ÚÛ Í‡ÒÒÂÚÛ.
1
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ, ‚˚ÎÓχÈÚÂ
ÎÂÔÂÒÚÓÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ì·Óθ¯ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË.
2
óÚÓ·˚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡ÔËÒ¸ ̇ Á‡˘Ë˘ÂÌÌÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ
(·ÂÁ ÎÂÔÂÒÚ͇ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË), Á‡ÍÎÂÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
ÍÎÂÈÍÓÈ ÎÂÌÚÓÈ.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË S-VHS
Ç˚·Ó ÒÍÓÓÒÚË
Á‡ÔËÒË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ͇ÒÒÂÚÛ Ì‡ ‰‚Ûı ‡ÁÌ˚ı ÒÍÓÓÒÚflı:
• SP (ÂÊËÏ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡)
• LP (ÂÊËÏ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË)
Ç ÂÊËÏ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË:
• ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ͇ÒÒÂÚ˚ Û‰‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl
• 䇘ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒfl
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SPEED (ëÍÓÓÒÚ¸), ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÒÍÓÓÒÚ¸ SP ËÎË LP.
• Ç˚·‡Ì̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇
‰ËÒÔΠ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
íËÔ ÇÂÏfl Á‡ÔËÒË (‰Îfl ͇ÒÒÂÚ˚ SP)
E180 180 ÏËÌÛÚ ËÎË 3 ˜‡Ò‡
E240 240 ÏËÌÛÚ ËÎË 4 ˜‡Ò‡
E260 260 ÏËÌÛÚ ËÎË 4.20 ˜‡Ò‡
E300 300 ÏËÌÛÚ ËÎË 5 ˜‡ÒÓ‚
çÄëíê
DVD
VCR
îìçäñ
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ VCR
Ç˚·Ó
P
͇ÒÒÂÚ˚ : E180
èÓ‚ÚÓ
P
. ‚ÓÒÔ
P
. : Ç˚ÍÎ
S-VHS : Ç˚ÍÎ
OK ÇéáÇê åÖçû
çÄëíê
DVD
VCR
îìçäñ
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ VCR
Ç˚·Ó
P
͇ÒÒÂÚ˚ : E180
èÓ‚ÚÓ
P
. ‚ÓÒÔ
P
. : Ç˚ÍÎ
S-VHS : Ç˚ÍÎ
OK ÇéáÇê åÖçû
çÄëíê
DVD
VCR
îìçäñ
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ VCR
Ç˚·Ó
P
͇ÒÒÂÚ˚ : E180
èÓ‚ÚÓ
P
. ‚ÓÒÔ
P
. : Ç˚ÍÎ
S-VHS : Ç˚ÍÎ
OK ÇéáÇê åÖçû
ᇢËÚ‡ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ
͇ÒÒÂÚ˚
ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏ ÌÓχθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‚Íβ˜Â̇ ÙÛÌ͈Ëfl S-VHS, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÚ‡ÌÂÚ
ËÒ͇ÊÂÌÌ˚Ï.
èËϘ‡ÌËÂ
00648D V7550K/XEV-RUS1 9/2/05 4:18 PM Page 29

Содержание

Воспроизведение S VHS Можно включать и выключать функцию воспроизведения кассет стандарта S VHS Выбор скорости записи Вы можете записывать кассету на двух разных скоростях ЗР режим стандартного качества ЬР режим длительной записи Нажмите кнопку MENU затем с помощью кнопок В режиме длительной записи или выберите пункт VCR Появится меню Длительность кассеты удваивается Качество записи незначительно ухудшается Настройка VCR Нажмите кнопку SPEED Скорость чтобы выбрать скорость SP или LP Выбранная скорость будет отображаться на дисплее на передней панели Нажмите кнопку ОК или Выбран пункт Выбор кассеты Тип Время записи для кассеты ЗР Е180 180 минут или 3 часа Е240 240 минут или 4 часа Е260 260 минут или 4 20 часа Е300 300 минут или 5 часов Защита записанной кассеты З С помощью кнопок или выберите пункт З УНЗ Нажмите кнопку ОК или чтобы выбрать Выкл На видеокассетах имеется лепесток защиты записи Настройка VCR предназначенный для защиты от случайного стирания Если этот лепесток удален Вы не можете сделать запись на згу кассету Выбор кассеты Е180 ПОВТОР ВОСПР Выкл S VHS Выкл Если Вы хотите защитить кассету выломайте vcS VCR лепесток с помощью небольшой отвертки В ОК О ВОЗВР во МЕНЮ Если в режиме нормального воспроизведения включена функция З УНЗ изображение станет искаженным 2 Чтобы произвести запись на защищенную кассету без лепестка защиты записи заклейте отверстие клейкой лентой Русский 29 Ф видеомагнитофона 2